맨위로가기

고하토

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

고하토는 2000년 오시마 나기사 감독의 일본 영화이다. 신선조 내 미소년 가노 소자부로의 등장과 그로 인해 발생하는 갈등을 중심으로, 조직 내 남색(男色)을 둘러싼 암투와 히지카타 도시조의 고뇌를 그린다. 1865년 교토를 배경으로, 신선조에 입대한 가노 소자부로의 아름다움이 대원들 사이에 파문을 일으키고, 살인 사건과 유곽 출입 등의 사건을 거치며 히지카타는 가노에게서 위험을 감지한다. 영화는 2000년 칸 영화제 황금종려상 후보에 올랐으며, 일본 블루리본상, 일본 아카데미상 등에서 수상했다.

광고

더 읽어볼만한 페이지

  • 신센구미를 소재로 한 영화 - 타올라라 검
    시마 료타로의 소설을 원작으로 하는 《타올라라 검》은 다마 시대부터 하코다테 전쟁까지 신선조 부장 히지카타 토시조의 일생과 고뇌, 그리고 다양한 미디어 믹스 작품들을 다룬다.
  • 신센구미를 소재로 한 영화 - 바람의 검심 (영화)
    와츠키 노부히로의 만화 《바람의 검심 -메이지 검객 낭만담-》을 원작으로 오오토모 케이시 감독이 연출하고 사토 타케루가 주연한 일본 영화 시리즈 《바람의 검심》은 2012년부터 2021년까지 총 5편이 제작 및 개봉되었으며, 켄신이 과거를 청산하고 새로운 삶을 살아가면서 겪는 갈등과 모험을 그린 액션과 감동적인 스토리로 인기를 얻었다.
  • 일본의 전기 영화 - 더 테너: 리리코 스핀토
    2014년 김상만 감독의 영화 더 테너: 리리코 스핀토는 실존 인물인 오페라 테너 배재철의 갑상선암 투병과 성대 마비 극복 과정을 그린 작품으로, 서정적이면서도 힘 있는 음색을 지닌 테너를 뜻하는 '리리코 스핀토'라는 제목처럼, 유럽에서 인정받던 배재철이 암 진단 후 재기를 위해 노력하는 이야기를 담고 있다.
  • 일본의 전기 영화 - 바람이 분다 (영화)
    2013년 개봉한 미야자키 하야오 감독의 일본 애니메이션 영화 《바람이 분다》는 제로센 전투기 설계자 호리코시 지로의 생애를 모티브로 꿈과 현실, 사랑과 전쟁 등 다양한 주제를 다루는 그의 장편 은퇴작이다.

