센티멘탈 트레인
1. 개요
《센티멘탈 트레인》은 AKB48의 53번째 싱글로, 2018년 9월 19일에 발매되었다. 타이틀 곡의 세계 선발 멤버는 《AKB48 53rd 싱글 세계 선발 총선거》를 통해 결정되었으며, 마츠이 쥬리나가 건강 문제로 활동을 중단하면서 센터 부재 상태로 발매되었다. 이후 마츠이 쥬리나가 복귀하여 완전판 음원과 뮤직 비디오가 공개되었으며, 2018년 오리콘 싱글 차트 1위를 기록하며 상업적으로 성공을 거두었다.
이미지 준비중입니다.
| 제목 | 센티멘탈 트레인 |
|---|---|
| 로마자 표기 | Senchimentaru Torein |
| 아티스트 | AKB48 |
| 앨범 | 해당 없음 |
| 발매일 | 2018년 9월 19일 |
| 완전판 발매일 | 2018년 10월 25일 (한정 배신) 2018년 11월 21일 (일반 배신) |
| 장르 | J-Pop |
| 길이 | 4분 22초 |
| 레이블 | You, Be Cool!/KING RECORDS 지니뮤직 스톤뮤직엔터테인먼트 |
| 작사가 | 아키모토 야스시 |
| 작곡가 | 히메노 히로유키 |
| 프로듀서 | 아키모토 야스시 |
| A-사이드 | 센티멘탈 트레인 |
|---|---|
| B-사이드 | 샌들로는 할 수 없는 사랑 친구잖아? 어느 날 갑자기… 한여름의 일 파도가 전하는 것 "좋아"라는 씨 백합을 피게 할까? |
| 이전 싱글 | Teacher Teacher (2018년) |
| 다음 싱글 | NO WAY MAN (2018년) |
| 인증 | 밀리언 (일본 레코드 협회) |
| 차트 순위 | 주간 1위 (Billboard Japan Hot 100) 주간 1위 (오리콘 차트) 2018년 연간 2위 (오리콘) 오리콘 역대 싱글 랭킹 90위 |
| {"alt":"","caption":"","image_file":""} | |
| {"caption":"","sound_file":""} | |
| {"alt":"","caption":"","google_map":""} | |
-
AKB48 선발 총선거 -
AKB48 37th 싱글 선발 총선거
AKB48 37th 싱글 선발 총선거는 팬 투표로 AKB48의 37번째 싱글 참여 멤버를 결정하는 이벤트로, 2014년 와타나베 마유가 1위로 선발되었으며 총 투표수 약 269만 표를 기록, HKT48 멤버의 약진과 AKB48 멤버 중 겸임이 없는 멤버의 비율이 과반수를 밑도는 변화를 보였다. -
AKB48 선발 총선거 -
AKB48 41st 싱글 선발 총선거
AKB48 41st 싱글 선발 총선거는 2015년 AKB48 그룹의 41번째 싱글 참여 멤버를 팬 투표로 결정하는 선거로, 사시하라 리노가 1위를 차지하고 총 투표수 최다 기록을 경신했으며, SKE48이 AKB48보다 많은 의석수를 확보하는 결과를 낳았으나, '돈 선거' 논란과 멤버 서열화에 대한 비판도 있었다. -
STU48 -
오카다 나나
오카다 나나는 AKB48 14기생으로 데뷔하여 텐토우무Chu!를 결성하고, AKB48과 STU48을 겸임하며 캡틴을 역임한 일본의 아이돌, 가수, 배우이며, 2023년 AKB48을 졸업하고 솔로 데뷔 앨범을 발매했다. -
STU48 -
사시하라 리노
사시하라 리노는 AKB48 5기생으로 데뷔하여 AKB48, HKT48, STU48에서 활동한 일본의 여성 아이돌, 가수, 배우, 방송인, 작사가이자 아이돌 프로듀서이며, 졸업 후에는 아이돌 그룹 프로듀싱 및 컬러렌즈, 화장품 브랜드 프로듀싱 등 사업가로도 활동하고 있다. -
철도를 소재로 한 노래 -
Max 토키 315호
NGT48의 첫 오리지널 곡인 Max 토키 315호는 조에쓰 신칸센 하행 열차 편명에서 유래되었으며 AKB48 싱글의 커플링 곡으로 발매, AKB48 그룹 리퀘스트 아워 1위, 코로나19 팬데믹 기간 댄스 영상 제작, CGM48 커버 등의 활동을 했다. -
철도를 소재로 한 노래 -
Take the "A" Train
빌리 스트레이혼이 작곡하고 듀크 엘링턴 악단이 연주한 Take the "A" Train은 뉴욕 지하철 A선을 타고 할렘으로 가는 여정을 묘사하는 재즈 스탠더드 곡으로, 대중문화 속에서 꾸준히 사랑받고 있다.
