암토무사어족
1. 개요
암토무사어족은 암토어와 무사어를 포함하는 언어 어족으로, 폴리(2018)와 어셔(2020)가 이를 인정한다. 이 어족은 로스(2005)에 의해 자료 부족으로 분류되지 않았으며, 웜(1975)은 독립된 어족으로 간주했다. 어셔는 이 어족을 아라이-사마이아 어족과 연결하며, 폴리는 독립된 어족으로 분류하고 레프트 메이 어족과의 접촉으로 문화 어휘를 차용했다고 언급한다. 암토무사어족은 윌리엄 A. 폴리(2018)가 제시한 암토어와 무사어의 동계어를 가지며, 레프트 메이 어족과의 동계어 및 차용어의 가능성도 존재한다.
| 어족 | 아라이-사마이어족 또는 독립 어족 |
|---|---|
| 사용 지역 | 파푸아뉴기니, 산다운 주, 사마이아 강 지역 |
| 분류 | 암토어 시아위어 |
| 글ോട്ടോ코드 | amto1249 |
| 글롯토코드 명칭 | 암토-무산 |
3. 외부 관계
암토무사어족은 로스(2005)에 의해 자료 부족으로 분류되지 않았다. 웜(1975)은 이들을 독립된 어족으로 가정했다. 이 어족은 부사 언어 고립어와 유형론적 유사성을 공유하지만, 이것이 유전적 관계를 보여주는 것으로 보이지는 않는다. 티모시 어셔는 암토무산어를 인접한 아라이어족 및 피유어와 아라이-사마이아 어족으로 연결한다. 폴리(2018)는 이들을 독립적인 어족으로 분류하며, 레프트 메이 어족과의 빈번한 접촉과 교역으로 인해 암토무산어가 레프트 메이로부터 많은 문화 어휘를 차용했다고 언급했다.
3.1. 웜 (Wurm)의 분류
로스(2005)는 자료 부족으로 암토무사어족을 분류하지 않았다. 웜(1975)은 암토무사어족을 독립된 어족으로 가정했다. 이 어족은 부사 언어 고립어와 유형론적 유사성을 공유하지만, 이것이 유전적 관계를 보여주는 것으로 보이지는 않는다.
티모시 어셔는 암토무산어를 인접한 아라이어족 및 피유어와 아라이-사마이아 어족으로 연결한다.
폴리(2018)는 이들을 독립적인 어족으로 분류한다. 폴리는 또한 레프트 메이 어족과의 빈번한 접촉과 교역으로 인해 암토무산어가 레프트 메이로부터 많은 문화 어휘를 차용했다고 언급했다.
3.2. 로스 (Ross)의 분류
로스(2005)는 자료 부족을 이유로 암토무사어족을 분류하지 않았다. 웜(1975)은 암토무사어족을 독립된 어족으로 가정했다. 이 어족은 부사 언어 고립어와 유형론적 유사성을 공유하지만, 이것이 유전적 관계를 보여주는 것으로 보이지는 않는다.
티모시 어셔는 암토무사어를 인접한 아라이어족 및 피유어와 아라이-사마이아 어족으로 연결한다.
폴리(2018)는 이들을 독립적인 어족으로 분류한다. 폴리는 또한 레프트 메이 어족과의 빈번한 접촉과 교역으로 인해 암토무산어가 레프트 메이로부터 많은 문화 어휘를 차용했다고 언급했다.
3.3. 어셔 (Usher)의 분류
티모시 어셔는 암토무산어를 인접한 아라이어족 및 피유어와 함께 아라이-사마이아 어족으로 연결한다.
3.4. 폴리 (Foley)의 분류
폴리(2018)는 암토무산어족을 독립적인 어족으로 분류한다. 폴리는 레프트 메이 어족과의 빈번한 접촉과 교역으로 인해 암토무산어가 레프트 메이 어족으로부터 많은 문화 어휘를 차용했다고 언급했다.
4. 음운 및 어휘 특징
윌리엄 A. 폴리는 암토어와 무산어의 동계어를 다음과 같이 제시했다.
| 뜻 | 암토어 | 무산어 |
|---|---|---|
| 나쁜 | supuware | pioware |
| 새 | ai | ʔai |
| 검은 | towan | tewane |
| 젖가슴 | ne | ne |
| 귀 | ye | ʔe |
| 눈 | mo | mene |
| 불 | mari | mari |
| 잎 | he | sɛʔ |
| 간 | tei | teʔ |
| 이 | nanu | nanu |
| 남자 | kyu | yɛnokono |
| 어머니 | ena | inaʔ |
| 목덜미 | tipiyari | tibiare |
| 형 | apɔ | aboʔ |
| 길 | mo | mono |
| 사고 | tɔ | tawe |
| 혀 | həne | hanɛ |
| 이빨 | i | ʔi |
| 나무 | ami | ameʔ |
| 물 | wi | wi |
Trans-New Guinea영어 데이터베이스에 인용된 Conrad & Dye (1975)의 기본 어휘는 다음과 같다.
