물결줄표
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
물결표는 범위를 나타내거나, 설명 및 부제를 표시하고, 발신지, 생략, 장음, 음악, 구분선 등의 다양한 용도로 사용되는 기호이다. 유니코드에서는 U+301C로 정의되며, 초창기에는 글리프가 잘못 지정되었으나, 유니코드 8.0에서 수정되었다. 물결표와 유사한 기호로는 반각 물결표, 전각 물결표 등이 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 인쇄 약물 - 평화 기호
평화 기호는 고대부터 사용된 올리브 가지, 비둘기 외에도 1958년 핵무기 폐기 운동에서 처음 사용된 기호, 즉 핵무기 폐기를 뜻하는 수기 신호 'N'과 'D'의 조합 등을 포함하며, 전쟁 반대 및 평화 운동의 상징으로 널리 사용된다. - 인쇄 약물 - 카르투슈
카르투슈는 고대 이집트에서 파라오의 이름을 새기는 데 사용된 타원형 장식틀로, 대중문화에서 고대 이집트 배경 작품의 소품으로 등장하며 스토리 전개에 중요한 역할을 수행한다. - 문장 부호 - 트레마
트레마(다이어리시스)는 문자 위에 두 점( ̈ )으로 표기하는 분음 기호로, 모음 분리나 발음 구별을 위해 사용되며, 다양한 언어에서 그 용법을 찾아볼 수 있다. - 문장 부호 - 마침표
마침표는 문장의 끝을 나타내는 문장 부호로, 고대 그리스에서 유래하여 시대와 언어에 따라 변화해 왔으며, 현대에는 문장 부호 외에도 소수점 구분, 파일 확장자 구분 등 다양한 분야에서 사용된다. - 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다. - 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
물결줄표 | |
---|---|
기호 정보 | |
기호 | 〜 |
다른 기호와 구별 | 물결표 (~) |
상세 정보 | |
명칭 | 물결표, 물결 대시, 파형 대시 |
용도 | 범위, 생략, 강조 등 |
관련 문자 | |
추가 정보 | Ken Lunde, CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing, O'Reilly Media, 1999, pp. 345–346, 348. http://unicode.org/reports/tr50/, Unicode, Table 4. Glyph Changes for Vertical Orientation |
관련 문서 | 波ダッシュ・全角チルダの使用 |
주의 | Unicode에서는 파형 대시([[파일:Wave Dash.svg|14px]]) (U+301C)가 있다. 다른 것으로는, swung dash: ⁓ (U+2053), 전각 물결표: ~ (U+FF5E), tilde operator: ∼ (U+223C)가 있다. |
추가 설명 | 이 기호의 읽는 법은 일반적으로 잘 알려져 있지 않으며, 위의 것 외에, 파도, 흐느적거림 등으로 불리는 경우도 있다. 또한 속칭 지렁이, 민달팽이라고 불리는 경우도 있다. |
참고 | 본 문서의 글꼴 관련 기술에서는 이미지 데이터를 사용하여 적절한 형태를 표시하고 있다. |
참고 문헌 | https://www.asahi-net.or.jp/~wq6k-yn/code/wavedash.html |
추가 설명 | 음성 기호로서의 물결표는 일부 언어에서 영자 위에 겹쳐서 사용한다. 여기에는 프린터의 헤드를 1문자 되돌려 영자와 겹쳐 인쇄하는 수밖에 없다. ASCII 문자에는 파형 대시 자체가 없었기 때문에 물결표를 파형 대시 대신 사용했다. 이 습관이 나중에 꼬리를 물고 혼란의 근원이 되었을 것이라고 생각된다. |
2. 용도
2. 1. 범위
물결표는 범위를 나타내기 위해 사용된다. 장소에 대해서는 '서울~부산', 시간에 대해서는 '5시~6시', 수량에 대해서는 '100명~150명'과 같이 사용된다. 일반적으로 물결표 앞뒤의 단어를 한계로 포함한다. 즉, '100명~150명'은 100명과 150명을 모두 포함하는 것으로 해석한다.2. 2. 설명 및 부제
물결줄표는 문서에서 "~개요~"와 같이 본문 앞에 표시하여 특정 내용을 설명하거나 부제를 나타내는 데 사용된다. 괄호처럼 2개의 물결표시로 둘러싸거나, 바로 앞에 1개만 놓는 경우도 있다. "~답~" 등과 같이 물결표시를 여러 개 연속해서 사용하는 경우도 있다. 일본어에서는 이 경우 물결표시는 발음하지 않는다.2. 3. 발신지
「국기관(国技館)」「프랑스」 등과 같이 발신지나 출처를 나타내는 목적으로 사용된다. 일본어에서는 앞에 물결표가 붙어 있는 경우를 포함하여 단어 뒤에 「에서」를 붙여 읽는다.2. 4. 생략
「~한다」, 「~에서」와 같이 앞에 오는 단어를 생략하거나, "수진이 수진이~"처럼 뒤가 길어 생략하는 경우, 또는 "늘 늘~"과 같이 동일한 단어가 반복되는 경우에 사용된다. 이러한 용도는 줄임표나 대시의 용도와 거의 같다. 일본어로 읽는 경우에는 앞에 붙여 사용하는 경우 "무슨무슨"이나 "어쩌구저쩌구", 뒤에 붙여 사용하는 경우 "어쩌고 저쩌고", "어떻게 저떻게"라고 읽는다.2. 5. 장음
한국어와 일본어에서 장음을 나타내기 위해 물결표(~)를 사용한다.(예: "아~" 또는 "예~") 일본어에서는 일반적인 장음 부호(ー) 대신 사용하여 익살스러움이나 구어체 느낌을 주거나 더 긴 소리를 표현한다. "아~~~"와 같이 여러 개를 연속으로 기술하여 길이를 표현하는 경우가 있다.일본어 외에도 일본어의 장음에 해당하는 표기를 물결표를 사용하여 사용한다. 서구 언어에서의 일본어 번역본에서 장음을 표현하는 수단으로 마크론이나 서컴플렉스를 사용하는 대신 물결표를 이용하는 경우가 있다.