2. 발매 배경
AKB48 53rd 싱글 세계 선발 총선거를 통해 타이틀 곡을 부를 세계 선발 멤버 16명이 결정되었다.
2018년 7월 7일, NTV의 《THE MUSIC DAY 전하고 싶은 노래》에서 처음으로 선보였으나, 센터인 마츠이 쥬리나는 건강 문제로 불참하여 센터 포지션에 총선거 트로피와 스탠드 마이크를 놓고 '센터 부재' 상태로 무대를 진행했다. 이후 음악 방송 및 콘서트에서도 센터 자리를 비운 채 무대를 이어갔다. 8월 3일, 마츠이 쥬리나의 가창 및 뮤직 비디오 불참이 공식 발표되었다. 마츠이 쥬리나 복귀를 전제로 추가 녹음 및 촬영 일정을 조정했으나, 제작 마감일에 맞추지 못해 센터 부재 형태로 발매되었다. 9월 7일, TV 아사히의 《뮤직 스테이션》에서 마츠이 쥬리나가 복귀, 16명 완전체 첫 무대가 이루어졌다.
타이틀 곡은 아침 통학 기차에서의 애달픈 짝사랑을 노래한다.
3. 아트워크
아트워크는 히라노 후미코가 담당하였다. Type A 초도 한정판의 재킷은 본래 마츠이 쥬리나의 솔로 사진이 사용될 예정이었지만 불참으로 인해서 거울에 푸른 하늘이 찍힌 사진이 사용되었다. 멤버가 찍히지 않은 재킷은 AKB48로는 이례적이다.
| | 멤버 | |
|---|---|
| Type A 초도 한정판 | (푸른 하늘의 사진) |
| Type B 초도 한정판 | 스다 아카리, 미야와키 사쿠라, 오기노 유카 |
| Type C 초도 한정판 | 오카다 나나, 요코야마 유이, 무토 토무, 오오바 미나 |
| Type D 초도 한정판 | 야부키 나코, 타나카 미쿠, 소다 사리나, 타카하시 쥬리 |
| Type E 초도 한정판 | 무카이치 미온, 요시다 아카리, 후루하타 나오, 혼마 히나타 |
| Type A 일반판 | 스다 아카리, 무토 토무, 요시다 아카리 |
| Type B 일반판 | 미야와키 사쿠라, 타나카 미쿠, 타카하시 쥬리 |
| Type C 일반판 | 오기노 유카, 야부키 나코, 혼마 히나타 |
| Type D 일반판 | 오카다 나나, 오오바 미나, 후루하타 나오 |
| Type E 일반판 | 요코야마 유이, 소다 사리나, 무카이치 미온 |
| 극장판 | 세계 선발 멤버 15명 |
4. 뮤직 비디오
다카하시 에이키가 뮤직 비디오 감독을 맡았다. 여고 병설 여자대학교를 배경으로, 바람의 마타사부로를 모티브로 하여 바람처럼 나타났다 사라진 전학생 마츠이 쥬리나와의 만남과 이별을 그렸다. 마츠이 쥬리나의 뮤직비디오 등장 장면은 그림 콘티나 CG 캐릭터, 뒷모습 대역 등으로 대체되어 미완성 작품으로 공개되었다. 뮤직 비디오에 등장하는 그림 콘티는 만화가 시무라 타카코가 그렸다. 촬영은 효고현니시노미야시에 있는 무코가와 여자대학 고시엔 회관에서 이루어졌다.
4.1. 센티멘탈 트레인 완전판
오리지널과 똑같이 다카하시 에이키가 감독을 맡았으며, 마츠이 쥬리나가 등장하는 장면을 본인이 직접 촬영하여 추가했을 뿐만 아니라 '완전판'만의 트릭이 추가되었다.
