장서벽 (플로베르)

2. 줄거리

바르셀로나의 한 거리에 사는 서점 주인 지아코모는 과거 수도사였으나, “책”을 사랑하여 신을 버리고 모든 돈과 영혼을 책에 바친 인물이다. 그가 사랑한 것은 책의 내용이 아닌, 책 그 자체였다. 어느 날, 살라망카에서 온 부유한 학자가 지아코모에게 《튀르팽 연대기Chronique de Turpin^프랑스어》의 수사본을 찾는다. 지아코모는 리치아미(Ricciamy)가 죽던 날 그 책을 사온 터였다. 지아코모는 높은 값을 불러 학자가 책을 살 생각을 거두게 할 생각으로 200피스톨을 제시했으나, 학자는 300피스톨을 주겠다고 한다. 지아코모가 400피스톨에도 팔지 않겠다고 하자, 학자는 500피스톨을 제시하며 기어코 수사본을 사고자 한다. 학자는 8일 후 살라망카에서 있을 학위논문 심사에 그 책이 꼭 필요했고, 대주교가 되기 위해 학위를 따야만 했다. 그는 지아코모에게 다른 진귀한 책인 《성 미카엘의 신비Mystère de Saint-Michel^프랑스어》의 정보를 알려준다. 결국 지아코모는 600피스톨에 수사본을 넘긴다.

수사본을 넘기고 절망한 지아코모는 《성 미카엘의 신비》를 찾기 위해 길을 나선다. 그는 오래된 페르시아 양탄자 위에 책을 늘여놓고 있는 상인을 찾았으나, 상인은 전날 이미 그 책을 오비에도 대성당(cathédral d’Oviédo)의 사제에게 8마라베디스(maravedis)에 팔았다고 한다.

일주일 후, 스페인에서 처음으로 인쇄된 책의 유일한 사본이 팔리는 날, 지아코모는 그 책을 사려고 하지만, 경쟁자 바티스토도 그 책을 노리고 있었다. 그 책은 그리스어로 주해가 달린 라틴어 성경이었다. 치열한 경매 끝에 바티스토가 600피스톨을 제시하여 책을 차지하고, 지아코모는 다시 절망한다.

좌절한 지아코모는 길거리에서 《성 미카엘의 신비》를 샀던 오비에도 대성당의 사제가 목 졸려 죽은 채 발견되었고, 살라망카의 젊은 부자 돈 베르나르도는 나흘 동안 열병을 앓다 죽었다는 소식을 듣는다. 그날 밤, 바티스토의 집에 불이 났다는 소식을 들은 지아코모는 바티스토의 서점으로 가서 칸막이 벽 안에서 《성 미카엘의 신비》를 찾는다.

몇 달 후, 스페인은 알 수 없는 살인과 범죄로 혼란에 빠진다. 지아코모는 바티스토의 집에 불을 지르고 책을 훔쳤다는 혐의로 체포된다. 검사는 바티스토의 성경이 스페인에 단 한 권뿐인데 지아코모의 집에서 발견되었으므로 그가 범인이라고 주장한다. 그러나 지아코모의 변호사는 성경의 또 다른 사본을 제시한다. 지아코모는 갑자기 울면서 자신이 돈 베르나르도와 사제를 죽이고 유일한 책을 훔쳤다고 자백한다. 판사는 그에게 사형을 선고하고, 지아코모는 평안히 판결을 받아들인 후 변호사의 사본을 찢어버리며 이야기는 끝난다.