맨위로가기

16개하천

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《16개 하천》은 2014년에 방영된 대만 드라마로, 린신루, 양유닝 등이 출연한다. 대학 시절 만나 사랑에 빠진 두 남녀가 지진, 결혼 등을 겪으며 16년간 겪는 사랑과 우정을 그린다. 2015년 금종장 TV 드라마 작품상 등을 수상하며 작품성을 인정받았고, 여러 국가에서 방영되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 2000년대를 배경으로 한 작품 - 돕식: 약물의 늪
    《돕식: 약물의 늪》은 미국의 오피오이드 중독 문제를 다룬 훌루의 8부작 리미티드 시리즈로, 약물 중독으로 고통받는 다양한 인물들의 이야기를 통해 오피오이드 중독의 심각성과 제약회사의 책임, 그리고 이에 맞서는 사람들의 노력을 보여주는 작품이다.
  • 2010년대를 배경으로 한 작품 - 원스 어폰 어 타임 (드라마)
    《원스 어폰 어 타임》은 ABC에서 방영된 미국의 판타지 드라마로, 사악한 여왕의 저주로 기억을 잃은 동화 속 인물들이 스토리브룩에 갇히면서 엠마 스완이 아들 헨리와 함께 저주를 풀고 동화 세계와 현실 세계의 균형을 되찾는 모험을 그린다.
  • 2010년대를 배경으로 한 작품 - 터널 (드라마)
    《터널》은 1986년 연쇄 살인범을 쫓던 형사가 2016년으로 시간 이동하여 벌어지는 이야기를 다룬 2017년 대한민국 드라마이다.
  • 1990년대를 배경으로 한 작품 - 돕식: 약물의 늪
    《돕식: 약물의 늪》은 미국의 오피오이드 중독 문제를 다룬 훌루의 8부작 리미티드 시리즈로, 약물 중독으로 고통받는 다양한 인물들의 이야기를 통해 오피오이드 중독의 심각성과 제약회사의 책임, 그리고 이에 맞서는 사람들의 노력을 보여주는 작품이다.
  • 1990년대를 배경으로 한 작품 - 황금의 제국
    황금의 제국은 IMF 외환 위기 이후 20년간 한 재벌 가문이 국내 최고 재벌 기업으로 성장하는 이야기로, 가난 때문에 아버지를 잃은 장태주가 복수를 위해 성진그룹에 들어가 권력 다툼을 벌이는 내용의 드라마이다.
16개하천 - [TV프로그램]에 관한 문서
제목
원어 제목중국어(번체): 16個夏天
중국어(간체): 16个夏天
한국어: 16개하천
로마자 표기병음: Shíliù Gè Xiàtiān
객가어: Cha̍p-la̍k Ê Hā-thiⁿ
기본 정보
드라마 포스터
드라마 포스터
장르로맨스
극본두정철
연출허부상
출연임심여
양우녕
허위녕
사가견
조우승
제작임심여, Lisa Tan
총괄 프로듀서왕전인
제작사TVBS, 공공전시문화사업기금회(공시)
방송 채널TVBS, 공공전시문화사업기금회
방송 기간2014년 7월 19일 ~ 2014년 11월 1일
방송 횟수16부작
언어표준중국어, 대만어
러닝 타임회당 90분
국가중화민국
관련 작품16 Summers
주제가
오프닝 곡낭만래습 (浪漫來襲)
엔딩 곡이후별주붕우 (以後別做朋友)
(영어 제목: Let's Not Be Friends Anymore, The Distance of Love)
엔딩 곡 가수주흥철

2. 등장인물

배우 이름배역 이름
임심여탕자니
양일전팡웨이더
허위녕정루이루이
사가견왕쥔제
추승은딩궈칭
대군죽거칭
가숙근Linda
진모의팡웨이더의 아버지
여설봉팡웨이더의 어머니
나북안탕자니의 아버지
하애운왕쥔제의 어머니
도전정왕쥔제의 아버지
아룡탕자싱
Albee팅팅
고정우샤오야오
양청수링
노영융샤오메이