5. 수록 내용
각 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 같다.
Type A, B, C, D, E, 극장판에는 타카하시 에이키 감독의 センチメンタルトレイン Music Video일본어와 サンダルじゃできない恋 Music Video일본어가 공통으로 수록되어 있다.
Type별 추가 수록 뮤직 비디오는 다음과 같다.
| Type | 추가 수록 뮤직 비디오 |
|---|---|
| Type A | 友達じゃないか? Music Video일본어 |
| Type B | ある日 ふいに… Music Video일본어 |
| Type C | ひと夏の出来事 Music Video일본어 |
| Type D | 波が伝えるもの Music Video일본어 |
| Type E | “好き”のたね Music Video일본어 |
| 극장판 | 百合を咲かせるか? Music Video일본어 |
5.1. Type A
Type A 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
| 수록곡 | 작사 | 작곡 | 편곡 |
|---|---|---|---|
| センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 |
| サンダルじゃできない恋일본어 (언더 걸즈) | 아키모토 야스시 | - | - |
| 友達じゃないか?일본어 (넥스트 걸즈) | 아키모토 야스시 | - | - |
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | - | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 |
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | - | - | - |
| 友達じゃないか?일본어 (off vocal ver.) | - | - | - |
Type A, B, C, D, E, 극장판 DVD에는 타카하시 에이키 감독의 センチメンタルトレイン Music Video일본어와 サンダルじゃできない恋 Music Video일본어가 공통으로 수록되어 있으며, Type A에는 友達じゃないか? Music Video일본어가 추가로 수록되어 있다.
5.1.1. CD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
| Type A |
|---|
| Type B |
|---|
| Type C |
|---|
| Type D |
|---|
| Type E |
|---|
| 극장판 |
|---|
; DVD
| Type A · B · C · D · E, 극장판 공통 |
|---|
| Type A |
|---|
| Type B |
|---|
| Type C |
|---|
| Type D |
|---|
| Type E |
|---|
| 극장판 |
|---|
5.1.2. DVD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
Type A, B, C, D, E, 극장판에는 センチメンタルトレイン Music Video일본어 (감독: 타카하시 에이키), サンダルじゃできない恋 Music Video일본어가 공통으로 수록되어 있다.
Type A에는 友達じゃないか? Music Video일본어가 수록되어 있다.
Type B에는 ある日 ふいに… Music Video일본어가 수록되어 있다.
Type C에는 ひと夏の出来事 Music Video일본어가 수록되어 있다.
Type D에는 波が伝えるもの Music Video일본어가 수록되어 있다.
Type E에는 “好き”のたね Music Video일본어가 수록되어 있다.
극장판에는 百合を咲かせるか? Music Video일본어가 수록되어 있다.
5.2. Type B
Type B에는 'センチメンタルトレイン일본어', 'サンダルじゃできない恋일본어', 'ある日 ふいに…일본어' 등의 곡이 수록되어 있으며, 각각의 off vocal 버전도 포함되어 있다. 'ある日 ふいに…일본어'는 퓨처 걸즈가 부른 곡이다.
Type B DVD에는 'ある日 ふいに…일본어' 뮤직 비디오가 수록되어 있다.
5.2.1. CD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
; DVD
5.2.2. DVD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
; DVD
Type A · B · C · D · E, 극장판 공통
* センチメンタルトレイン Music Video일본어 (감독: 타카하시 에이키)
* サンダルじゃできない恋 Music Video일본어
Type A
* 友達じゃないか? Music Video일본어
Type B
* ある日 ふいに… Music Video일본어
Type C
* ひと夏の出来事 Music Video일본어
Type D
* 波が伝えるもの Music Video일본어
Type E
* “好き”のたね Music Video일본어
극장판
* 百合を咲かせるか? Music Video일본어
5.3. Type C
Type C 버전에는 다음과 같은 곡들이 수록되어 있다.
* センチメンタルトレイン일본어
* サンダルじゃできない恋일본어 (언더 걸즈)
* ひと夏の出来事일본어 (업커밍 걸즈)
* センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.)
* サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.)
* ひと夏の出来事일본어 (off vocal ver.)
Type C DVD에는 Type A · B · C · D · E, 극장판과 공통으로 수록된 뮤직 비디오 외에, '한 여름의 일' 뮤직 비디오가 추가로 수록되어 있다.
