나니아 연대기: 새벽 출정호의 항해

3. 등장인물

• 벤 반스 - 캐스피언 왕: 텔마린 왕자 출신으로, 나니아의 왕이다. 잃어버린 7명의 영주를 찾고 나니아를 위협하는 적을 물리치기 위한 항해를 시작한다.
• 스캔다 케인스 - 에드먼드 페번시: 페번시 남매 중 셋째이며 나니아의 왕이다.
• 조지 헨리 - 루시 페번시: 페번시 남매 중 막내이다.
• 윌 폴터 - 유스티스 스크럽: 페번시 남매의 사촌이다.
• 사이먼 페그 - 리피치프 (목소리): 용감한 생쥐 기사로, 캐스피언과 함께 항해에 나선다.
• 게리 스위트 - 드리니언 경: Dawn Treader^영어호의 선장이자 캐스피언의 절친한 친구다.
• 아서 엔젤 - 린스
• 틸다 스윈턴 - 하얀 마녀
• 샤인 랜지 - 타브로스 더 미노터
• 콜린 무디 - 퍼그
• 테리 노리스 - 번 경: 론 아일랜드에 정착한 잃어버린 영주 중 한 명이다.
• 데이비드 밸론 - 거버너 검파스
• 리엄 니슨 - 아슬란 (목소리): 위대한 사자이자 나니아의 왕이다.
• 로라 브렌트 - 릴리안딜: 은퇴한 별 라만두의 딸로, 푸른 별의 모습으로 나타난다.
• 빌리 브라운 - 코리아킨: 마법사이자 은퇴한 별로, 더플퍼드들을 이끈다.

3. 1. 페번시 남매와 스크럽 가

3. 2. 새벽 출정호 선원

• '''캐스피언 10세''': 텔마린 왕자 출신으로, 나니아의 왕이다. 잃어버린 7명의 영주를 찾고 나니아를 위협하는 적을 물리치기 위한 항해를 시작한다.
• '''리피치프''': 용감한 생쥐 기사로, 캐스피언과 함께 항해에 나선다. 자신의 시간이 끝나가고 있음을 느끼고, 아슬란의 나라를 찾고자 한다.
• '''드리니언 경''': 새벽 출정호의 선장이자 캐스피언의 절친한 친구다.^[4]

3. 3. 나니아인

• 리암 니슨 - 아슬란(목소리): 위대한 사자이자 나니아의 왕이다.
• 로라 브렌트 - 릴리안딜: 은퇴한 별 라만두의 딸로, 푸른 별의 모습으로 나타난다. 새벽 출정호의 승무원들을 돕고, 캐스피언과 사랑에 빠진다.
• 빌리 브라운 - 코리아킨: 마법사이자 은퇴한 별로, 더플퍼드들을 이끈다. 나니아를 위협하는 악의 세력에 대해 경고한다.
• 테리 노리스 - 번 경: 론 아일랜드에 정착한 잃어버린 영주 중 한 명이다.

4. 제작

전 2편을 감독한 앤드루 애덤슨은 제작자로 물러났고, 마이클 앱티드가 새롭게 감독을 맡았다. 제작 및 배급은 전 2편을 담당했던 월트 디즈니 컴퍼니에서 20세기 폭스로 변경되었다.^[125]

앱티드의 말에 따르면, 작품은 원작과 상당히 다른 내용이 될 것이라고 한다.^[125]

5. 평가

《나니아 연대기: 새벽 출정호의 항해》는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. 영화 리뷰 집계 사이트인 로튼 토마토에서는 166개의 리뷰를 바탕으로 50%의 평론가가 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 5.72/10점이었다. 로튼 토마토는 "느긋하고 실무적인 속도는 이 프랜차이즈에 많은 새로운 팬을 확보하지 못할 것이지만, 《새벽 출정호의 항해》는 강력한 연기와 인상적인 특수 효과로 나니아 프랜차이즈의 잃어버린 광채를 되찾았다"라고 평했다.^[66] 메타크리틱에서는 33개의 리뷰를 바탕으로 53%의 평점을 받아 "엇갈림 또는 평균" 평가를 받았다.^[67] 시네마스코어 설문조사에서는 영화 관람객들이 A+에서 F까지의 등급 척도에서 평균 A−를 부여했다.^[68]

