탕카어족

1. 개요

탕카어족은 라딜어와 카야르딜어를 포함하는 언어 집단이다. 아서 카펠은 1942년에 라딜어와 카야르딜어의 기본 어휘를 제시했다. 라딜어와 카야르딜어는 '아버지', '땅', '뱀', '바다'와 같은 일부 어휘에서 유사성을 보이지만, '남자', '여자', '머리', '눈', '코' 등 기본적인 신체 부위를 나타내는 단어에서는 차이를 보인다. 또한 '어머니'의 경우 라딜어에는 단어가 존재하지만, 카야르딜어에는 대응하는 단어가 없다.

2. 어휘

카펠(1942)은 라딜어와 카야르딜어의 기본 어휘를 비교 분석하였다. 카펠의 연구에 따르면 두 언어는 일부 어휘에서 유사성을 보이지만, '남자', '여자'와 같이 기본적인 어휘에서도 상당한 차이를 보인다.

카펠이 제시한 더 많은 어휘 목록과 구체적인 발음은 하위 섹션인 "어휘 비교표"에서 확인할 수 있다.

2.1. 어휘 비교표

카펠(1942)이 제시한 라딜어와 카야르딜어 기본 어휘 목록은 다음과 같다.

2.1.1. 남자

jugadbaɖa^lbz, bidinaŋga^gyd

2.1.2. 여자

카펠(1942)은 '여자'를 뜻하는 단어로 라딜어에서는 binŋin^lbz, 카야르딜어에서는 magudaŋga^gyd를 제시했다.

2.1.3. 머리

lälga^lbz, nälda^gyd

2.1.4. 눈

라딜어: gɔa^lbz
카야르딜어: miːbul^gyd

2.1.5. 코

라딜어로는 njulda^lbz, 카야르딜어로는 girga^gyd이다.

2.1.6. 입

라딜어로는 Lämin^lbz, 카야르딜어로는 wara^gyd라고 한다.

2.1.7. 혀

djalda Lämin^lbz, djärŋana^gyd

2.1.8. 왈라비

라딜어로는 gandjin^lbz, 카야르딜어로는 magurag^gyd라고 한다.

2.1.9. 까마귀

라딜어로는 waːga^lbz, 카야르딜어로는 djaɖag^gyd라고 한다.

2.1.10. 해

라딜어로는 warga^lbz, 카야르딜어로는 wargu^gyd이다.

2.1.11. 달

라딜어로는 giɖigiɽ^lbz, 카야르딜어로는 waldar^gyd이다.

2.1.12. 불

카펠은 '불'을 나타내는 라딜어 단어를 njuda^lbz, 카야르딜어 단어를 ŋida^gyd로 제시했다.

2.1.13. 연기

ḏuŋal^lbz wadu^gyd

2.1.14. 물

라딜어: ŋoga^lbz, 카야르딜어: ŋogo^gyd

2.1.15. 뗏목

라딜어: wälba^lbz, 카야르딜어: wälbu^gyd

2.1.16. 노

라딜어와 카야르딜어에서 모두 'bilir'로 나타난다.

2.1.17. 아버지

라딜어와 카야르딜어에서 아버지는 ganda^lbz이다.

2.1.18. 어머니

카펠(1942)은 라딜어와 카야르딜어의 기본 어휘를 비교했는데, 라딜어에서 '어머니'는 ŋama^lbz이다.

2.1.19. 하늘, 위

라딜어로는 vägiri^lbz, walman^lbz, 카야르딜어로는 warmu^gyd이다.

2.1.20. 땅

duLga^lbz duLga^gyd

2.1.21. 바람

wanŋal^lbz (warma^gyd)

2.1.22. 뱀

라딜어와 카야르딜어에서 jälbur^lbz는 '뱀'을 의미한다.

2.1.23. 음식

라딜어로는 vɛnɛ^lbz, 카야르딜어로는 wulaŋ^gyd라고 한다.

2.1.24. 재

라딜어로 bɔrbo^lbz, 카야르딜어로 galar^gyd이다.

2.1.25. 바다

라딜어: mäla^lbz 카야르딜어: mala^gyd

2.1.26. 회오리바람

warguḏulɛn^lbz(라딜어) 또는 danamaŋ^gyd(카야르딜어)으로 표현된다.