맨위로가기

산넨자카

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

산넨자카(三年坂)는 일본 교토에 위치한 언덕길로, "안전한 출산의 언덕"이라는 뜻의 산네이자카(産寧坂)가 본래 이름이다. 고묘 황후가 관음보살에게 기도하여 안전하게 출산했다는 전설이 있으며, 도요토미 히데요시의 부인과 같은 많은 여성들이 순산을 기원하기 위해 이곳을 찾았다. 1972년 교토 최초의 역사적 보존 지구로 지정되었으며, 교토의 전통 가옥인 교마치야가 많이 남아있다. 1976년에는 중요 전통적 건조물군 보존지구로 지정되었으며, 기요미즈데라와 같은 주요 시설이 위치해 있다. 산넨자카에서 넘어지면 불운이 따른다는 전설도 전해진다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 교토시의 거리 - 니넨자카
    니넨자카는 교토 기온 지역에 위치하며 adr 마이크로포맷을 이용하여 위치 정보를 표현할 수 있지만, 실제 주소와 상이할 수 있고 지도 서비스 및 연락처 관리 프로그램 연동, 검색 엔진 최적화 활용이 가능하며 정확한 주소는 지도 서비스나 현지 자료를 통해 확인해야 한다.
  • 교토시의 거리 - 데라마치 거리
    데라마치 거리는 교토 중심부에 위치한, 헤이안 시대부터 이어진 역사를 지닌 거리로, 16세기 사찰 이전으로 '데라마치'라는 이름이 붙었으며, 현재는 상점과 문화 시설이 밀집된 쇼핑 명소이자 교토의 역사와 문화를 엿볼 수 있는 장소이다.
  • 교토시의 관광지 - 니넨자카
    니넨자카는 교토 기온 지역에 위치하며 adr 마이크로포맷을 이용하여 위치 정보를 표현할 수 있지만, 실제 주소와 상이할 수 있고 지도 서비스 및 연락처 관리 프로그램 연동, 검색 엔진 최적화 활용이 가능하며 정확한 주소는 지도 서비스나 현지 자료를 통해 확인해야 한다.
  • 교토시의 관광지 - 니시키 시장
    교토 니시키 시장은 1300년 역사를 지닌 "교토의 부엌"으로 불리는 400m 길이의 상점가로, 약 130개 점포에서 다양한 식재료와 교토 명물을 판매하며, 현재는 관광 명소로 번성하고 피렌체 산 로렌초 시장과 우호 협력 관계를 맺고 유네스코 무형유산 등재를 공동 추진하고 있다.
산넨자카
지도 정보
기본 정보
이름산넨자카
다른 이름산넨-자카
유형보행자 전용 도로
위치히가시야마구, 교토, 일본
상세 정보
역사적 배경
관련 명칭산넨자카 (三年坂)
특징보존 지구
역사적 건축물
상점 및 레스토랑
기타
웹사이트Welcome Kansai
알려진 것역사적인 거리, 관광 명소
교토 산넨자카 거리
산넨자카 거리

2. 명칭 유래

산넨자카(三年坂)의 실제 이름은 산네이자카(産寧坂)로, "안전한 출산의 언덕"으로 번역된다.[5] 옛 일본 신화에 따르면, 고묘 황후가 임신 중에 관음보살에 대한 믿음만 있다면 아기를 안전하게 출산할 수 있다는 승려의 꿈을 꾸었다고 한다.[5] 그 후, 고묘 황후는 베개 위에서 금으로 된 불상을 발견하여 자신의 초상화와 함께 기요미즈데라에 안전한 출산의 부처로 모셨다.[5] 도요토미 히데요시의 부인을 포함하여 많은 여성들이 성공적인 출산을 위해 절에 가서 기도했다.[6]

3. 전통 건축

1972년, 이 지역은 교토에서 최초로 역사적 보존 지구로 지정되었으며, 이는 일본 최초의 도시 지역 법적 보존이었다.[7] 산넨자카 거리에는 교토의 변화하는 날씨를 견딜 수 있도록 설계된 교마치야라 불리는 많은 전통 건물들이 있다.[7] 문은 나무로, 미닫이는 종이로, 벽은 진흙으로 만들어졌다.[7] 상점들은 건물 앞쪽에 위치하고, 주거 공간은 건물의 나머지 부분에 있으며, 각각 별도의 입구를 통해 출입할 수 있었다.[7] 메이지 시대의 2층 마치야와 스키야즈쿠리 양식의 마치야 등 교마치야의 변형된 형태도 이 지역에서 볼 수 있다.[7] 1999년부터 2014년까지 마치야의 원래 목적은 많은 건물들이 기념품 가게로 바뀌면서 점차 사라져 갔다.[7]