로저 에버트는 ''시카고 선 타임즈''에서 4점 만점에 3점을 주며 호평했고, "이것은 특히 연속성에 집착하지 않는 어린 관객들에게 적합한 흥미진진한 모험 판타지 영화다"라고 말했다.^[69] ''올랜도 센티넬''의 로저 무어는 4점 만점에 3점을 주며, "훨씬 더 인기 있는 해리 포터 영화에 필적할 만한 작품이다"라고 언급했다.^[70] ''가디언''은 "자신감과 허세를 유지하며 등장한다... 그리고 아마도 나니아 책 중 가장 톨킨적일 것이다"라며 긍정적인 평가를 내렸다.^[71] IGN은 "《새벽 출정호의 항해》는 몇몇 팬들에게는 시리즈 중 최고의 작품으로 첫 번째 작품을 능가할 수도 있는 훌륭한 속편이다. 또한 한때 불안정했던 이 프랜차이즈의 미래에 좋은 징조를 보여준다"라며 긍정적인 반응을 보였다.^[72]

몇몇 영화 평론가들은 앱티드 감독의 인물 개발과 폴터의 유스테이스 역 연기를 칭찬했다. ''애리조나 리퍼블릭''의 케리 랭겔은 "이 영화의 가장 좋은 점은 최고 수준의 CGI도 아니고 피상적인 도덕적 교훈도 아니지만, 루시 역의 조지 헨리와 그녀와 에드먼드의 참을 수 없는 사촌 유스테이스 스크럽 역의 연기다"라고 말했다.^[73] E! 온라인의 루크 Y. 톰슨은 "헨리와 케인즈는 여전히 매력적이며, 폴터의 유스테이스 연기는 감상주의의 바다에 코믹한 냉소주의를 불어넣는다. 사이먼 페그는 생쥐 전사 리피치프 역으로 에디 이자드를 성공적으로 대체했고, 빌 브라운의 마법사 코리아킨은 재미있는 연기를 보여주며, 루시가 우연히 자신의 삶을 바라는 장면은 훌륭하게 혼란스럽고 악몽 같다"라며 연기를 칭찬했다.^[74]

기독교 평론가들은 영화에서 마음에 드는 부분을 많이 발견했다. 특히 루시와 아슬란의 마지막 장면에서 아슬란은 흐느끼는 루시에게 "자신이 '다른 이름'으로 그녀의 세상에 매우 많이 있다"고 확신시켜주며, "(루시가) 여기서 조금 알았기 때문에 저쪽에서 더 잘 알 수 있도록 (루시를) 나니아로 데려온 것이 바로 그 이유다"라고 말한다. 기독교 평론가들은 감독이 《사자, 마녀, 그리고 옷장》과 《캐스피언 왕자》의 주요 부분과 핵심 주제를 제대로 파악하고 재현하는 데 실패했다고 느꼈던 이전 두 편의 나니아 영화와는 달리, 이 영화에서는 핵심 주제를 잘 살렸다고 평가했다.^[75][76]

6. 흥행

The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader^영어는 전 세계적으로 4.157억달러의 수익을 올렸다.^[7] 북미 지역에서는 1.044억달러, 기타 지역에서는 3.113억달러의 수익을 기록하여, 2010년 전 세계 박스오피스 수익 12위를 기록했으며, 나이트 앤 데이와 페르시 잭슨과 번개 도둑을 제치고 폭스사의 그 해 최고 흥행작이 되었다.^[79]

2010년 12월 10일 미국과 캐나다 전역 3,555개 극장에서 개봉하여 첫날 830.0000000000001만달러의 수익을 올렸다. 이는 사자, 마녀, 그리고 옷장 (2300만달러)과 캐스피언 왕자 (1939.9999999999998만달러)의 첫날 수익보다 훨씬 적은 금액이다.^[80] 개봉 첫 주말에는 2400만달러의 수익으로 박스오피스 1위를 차지했지만, 이전 두 작품의 첫 주말 수익에는 미치지 못했다.^[81] 두 번째 주말에는 48% 감소한 1240만달러의 수익으로 시리즈 중 가장 낮은 주말 감소율을 보였다.^[83] 2011년 1월 22일, 개봉 44일 만에 미국과 캐나다에서 1억달러를 돌파하여, 2009년 12월 앨빈과 슈퍼밴드 2 이후 20세기 폭스에서 가장 늦게 1억달러를 달성한 영화가 되었다.^[86]

