도쿄 아이즈

2. 줄거리

K (다케다 신지)는 젊은 일본인 디버거이자 프리랜서 프로그래머이다. (여가 시간에는 테크노 LP 수집가이기도 하다) 그는 일상생활에서 마주치는 범죄자들을 치명적이지 않게 총으로 쏘는 자경단원이다. 총을 쏘기 전에는 두꺼운 안경을 쓴다. 현지 언론은 경찰 몽타주를 바탕으로 이 미스터리한 공격자를 "사안(Four-eyes)"(원어판에서는 ''Le Bigleux'', 즉 "시력이 좋지 않은 사람")라고 즉시 명명한다.^[1]

히나노 (요시카와 히나노)는 17세 소녀로, 미용사로 아르바이트를 한다. 그녀는 "사안" 사건을 담당하는 경찰관인 오빠 로이 (스기모토 텟타)와 함께 산다. 지하철에서 히나노는 젊은 남자가 다른 승객들을 몰래 촬영하는 것을 알아채고, 흥미를 느껴 그를 따라가기 시작한다. 나중에 그녀는 친구이자 동료인 나오미 (미즈시마 카오리)에게 이 수상한 젊은 남자에 대한 조사를 함께 하자고 제안한다.^[1]

히나노는 마침내 K에게 접근하고, 그들은 곧 친구가 된다. K는 히나노를 자신의 아파트로 초대하여 트랜스 음악과 비디오 게임에 대한 자신의 관심사를 그녀와 나눈다. 히나노는 의심을 품지만, 이내 마음을 풀고 이색적인 젊은 남자와의 로맨스에 빠지게 된다.^[1]

한편 사안은 여전히 잡히지 않고, 로이의 수사도 총격범을 찾는 데 진전이 없다. 히나노는 K의 총격 장면을 목격하고, 이 사실을 어떻게 해야 할지 갈등한다. 히나노는 K와 대면하고, K는 자신의 권총을 부정확하게 개조했다고 설명한다. 아마도 총알이 실제로 목표물을 맞히지 않도록 하기 위함일 것이다. 그러나 나중에 K는 실수로 피해자 중 한 명을 죽인다. 그 피해자는 다른 여자 때문에 여자친구와 헤어지려던 남자였다.^[1]

두 번째 대면에서 K는 두꺼운 안경을 사용하여 피해자들이 꼼짝 못하게 만들고, 자신은 피해자들을 명확하게 볼 수 없게 만든다고 밝힌다. 그는 눈을 마주치면 피해자를 쏠 수 없을 것이라고 인정한다. 또한 그는 세상을 그저 보기만 하는 것이 아니라 무슨 일이 일어나고 있는지 보기 위한 욕구 때문에 비디오를 찍는다. 사람들의 많은 비디오 영상을 가지고 있음에도 불구하고, 그는 보기가 어렵다고 말한다. 그러나 K는 히나노에게 이 모든 것을 포기할 의향이 있다고 설명하고, 사안을 자신과 분리할 수 있는 존재로 언급하며 히나노를 안심시킨다.^[1]

K는 하위 야쿠자 조직원 (비트 타케시)의 방문을 받는데, 그는 K의 권총을 가지러 온다. 그 권총은 대여된 것으로 보이지만, 실수로 K의 하복부에 발사된다. K는 병원에 가지 않고, 대신 히나노를 만나 그녀와 함께 거리를 걷는다. K는 히나노에게 도쿄에서 가장 높은 건물의 꼭대기에서 만나자고 부탁한다. 히나노는 전망대 꼭대기에서 기다리지만, K는 상처로 인해 쓰러져 번화한 거리의 가장자리에서 위험하게 흔들린다. 마지막 시퀀스에서 히나노는 거리를 걷고 있다. 그녀의 손을 누군가 잡고, 그녀는 위를 올려다보며 K의 미소 짓는 얼굴을 본다.^[1]

결말은 모호하다. K가 죽었는지 확실하지 않기 때문이다. 일본 버전을 포함한 국제 버전에는 7분 분량의 추가 영상이 있으며, 원본 컷에 비해 더 명확한 결말을 보여줄 수 있다는 점에 유의해야 한다.^[1]