아직 끝나지 않았다

1. 개요

《아직 끝나지 않았다》는 이혼 후 양육권 문제로 갈등하는 부부와 그들의 자녀들을 그린 프랑스 영화이다. 가정 폭력을 주장하는 미리엄은 아들 줄리앙의 단독 양육권을 원하지만, 법원은 공동 양육을 결정한다. 앙투안은 압박과 협박으로 가족에게 영향력을 행사하려 하고, 결국 산탄총으로 무장하여 미리엄의 아파트에 침입하려다 체포된다. 이 영화는 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 제74회 베네치아 국제 영화제에서 은사자상을, 제44회 세자르상에서 작품상, 여우주연상 등을 수상했다.

2. 줄거리

미리엄 베송과 앙투안 베송은 최근에 이혼한 부부이다. 그들에게는 18세에 가까운 딸 조제핀과 11살 된 아들 줄리앙이 있다. 미리엄은 앙투안이 폭력적이라고 비난하며 아들을 보호하고 아버지를 멀리하려 한다. 양육권 법정 심리에서 미리엄은 아들이 아버지를 보고 싶어하지 않는다는 줄리앙의 편지를 증거로 제시하며 단독 양육권을 요청한다.

하지만 판사는 공동 양육권을 허가하고, 아이가 격주로 주말을 아버지와 함께 보내도록 명령한다. 줄리앙은 아버지를 두려워하며, 앙투안이 가하는 신체적, 정신적 폭력으로부터 어머니를 보호하고 싶어한다.

앙투안은 압박과 협박으로 미리엄과 줄리앙에게 영향력을 행사하려 한다. 이러한 태도와 그의 공격적인 발언은 앙투안이 머물던 자신의 부모님 집에서 나가라고 말할 정도로 긴장을 고조시킨다. 앙투안은 줄리앙을 협박하여 가족이 이사한 곳을 알아낸다.

앙투안은 조제핀의 18번째 생일 파티 장소 밖에서 나타난다. 말다툼 중에 그는 전 부인의 목을 조르다가, 그녀의 여동생 실비아가 개입하여 앙투안이 다시 나타나면 경찰에 신고하겠다고 위협한다.

그날 밤, 미리엄과 줄리앙이 집에서 잠을 자는 동안, 앙투안은 산탄총으로 무장하고 아파트에 들어가려 시도하여 문에 총을 쏜다. 이웃이 경찰에 신고한다. 미리엄과 줄리앙은 경찰의 조언에 따라 욕실에 몸을 숨기고 경찰이 도착하여 앙투안의 무장을 해제하고 체포할 때까지 기다린다.

3. 등장인물

이 섹션에서는 영화 《아직 끝나지 않았다》의 등장인물을 주연, 조연, 기타로 나누어 소개한다.

3.1. 주연

* 레아 드루케 - 미리암 베송 역
* 드니 메노셰 - 앙투안 베송 역
* 토마 지오리아 - 쥘리앙 베송 역
* 마틸드 오느뵈 - 조제핀 베송 역
* Mathieu Saïkaly^프랑스어 - 사무엘 역
* 플로랑스 자나 - 실비아 역
* Saadia Bentaïeb^프랑스어 - 판사 역
* Coralie Russier^프랑스어 - 법원 서기 역
* 소피 팽스메일 - 마이트 다비니 역
* Émilie Incerti Formentini^프랑스어 - 마이트 게넨 역
* 제롬 카레-올라니에 - 경찰 구조대 요원 역
* 제니 벨레이 - 이웃 역
* Martine Vandeville^프랑스어 - 마들렌 (앙투안의 어머니) 역
* 장-마리 뱅링 - 조엘 베송 (앙투안의 아버지) 역
* 마르틴 샴바허 - 보모 (미리암의 어머니) 역
* Jean-Claude Leguay^프랑스어 - 앙드레 (미리암의 아버지) 역
* Julien Lucas^프랑스어 - 시릴 역

3.2. 조연

* Mathieu Saïkaly^프랑스어 - 조제핀의 연인. 뮤지션.
* 플로랑스 자나스 - 미리암의 여동생.
* Martine Vandeville^프랑스어 - 앙투안의 어머니.
* Jean-Marie Winling^프랑스어 - 앙투안의 아버지.
* 마르틴 샹바셰르 - 미리암의 어머니.
* Jean-Claude Leguay^프랑스어 - 미리암의 아버지.
* 사디아 벤타이에브 - 재판관
* 소피 팡스미유 - 미리암의 변호사
* 에밀리 앙셀티-포르멘티니 - 앙투안의 변호사
* 마튜 사이칼리
* 장 마리 윈링
* 마르틴 밴데빌
* 장 클로드 레궈이
* 줄리엔 루카스
* 플로렌스 자나스
* 사디아 벤타이브

3.3. 기타

Julien Sicart^프랑스어와 Julien Roig^프랑스어가 음향을 담당했다.
Jérémy Sfez^프랑스어가 미술을 담당했다.
에밀리 페렌크가 세트를 담당했다.
Laurence Paugam^프랑스어가 의상을 담당했다.
Youna de Peretti^프랑스어가 배역을 담당했다.

4. 평가

리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서 121개의 리뷰를 기반으로 96%의 긍정적 평가를 받았으며, 평균 평점은 7.9/10이다. 웹사이트의 평론가 평가는 "커스터디는 형식적인 절제와 일련의 강렬한 연기를 통해 부모와 자녀 사이의 종종 고통스러운 유대 관계를 날카롭게 조명한다"고 적고 있다. 메타크리틱에서는 21명의 평론가로부터 100점 만점에 83점을 받아 "보편적인 찬사"를 받았으며, "메타크리틱 필람 영화"로 등재되었다.

더 캐네디언 프레스의 데이비드 프렌드는 "자비에르 르그랑은 특히 혼란 속에 갇힌 어린 토마스 조리아의 인상적인 연기를 이끌어냈다"고 말했다. 크리스천 사이언스 모니터의 피터 레이너는 "아이들의 고난을 깎아내지 않았다. 그들은 고통의 주된 대상이며, 그 유산을 짊어진다"고 언급했다.

로튼 토마토에 따르면, 114건의 평론 중 108건(95%)이 긍정적인 평가를 했으며, 평균 10점 만점에 7.9점을 받았다. 메타크리틱에 따르면, 21건의 평론 모두가 긍정적인 평가를 했으며, 평균 100점 만점에 83점을 받았다. 알로시네에 따르면, 언론 매체의 34건의 평론 중 31건이 5점 만점에 4점 이상을 부여했으며, 평균 4.2점을 받았다.

5. 수상