하템 트라벨시

1. 개요

하템 트라벨시는 튀니지의 은퇴한 축구 선수이다. 그는 오른쪽 수비수로 활약했으며, CS 스팍시앙, AFC 아약스, 맨체스터 시티 FC, 알힐랄 등에서 클럽 경력을 보냈다. 아약스에서는 에레디비시 2회 우승, KNVB 컵 2회 우승, 요한 크라위프 실드 2회 우승을 경험했다. 튀니지 국가대표팀 소속으로 1998년, 2002년, 2006년 FIFA 월드컵에 출전했으며, 2004년 아프리카 네이션스컵 우승을 이끌었다. 2006년 국가대표팀에서 은퇴했으며, 2003년 튀니지 공로 훈장을 받았다.

2. 클럽 경력

하템 트라벨시는 튀니지 아리아나에서 태어나 스팍스에서 성장했으며, CS 스팍시앙에서 선수 생활을 시작했다. 이후 AFC 아약스(2001-2006), 맨체스터 시티 FC(2006-2007), 알힐랄(2007)에서 뛰었다.

2.1. CS 스팍시앙 (1997-2001)

하템 트라벨시는 스팍스에서 성장했으며, 고향 클럽인 CS 스팍시앙에서 축구를 시작하여 처음에는 공격수로 뛰었다. 스팍시앙에서 부상 위기가 발생하면서 임시 우측 풀백으로 뛰게 되었고, 이후 수비수로 전환하여 팀의 주전 우측 풀백이 되었다.

2.2. AFC 아약스 (2001-2006)

2001년 트라벨시는 네덜란드 클럽 아약스와 계약했다. 아약스에서 그는 두 번의 에레디비시 우승과 한 번의 요한 크라위프 스칼 우승을 차지했다.

2003년 아약스는 일방적으로 트라벨시의 계약을 3년 연장하는 옵션을 행사했다. 트라벨시는 이 문제를 법원에 제기했지만 패소했고, 이후 클럽에서 뛰는 것을 거부했다.

2004년 프리 시즌 동안 아약스와 아스널은 트라벨시 이적료로 4에 합의했다. 이적이 임박해 Pro Evolution Soccer 4에는 트라벨시가 아스널 선수로 포함되기도 했다. 그러나 트라벨시의 연봉 요구에 대한 이견이 발생했고, 결국 트라벨시는 아스널과 계약하지 않고 아약스로 돌아가 2년 계약을 체결했다.

2.3. 맨체스터 시티 FC (2006-2007)

2006년, 트라벨시는 여러 잉글랜드 클럽으로 이적할 것이라는 소문이 돌았고, 8월 10일 자유 이적을 통해 맨체스터 시티 FC에 합류했다. 부상과 워크 퍼밋 문제로 인해 그는 시즌 시작 한 달이 지나서야 데뷔전을 치렀으며, 9월 11일 레딩과의 경기에서 교체 출전했다.

맨체스터 유나이티드를 상대로 에드윈 판 데르 사르를 꺾는 왼발 슛으로 맨체스터 시티에서의 첫 골을 기록했지만, 맨체스터 시티는 3-1로 패했다. 트라벨시는 마이카 리처즈와 네둠 오누오하에게 우측 풀백 자리를 내주었다. 3월 뉴캐슬 유나이티드에서 1-0 승리를 거둔 이후 경기에 출전하지 못했고, 시즌 말에 방출되었다.

2.4. 알힐랄 (2007)

2007년 11월, 트라벨시는 사우디 프로페셔널 리그의 알힐랄에서 1년 동안 뛸 수 있는 1 계약에 근접했지만, 계약은 무산되었다.

3. 국가대표팀 경력

트라벨시는 1998년 FIFA 월드컵 직전인 1998년 5월, 튀니지 국가대표팀에서 국제 무대에 데뷔하였다. 그는 2002년 FIFA 월드컵과 2006년 FIFA 월드컵, 튀니지가 우승한 2004년 아프리카 네이션스컵에서도 튀니지 국가대표팀 유니폼을 입고 모든 경기에 출전하였다. 2006년 월드컵에서 튀니지가 우크라이나에게 1-0으로 패배하여 탈락하자, 트라벨시는 29세의 나이로 국가대표팀 은퇴를 선언했다. 그는 국가대표팀에서 61경기 출전 1골을 기록했다. 그는 2006년 가나와의 친선 경기에서 국가대표팀 유일의 골을 기록했다.