해외 시장에서는 더 좋은 성적을 거두었다. 2010년 12월 3일부터 5일까지 9개 지역에서 1190만달러를 벌어들여 주말 박스오피스 4위를 기록했고,^[87] 12월 10일부터 12일까지 58개국으로 확대 개봉하여 6580만달러를 벌어들이며 박스오피스 1위를 차지, 해외 총 수익 7980만달러를 기록했다.^[88] 러시아(시사회 포함 1090만달러), 멕시코(시사회 포함 710만달러), 한국(시사회 포함 530만달러)에서 시리즈 최고 개봉 기록을 세웠다.^[88] 영국에서는 390만달러를 벌어들여 캐스피언 왕자의 절반, 첫 번째 영화의 4분의 1 수준에 그쳤지만, 2011년 1월 9일 주말에 캐스피언 왕자의 영국 총 수익을 넘어섰고,^[89] 최종적으로 2365.534만달러 (1431.7168000000001만파운드)를 벌어들였다.^[90]

두 번째 주말에는 53% 감소한 3120만달러를 기록, 해외 총 수익 1.252억달러로 박스오피스 1위를 유지했다.^[91] 크리스마스 주말에는 5위(2310만달러), 신년 주말에는 6위(1930만달러)로 하락하며 해외 총 수익 2.102억달러를 기록했다.^[92] 5번째 주말에는 53개 시장에서 5% 감소한 1839.9999999999998만달러로 4위를 차지했으며, 중국에서는 630만달러를 벌어들였다.^[93][94] 12번째 주말(2월 25일~27일)에는 일본에서 660만달러를 벌어들이며 캐스피언 왕자의 해외 수익을 넘어섰다.^[95]

7. 수상

The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader^영어는 제68회 골든 글로브 시상식에서 "우리를 위한 자리가 있어요"라는 노래로 최우수 주제가상 후보에 올랐다.^{[96][97][98][99]} 윌 폴터는 2010 런던 영화 비평가 협회상에서 올해의 영국 젊은 배우상 후보에 올랐다.^[100]

8. 사운드트랙

2010년 12월 9일에 《나니아 연대기: 새벽 출정호의 항해》 오리지널 사운드트랙(OST)이 발매되었다. 사운드트랙에는 영화의 엔딩 크레딧 음악으로 사용되었던 캐리 언더우드의 "There's a Place for Us"는 포함되지 않았다.

9. 홈 미디어

20세기 폭스 홈 엔터테인먼트는 2011년 4월 8일에 《나니아 연대기: 새벽 출정호의 항해》를 블루레이와 DVD로 출시했다.^[109] 출시된 제품은 단일 디스크 DVD, 2디스크 DVD 더블 팩, 단일 디스크 블루레이, DVD와 디지털 복사본이 포함된 3디스크 블루레이였다.^[110] 월트 디즈니 컴퍼니가 2019년 20세기 폭스를 인수한 후,^[112] 2020년 10월 9일부터 이 영화는 디즈니+에서 스트리밍 서비스를 시작했다.^[111]

10. 후속작

2011년 3월 22일, 《은빛 의자》를 원작으로 한 영화가 시리즈의 다음 작품이 될 것이라고 발표되었다. C. S. 루이스 유산 관리 단체는 제작을 위한 최종 협상 중이었으나, 개봉일과 각본가는 확정되지 않았다.^[115] 2011년 가을, 영화의 공동 제작자인 더글러스 그레샴은 월든 미디어가 더 이상 다른 나니아 영화를 제작할 권리를 가지고 있지 않다고 말했다.^[116] 그는 만약 다른 영화가 제작된다면 3년 또는 4년 후가 될 것이라고 덧붙였다.