2. 1. 주요 등장인물


  • 林心如|린신루|임심여중국어 : 탕자니(唐家妮) 역
  • 楊一展|양이짠|양일전중국어 : 팡웨이더(方韋德) 역
  • 許瑋甯|쉬웨이닝|허위녕중국어 : 정루이루이(鄭瑞瑞) 역
  • 謝佳見|셰자젠|사가견중국어 : 왕쥔제(汪俊杰) 역
  • 鄒承恩|쩌우청언|추승은중국어 : 딩궈칭(丁國慶) 역
  • 戴君竹|다이쥔주|대군죽중국어 : 거칭(葛晴) 역
  • 柯淑勤|커수친|가숙근중국어 : Linda 역
  • 陳慕義|천무이|진모의중국어 : 웨이더의 아버지(方父) 역
  • 呂雪鳳|뤼쉐펑|여설봉중국어 : 웨이더의 어머니(方母) 역
  • 羅北安|뤄베이안|나북안중국어 : 자니의 아버지(唐父) 역
  • 何璦芸|허아이윈|하애운중국어 : 쥔제의 어머니(汪母) 역
  • 陶傳正|타오촨정|도전정중국어 : 쥔제의 아버지(汪父) 역
  • 阿龐|아팡|아룡중국어 : 탕자싱(唐家興) 역
  • Albee : 팅팅(婷婷) 역
  • 高廷宇|가오팅위|고정우중국어 : 샤오야오(小姚) 역
  • 楊晴|양칭|양청중국어 : 수링(淑玲) 역
  • 盧映融|루잉룽|노영융중국어 : 샤오메이(小玫) 역
  • 린신루 (Ruby Lin) - 탕자니 역
  • 양유닝 (Weber Yang) - 팡웨이더 역
  • 추쩌 (Jason Tsou) - 딩궈칭 역
  • 쉬안 (Ann Hsu) - 정루이루이 역
  • 사쥔상 (Melvin Sia) - 왕쥔지에 역

2. 2. 조연

林心如중국어 (임심여): 탕자니(唐家妮) 역

  • 양일전(楊一展): 팡웨이더(方韋德) 역
  • 허위녕(許瑋甯): 정루이루이(鄭瑞瑞) 역
  • 사가견(謝佳見): 왕쥔제(汪俊杰) 역
  • 추승은(鄒承恩): 딩궈칭(丁國慶) 역
  • 대군죽(戴君竹): 거칭(葛晴) 역
  • 가숙근(柯淑勤): Linda 역
  • 진모의(陳慕義): 웨이더의 아버지(方父) 역
  • 여설봉(呂雪鳳): 웨이더의 어머니(方母) 역
  • 나북안(羅北安): 자니의 아버지(唐父) 역
  • 하애운(何璦芸): 쥔제의 어머니(汪母) 역
  • 도전정(陶傳正): 쥔제의 아버지(汪父) 역
  • 아룡(阿龐): 탕자싱(唐家興) 역
  • Albee: 팅팅(婷婷) 역
  • 고정우(高廷宇): 샤오야오(小姚) 역
  • 양청(楊晴): 수링(淑玲) 역
  • 노영융(盧映融): 샤오메이(小玫) 역
  • Queenie Tai중국어 (타이 퀸니): Ge Qing 역
  • Ke Shu Qin중국어 (케 수 친): 린다 역
  • Dylan Kuo중국어 (구줘청): 장다웨이 역 (카메오) [8]
  • Akio Chen중국어 (천야오청): 웨이더의 아버지 역
  • Lu Hsueh-Feng중국어 (루 쉬에펑): 자니의 어머니 역
  • Lo Pei-An중국어 (루오 페이안): 자니의 아버지 역
  • Pang Yong Zhi중국어 (팡 용즈): 탕자싱 (자니의 오빠) 역
  • Albee Liu중국어 (앨비 리우): 자니의 올케 역
  • Tao Chuan-Cheng중국어 (타오 추안청): 준지에의 아버지 역
  • He Ai Yun중국어 (허 아이윈): 준지에의 어머니 역
  • Chen Shi-Rong중국어 (천 스롱): 궈칭의 어머니 역
  • Gao Ting Yu중국어 (가오 팅위): 샤오 야오 (자니의 동료) 역
  • Yu Jin중국어 (위 진): 아타이 (딩궈칭의 형제) 역
  • Kelly Mi중국어 (켈리 미): 웨이더의 어머니 역
  • Lu Ying Rong중국어 (루 잉롱): 샤오 메이 역
  • Hank Wu중국어 (우한): 지앤 종 역
  • Liu Sai Yang중국어 (리우 사이양): 장 화 역
  • Lai Li Hua중국어 (라이 리화): 천 리 역
  • Yang Qing중국어 (양 칭): 수 링 역
  • Zhang Xi En중국어 (장 시언): 뤄 샤오쥔 역
  • Shan Cheng-Ju중국어 (샨 청주): 진 거 역
  • Renzo Liu중국어 (렌조 리우): 량 거 역
  • Yao Mi중국어 (야오 미): 바오바오 역
  • Eric Chou중국어 (에릭 초우): 팝 가수 역
  • Pauline Lan중국어 (란징잉) & TOLAKU: 본인 역 (카메오)