5.3.1. CD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
| Type A |
|---|
| Type B |
|---|
| Type C |
|---|
| Type D |
|---|
| Type E |
|---|
| 극장판 |
|---|
| Type A · B · C · D · E, 극장판 공통 |
|---|
| Type A |
|---|
| Type B |
|---|
| Type C |
|---|
| Type D |
|---|
| Type E |
|---|
| 극장판 |
|---|
5.3.2. DVD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
* Type A · B · C · D · E, 극장판 공통
センチメンタルトレイン Music Video일본어 (감독: 타카하시 에이키)
サンダルじゃできない恋 Music Video일본어 (감독: 세리 요시하루)
* Type A
友達じゃないか? Music Video일본어
* Type B
ある日 ふいに… Music Video일본어
* Type C
ひと夏の出来事 Music Video일본어
* Type D
波が伝えるもの Music Video일본어
* Type E
“好き”のたね Music Video일본어 (감독: ZUMI)
* 극장판
百合を咲かせるか? Music Video일본어
5.4. Type D
Type D 버전에는 아키모토 야스시가 작사하고 히메노 히로유키가 작곡 및 편곡한 ‘센티멘탈 트레인’과 ‘샌들로는 할 수 없는 사랑’, 그리고 제10회 세계 선발 총선거 기념곡인 ‘파도가 전하는 것’이 수록되어 있다. 이 곡들은 각각 오프 보컬 버전도 포함되어 있다.
5.4.1. CD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
| Type | 수록곡 | 작사 | 작곡 | 편곡 | 비고 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Type A | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||
| サンダルじゃできない恋일본어 | ||||||
| 友達じゃないか?일본어 | 넥스트 걸즈 | |||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| 友達じゃないか?일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| Type B | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||
| サンダルじゃできない恋일본어 | ||||||
| ある日 ふいに…일본어 | 퓨처 걸즈 | |||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| ある日 ふいに…일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| Type C | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||
| サンダルじゃできない恋일본어 | ||||||
| ひと夏の出来事일본어 | 업커밍 걸즈 | |||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| ひと夏の出来事일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| Type D | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||
| サンダルじゃできない恋일본어 | ||||||
| 波が伝えるもの일본어 | 제10회 세계 선발 총선거 기념테 | |||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| 波が伝えるもの일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| Type E | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||
| サンダルじゃできない恋일본어 | ||||||
| “好き”のたね일본어 | 제10회 세계 선발 총선거 기념테 | |||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| “好き”のたね일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| 극장판 | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||
| サンダルじゃできない恋일본어 | ||||||
| 百合を咲かせるか?일본어 | 제10회 세계 선발 총선거 기념테 | |||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | ||||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | ||||||
| 百合を咲かせるか?일본어 (off vocal ver.) |
; DVD
| Type | 수록곡 | 감독 |
|---|---|---|
| Type A · B · C · D · E, 극장판 공통 | センチメンタルトレイン Music Video일본어 | 타카하시 에이키 |
| サンダルじゃできない恋 Music Video일본어 | ||
| Type A | 友達じゃないか? Music Video일본어 | |
| Type B | ある日 ふいに… Music Video일본어 | |
| Type C | ひと夏の出来事 Music Video일본어 | |
| Type D | 波が伝えるもの Music Video일본어 | |
| Type E | “好き”のたね Music Video일본어 | |
| 극장판 | 百合を咲かせるか? Music Video일본어 |
5.4.2. DVD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
; DVD
| Type A · B · C · D · E, 극장판 공통 |
|---|
| Type A |
|---|
| Type B |
|---|
| Type C |
|---|
| Type D |
|---|
| Type E |
|---|
| 극장판 |
|---|
5.5. Type E
Type E
| 곡명 |
|---|
| “好き”のたね Music Video일본어 |
5.5.1. CD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
Type A
Type B
Type C
Type D
Type E
극장판
; DVD
Type A · B · C · D · E, 극장판 공통
| # | 곡명 | 감독 |
|---|---|---|
| 1 | センチメンタルトレイン Music Video일본어 | 타카하시 에이키 |
