베스 포터

1. 개요

베스 포터는 미국의 배우, 작가, 프로듀서, 저널리스트이다. 12세에 연기를 시작하여, 라 마마 실험 극단의 창립 멤버로 활동하며 연극과 영화에 출연했다. 영화 《위대한 개츠비》, 《사랑과 죽음》, 《슈퍼맨 2》 등에 출연했으며, 텔레비전 프로그램에도 다수 출연했다. 또한, BBC 텔레비전의 드라마를 제작하고, 언론인으로 활동하며 다수의 저서를 출판했다. 2023년 81세의 나이로 사망했다.

2. 초기 생애 및 교육

베스 포터는 12세에 뉴욕주 웨스트체스터 카운티 순회 극단에서 처음으로 전문적인 연기를 시작했다. 그녀는 코네티컷주 스트랫퍼드 셰익스피어 페스티벌에서 장학금을 받고 연기를 공부했으며, 헬렌 멘켄과 함께 미국 극장 연맹에서 공부했다. 이후 뉴욕대학교와 헌터 칼리지 (CUNY)에서 연극을 전공했다.

3. 경력

베스 포터는 1961년 줄 로맹의 연극 도노구 미국 초연으로 데뷔했으며, 이후 뉴욕 라 마마 극단의 창립 멤버로 활동하며 Futz!, 톰 페인 등의 작품에 출연했다. 영국으로 건너가 라 마마 극단의 첫 해외 지부 공동 설립에 참여하고 유럽 순회 공연을 하기도 했다.

이후 텔레비전과 영화로 활동 영역을 넓혔다. 미국 텔레비전 시리즈 바레타, 코작 등에 게스트로 출연했으며, 영국에서는 암체어 극장, 록 폴리스 오브 '77, 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서 등에 출연했다. 주요 영화 출연작으로는 위대한 개츠비(1974)의 미세스 매키 역, 우디 앨런 감독의 사랑과 죽음(1975)의 안나 역, 레즈(1981), 옌틀(1983) 등이 있다. 1970년대에는 에스키모 넬(1975)과 같은 영국 코미디 영화에도 출연했다. 배우 활동 외에도 성우, 작가, 프로듀서, 저널리스트 등 다양한 분야에서 활동 영역을 넓혔다.

3.1. 초기 경력 (1960년대 ~ 1970년대 초)

1961년 줄 로맹의 도노구 미국 초연에서 그린위치 뮤즈 극장 무대에 섰다. 1966년에는 아이작 바벨의 선셋(첼시 극장 센터)과 데이비드 스타크웨더의 어센트(플레이라이트 워크숍)에서 주연을 맡았다. 이후 포터는 톰 오'호건 연출 아래 오리지널 오비상을 수상한 뉴욕 라 마마 극단의 멤버로 발탁되었다. 그녀는 Futz!의 연극과 영화 버전에 주연으로 출연했으며, 폴 포스터의 톰 페인과 샘 셰퍼드의 멜로드라마 플레이에도 참여했다. 그녀의 Futz! 연기에 대해 한 평론가는 "베스 포터는 바빌론의 창녀를 노래하는 수녀처럼 보이게 한다"고 평했다.

엘렌 스튜어트와 톰 오'호건은 포터와 그녀의 스코틀랜드인 남편 피터 리드를 초대하여 영국에 기반을 둔 라 마마 실험 극단의 첫 해외 지부를 공동 설립하도록 했다. 포터가 행정 감독을 맡은 The Wherehouse La MaMa로 알려진 이 극단은 유럽 전역에서 순회 공연을 했으며 라 마마 뉴욕에 게스트로 출연하기도 했다. 포터는 극단의 연극에 출연했는데, 여기에는 로스 알렉산더의 Groupjuice, Little Mother, The Hilton Keen Show, 데이비드 베네딕투스의 소설을 각색한 Hump가 포함되었다.

영국 텔레비전 역할로는 템스 텔레비전의 암체어 극장 연극 Verité (1973)에 리처드 모란트와 팀 커리와 함께 출연했다. 장편 영화 역할로는 위대한 개츠비 (1974)에서 미세스 매키 역, 우디 앨런의 사랑과 죽음 (1975)에서 보리스의 처제 안나 역, 그리고 마틴 캠벨의 초기 장편 영화인 에스키모 넬 (1975) 등이 있다.

3.2. 영화 및 텔레비전 (1970년대 ~ 1990년대)

미국 텔레비전에서는 바레타와 코작 등에 게스트로 출연했다.

영국 텔레비전에서는 템스 텔레비전의 암체어 극장 연극 Verité (1973)에 리처드 모란트, 팀 커리와 함께 출연했으며, 록 폴리스 오브 '77 (1977)과 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서 TV 시리즈에 공동 출연했다. 후자에서는 오리지널 라디오 시리즈에서 맡았던 마케팅 걸 역할을 다시 연기했다. 텔레비전 영화로는 팀 커리와 다시 호흡을 맞춘 Blue Money와 앨런 블리즈데일 프레젠트 시리즈의 일부인 Pleasure (1994)가 있다. 또한 빌 나이와 함께 The Men's Room (1991)에 게스트로 출연했다.