3. 줄거리

대학 시절, 탕자니(임심여)는 학교 친구이자 이웃인 팡웨이더(양우녕)와 사랑에 빠진다. 이는 탕자니가 남자친구가 다른 여자와 바람피우는 것을 보고, 눈에는 눈이라는 팡웨이더의 생각에 동의하면서 시작되었다. 그러나 더 큰 사건들이 그들의 로맨스를 방해한다. 1999년 지지 지진이 대만에서 발생했을 때, 탕자니의 친구 왕쥔제(사소)가 다리를 절게 된 것이다. 의무감과 연민으로 탕자니는 왕쥔제와 결혼하기로 결심한다. 2008년, 탕자니와 팡웨이더는 다시 마주치게 되는데, 탕자니는 유부녀였고 팡웨이더는 결혼을 앞두고 있었다. 그들은 여전히 사랑했지만, 친구로 남기로 하고 헤어진다. 그러나 2013년, 운명이 두 사람을 또 다른 결혼식에서 다시 만나게 했을 때, 그들은 같은 결정을 내릴까?

4. 제작

2013년 TVBS가 자체 드라마 부문을 출범하면서, 《16개 하천》은 TVBS가 제작하는 세 번째 드라마로 발표되었다.[12]

2014년 3월 31일 타이베이에서 촬영을 시작하여 2014년 7월 1일에 종료되었다. 상하이에서의 2일간 촬영에는 200만신 대만 달러 이상이 소요되었다.[13]

5. 특별 출연

곽품초는 초반 에피소드에 특별 출연했는데, 그는 "(나는) 린신루의 드라마에 출연해야 한다"고 말했다.[15] 그의 배역은 1화에서 하윤동의 이름을 언급했는데, 이는 농담이었다. 하윤동은 실제 곽품초와 린신루의 절친이다.[16] 3화에서 린신루의 배역은 TV에서 연예인 소유붕을 시청했다.[17] 이는 린신루가 1997년부터 소유붕과 매우 친하게 지내면서, 언론에서 그들의 열애설에 대해 여러 해 동안 질문을 해온 또 다른 농담이었다.[18] 린신루 자신의 이름과 그녀를 유명하게 만든 TV 드라마 ''황제의 딸''(1998-1999) 또한 여러 에피소드에서 농담으로 언급된다.

각 에피소드는 린신루의 유명한 친구들의 "작별"을 주제로 한 짧은 메시지로 시작하는데, 참여한 사람은 다음과 같다.[19]

회차특별 출연
1화차이캉용
2화장쯔이
3화조우정
4화하윤동
5화쉬뤄쉬안
6화옌청쉬
7화황샤오밍
8화양요닝
9화도저
10화허우페이천
11화황보
12화수치
13화장백지
14화임현제
15화양승림
16화루오


6. 사운드트랙

오리지널 사운드트랙은 2014년 9월 24일 소니 뮤직 엔터테인먼트(대만)에서 발매되었으며, 여러 아티스트가 참여했다. 이 앨범에는 15곡이 수록되어 있으며, 그 중 일부는 연주 버전이다.