| 의미 | 암토 | 시아위 |
|---|---|---|
| | twæ || nani | ||
| | (twæ) iwɔ || nanigi | ||
| | ye || eʔ | ||
| | mo || mene | ||
| | ni || Ǐimʌ | ||
| | i || ʔi | ||
| | hæne; hʌne || hanɛ | ||
| | nanu || nani | ||
| | hɔ || soː | ||
| | ma || kinʌdiʔ | ||
| | ai || ʔai | ||
| | aiː || iǏɔ | ||
| | nʌkei || hařʔ | ||
| | hae || hařʔ | ||
| | ka || ʔaoko | ||
| | ne || ne | ||
| | amɩ || ameʔ | ||
| | kyu || yɛnokono | ||
| | hama || ʔeǏo | ||
| | wiː || wi | ||
| | maři || maǏi | ||
| | tipeki || tʌbɛki | ||
| | mo || mono | ||
| | meːne || pe | ||
| | ohu || sʌmo | ||
| | kiyaA || himolo |
4.1. 동계어
윌리엄 A. 폴리가 제시한 암토무산어족의 동계어는 다음과 같다.
| 뜻 | 암토어 | 무산어 |
|---|---|---|
| 나쁜 | supuware | pioware |
| 새 | ai | ʔai |
| 검은 | towan | tewane |
| 젖가슴 | ne | ne |
| 귀 | ye | ʔe |
| 눈 | mo | mene |
| 불 | mari | mari |
| 잎 | he | sɛʔ |
| 간 | tei | teʔ |
| 이 | nanu | nanu |
| 남자 | kyu | yɛnokono |
| 어머니 | ena | inaʔ |
| 목덜미 | tipiyari | tibiare |
| 형 | apɔ | aboʔ |
| 길 | mo | mono |
| 사고 | tɔ | tawe |
| 혀 | həne | hanɛ |
| 이빨 | i | ʔi |
| 나무 | ami | ameʔ |
| 물 | wi | wi |
암토무산어족과 레프트 메이 어족 사이의 가능한 동계어는 다음과 같다.
| 뜻 | 암토어 | 무산어 | 아마어 | 니모어 | 오위니가어 |
|---|---|---|---|---|---|
| 젖가슴 | ne | ne | nano | nɔ | nano |
| 팔 | næ | naino | ina | ||
| 이 | nani | nanu | ani | eni | |
| 이빨 | i | ʔi | i | i | |
| 물 | wi | wi | iwa | wi | bi |
암토무산어족과 레프트 메이 어족 화자 간의 긴밀한 교역 관계를 반영하는 가능한 차용어는 다음과 같다.
* ‘화살’: 암토어 lamu, 무산어 namu, 아마어 lamu
* ‘돌’: 암토어 tabeki, 무산어 tipeki, 보어 təpəki, 아마어 tomoki
4.2. 레프트 메이 어족과의 관계
폴리(2018)는 암토무사어족이 레프트 메이 어족과의 빈번한 접촉과 교역으로 인해 레프트 메이 어족으로부터 많은 문화 어휘를 차용했다고 언급했다.
폴리 (2018)가 제시한 암토무산어족과 레프트 메이 어족 사이의 가능한 동계어는 다음과 같다.
| 뜻 | 암토어 | 무산어 | 아마어 | 니모어 | 오위니가어 |
|---|---|---|---|---|---|
| 젖가슴 | ne | ne | nano | nɔ | nano |
| 팔 | næ | naino | ina | ||
| 이 | nani | nanu | ani | eni | |
| 이빨 | i | ʔi | i | i | |
| 물 | wi | wi | iwa | wi | bi |
암토무산어족과 레프트 메이 어족 화자 간의 긴밀한 교역 관계를 반영하는 가능한 차용어는 다음과 같다.
* 화살: 암토어 lamu, 무산어 namu, 아마어 lamu
* 돌: 암토어 tabeki, 무산어 tipeki, 보어 təpəki, 아마어 tomoki
4.3. 기본 어휘 비교
Trans-New Guinea영어 데이터베이스에 인용된 Conrad & Dye (1975)의 기본 어휘 단어는 다음과 같다.
인용된 단어는 동계어 여부와 관계없이(예: "돌"의 경우 tipeki, ʌbɛki) 번역 동등어를 구성한다(예: "머리"의 경우 twæ, nani).
| 의미 | 암토 | 시아위 |
|---|---|---|
| | twæ || nani | ||
| | (twæ) iwɔ || nanigi | ||
| | ye || eʔ | ||
| | mo || mene | ||
| | ni || Ǐimʌ | ||
| | i || ʔi | ||
| | hæne; hʌne || hanɛ | ||
| | nanu || nani | ||
| | hɔ || soː | ||
| | ma || kinʌdiʔ | ||
| | ai || ʔai | ||
| | aiː || iǏɔ | ||
| | nʌkei || hařʔ | ||
| | hae || hařʔ | ||
| | ka || ʔaoko | ||
| | ne || ne | ||
| | amɩ || ameʔ | ||
| | kyu || yɛnokono | ||
| | hama || ʔeǏo | ||
| | wiː || wi | ||
| | maři || maǏi | ||
| | tipeki || tʌbɛki | ||
| | mo || mono | ||
| | meːne || pe | ||
| | ohu || sʌmo | ||
| | kiyaA || himolo |