트라벨시는 1998년 FIFA 월드컵, 2002년 FIFA 월드컵, 2006년 FIFA 월드컵에 튀니지 국가대표팀의 핵심 선수로 출전했다. 2006년 월드컵 종료 후 국가대표에서 은퇴했다. 그는 풍부한 활동량을 바탕으로 경기 후반까지 지치지 않고 뛰는 선수로, 적극적인 오버래핑을 통해 상대 수비가 지쳐있을 때 득점 기회를 만들어내는 능력이 뛰어났다.

4. 플레이 스타일

트라벨시는 2006년 FIFA 월드컵을 앞두고 튀니지의 스타 선수로 묘사되었다. 그의 가장 강력한 장점은 속도와 민첩성이었지만, 비평가들은 때때로 그의 헌신에 의문을 제기했다. 그는 풍부한 활동량을 바탕으로 경기 후반까지 지치지 않고 뛸 수 있는 선수였으며, 적극적인 오버래핑을 통해 상대 수비가 지쳐있을 때인 후반 종료 직전에 어시스트를 기록하는 장면을 자주 보여주었다.

5. 수상 내역

CS 스팍시앙
* CAF 컵: 1998
* 아랍 클럽 챔피언스 컵: 2000

아약스
* 에레디비시: 2001–02, 2003–04
* KNVB 컵: 2001–02, 2005–06
* 요한 크루이프 실드: 2002, 2005

튀니지
* 아프리카 네이션스컵: 2004

개인
* 튀니지 공로 훈장: 2003

5.1. 클럽

튀니지 아리아나에서 태어난 트라벨시는 스팍스에서 성장했으며, 고향 클럽인 스팍시앙에서 축구 경력을 시작하여 처음에는 공격수로 뛰었다. 스팍시앙에서 부상 위기가 발생하면서 트라벨시는 임시 우측 풀백으로 뛰게 되었고, 수비수로 전환하여 팀의 주전 우측 풀백이 되었다. 2001년 트라벨시는 유럽으로 이적하여 네덜란드 클럽 아약스와 계약했다.

2003년 아약스는 일방적으로 트라벨시의 계약을 3년 연장하는 옵션을 행사했다. 그는 이 문제를 법원에 제기했지만 패소했다. 이후 그는 클럽에서 뛰는 것을 거부했다.

2004년 프리 시즌 동안 아약스와 아스널은 트라벨시가 잉글랜드 챔피언에 합류하는 조건으로 4의 이적료에 합의했다. 이적이 임박해 보이자, 심지어 Pro Evolution Soccer 4에도 트라벨시가 아스널 선수로 포함되었다. 그러나 트라벨시의 연봉 요구에 대한 이견이 보고된 후, 트라벨시는 아스널과 계약하지 않았고 곧 아약스로 돌아가 그동안의 갈등을 무효화하는 2년 계약을 체결했다.

2006년 트라벨시는 여러 잉글랜드 클럽으로 이적할 것이라는 소문이 돌았고, 8월 10일 자유 이적을 통해 맨체스터 시티에 합류했다. 부상과 워크 퍼밋 문제로 인해 그는 시즌 시작 한 달이 지나서야 데뷔전을 치렀으며, 9월 11일 레딩과의 경기에서 교체 출전했다.

그는 에드윈 판 데르 사르를 꺾는 왼발 슛으로 맨체스터 유나이티드를 상대로 맨체스터 시티에서의 첫 골을 기록했다. 하지만 맨체스터 시티는 여전히 3-1로 패했다. 트라벨시는 마이카 리처즈와 네둠 오누오하에게 우측 풀백 자리를 내주었다. 트라벨시는 3월 뉴캐슬 유나이티드에서 1-0 승리를 거둔 이후 경기에 출전하지 못했고, 시즌 말에 방출되었다.

2007년 11월, 트라벨시는 사우디 프로페셔널 리그의 알 힐랄에서 1년 동안 뛸 수 있는 1 계약에 근접했지만, 계약은 무산되었다.

5.2. 국가대표팀

트라벨시는 1998년 FIFA 월드컵 직전인 1998년 5월, 튀니지 국가대표팀에서 국제 데뷔를 했다. 그는 2002년 FIFA 월드컵과 2006년 FIFA 월드컵에서 튀니지의 모든 경기에 출전했고, 튀니지가 우승한 2004년 아프리카 네이션스컵에도 참가했다. 우크라이나에게 1-0으로 패한 후 2006년 월드컵에서 튀니지가 탈락하자, 트라벨시는 29세의 나이에 61경기 출전과 1골을 기록하며 국가대표팀 은퇴를 발표했다. 그는 2006년 가나와의 친선 경기에서 국가대표팀 유일의 골을 기록했다.

5.3. 개인