유형제목가수작사작곡
오프닝 곡 ("Romantic Attack")샤오야쉬안쉬스첸피터 맨슨
비키 카라기오르고스
엔딩 곡 ("Don't Be Friends From Now On")[9]저우싱저우이웨이저우싱저
삽입곡 ("If Each Other")아이이량조포 저우저스틴 초
("I Don't Know What Love Is")아이이량진 구이셩
("Gone Is Love")후샤호 치훙저우싱저
1990년대 드라마에 등장한 노래[10] ("Loving You Is Loving Me")왕리홍린시제임스 기초
폰투스 소데르크비스트
("Revolution")왕리홍야오첸사무엘 와에르모
("Unbeatable Lover")쉬뤄쉬안슈가 리타오 종츠
("Your Phone Call")란정잉
TOLAKU		창궈시



저우싱저는 4화, 10화, 14화, 16화에 팝 가수로 출연하여 자신의 노래를 라이브로 공연했다.[11]

란정잉과 밴드 TOLAKU는 5화에 본인들로 출연하여 무대에서 자신들의 노래를 공연했다.

7. 평가 및 수상

수상 및 후보 목록
상부문후보결과
제50회 금종장TV 드라마 작품상16개하천수상
여우주연상린신루후보
남우주연상양유닝후보
여우조연상쉬안수상
남우조연상셰청밍후보
연출상쉬푸샹수상
각본상듀정저후보
제20회 아시아 텔레비전 어워드여우주연상린신루후보
제8회 해협 양안 영화 텔레비전 페스티벌 어워드가장 사랑받는 대만 TV 드라마수상


7. 1. 평가

50회 금종장 심사위원장 겸 영화 평론가 란주웨이는 "16개하천"이 완벽한 스토리라인과 높은 예술적, 상업적 가치를 바탕으로 뛰어난 작품이라고 평가했다.[21]

이 드라마는 캐릭터 모델링, 대만 풍경의 변화, 등장인물의 성격 변화를 사용하여 대만 사회의 16년간의 변화를 보여준 점을 높이 평가받았다.[22]

"16개하천"은 아시아 주간이 선정한 2015년 10대 중국어 TV 드라마로 선정되었다.[23]

7. 2. 수상

50회 금종장 심사위원장 겸 영화 평론가 란주웨이는 "16개하천"이 완벽한 스토리라인과 높은 예술적, 상업적 가치를 바탕으로 뛰어난 작품이라고 말했다.[21] 이 드라마는 캐릭터 모델링, 대만 풍경의 변화, 등장인물의 성격 변화를 사용하여 대만 사회의 16년간의 변화를 보여준 점을 높이 평가받았다.[22] "16개하천"은 아시아 주간이 선정한 2015년 10대 중국어 TV 드라마로 선정되었다.[23]

수상 및 후보 목록
상부문후보결과
제50회 금종장TV 드라마 작품상16개하천수상
여우주연상린신루후보
남우주연상양유닝후보
여우조연상쉬안수상
남우조연상셰청밍후보
연출상쉬푸샹수상
각본상듀정저후보
제20회 아시아 텔레비전 어워드여우주연상린신루후보
제8회 해협 양안 영화 텔레비전 페스티벌 어워드가장 사랑받는 대만 TV 드라마수상


8. 해외 방영

은 중화민국의 외교적 동맹국과 라틴 아메리카 국가 등에서 방영될 예정이었다.[24][25] 이 드라마는 중화민국, 미국, 캐나다, 홍콩, 말레이시아, 중국, 베트남, 페루 등 다양한 국가에서 방영되었다.