4. 중요 전통적 건조물군 보존지구

1976년, 약 5.3ha가 "교토시 산넨자카 전통적 건조물군 보존지구"라는 명칭으로 중요 전통적 건조물군 보존지구로 선정되었다.[8] 이후 1996년에 통칭 "이시베이코지" 지역이 추가 선정되어 보존지구의 면적은 약 8.2ha가 되었다.[8] 중요 전통적 건조물군 보존지구로서의 산넨자카는 길의 범위보다 넓으며, 동산구 기온마치 남쪽, 시미즈 2정목, 시미즈 3정목, 시모가와라마치, 미나미마치, 와시오마치(鷲尾町), 킨엔마치, 야사카조마치, 마스야마치 및 호시노마치의 각 일부에 해당한다.

5. 산넨자카의 전설

산넨자카(三年坂)의 실제 이름은 산네이자카(産寧坂)로, "안전한 출산의 언덕"으로 번역된다.[5] 옛 일본 신화에 따르면, 고묘 황후가 임신 중에 관음보살에 대한 믿음만 있다면 아기를 안전하게 출산할 수 있다는 승려의 꿈을 꾸었다고 한다.[5] 그 후, 베개 위에서 금으로 된 불상을 발견하여 자신의 초상화와 함께 기요미즈데라에 안전한 출산의 부처로 모셨다.[5] 도요토미 히데요시의 부인을 포함하여 많은 여성들이 성공적인 출산을 위해 절에 가서 기도했다.[6]

“산넨자카(産寧坂)”의 어원에 대해서는 여러 설이 있으나, 이 언덕 위에 있는 기요미즈데라의 시안칸논(子安観音)에 “순산을 기원합니다(お産が寧か(やすらか)でありますように)” 하고 기도하기 위해 오르는 언덕이라는 설이 유력하다. 하지만 기요미즈데라에 참배한 사람들이 이 언덕길을 지나면서 간절히 소원을 빌고, 소원이 이루어진 후 관세음보살께 감사드리기 위해 다시 참배할 때 지나는 언덕이라는 뜻으로 “사이넨자카(再念坂)”라고 불렀다는 설도 있다.

같은 발음 다른 한자어인 “산넨자카(三年坂)”에서 넘어지면 3년 안에 죽는다거나, 넘어지면 수명이 3년 줄어든다는 전설이 三年坂通り가 있는 와카야마시(和歌山市)에서 유명하지만, 직접적인 관련이 있는지는 불명확하다. 교토 사람들은 넘어지지 않도록 부적으로, 몸에서 튀어나오려는 영혼을 빨아들인다는 표주박(ひょうたん)을 휴대했다고 전해진다.

6. 주요 시설

7. 갤러리

산넨자카(産寧坂)


아래에서 본 산넨자카(産寧坂)


니넨자카(二年坂)


기요미즈자카(清水坂)


야사카의 탑 근처(八坂の塔近く)

참조

[1] 웹사이트 Ninen-zaka and Sannen-zaka Preserved Districts https://www.insideky[...] 2020-01-02
[2] 웹사이트 Ninen-zaka & Sannen-zaka Area Kyoto, Japan Attractions https://www.lonelypl[...] 2020-01-02
[3] 논문 Transformation and Modification of Historical Building Use, and Owner Motivation for Urban Conservation in the Nineizaka and Sanneizaka Preservation District, Kyoto, Japan 2015
[4] 웹사이트 Sannenzaka And Ninenzaka Streets https://welcomekansa[...] 2022-11-24
[5] 논문 Living Icons: "Reizō" Myths of the Saikoku Kannon Pilgrimage 2004
[6] 웹사이트 Sannenzaka And Ninenzaka Streets https://welcomekansa[...] 2022-11-24
[7] 논문 Transformation and Modification of Historical Building Use, and Owner Motivation for Urban Conservation in the Nineizaka and Sanneizaka Preservation District, Kyoto, Japan 2015
[8] 간행물 新選定の文化財 第一法規 1996



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com