2018년 10월 3일, 넷플릭스와 C. S. 루이스 컴퍼니가 《나니아 연대기》의 새로운 영화 및 TV 시리즈 각색을 위한 다년 계약을 체결했다는 발표가 있었다.^[117] 이 발표는 이전에 발표되었던 《은빛 의자》 계획을 대체하는 것으로 해석되었다.^[118][119] 2019년 6월 12일, 매튜 올드리치가 넷플릭스를 위한 나니아 영화 및 텔레비전 제작의 크리에이티브 아키텍트로서 개발을 감독할 것이라는 발표가 있었다.^[120] 2020년 5월, 더글러스 그레샴은 넷플릭스로부터 한동안 연락을 받지 못했다며 프로젝트의 미래에 대한 우려를 표명했다.^[121] 2023년 7월, 그레타 거윅이 넷플릭스를 위해 최소 두 편의 나니아 영화 각본 및 연출을 맡게 되었다는 발표가 있었다.^[122]

참조

_[1] 웹사이트 Director Michael Apted on Why the New Narnia Film Was 'a Bit of a Struggle' https://www.vulture.[...] 2010-12-09
_[2] 웹사이트 Nighy is the Voice of Reepicheep in Dawn Treader https://www.comingso[...] 2010-02-19
_[3] 서적 The Lion, the Mouse, and the Dawn Treader: Spiritual Lessons from C.S. Lewis's Narnia Paraclete Press
_[4] 웹사이트 Meet Narnia's Chief Dufflepud https://www.cinemabl[...] Cinemablend 2009-08-14
_[5] 뉴스 Will Narnia blockbuster sink or sail? http://uk.reuters.co[...] 2010-11-29
_[6] 뉴스 Company Town: 'Dawn Treader's' foreign appeal https://www.latimes.[...] Los Angeles Times 2010-12-13
_[7] 뉴스 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader https://www.boxoffic[...] boxofficemojo.com 2010-12-19
_[8] 뉴스 Apted to direct 'Narnia' sequel https://variety.com/[...] Reed Business Information 2007-06-19
_[9] 뉴스 Next Narnia Delayed https://www.ign.com/[...] 2007-09-19
_[10] 뉴스 Douglas Gresham Interview on Prince Caspian, Voyage of the Dawn Treader http://www.narniafan[...] 2008-02-15
_[11] 뉴스 Dawn Treader Starts Shooting in October https://www.comingso[...] 2008-04-19
_[12] 뉴스 'Narnia' to be found in Mexico https://variety.com/[...] 2008-07-02
_[13] 뉴스 Narnia says nah to Mexico https://www.smh.com.[...] 2008-12-18
_[14] 뉴스 Monday Mouse Watch: Waiting for the "Dawn" http://jimhillmedia.[...] 2008-11-17
_[15] 뉴스 Disney voyages out of next 'Narnia' https://www.latimes.[...] 2008-12-25
_[16] 뉴스 Disney, take that Narnia 'Voyage' https://www.latimes.[...] 2009-01-01
_[17] 뉴스 Disney opts out of 3rd 'Narnia' film https://www.bizjourn[...] Biz Journals 2008-12-29
_[18] 뉴스 Fox Goes to Narnia https://www.ign.com/[...] IGN 2009-01-29
_[19] 간행물 Will 'The Dawn Treader' Float? http://www.christian[...]
_[20] 뉴스 Next 'Narnia' writer tapped https://variety.com/[...] 2009-02-26
_[21] 뉴스 Director Michael Apted takes movie fans to "Narnia" https://www.reuters.[...] 2010-12-10
_[22] 뉴스 Fox to develop 'Narnia 3' https://variety.com/[...] Reed Business Information 2009-01-28
_[23] 웹사이트 10 Big Differences Between Narnia: Voyage Of The Dawn Treader Book And Movie https://www.cinemabl[...] Cinema Blend LLC 2010-12-10
_[24] 뉴스 The Mysterious Filming Date... Confirmed. http://www.aslanscou[...] Aslan's Country 2009-07-27
_[25] 뉴스 Apted starts Australian shoot for Narnia: Voyage Of The Dawn Treader http://www.screendai[...] Emap Media 2009-07-28
_[26] 웹사이트 Interview: Voyage of the Dawn Treader Director Michael Apted https://www.cinemabl[...] 2010-12-07
_[27] 뉴스 Chronicles of Narnia: Voyage of the Dawn Treader http://blogs.abc.net[...] Australian Broadcasting Corporation 2009-11-06
_[28] 뉴스 Stars, crew love Coast http://www.goldcoast[...] News Corporation 2009-08-08
_[29] 뉴스 Narnia film to be shot at White Island https://www.nzherald[...] 2009-12-20