장편 영화에서는 다양한 역할을 맡았다. 위대한 개츠비 (1974)에서는 미세스 매키 역을, 우디 앨런 감독의 영화 사랑과 죽음 (1975)에서는 보리스의 처제 안나 역을 연기했다. 1970년대에는 마틴 캠벨 감독의 초기 장편 영화인 에스키모 넬 (1975)을 포함한 몇 편의 영국 코미디 영화에도 출연했다. 그 외 출연작으로는 슈퍼맨 2 (1980), 레즈 (1981) 등이 있다. 바브라 스트라이샌드 주연의 영화 옌틀 (1983)에서는 에이미 어빙이 맡은 역할의 하녀 소피 역을 연기했으나, 크레딧에는 이름이 오르지 않았다.

3.3. 성우 활동

포터는 로저 워터스의 앨범 히치하이킹의 장단점에 아내 역으로 참여했다. 그녀는 애니메이션 영화 사자, 마녀, 그리고 옷장(1979)에서 하얀 마녀의 목소리를 연기했다. 또한 존 슐레진저 감독의 영화 혼키 통크 프리웨이(1981)에서는 존 라첸버거와 함께 모든 후시 녹음을 담당했다. 그녀는 많은 영화의 재더빙과 더빙 작업에도 참여했다.

3.4. 작가, 프로듀서, 저널리스트 활동 (1980년대 이후)

포터는 이후 텔레비전 각본 편집자와 프로듀서로 활동 영역을 넓혔다. BBC 텔레비전에서는 아담 페이스와 데릭 오코너가 출연한 The Husband, The Wife and The Stranger를 제작했으며, 채널 4 텔레비전에서는 마크 허먼이 감독한 단편 영화 Unusual Ground Floor Conversion과 Little Voice를 제작했다. 이후 BBC 텔레비전 드라마 부문에 합류하여 새로운 드라마 시리즈 개발 담당 임원으로 일하기도 했다.

또한 BBC 라디오 4를 통해 다수의 라디오 드라마와 단편 소설을 발표했다.

저널리스트로서의 경력도 꾸준히 이어갔다. 더 타임스의 임시 연극 평론가로 활동했으며, The Listener, The Guardian, The Independent 등 유력 매체에 미디어 관련 글을 기고했다. 1988년에는 영화 평론가로서 더 크리틱스 서클에 합류했고, 10년간 Film Journal International의 런던 편집자로 활동하며 The Morning Star에도 글을 썼다. 2020년 5월까지는 'outRageous!'라는 필명으로 The London Progressive Journal에 온라인 칼럼을 연재했다.

인터넷 시대가 도래하면서 포터는 웹 분야에서도 활동했다. Omnicom Group 산하의 웹 에이전시 Online Magic에서 수석 웹 프로듀서로 일했으며, .net을 비롯한 여러 웹 관련 잡지에 글을 기고했다. 이러한 경험을 바탕으로 저서 The Net Effect를 출판했으며, 이 책의 서문은 데이비드 푸트넘이 작성했다.

이 외에도 국제 웹비 어워드 심사위원으로 21년간 활동했으며(2018년 기준), 전자 민주주의 관련 정책 자문가로도 참여했다. BAFTA의 종신 투표 회원이기도 했다.

2013년부터는 꾸준히 저서를 출판하며 작가로서의 활동을 이어갔다. 주요 저서는 다음과 같다.

4. 사망

포터는 2014년에 영국 시민이 되었다. 그녀는 2023년 8월 1일, 81세의 나이로 사망했다.

5. 출연 작품

베스 포터는 톰 오'호건(헤어) 연출 아래 오리지널 오비상을 수상한 뉴욕 라 마마 극단의 멤버로 활동하며 연극 Futz!에 출연했고, 이후 동명의 영화에도 주연으로 출연하며 연기 경력을 시작했다. 이후 다수의 장편 영화와 미국 및 영국 텔레비전 드라마에 출연하며 활동을 이어갔다.

5.1. 영화

톰 오'호건(헤어) 연출 아래 오리지널 오비상을 수상한 뉴욕 라 마마 극단의 멤버로 활동하며 연극 Futz!에 출연했고, 이후 동명의 영화에도 주연으로 출연했다.

장편 영화에서는 워런 비티 감독의 영화 레즈 (1981)에 출연했으며, 위대한 개츠비 (1974)에서는 미세스 매키 역을 맡았다. 우디 앨런 감독의 영화 사랑과 죽음 (1975)에서는 주인공 보리스의 처제인 안나 역으로 출연했다. 바브라 스트라이샌드 주연 및 감독 영화 옌틀 (1983)에서는 에이미 어빙이 연기한 하들리의 하녀 소피 역을 맡았으나, 크레딧에는 이름이 오르지 않았다. 1970년대에는 마틴 캠벨 감독의 초기 장편 영화인 에스키모 넬 (1975)을 포함한 몇 편의 영국 코미디 영화에도 출연했다. 슈퍼맨 2 (1980)에는 크레딧 없이 풋볼 팬으로 잠시 등장하기도 했다.

5.2. 텔레비전

미국 텔레비전에서는 바레타와 코작 등에 게스트로 출연했다.

영국 텔레비전에서는 템스 텔레비전의 암체어 극장 연극 Verité (1973)에 리처드 모란트와 팀 커리와 함께 출연했으며, 록 폴리스 오브 '77 (1977)과 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서에 공동 출연했다. 후자의 작품에서는 오리지널 라디오 시리즈에서 맡았던 마케팅 걸 역할을 다시 연기했다. 텔레비전 영화로는 팀 커리와 다시 호흡을 맞춘 Blue Money와 앨런 블리즈데일 프레젠트 시리즈의 일부인 Pleasure (1994) 등이 있다. 또한 빌 나이와 함께 The Men's Room (1991)에 게스트로 출연하기도 했다.