| 2 | サンダルじゃできない恋 Music Video일본어 |
Type A
| # | 곡명 |
|---|---|
| 3 | 友達じゃないか? Music Video일본어 |
Type B
| # | 곡명 | 감독 |
|---|---|---|
| 3 | ある日 ふいに… Music Video일본어 |
Type C
| # | 곡명 | 감독 |
|---|---|---|
| 3 | ひと夏の出来事 Music Video일본어 |
Type D
| # | 곡명 | 감독 |
|---|---|---|
| 3 | 波が伝えるもの Music Video일본어 |
Type E
| # | 곡명 | 감독 |
|---|---|---|
| 3 | “好き”のたね Music Video일본어 |
극장판
| # | 곡명 | 감독 |
|---|---|---|
| 3 | 百合を咲かせるか? Music Video일본어 |
5.5.2. DVD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
; DVD
| Type A · B · C · D · E, 극장판 공통 |
|---|
| Type A |
|---|
| Type B |
|---|
| Type C |
|---|
| Type D |
|---|
| Type E |
|---|
| 극장판 |
|---|
5.6. 극장판
Type A · B · C · D · E, 극장판에는 공통으로 〈センチメンタルトレイン Music Video일본어〉(감독: 타카하시 에이키), 〈サンダルじゃできない恋 Music Video일본어〉가 수록되어 있으며, 극장판에는 〈百合を咲かせるか?일본어〉가 수록되어 있다.
5.6.1. CD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
| Type | 수록곡 | 작사 | 작곡 | 편곡 | 비고 |
|---|---|---|---|---|---|
| Type A | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |
| サンダルじゃできない恋일본어 | | 언더 걸즈 | ||||
| 友達じゃないか?일본어 | | 넥스트 걸즈 | ||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| 友達じゃないか?일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| Type B | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |
| サンダルじゃできない恋일본어 | | 언더 걸즈 | ||||
| ある日 ふいに…일본어 | | 퓨처 걸즈 | ||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| ある日 ふいに…일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| Type C | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |
| サンダルじゃできない恋일본어 | | 언더 걸즈 | ||||
| ひと夏の出来事일본어 | | 업커밍 걸즈 | ||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| ひと夏の出来事일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| Type D | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |
| サンダルじゃできない恋일본어 | | 언더 걸즈 | ||||
| 波が伝えるもの일본어 | | 제10회 세계 선발 총선거 기념테 | ||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| 波が伝えるもの일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| Type E | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |
| サンダルじゃできない恋일본어 | | 언더 걸즈 | ||||
| “好き”のたね일본어 | | 제10회 세계 선발 총선거 기념테 | ||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| “好き”のたね일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| 극장판 | センチメンタルトレイン일본어 | 아키모토 야스시 | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |
| サンダルじゃできない恋일본어 | | 언더 걸즈 | ||||
| 百合を咲かせるか?일본어 | | 제10회 세계 선발 총선거 기념테 | ||||
| センチメンタルトレイン일본어 (off vocal ver.) | 히메노 히로유키 | 히메노 히로유키 | |||
| サンダルじゃできない恋일본어 (off vocal ver.) | | | ||||
| 百合を咲かせるか?일본어 (off vocal ver.) | | |
; DVD
| Type | 수록곡 | 감독 |
|---|---|---|
| Type A · B · C · D · E, 극장판 공통 | センチメンタルトレイン Music Video일본어 | 타카하시 에이키 |
| サンダルじゃできない恋 Music Video일본어 | ||
| Type A | 友達じゃないか? Music Video일본어 | |
| Type B | ある日 ふいに… Music Video일본어 | |
| Type C | ひと夏の出来事 Music Video일본어 | |
| Type D | 波が伝えるもの Music Video일본어 | |
| Type E | “好き”のたね Music Video일본어 | |
| 극장판 | 百合を咲かせるか? Music Video일본어 |
5.6.2. DVD
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
; DVD
Type A · B · C · D · E, 극장판 공통
* センチメンタルトレイン Music Video일본어 (감독: 타카하시 에이키)
* サンダルじゃできない恋 Music Video일본어
Type A
* 友達じゃないか? Music Video일본어
Type B
* ある日 ふいに… Music Video일본어
Type C
* ひと夏の出来事 Music Video일본어
Type D
* 波が伝えるもの Music Video일본어
Type E
* “好き”のたね Music Video일본어
극장판
* 百合を咲かせるか? Music Video일본어
6. 완전판
마츠이 쥬리나는 AKB48 53rd 싱글 세계 선발 총선거에서 1위를 차지했지만, 건강 문제로 활동을 중단하면서 '센티멘탈 트레인'은 센터 부재 상태로 발매되었다. 이후 마츠이 쥬리나가 복귀하면서 재녹음 및 재편집을 거쳐 '완전판'이 제작되었다.