_[30] 웹사이트 Narnia: The Dawn Treader's VFX Crew http://www.fxguide.c[...]
_[31] 웹사이트 IMDB-The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader http://www.imdb.com/[...]
_[32] 웹사이트 The Voyage of the Dawn Treader CGI – Effects Houses are Busy http://www.narniafan[...] Narnia Fans 2010-04-11
_[33] DVD DVD Commentary by Michael Apted and Mark Johnson
_[34] 웹사이트 First Look: Voyage of the Dawn Treader http://movies.gearli[...] Gear Live 2010-09-30
_[35] 웹사이트 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Presentation https://www.comingso[...] Coming Soon 2010-09-28
_[36] 웹사이트 Dante digs being busy once again http://www.herald.ie[...] Herald.ie 2010-09-21
_[37] 웹사이트 Simon Pegg Voices Discontent with 3-D http://www.aslanscou[...] Aslan's Country 2010-09-28
_[38] 웹사이트 Carrie Underwood is the featured artist in the Voyage of the Dawn Treader http://www.carrieund[...] Carrie Underwood 2010-11-14
_[39] 웹사이트 New Carrie Underwood Song For 'Chronicles of Narnia' Hits iTunes 11/16 http://mjsbigblog.co[...] MJ's Bigblog 2010-10-29
_[40] 웹사이트 Carrie Co-Writes & Records Title Song For "The Chronicles Of Narnia"! http://www.carrieund[...] Carrie Underwood 2010-11-01
_[41] 뉴스 Carrie Underwood 'Narnia' track available Nov. 16 http://content.usato[...] 2010-11-01
_[42] 뉴스 Producers hope 'Dawn Treader' has magic of first 'Narnia' film https://www.latimes.[...] 2010-12-01
_[43] 웹사이트 Dedicated to the Ones He Loves http://www.facebook.[...] Facebook 2009-12-16
_[44] 웹사이트 About http://www.operation[...] Operation Narnia
_[45] 뉴스 Chronicles of Narnia boat arrives in Padstow http://news.bbc.co.u[...] 2010-07-26
_[46] 뉴스 Come Aboard the Dawn Treader https://www.ign.com/[...] 2010-09-30
_[47] 뉴스 6 Realizations After Watching New Narnia: Dawn Treader Footage http://www.ugo.com/m[...] 2010-09-30
_[48] 웹사이트 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader-Spectacular trailer http://www.filmissim[...] Filmissimo
_[49] 웹사이트 The Chronicles of Narnia 60th Anniversary Edition http://www.harpercol[...] HarperCollins
_[50] 웹사이트 The Voyage of the Dawn Treader Movie Tie-in Edition http://www.harpercol[...] HarperCollins
_[51] 웹사이트 The Voyage of the Dawn Treader Movie Storybook http://www.harpercol[...] HarperCollins 2010-03-24
_[52] 간행물 Enhanced Narnia E-Book Has Promise, Restrictions http://www.wired.com[...] 2010-11-12
_[53] 뉴스 Narnia's 'Dawn Treader' sails enhanced e-book wave http://edition.cnn.c[...] 2010-11-12
_[54] 웹사이트 iBooks: The Voyage of the Dawn Treader (Enhanced Version) http://itunes.apple.[...] Apple Inc. 2010-10-26
_[55] 웹사이트 Three New Video Clips from Voyage of the Dawn Treader [Updated] http://www.aslanscou[...] AslansCountry 2010-08-19
_[56] 웹사이트 Narnia-Inspired Resources for People of Faith http://www.narniafai[...] Narnia Faith
_[57] 웹사이트 Games http://www.gameloft.[...] Gameloft
_[58] 웹사이트 Page Redirection http://www.gameloft.[...] Gameloft
_[59] 웹사이트 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (J2ME) https://www.mobygame[...] MobyGames
_[60] 웹사이트 The Chronicles of Narnia: Voyage of the Dawn Treader https://www.pocketga[...] Pocket Gamer 2010-12-07
_[61] 웹사이트 TDisney + Nihilistic = crazy delicious? https://www.destruct[...] Destructoid 2009-04-11
