경국지색

1. 본문

경국지색(傾國之色)은 '나라를 기울게 할 만큼 아름다운 여자'라는 뜻의 고사성어입니다. 한자로는 傾(기울 경), 國(나라 국), 之(갈 지), 色(빛 색) 자를 씁니다.
뜻과 유래

• 뜻: 경국지색은 임금이 혹하여 나라가 기울어져도 모를 정도의 미인, 즉 뛰어나게 아름다운 미인을 이르는 말입니다.
• 유래:
• 원래는 말 잘하는 선비가 있는 곳에는 변설로 나라를 기울게 한다는 뜻으로 사용되었습니다. (사기 항우본기)
• 이후 한무제 때 궁중 가수 이연년이 "북방에 미인이 있으니 한 번 돌아보면 성을 기울게 하고, 다시 돌아보면 나라를 기울게 한다"라는 노래를 부르면서 절세미인을 가리키는 말로 사용되기 시작했습니다. (한서 외척전)
• 당나라 백낙천이 장한가에서 양귀비를 두고 "한나라 무제는 여색을 중히 여겨 뛰어난 미인을 생각하다"라고 노래하면서 널리 알려지게 되었습니다.

경국지색과 비슷한 표현경국지색은 다음과 같은 다양한 표현으로 사용됩니다.

• 경국지미(傾國之美)
• 경성지미(傾城之美)
• 경국(傾國)
• 경색(傾色)
• 절세미인(絶世美人)
• 만고절색(萬古絶色)
• 천하일색(天下一色)
• 무비일색(無比一色)

경국지색의 예역사 속에서 경국지색으로 불린 인물들은 다음과 같습니다.

• 은나라 주왕의 달기
• 주나라 유왕의 포사
• 한나라 무제의 이부인

참고경국지색이라는 말은 미인의 아름다움을 극찬하는 표현이지만, 한편으로는 미색에 빠져 나라를 위태롭게 할 수 있다는 경계의 의미도 담고 있습니다.