2. 등장인물

인물배역설명
히지카타 도시조 (土方 歳三|ひじかた としぞう일본어)기타노 다케시신센구미 부장. 직감이 예리하고 항상 원칙을 중시한다. 파란을 일으키고 싶지 않아 개인적인 의견은 오키타 소지 외에는 말하지 않는다. 곤도 이사미에게는 일 외에는 "토시"라고 불린다. 남색을 혐오하며, 최근 곤도의 행동을 좋지 않게 생각한다. 검술 실력은 가노 소자부로를 한 손으로 쓰러뜨릴 정도이다.
가노 소자부로 (加納 惣三郎|かのう そうざぶろう일본어)마츠다 류헤이신센구미 신입 대원. 자칭 18세의 미소년. 오키타가 애먹을 정도로 검술에 능하다. 부유한 집안의 아들. 입대 이유는 "사람을 베어보고 싶어서"라는 유치한 면이 있다. 介錯(개착, 할복할 때 옆에서 목을 베어주는 것)을 부탁받았을 때 처음임에도 불구하고 깔끔하게 처리했기 때문에, 사람을 베어본 적이 있는 것이 아니냐는 것을 히지카타에게 들켰다. 동기로 합격한 타시로 햐쿠조에게 밤중에 습격당할 뻔하지만, 타시로의 목에 단도를 대고 거부했다. 하지만 타시로와 친밀한 사이라는 소문이 퍼져나갔다. 미모 때문에 모든 대원들에게 구애받게 된다. 입대해도 혼자만 앞머리가 있어서, 히지카타에게 "잘라라"고 주의를 받으면 "소원을 빌고 있으니 조금만 기다려주세요."라고 거절했다.
오키타 소지 (沖田 総司|おきた そうじ일본어)다케다 신지신센구미 1번대 대장 및 격검사범. 이케다야 사건 이후 몸 상태가 좋지 않다. 온화한 성격으로 싸움을 중재하거나, 상관과 대원들의 중재 역할을 하거나, 주위 사람들과 담소를 나누는 등 인맥이 넓고 인망도 있다. 아이를 좋아해서 자주 함께 놀았다. 남색에는 혐오감을 갖고 있다. 히지카타에게 나쁜 농담을 던지는 등 배짱이 있다. 히지카타와 마찬가지로 직감이 예리하다.
타시로 햐쿠조 (田代 彪蔵|たしろ ひょうぞう일본어)아사노 타다노부가노와 함께 입대했다. 남색 기질이 있으며, 가노에게 손을 대고 남색을 가르쳤다. 검술은 가노보다 못하지만, 가노와 대결했을 때 이상하게 이겼다. 그 모습을 보고 히지카타는 "가노와 타시로가 관계가 있다"고 확신했다.
곤도 이사미 (近藤 勇|こんどう いさみ일본어)최양일신센구미 국장. 온화하게 말하지만 눈빛은 정의롭지 않다. 이상하게 가노를 마음에 들어 한다. 최근에는 주위에 휘둘리고 있으며, 히지카타에게 무엇을 하고 싶은 건지 모르겠다고 지적받는다.
이노우에 겐자부로 (井上 源三郎|いのうえ げんざぶろう일본어)사카가미 지로6번대 대장. 외모는 노인이지만 비교적 젊다. 능글능글한 남자. 곤도와 히지카타와 같은 유파이지만, 실력은 상당히 나쁘고 가노보다 약하다. 스스로 옷을 손빨래하는 등 시골스러움이 남아있다. 하지만 대원으로서의 자각은 남들보다 강해서, 저지른 죄를 자신의 목숨으로 속죄하려고 했다. 히지카타와는 이웃 마을 사람들이었다. 어릴 적 고구마 캐기 명인이 죽었을 때 장례식에 아이들이 큰 고구마 잎을 메고 왔는데, 어른들은 "여우나 너구리 아니냐"며 꺼렸지만, 그중에 히지카타가 있었던 것을 기억하고 있었다.
야마자키 스스무 (山崎 烝|やまざき すすむ일본어)토미즈 마사시제사 조역 겸 감찰. 히지카타에게 가노를 기온에 데려가라고 지시받았다. 여자를 좋아해서 자주 시마바라에 놀러 가는지, 단골 가게가 있다. 소심하고 성실한 성격이지만, 대원답게 실력은 좋다. 체격이 크고 남성적인 얼굴을 하고 있다.
스가노 헤이베에 (菅野 平兵衛|すがの へいべえ일본어)마토바 코우지구마모토 사투리를 쓰는 남자 중 한 명. 신센구미를 비웃는 발언을 하고 도망쳤다. 여관에 동료들과 숨어 있었다. 여관 주인들도 동료인 듯, 자고 있는 중에 이노우에와 가노가 왔다는 것을 알리고, 여관 뒤편 강가에 숨어서, 두 사람이 사다리를 쓰려고 하자 넘어뜨리고, 이노우에를 골절시켰다. 가노를 신센구미 대원으로 간파하고, 죽이지 않고 이마를 베는 상처를 입혔다. 후에 나타난 오키타 등 대원들에게 살해되었다.
이토 카시타로 (伊東 甲子太郎|いとう かしたろう일본어)이부 마사토신센구미 참모 및 문학사범. 곤도와 함께 히로시마에 갔다. 열혈적인 남자로 나라에 대해 누구보다 생각하고 있다. 히지카타의 방식에 의문을 품고 있으며, 적대시하고 있다.
유자와 토우지로 (湯沢 藤次郎|ゆざわ とうじろう일본어)타구치 토모로대원. 가노에게 마음이 있고, 타시로와 사귀고 있다는 것을 알면서도 가노와 잠자리를 함께 한다. 가노에게 꽤 홀딱 반해 있으며, 처음에는 하룻밤만 차지할 수 있다면 죽어도 좋다고 말했지만, 점차 독점욕에 사로잡혀 가노에게 타시로와 헤어지고 자신과 사귀라고 요구하거나, 가노의 목을 조르는 등 비뚤어진 애정을 갖게 된다.
니시키기 다이후 (錦木 大夫|にしきぎ たゆう일본어)칸다 우노와치가야 최고의 인기 다이후. 다이후이기 때문에 매일 찾아와도, 엄청난 돈을 주지 않는 한 초면에 잠자리를 함께 할 수 없다. 두 명의 禿(가무로, 어린 시녀)를 두고 있는 점이나, 느긋한 걸음걸이로 보아 상당히 고급 유곽의 인기 여성임을 추측할 수 있다 (저렴한 유곽이라면 다이후라도 기다리는 손님을 위해 달리는 경우가 많고, 지위가 높지 않으면 방을 가진 가무로를 두 명이나 부양할 수 없다).
와치가야카츠라 자코바야마자키와 가노가 온 찻집 주인. 야마자키와는 단골이다. 보통 접대부 혹은 여주인이 창녀를 알선하지만, 주인이 알선한 것으로 보아 야마자키는 상당한 단골이라고 추측된다.
오마츠요시유키 와코와치가야 여주인(접대부). 야마자키와 아는 사이이다. 주인과는 달리 매우 수다스럽고 참견을 잘한다. 시마바라의 멋을 중시한다.
타니 산쥬로 (谷 三十郎|たに さんじゅうろう일본어)이이지마 다이스케
요시무라 칸이치로 (吉村 貫一郎|よしむら かんいちろう일본어)이토 요우자부로
타케다 칸류사이 (武田 観柳斎|たけだ かんりゅうさい일본어)후지와라 요시아키
시노하라 야스노신 (篠原 泰之進|しのはら やすのしん일본어)스가타 슌
밀정의 작은 자테라시마 스스무구마모토 사투리를 쓰는 남자의 수색을 의뢰받았다. 두 사람을 뒤쫓고 있다는 것이 들통나서, 본보기로 참살당하고, 사람들이 많은 다리 아래에 버려졌다.
불정낭인 (不逞浪人|ふていろうにん일본어)우메가키 요시아키구마모토 사투리를 쓰는 남자.
무토 세이쥬로 (武藤 清十郎|むとう せいじゅうろう일본어)타나카 요우지돈을 유용하여, 백주대낮에 참수형을 당했다. 介錯(개착)은 가노가 맡았다.
「카에데테이」의 여자아오야마 치카코구마모토 사투리를 쓰는 남자들이 숨어 있던 여관 여자. 할머니와 함께 일하고 있으며, 이노우에와 가노가 왔다는 것을 구마모토 사투리를 쓰는 남자에게 알렸다.
그 외우라타 켄이치, 쿠라사키 세이지, 오오모리 요시유키, 오오시마 우사부로, 나카무라 아사미, 토미가시 마코토
내레이터사토 케이
데라지마 스스무