방송사국가방송 날짜방송 시간
PTS, TVBS2014년 7월 19일토요일
KTSF, KSCIUnited States of America영어2015년 3월 3일, 2015년 3월 9일월-금
TVB 중국 드라마, TVB J22015년 4월 4일, 2016년 8월 30일토요일, 월-금
LS Times TVCanada영어2015년 6월월-금
Astro 쐉싱Malaysiams2015년 8월 5일일-목
SDTV中国중국어2016년 3월 11일월-일
VTV3Việt Namvi2016년 12월 12일월-일
윌락스Perúes2018년 5월 21일월-금


참조

[1] 뉴스 Ruby Lin promotes TV series 'The Way We Were' http://www.chinadail[...] china daily 2014-04-22
[2] 뉴스 《16个夏天》亮相上海电视节 林心如自曝单身没追求者 http://news.yule.com[...] Yule.com 2014-06-11
[3] 웹사이트 年終回顧，2014十大人氣偶像劇！！ http://dailyview.tw/[...]
[4] 웹사이트 台劇的逆襲！2014社群最火10大台劇 http://www.7headline[...]
[5] 웹사이트 Google公布爆紅電視劇搜尋榜　《奇皇后》壓倒《16夏》 http://www.ettoday.n[...]
[6] 뉴스 50th Golden Bell Awards Nominations http://www.yesasia.c[...] Yesasia 2015-08-28
[7] 뉴스 'The Way We Were' wins Golden Bell award for best television series http://www.chinapost[...] Chinapost 2015-09-27
[8] 웹사이트 從A咖降為男二 郭品超為林心如劈腿 http://udn.com/NEWS/[...] Udn.com 2014-06-07
[9] 웹사이트 =索尼周兴哲新鲜出道 单曲被林心如钦定成影视片尾曲 http://yue.ifeng.com[...] iFeng Music 2014-07-31
[10] 웹사이트 《16個夏天》老歌串場 配樂飄懷舊FU http://udn.com/NEWS/[...] udn.com 2014-07-21
[11] 웹사이트 《16個夏天》老歌串場！許瑋甯唱「不敗的戀人」 http://www.ettoday.n[...] ETtoday 2014-08-18
[12] Webarchive 林心如成炙手可熱的製作人！年底開拍新戲《十六個夏天》 http://www.ceh.com.c[...] China Yes 2013-05-21
[13] 뉴스 《16個夏天》上海取景兩天燒200萬 http://www.chinatime[...] China Daily 2014-06-13
[14] 웹사이트 林心如《16个夏天》爆亲密剧照 内地台湾同步播出 https://web.archive.[...] Xi Hua News 2014-07-14
[15] 웹사이트 帶小三買保險套、上賓館 郭品超大方直呼「好過癮！」 http://www.wownews.t[...] Wow news 2014-06-06
[16] 웹사이트 林心如为新作《16个夏天》动用人脉 群集大咖另类客串助阵 http://fj.ifeng.com/[...] iFeng.com 2014-07-24
[17] 웹사이트 十六个夏天惊现 苏有朋 http://tieba.baidu.c[...] Ruby Lin's Baidu board 2014-08-02
[18] Webarchive Taiwanese actress Ruby Lin tries her hand at producing http://stcommunities[...] straitstimes.com 2013-05-27
[19] 웹사이트 林心如飙人脉 大咖接力加持夏天 http://www.chinatime[...] Chinatimes 2014-07-22
[20] 웹사이트 Taiwan version DVD http://www.yesasia.c[...] 2016-01-20
[21] 웹사이트 TV Golden Bell Awards nominees shortlisted http://www.taiwantod[...] taiwantoday 2015-09-02
[22] 웹사이트 'The Way We Were' wins Golden Bell award for best television series http://www.chinapost[...] chinapost 2015-09-29
[23] 웹사이트 《亞洲週刊》2015十大華語電視劇 http://dujiazero.the[...] Asia weekly 2016-02-06
[24] 웹사이트 Soap opera to air in Latin America http://www.taipeitim[...] taipeitimes 2016-08-06
[25] 웹사이트 Taiwanese drama to air in Spanish-speaking countries http://www.chinapost[...] chinapost 2016-08-06


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com