맨위로가기

Someone to Watch Over Me (노래)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

"Someone to Watch Over Me"는 조지 거슈윈이 1926년 뮤지컬 《오, 케이!》를 위해 작곡한 곡으로, 1930년대와 1940년대에 느린 발라드 형식으로 편곡되어 널리 알려졌다. 이 곡은 프랭크 시나트라, 엘라 피츠제럴드, 레이 찰스, 에이미 와인하우스를 비롯한 많은 아티스트들이 커버했으며, 1,800개 이상의 녹음이 발매되었다. 1987년 영화 《위험한 연인》의 주제곡으로 사용되었으며, 《미스터 홀랜드 오퍼스》 등 여러 영화와 텔레비전 프로그램에도 삽입되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1926년 노래 - 에티오피아 제국의 국가
    에티오피아 제국의 국가는 암하라어 가사로 구성되어 에티오피아의 긍지와 영광을 찬양하며 단결과 평화를 기원하는 내용을 담고 있고, 영어 번역본도 존재한다.
  • 뮤지컬 노래 - 에델바이스 (노래)
    리처드 로저스와 오스카 해머스타인 2세가 작곡한 "에델바이스"는 뮤지컬 《사운드 오브 뮤직》에서 오스트리아를 상징하는 꽃을 통해 조국에 대한 사랑과 향수를 표현하는 노래로, 단순한 멜로디와 가사로 깊은 감동을 주며 널리 사랑받고 있다.
  • 뮤지컬 노래 - Do You Hear the People Sing?
    억압받는 민중의 저항 정신과 자유에 대한 열망을 담은 뮤지컬 《레 미제라블》의 곡 〈Do You Hear the People Sing?〉은 혁명, 평화, 자유, 해방 등의 메시지를 전달하며 전 세계 시위 현장에서 저항과 연대의 상징으로 불린다.
Someone to Watch Over Me (노래) - [음악]에 관한 문서
기본 정보
1926년
1926년 "Someone to Watch Over Me" 악보
유형싱글
발표일1927년 2월
녹음일1926년 10월 29일
장르팝 음악
보컬 재즈
길이3분 25초
레이블빅터 20331
작곡가조지 거슈윈
작사가이라 거슈윈
하워드 디츠
음악 정보
작곡조지 거슈윈
작사이라 거슈윈
하워드 디츠
발표거트루드 로렌스
기타 정보
발표 장소오 케이! 브로드웨이 뮤지컬

2. 기원 및 역사

"Someone to Watch Over Me"는 원래 조지 거슈윈이 뮤지컬 ''오, 케이!''를 위해 작곡한 곡으로, 처음에는 "빠르고 재즈적인" 업템포 리듬을 가지고 있었다.[7][8] 악보에는 '유쾌하게'(scherzandoita) 연주하라고 표시되어 있었지만,[6] 1930년대와 1940년대에 들어 가수들이 더 느린 발라드 형식으로 녹음하면서 이것이 표준적인 형태로 자리 잡았다. 특히 1939년 리 와일리가 부른 슬로우 토치 송 버전이 결정적인 역할을 했으며,[9] 1944년에는 마가렛 휘팅도 이 곡을 불렀다.

작사가 하워드 디츠는 이라 거슈윈이 맹장 파열로 6주간 입원해 있는 동안 ''오, 케이!''의 다른 곡 작업에 참여하면서 "Someone to Watch Over Me"의 가사를 쓰는 데 도움을 주었다고 주장했다. 하지만 그는 곡 크레딧에 이름을 올리지 못했고 기여에 대한 보상도 거의 받지 못했다고 한다.[8] 디츠는 1974년 자신의 회고록에서 이 곡의 제목이 자신의 아이디어였다고 밝혔는데,[10] 이는 이라 거슈윈이 1959년에 쓴 책 ''Lyrics on Several Occasions''에서 처음 언급된 내용이다.[11]

2. 1. 초기 뮤지컬 버전

1926년 뮤지컬 ''오, 케이!'' 초연 당시, 이 곡은 2막 초반에 거트루드 로렌스가 하녀 복장을 하고 손에 든 헝겊 인형에게 노래를 부르는 솔로 장면으로 연출되었다.[8] 1934년 조지 거슈윈은 이 헝겊 인형을 남성적인 성으로 묘사하며 "지금은 어디 있는지 모르겠지만... 그는 분명히 제 역할을 잘 해냈습니다."라고 회상했다.[12]

거슈윈은 극이 필라델피아에서 개발되던 중 한 장난감 가게에서 이 인형을 발견했고, 로렌스에게 그녀의 캐릭터가 가진 연약함을 더 잘 표현하기 위해 이 장면에서 소품으로 사용하도록 제안했다. 이 결정은 당시 연출자를 놀라게 했다고 전해진다.[12]

3. 주요 녹음 및 커버

이 곡은 프랭크 시나트라가 1946년 첫 앨범 ''The Voice of Frank Sinatra''를 위해 처음 녹음했으며[13], 1954년 영화 ''Young at Heart''를 위해 다시 녹음했다.[13] 시나트라의 인기 있는 녹음은 이 곡의 표준적인 느린 발라드 스타일을 굳히는 데 기여했다.[13]

이후 수많은 아티스트들이 이 곡을 커버했다. 대표적인 녹음으로는 엘라 피츠제럴드(1950년, 1951년, 1959년)[13][19], 쳇 베이커(1955년)[19], 사라 본(1957년)[13], 다코타 스테이턴(1960년)[13][19], 바브라 스트라이샌드(1965년)[13][19], 레이 찰스(1969년)[13][19], 윌리 넬슨(1978년)[13][19], 린다 론스타트(1983년)[19], 시네이드 오코너(1992년)[13], 리키 리 존스(2000년)[13][19], 엘튼 존(2002년)[13], 에이미 와인하우스(2008년)[13], 수잔 보일[19] 등이 있다. 오스카 피터슨과 키스 자렛은 연주곡으로 녹음했다.[19]