3. 줄거리

1865년 교토, 신센구미는 새로운 대원을 모집한다. 많은 지원자들 중 뛰어난 검술 실력을 지닌 미소년 가노 소자부로와 타시로 효조 두 사람이 눈에 띈다. 이들은 검술 실력을 인정받아 입대하지만, 이 두 사람의 입대는 신센구미 내부 분위기를 변화시킨다. 타시로는 남색 기질을 가지고 소자부로에게 접근하고, 대원들 사이에서도 미남인 소자부로에게 추파를 던지는 이들이 나타나는 등, 내부 질서를 중시하는 히지카타 도시조를 괴롭히는 소문이 퍼진다. 곤도 이사미는 별로 신경 쓰지 않는 듯했지만, 히지카타는 오키타 소지에게 대원들의 남색 소동에 대한 생각을 묻고, 오키타는 "그런 풍조는 싫다"고 단호하게 답한다.

얼마 후, 소자부로에게 몰래 마음을 품고 밀회를 즐기던 대원 유자와 토지로가 누군가에게 살해당한다. 히지카타는 유자와의 연적을 의심하고, 곤도는 가노를 처치하라고 명한다. 히지카타는 가혹하다며 반론하지만, 곤도는 유곽에 보내 여자를 알게 하라고 한다. 히지카타는 야마자키 스스무에게 가노를 시마바라에 데려가도록 지시하지만, 가노는 처음에는 거절한다. 그러나 한 달쯤 지나 가노는 야마자키와 시마바라에 가고 싶다고 하고, 야마자키는 가게 최고의 다이후를 가노에게 붙여준다. 하지만 다음 날, 가노는 큰 소동을 피우며 야마자키의 이름만 불렀다는 주의를 받는다. 돌아오는 길에 야마자키는 누군가에게 습격당하고, 범인이 타시로로 밝혀진다.