_[62] 웹사이트 The Voyage of the Dawn Treader Video Game Has Been Cancelled! http://www.narniaweb[...] NarniaWeb 2010-07-12
_[63] 뉴스 Voyage of the Dawn Treader film chosen for royal gala http://www.bbc.co.uk[...] 2010-08-16
_[64] 웹사이트 New Narnia Film Gets Royal Approval http://news.sky.com/[...] Sky News 2010-11-30
_[65] 뉴스 'Narnia' to get record release in India https://variety.com/[...] Reed Business Information 2010-11-14
_[66] 웹사이트 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Movie Reviews, Pictures https://www.rottento[...]
_[67] 웹사이트 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) – Metacritic review https://www.metacrit[...] CBS Interactive 2010-12-09
_[68] 뉴스 Company Town http://latimesblogs.[...]
_[69] 뉴스 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) – RogerEbert.com :: review http://rogerebert.su[...] 2010-12-09
_[70] 뉴스 Movie Review: The Chronicles of Narnia-The Voyage of the Dawn Treader http://blogs.orlando[...] 2010-12-09
_[71] 뉴스 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader — review http://www.guardian.[...] 2010-12-01
_[72] 웹사이트 The Chronicles of Narnia-The Voyage of the Dawn Treader review https://www.ign.com/[...] 2010-12-09
_[73] 뉴스 The Chronicles of Narnia-The Voyage of the Dawn Treader review https://variety.com/[...] Reed Business Information 2010-12-09
_[74] 웹사이트 Movie Review: Narnia's The Dawn Treader a Fun Family Adventure on the High Seas https://www.today.co[...] 2010-12-09
_[75] 웹사이트 Will 'The Dawn Treader' Float? Movies & TV Christianity Today http://www.christian[...] 2010-03-02
_[76] 웹사이트 The Voyage of the Dawn Treader: Christian Movie Review < Entertainment http://www.cbn.com/e[...] CBN.com 2010-12-10
_[77] 뉴스 Will Narnia blockbuster sink or sail, pundits ask https://www.reuters.[...] 2010-12-01
_[78] 뉴스 Studios Battle to Save Narnia (From Grip of Sequel Fatigue) https://www.nytimes.[...] 2010-12-01
_[79] 웹사이트 2010 Yearly Box Office Results https://www.boxoffic[...] 2011-01-28
_[80] 웹사이트 Friday Report: Third 'Narnia' Flounders, 'Tourist' Doesn't Sizzle https://boxofficemoj[...] Boxofficemojo.com 2010-12-11
_[81] 웹사이트 'Narnia" cruises to No. 1 debut with modest $24.5M (AP) https://www.foxnews.[...] Fox News 2010-12-12
_[82] 웹사이트 Box office report: 'Narnia' underperforms but finishes first with $24.5 mil https://ew.com/artic[...] Entertainment Weekly 2010-12-12
_[83] 웹사이트 Weekend Report: 'Tron' Recycles the Power https://www.boxoffic[...]
_[84] 웹사이트 'Fockers' Fester, 'Grit' Has Gumption Over Christmas Weekend https://boxofficemoj[...]
_[85] 잡지 Box office report: 'Little Fockers' wins New Year's weekend with $26.3 mil, 'True Grit' close behind https://ew.com/artic[...] 2011-01-02
_[86] 웹사이트 'Narnia' Becomes Fox's First $100 Million Movie in 13 Months https://boxofficemoj[...]
_[87] 웹사이트 Overseas Total Box Office https://boxofficemoj[...]
_[88] 웹사이트 Around-the-World Roundup: 'Dawn Treader' Makes Waves Overseas https://boxofficemoj[...] Amazon.com 2010-12-15
_[89] 웹사이트 UK Box Office: 7 - 9 January 2010 http://www.ukfilmcou[...]
_[90] 웹사이트 The Voyage of the Dawn Treader UK Box Office http://www.25thframe[...]