넬슨 리들은 두 개의 오케스트라 버전을 편곡했는데, 하나는 1959년 킬리 스미스의 앨범 ''Swingin' Pretty''를 위해, 다른 하나는 1983년 린다 론스타트의 앨범 ''What's New''를 위해 편곡했다.[13] 린다 론스타트의 앨범 ''What's New''는 그래미 상을 수상했다.[13]

이 곡은 영화 ''미스터 홀랜드 오퍼스''(1995)에도 두드러지게 사용되었으며, 영화에서는 진 루이자 켈리가 불렀고 영화 사운드트랙에는 줄리아 포드햄의 버전이 수록되었다.[13]

현재까지 1,800개 이상의 녹음이 발매되었으며, 거의 모든 녹음이 느린 발라드 스타일이다.[13]

3. 1. 한국어 버전


  • 이와사키 히로미는 커버 앨범 『Disney Girl』(1983년)에 아리마 미에코가 작사한 일본어 가사의 「'''Someone To Watch Over Me(그 사람은 누구)'''」를 수록했다.[20]
  • 사와다 켄지는 커버 앨범 『A SAINT IN THE NIGHT』(1991년)의 첫 곡으로 가쿠 카즈코가 독자적으로 가사를 붙인 「'''누군가가 나를 지켜보고 있어'''」를 수록했다.[21]
  • 뮤지컬 『크레이지 포 유』(1992년)에서도 사용되었으며, 일본의 극단 사계가 1993년에 일본판을 제작했을 때는 와다 마코토가 일본어로 번역한 가사를 사용했다.[22]

4. 대중 문화

이 곡은 영화, 텔레비전 등 다양한 대중 매체에서 사용되면서 널리 알려지게 되었다.

4. 1. 영화

1987년에 개봉한 로맨틱 범죄 스릴러 영화 위험한 연인 (원제: Someone to Watch Over Me)은 이 노래에서 제목을 가져왔다. 영화에서는 가수 스팅이 부른 버전이 주제곡으로 사용되었다.

4. 2. 텔레비전

참조

[1] 웹사이트 Someone to watch over me. https://yorkspace.li[...] 1926
[2] 웹사이트 Victor 20331 (Black label (popular) 10-in. double-faced) - Discography of American Historical Recordings https://adp.library.[...] 2021-09-01
[3] 웹사이트 Victor matrix BVE-36654. Someone to watch over me / Gertrude Lawrence - Discography of American Historical Recordings https://adp.library.[...] 2021-09-01
[4] 웹사이트 Victor's Church Studio, Camden (1918 — 1935): Lost and Found? http://www.vjm.biz/n[...] 2021-09-01
[5] 웹사이트 "'Someone To Watch Over Me': Song History, Commentary, Discography, Performances on Video" http://greatamerican[...] 2018-12-13
[6] 서적 The Jazz Standards: A Guide to the Repertoire Oxford University Press 2012
[7] 서적 Fascinating Rhythm: The Collaboration of George and Ira Gershwin University of Michigan Press 1991
[8] 웹사이트 Jazz Standards Songs and Instrumentals (Someone to Watch Over Me) http://www.jazzstand[...] 2018-12-13
[9] 서적 Just Remember This Xlibris Corporation 2014
[10] 웹사이트 Oh, Kay! is More than Okay https://www.masterwo[...] Masterworks Broadway 2020-06-17
[11] 서적 Encyclopedia of Great Popular Song Recordings Scarecrow Press 2013
[12] 웹사이트 Raggedy Ann: The Star of 'Someone to Watch Over Me' https://smtd.umich.e[...] University of Michigan, School of Music, Theatre and Dance 2020-06-17
[13] 서적 The B Side: The Death of Tin Pan Alley and the Rebirth of the Great American Song Penguin 2015
[14] 웹사이트 「サマータイム」などガーシュウィンの337曲 著作権管理再開へ https://web.archive.[...] 2021-09-10
[15] 웹사이트 '"Someone To Watch Over Me": Song History, Commentary, Discography, Performances on Video' http://greatamerican[...] 2018-12-13
[16] 웹사이트 Jazz Standards Songs and Instrumentals (Someone to Watch Over Me) http://www.jazzstand[...] 2018-12-13
[17] 웹사이트 誰かが私を見つめている https://www.sonymusi[...] Sony Music Entertainment (Japan) Inc. 2019-12-31
[18] 웹사이트 Someone To Watch Over Me https://ameblo.jp/hi[...] 東エミ 2018-12-13
[19] 웹사이트 Cover versions of Someone To Watch Over Me https://secondhandso[...] 2019-11-26
[20] 웹사이트 Someone To Watch Over Me（その人は誰） https://mysound.jp/s[...] ヤマハミュージックエンタテインメントホールディングス 2019-12-31
[21] 웹사이트 この惑星（ほし）の終わりに http://nakasecond.li[...] レコードショップNAKA2号店 2019-12-31
[22] 웹사이트 Someone to Watch Over Me/劇団四季 https://www.joysound[...] JOYSOUND/エクシング 2019-12-31
[23] 웹인용 '"Someone To Watch Over Me": Song History, Commentary, Discography, Performances on Video' http://greatamerican[...] 2018-12-13
[24] 웹인용 Jazz Standards Songs and Instrumentals (Someone to Watch Over Me) http://www.jazzstand[...] 2018-12-13
[25] 웹인용 Cover versions of Someone To Watch Over Me https://secondhandso[...] 2019-11-26


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com