곤도는 가노에게 타시로를 처치하게 하고, 히지카타와 오키타를 감시자로 임명한다. 가노는 타시로와 싸우던 중 무언가를 속삭이고, 그 틈을 타 타시로를 베어 죽인다. 히지카타는 무슨 말을 속삭였는지 궁금해하지만, 오키타는 두 사람만이 알 수 있는 말일 것이라 추측한다. 히지카타는 가노에게 깃든 '괴물'을 감지하고 벚나무를 베어버린다.

4. 제작

감독 및 각본은 오시마 나기사, 원작은 시바 료타로이다. 사카모토 류이치가 음악을 담당했고, 와다 에미가 의상을 디자인했으며, 쿠리타 토요미치가 촬영을 맡았다.[12] 이 작품은 오시마 나기사 감독의 마지막 연출작이다.

영화 원제 ''고하토(Gohatto)''는 "법에 어긋나는"이라는 뜻의 옛 표현으로, 오늘날에는 "엄격히 금지된" 또는 "타부(taboo)"로 번역된다.

마츠다 류헤이의 데뷔작이며, 칸다 우노는 첫 영화 출연이었다. 칸다 우노는 대사는 없지만, 모델 출신답게 기생의 걸음걸이와 표정 연기로 강렬한 인상을 남겼다.

신선조 영화에서 흔히 사용되는 연푸른색 단다라 무늬 유니폼 대신 와다 에미가 디자인한 검은색 유니폼을 사용했다. 이 설정은 영화판 『미부 기시덴(2003년)에서도 사용되었다. 다이후의 의상도 원래 밝은 색이지만, 검은색을 기본으로 통일감 있는 아름다움을 연출했다.

4. 1. 제작 배경

오시마 나기사 감독은 1995년에 이 영화 제작을 계획했지만, 뇌일혈로 쓰러져 제작이 연기되었다. 1999년 건강을 회복한 후 제작을 재개하여 영화를 완성했다.[12]

영화의 원작은 시바 료타로의 소설이다. 신센구미 내에 남색이 유행했다는 콘도 이사미의 편지 내용과, 시마바라 유곽 출입으로 제거된 가노 소우자부로라는 인물의 일화에서 영감을 얻었다.

영화 속 신센구미는 연푸른색 단다라 무늬의 유니폼 대신 와다 에미가 디자인한 검은색 유니폼을 착용했다.

5. 평가 및 반응

《고하토》는 로저 에버트로부터 "완전히 성공한 영화는 아니지만 지루하지는 않다"는 평을 받았다.[2] 피터 브래드쇼는 "어떤 사람들에게는 난해하게 느껴질 수 있지만, 틀림없이 거장 영화 제작자의 작품이며, 엄청난 기이함과 매력을 지닌 작품"이라고 호평했다.[3] 로튼 토마토에서는 신선도 지수 71%를 기록했다.[4]

영화는 일본에서 10억 1천만 엔(10.1억엔)의 수익을 올리며 흥행에 성공했고,[5] 북미에서도 제한적으로 개봉하여 11만 4,425달러(114425USD)의 수익을 올렸다.[6]

이 영화는 신센구미 내의 남색(동성애)을 다룬 파격적인 소재와 마츠다 류헤이의 데뷔작으로도 화제를 모았다. 마츠다 류헤이는 이 작품으로 높은 평가를 받아 그 해 신인상을 휩쓸었다. 칸다 우노는 첫 영화 출연임에도 불구하고 모델 출신다운 훌륭한 연기를 선보였다.

오시마 나기사 감독은 1995년에 영화 제작을 계획했지만, 뇌일혈로 쓰러져 연기되었다가 건강 회복 후 1999년에 완성했다. 제53회 칸 국제영화제에 출품되었지만, 시대적 배경 등이 유럽 사람들에게는 이해하기 어려워 수상에는 실패했다.[12] 이 작품은 오시마 나기사 감독의 유작이 되었다.

5. 1. 수상 내역

영화제부문수상자결과
2000년 칸 영화제황금종려상후보[9]
일본 블루리본상감독상오시마 나기사수상
작품상수상
신인상마츠다 류헤이수상
조연상타케다 신지수상
일본 아카데미상신인상마츠다 류헤이수상
기네마 준포상신인상마츠다 류헤이수상
요코하마 영화제신인상마츠다 류헤이수상
호치 영화상조연상아사노 타다노부수상
이 영화는 일본 아카데미상에서 다른 9개 부문에 후보로 지명되었다.


