타이베이 이야기관

1. 개요

타이베이 이야기관은 1914년 일본 통치 시대에 지어진 건물로, 다다오청의 차 상인 천차오쥔의 별장으로 사용되었다. 세계 대공황 이후 소유주가 바뀌었고, 제2차 세계 대전 중에는 일본 헌병대에 의해 징발되었다. 1945년 광복 이후 국유화, 개인 매입 과정을 거쳐 1998년 시정 고적으로 등록되었으며, 2003년 타이베이 이야기관으로 개관하여 현재는 궈무성 문교 기금회가 운영을 맡고 있다. 건물은 영국풍 하프 팀버 양식으로, 타이베이의 전통 문화를 주제로 한 전시가 열리고 있으며, 카페와 기념품 가게도 운영하고 있다. 타이베이 첩운 위안산역 근처에 위치하며, 관람 요금은 1인당 50 대만 달러이다.

2. 역사

이 건물은 1층은 벽돌, 위층은 나무로 지어졌으며 영국식 튜더 양식의 빔이 사용되었다. 계단은 탑처럼 보이도록 만들어졌다. 입구 위 박공에는 녹색, 노란색, 빨간색 스테인드 글라스가 설치되어 있다. 내부에는 두 개의 벽난로가 있으며, 수많은 아르누보 타일과 부조 꽃무늬 천장 램프가 있다.

정확한 시기는 명시되어 있지 않지만, 세계 대공황 중에 왕 모 씨에게 넘어갔다고 한다. 다른 연표에 따르면 적어도 1936년에는 화난 은행 소유였으며, 그 이전까지는 천씨 일족의 소유였다. 1939년 제2차 세계 대전이 시작되자 일본 헌병대에 의해 징발되었다.

2.1. 일제강점기

이 건물은 1913년부터 1914년까지 일본 통치 시대에 다이토테이의 차 상인 천차오춘에 의해 지어졌다. 원래는 지역 유력 인사와 해외 손님을 위한 게스트 하우스였다.

--

타이베이 이야기관은 일본 통치 시대인 1914년에 건립되었다. 다다오청의 차 상인이자 공회 이사장, 이나에 신용 조합 이사장이었던 천차오쥔의 별장으로, 사업상 교류가 있는 사람들과의 사교장을 겸하여 1913년에 일본인 건축가 곤도 주로의 설계로 착공되었다. 1923년 천차오쥔이 사망했지만, 세계 대공황의 영향으로 가게는 도산하고 별장은 다른 사람의 손에 넘어가게 되었다.

2.2. 광복 이후

1945년 광복 이후, 타이베이 이야기관은 1950년에 국유화되었고 1954년에 황궈슈가 매입하였으며, 남쪽에 두 채 정도 증축되었다. 1975년부터는 사람이 살지 않아 황폐해졌고, 1979년 타이베이 시청이 잠정 관리하였다. 1982년에는 건물을 중심으로 한 공원으로, 1987년부터는 미술관으로 사용하기로 결정되었다. 1990년 복원 계획이 수립되었고, 1998년 10월 14일 "(위안산 별장)"으로 시정 고적으로 등록되었다. 2002년 리중야오에 의해 복원이 시작되어 2003년 4월 19일 타이베이 이야기관으로 개관하였다. 복원에는 타이베이시 문화국에서 25가 투입되었다. 2015년 5월부터 궈무성 문교 기금회가 운영을 맡고 있다.

2.3. 타이베이 이야기집 개관

타이베이 이야기관은 일본에 의한 타이완 통치 시대인 1914년에 건립되었다. 다다오청의 차 상인이자 공회 이사장, 이나에 신용 조합 이사장이었던 천차오쥔의 별장으로, 사업상 교류가 있는 사람들과의 사교장으로 사용하기 위해 일본인 건축가 곤도 주로의 설계로 1913년에 착공되었다. 1923년 천차오쥔이 사망하고 세계 대공황의 영향으로 가게는 도산, 별장은 다른 사람의 손에 넘어가게 되었다. 정확한 시기는 명시되어 있지 않지만, 세계 대공황 중에 왕 모 씨의 손에 넘어갔다고 한다. 다른 연표에 따르면, 적어도 1936년에는 화난 은행 소유였으며, 그 전까지는 천씨 일족의 소유였다. 1939년 제2차 세계 대전이 시작되자, 일본 헌병대에 의해 징발되었다. 전쟁 후에는 1950년 국유화, 1954년 황궈슈의 매입 등의 사건이 있었으며, 남쪽에 두 채 정도 증축되었다. 1975년에는 사람이 살지 않아 황폐해졌다. 1979년에는 타이베이 시청이 잠정적으로 관리, 1982년에는 건물을 중심으로 한 공원으로, 1987년부터는 미술관으로 사용하기로 결정, 1990년에 복원 계획이 수립되었으며, 1998년 10월 14일 공고를 통해 "圓山別莊^중국어"으로 시정 고적으로 등록되었다. 복원은 2002년 리중야오에 의해 시작되어, 2003년 4월 19일에 타이베이 이야기관으로 개관했다. 복원에는 타이베이시 문화국에서 25가 투입되었다. 2015년 5월부터 궈무성 문교 기금회가 운영을 맡고 있다.