2018년 10월 25일, 킹 레코드 특설 사이트를 통해 마츠이 쥬리나를 포함한 선발 멤버 16명의 '완전판' 음원과 뮤직 비디오가 공개되었다. 음원은 다운로드, 뮤직 비디오는 스트리밍 형태로 제공되었으며, CD 구매자에게 한정 공개되었다. 이와 함께 마츠이 쥬리나가 참여한 완전판 재킷도 공개되었다.
6.1. 수록 내용 (완전판)
각각의 버전의 초도 한정판과 일반판의 수록 내용은 모두 동일하다.
| Type | 수록곡 |
|---|---|
| A | センチメンタルトレイン일본어 |
| サンダルじゃできない恋일본어 (언더 걸즈) | |
| 友達じゃないか?일본어 (넥스트 걸즈) | |
| B | センチメンタルトレイン일본어 |
| サンダルじゃできない恋일본어 (언더 걸즈) | |
| ある日 ふいに…일본어 (퓨처 걸즈) | |
| C | センチメンタルトレイン일본어 |
| サンダルじゃできない恋일본어 (언더 걸즈) | |
| ひと夏の出来事일본어 (업커밍 걸즈) | |
| D | センチメンタルトレイン일본어 |
| サンダルじゃできない恋일본어 (언더 걸즈) | |
| 波が伝えるもの일본어 (제10회 세계 선발 총선거 기념테) | |
| E | センチメンタルトレイン일본어 |
| サンダルじゃできない恋일본어 (언더 걸즈) | |
| “好き”のたね일본어 (제10회 세계 선발 총선거 기념테) | |
| 극장판 | センチメンタルトレイン일본어 |
| サンダルじゃできない恋일본어 (언더 걸즈) | |
| 百合を咲かせるか?일본어 (제10회 세계 선발 총선거 기념테) |
각 타입의 공통 DVD에는 センチメンタルトレイン일본어와 サンダルじゃできない恋일본어의 뮤직 비디오가 수록되어 있으며, 각 타입별(Type A, B, C, D, E)로 다른 곡의 뮤직비디오가 포함되어 있다. Type A에는 友達じゃないか?일본어, Type B에는 ある日 ふいに…일본어, Type C에는 ひと夏の出来事일본어, Type D에는 波が伝えるもの일본어, Type E에는 “好き”のたね일본어의 뮤직 비디오가 수록되어 있고, 극장판에는 百合を咲かせるか?일본어의 뮤직비디오가 수록되어 있다.
모든 곡의 off vocal ver.은 각 타입별 음반에 포함되어 있다.
6.1.1. 디지털 음원
センチメンタルトレイン 完全版일본어은 아키모토 야스시가 작사, 히메노 히로유키가 작곡과 편곡을 담당했다.
7. 상업적 성과
センチメンタルトレイン일본어은 2018년 9월 18일 일간 오리콘 싱글 차트에서 1위로 데뷔하여 다음 4일 동안 그 자리를 지켰으며, 6일째에는 2위, 7일째에는 4위로 하락했다. 빌보드 재팬은 이 싱글이 발매 당일에 1,551,061장의 판매고를 올렸다고 보도했다.
2018년 10월 1일 주간 오리콘 싱글 차트에서는 1,448,900장의 실물 판매고를 기록하며 1위를 차지했다. 빌보드 재팬 핫 100에서는 86위로 데뷔하여 2주차에 79위, 그 다음 주에는 1위를 기록했다.
2018년 9월, センチメンタルトレイン일본어은 1,457,758장의 실물 판매고를 올리며 가장 많이 팔린 싱글로 기록되었다. 오리콘 기준 2018년 두 번째로 많이 팔린 싱글이었으며, 빌보드 재팬의 핫 100 연간 차트에서는 32위, 톱 싱글 세일즈 연간 차트에서는 2위를 차지했다.