6. 흥행

이 영화는 일본에서 10.1억엔의 수익을 올리며 그 해 최고 흥행 영화 중 하나가 되었다.[5] 북미에서도 제한적으로 개봉하여 114425USD의 수익을 올렸다.[6]

7. 기타

영화 제목 "고하토(御法度)"는 "법에 어긋나는", "엄격히 금지된" 또는 "터부(taboo)"로 번역될 수 있다. 영화 촬영 당시 마츠다 류헤이는 16세였다.[12] 이 작품은 오시마 나기사 감독의 마지막 연출작이다.

마츠다 류헤이의 데뷔작이며, 칸다 우노는 첫 영화 출연작이다. 칸다는 대사는 없지만, 모델 출신답게 훌륭한 기생 걷기와 고급 기생다운 여유로운 표정으로 강렬한 인상을 남겼다.

허구의 이야기이지만, 콘도 이사미의 원치 원년(1864년) 5월 20일 편지에 대원들 사이에 남색이 유행했다고 적혀 있다. 또한 남색 이야기는 아니지만, 시마바라 유곽 출입으로 제거된 가노 소우자부로라는 실존 여부가 확인되지 않는 대원의 일화가 전해지고 있으며, 시마 료타로는 이러한 이야기들에서 영감을 얻었다.

이 작품에서는 6번대 대장 이노우에 겐자부로를 중심으로 한 "산조자쿠 난진"도 이야기에 포함되어 있으며, 원작의 쿠니다 에이지로의 역할을 가노 소우자부로가 대신하고 있다.

고증 면에서는 신선조 영화에서 흔히 사용되는 연푸른색 단다라 무늬의 유니폼 대신 와다 에미가 디자인한 검은색 유니폼을 사용했다. 이 검은색 유니폼 설정은 영화판 『미부 기시덴』(2003년)에서도 사용되었다(실제로 신선조는 연푸른색 유니폼이 아니라 검은색 유니폼을 사용했다). 또한 다이후의 의상도 원래 다이후에 기생이 되면 세세한 디자인의 밝은 색 옷을 입지만(밤이기 때문에 조명이 적고, 세세한 디자인일수록 고가의 옷이기 때문에), 검은색을 기조로 하여 통일감 있는 아름다움을 연출하고 있다. 독특한 동성애 영화로 여겨지기도 하지만, 이 작품은 시마의 원작을 바탕으로 하면서도 영화적 독창성을 더해 탄탄한 시대극이 되었다. 데뷔작이 된 이 작품으로 마츠다 류헤이는 높은 평가를 받아 그 해 신인상을 휩쓸었고, 이후 영화와 텔레비전 드라마에서 활약하고 있다.

오시마 나기사는 1995년에 이 영화 제작을 계획했지만, 뇌일혈로 쓰러져 연기되었고, 오시마의 건강 회복을 기다려 1999년에 완성했다. 제42회 블루리본상, 제42회 마이니치 예술상을 수상했다. 제53회 칸 국제영화제에 출품되었지만, 시대적 배경 등이 유럽 사람들에게는 이해하기 어려워[12], 수상은 놓쳤다. 이후 오시마의 건강 상태가 다시 악화되어 신작을 연출하지 못하고 2013년 1월 15일에 사망했기 때문에, 이 작품이 그의 유작이 되었다.

참조

[1] 뉴스 Nagisa Oshima obituary https://www.theguard[...] 2023-05-23
[2] 웹사이트 TABOO https://www.rogerebe[...] 2013-04-27
[3] 뉴스 Gohatto Nagisa Oshima's gay samurai drama holds enormous charm https://www.theguard[...] 2001-08-03
[4] 웹사이트 Taboo https://www.rottento[...]
[5] 웹사이트 一般社団法人日本映画製作者連盟 http://www.eiren.org[...] 2008-05-13
[6] 웹사이트 Taboo https://www.boxoffic[...]
[7] 웹사이트 The Criterion Channel's July 2020 Lineup https://www.criterio[...] The Criterion Channel 2020-06
[8] 웹사이트 Gohatto https://www.criterio[...] The Criterion Channel 2021-06-11
[9] 웹사이트 Festival de Cannes: Taboo http://www.festival-[...] 2009-10-11
[10] 웹사이트 映連興行収入 # URL 정보 없음.
[11] 서적 日本映画逆転のシナリオ https://books.google[...] WAVE出版 2000-04-24
[12] 문서 # 제목 정보 없음. 내용으로 추정 가능.
[13] 웹사이트 # 제목 정보 없음. URL로 추정 가능. http://www.kmdb.or.k[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com