--

3. 건축

이 건물은 1913년부터 1914년까지 일본 통치 시대에 다이토테이의 차 상인인 천차오춘이 지었다. 원래는 지역 유력 인사와 해외 손님을 위한 게스트 하우스였다.

1층은 벽돌, 위층은 나무로 지어졌으며 영국식 튜더 양식의 빔이 사용되었다. 계단은 탑처럼 보이도록 만들어졌다. 입구 위 박공에는 녹색, 노란색, 빨간색 스테인드 글라스가 설치되어 있다. 내부에는 벽난로 두 개가 있으며, 수많은 아르누보 타일과 부조 꽃무늬 천장 램프가 있다.

과거에는 화원과 마장이 딸린 넓은 땅을 소유했지만, 현재는 부지 전체를 포함해도 450평 정도로 줄었다. 외관 디자인은 영국풍의 하프 팀버 양식이며, 신고전주의 또는 튜더 양식으로 분류된다. 대만에서 튜더 양식의 양관은 이 건물 외에 존재하지 않는다. 1층은 벽돌조, 2층은 목구조이며, 지붕은 구리판으로 덮여 있다. 외관의 식물 무늬 장식은 특징 중 하나로 꼽힌다. 입구에 세워진 기둥 4개는 그리스 이오니아식을 채택하고 있다. 내부는 지상 2층으로 각 층에 방 3개와 그것들을 연결하는 복도, 계단실로 구성되어 있으며, 다락방도 있다. 1층에는 열주를 유리로 마감한 기념품 가게도 있다. 내장은 1층이 중국풍이며, 2층은 예전에는 다다미가 깔려 있었지만 지금은 유지되지 않고 있다. 1층 로비와 2층에도 벽난로가 설치되어 있다.

4. 전시

현재 타이베이 이야기관에는 차와 지역 역사와 관련된 전시물이 전시되어 있다. 이 박물관은 타이베이 시립 미술관 옆, 위안산역 근처에 있다. 각 방에서는 타이베이의 전통 문화를 주제로 한 전시가 열리며, 기획전과 타이베이 이야기관 자체의 역사를 다룬 상설 전시가 진행된다.

5. 관람 정보

관람 요금은 1인당 50TWD이다. 6세 미만 또는 65세 이상은 무료로 입장할 수 있다.

개관 시간은 화요일부터 토요일까지 오전 10시 30분부터 오후 6시 30분까지이다.

주소는 타이베이시 중산구 중산 북로 3단 181-1호이며, 지룽강을 따라 위치해 있다. MRT 위안산역에서 도보로 약 10분 거리이다.

인근 시설로는 타이베이 시립 미술관이 있다. 그 외에도 타이베이 공자묘, 다롱동 보안궁, 위안산 공원, 스린 야시장도 있다. 타이베이 시립 미술관을 오른쪽에 두고 북쪽으로 올라가는 위치에 있는데, 타이베이 이야기관은 도로 높이보다 약간 낮은 위치에 있어 눈에 잘 띄지 않아 지나치는 경우가 종종 있다. "(시립) 미술관 옆의 작은 집", "양옥", "케이크 가게" 등으로 불리기도 한다.

6. 주변 명소

타이베이 첩운 위안산역에서 북동쪽으로 걸어서 갈 수 있는 거리에 있다. 중산 북로 3단 181-1호에 있으며, 지룽강을 따라 위치해 있다. MRT 위안산역에서 걸어서 약 10분 거리이다.

인근 시설로는 타이베이 시립 미술관이 있다. 그 외에도 공자묘, 다롱동 보안궁, 위안산 공원, 스린 야시장도 있다. 시립 미술관을 오른쪽에 두고 북쪽으로 올라가는 위치에 있는데, 타이베이 이야기관은 도로 높이보다 약간 낮은 위치에 있어서, 모르고 지나치는 경우가 종종 있다. 사람들에게 "(시립) 미술관 옆의 작은 집", "양식집", "케이크 가게" 등으로 불리기도 한다.