이와 비슷한 것으로 "" 등이 있으며, 『아큐정전』의 원문 등에도 사용되고 있지만 다른 것이다.
2. 6. 음악
텔레비전 등의 자막 방송 등에서는 "~♪"와 같이 배경 음악이나 음악이 흐르고 있음을 나타내는 목적으로 사용된다. 예를 들어, 텔레비전 프로그램에서 라디오 카세트의 전원을 켜고 음악이 흐르는 장면에서 사용되거나, 보이는 라디오에서 라디오 프로그램상 음악을 틀 때 사용되는 경우가 있다.2. 7. 구분선
물결표를 여러 개 사용하여 구분선으로 활용한다. "~~~~~"와 같이 물결표를 여러 개 사용하여 구분선으로 활용한다. 「〜〜〜〜〜」와 같은 형태로, 구분선으로서 물결표 대신에, 구분선 요소와 같이 사용된다. 「〜・〜・〜・〜」와 같은 점선과 같은 예도 있다.3. 유니코드 및 코드 참조
유니코드 1.0은 1991년에 [https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-3.2/U32-3000.pdf U+301C ]로 물결표(
유니코드 8.0은 2015년에 [https://www.unicode.org/charts/PDF/U3000.pdf U+301C ]로 물결표(
JIS C 6226은 1978년에 1-33으로 물결표()를 출시했지만, 물결은 이만큼 강조되지 않았다.[3] JIS X 0208 (1990, 1-33) 및 JIS X 0213 (2000, 1-1-33)에서도 물결표()가 출시되었다.
각 인코딩에서의 물결표는 다음과 같다.[4]
인코딩 | 코드 | 참고 |
---|---|---|
ISO 2022-JP | 0x2141 | |
시프트 JIS | 0x8160 | |
EUC-JP | 0xA1C1 | (= 0x2141 + 0x8080) |
UTF-8 | 0xE3809C |
3. 1. 유니코드 관련 문제
유니코드 표준에서 물결표(WAVE DASH, U+301C)는 초기 버전(7.0 이전)에 글리프가 "내려갔다 올라가는" 형태()로 잘못 지정되었으나, 유니코드 8.0에서 "올라갔다 내려가는" 형태()로 수정되었다.[12] 이는 JIS C 6226 또는 JIS X 0208과 달랐던 글리프를 수정한 것이다.[9][10][11] 초기 유니코드 사양서의 오류는 검토 그룹 멤버들의 일본어 지식 부족으로, 세로 쓰기 예시 글꼴을 잘못 판단했기 때문으로 알려져 있다.대한민국에서는 Windows 환경에서 이 문제가 두드러지게 나타난다. Windows XP 이전의 MS 명조, MS 고딕, MS UI 고딕에서는 유니코드 물결표(U+301C)가 "내려갔다 올라가는" 형태()로 표시된다.
일본에서는 이러한 문제 때문에 물결표(U+301C) 대신 전각 물결표(U+FF5E)를 사용하는 경우가 많다.[4] Shift_JIS에서 물결표(0x8160)를 유니코드의 전각 물결표와 동일시하는 문제가 있어, 키보드로 물결표를 입력하기 쉽지 않다.
3. 2. 코드 참조
유니코드 1.0은 1991년에 [https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-3.2/U32-3000.pdf U+301C ]로 물결표()를 출시했다. 하지만 글리프는 원래의 JIS C 6226 또는 JIS X 0208과 달랐다.유니코드 8.0은 2015년에 [https://www.unicode.org/charts/PDF/U3000.pdf U+301C ]로 물결표() 글리프를 수정했다. 이 글리프는 [https://www.unicode.org/versions/Unicode8.0.0/erratafixed.html 유니코드 8.0.0에서 수정된 오류]에서 수정되었다.
JIS C 6226은 1978년에 1-33으로 물결표()를 출시했지만, 물결은 이만큼 강조되지 않았다.[3] JIS X 0208 (1990, 1-33) 및 JIS X 0213 (2000, 1-1-33)에서도 물결표()가 출시되었다.
각 인코딩에서의 물결표는 다음과 같다.[4]
인코딩 | 코드 | 참고 |
---|---|---|
ISO 2022-JP | 0x2141 | |
시프트 JIS | 0x8160 | |
EUC-JP | 0xA1C1 | (= 0x2141 + 0x8080) |
UTF-8 | 0xE3809C |
4. 유사 기호
반각 물결표
(그리스어)
(수학 기호)
전각 물결표