_[91] 웹사이트 Around-the-World Roundup: 'Dawn Treader' Crashes, 'Tron' Starts in Third https://boxofficemoj[...] Amazon.com 2010-12-15
_[92] 웹사이트 Overseas Total Box Office https://boxofficemoj[...]
_[93] 웹사이트 Overseas Total Box Office https://boxofficemoj[...]
_[94] 웹사이트 China Box Office https://boxofficemoj[...]
_[95] 웹사이트 Around-the-World Roundup: 'Number Four' Edges Out 'Swan' - Box Office Mojo https://www.boxoffic[...]
_[96] 웹사이트 HFPA: Nominations and Winners http://www.goldenglo[...] Golden Globe Awards 2010-12-14
_[97] 웹사이트 Golden Globe Nominations: Christina Aguilera, Trent Reznor Score Nods http://www.mtv.com/n[...] MTV 2010-12-14
_[98] 잡지 'Glee,' 'Burlesque,' Reznor Score Golden Globe Nominations https://www.billboar[...] 2010-12-14
_[99] 잡지 Golden Globes: 'The King's Speech,' 'The Social Network' and 'The Fighter' reign supreme https://ew.com/artic[...] 2010-12-14
_[100] 웹사이트 'The King's Speech,' 'Another Year' Lead Nominations at London Critics' Circle Film Awards https://www.hollywoo[...] London Film Critics Circle 2010-12-14
_[101] 웹사이트 Home Page - Art Directors Guild: Art Director, Graphic Artist, Illustrator, Matte Artist, Model Maker, Digital Artist, Scenic Artist, Set Designer, Title Artist http://www.adg.org/?[...]
_[102] 웹사이트 In Full: Golden Globes - Movie Nominees https://www.digitals[...] 2010-12-14
_[103] 웹사이트 VISUAL EFFECTS SOCIETY (VES) ANNOUNCES NOMINEES FOR 9th ANNUAL VES AWARDS http://www.visualeff[...]
_[104] 웹사이트 The Voyage of the Dawn Treader Wins People's Choice Award for Favourite Live 3D Action Film http://www.narniafan[...]
_[105] 웹사이트 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader - IMDb http://www.imdb.com/[...]
_[106] 웹사이트 2011 NOMINATIONS https://web.archive.[...] 2011-03-07
_[107] 웹사이트 37th Annual Saturn Award Nominations http://scifimafia.co[...] 2011-02-26
_[108] 웹사이트 2011 National Movie Awards nominations https://web.archive.[...] 2011-04-13
_[109] 웹사이트 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader DVD and Blu-ray set for April http://filmonic.com/[...] 2011-02-02
_[110] 웹사이트 Chronicles of Narnia: Voyage of the Dawn Treader Sails to DVD and Blu-ray https://www.ign.com/[...] 2011-04-08
_[111] 뉴스 Disney+ Fall Lineup Includes 'The Mandalorian' Season 2, 'Marvel's 616', and 'Secret Society Of Second-Born Royals' https://collider.com[...] 2020-09-16
_[112] 뉴스 Disney Completes 21st Century Fox Acquisition https://variety.com/[...] 2019-03-19
_[113] 웹사이트 3D Blu-rays of Rio, Ice Age 3 and The Chronicles of Narnia: Voyage of the Dawn Treader Announced http://uk.blu-ray.co[...] 2011-07-20
_[114] 웹사이트 HJ Live! » The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader https://web.archive.[...] 2011-02-03
_[115] 웹사이트 Weekly Ketchup: Narnia To Continue With The Magicians Nephew https://www.rottento[...]
_[116] 웹사이트 http://www.hollywood[...] 2022-02
_[117] 잡지 'Chronicles of Narnia' Series, Films in the Works at Netflix https://variety.com/[...] 2018-10-03
_[118] 뉴스 Netflix to Develop 'The Chronicles of Narnia' TV Series & Films https://deadline.com[...] 2018-10-03
_[119] 잡지 'The Chronicles of Narnia' being made into new movies by Netflix https://ew.com/tv/20[...] 2018-10-03
_[120] 웹사이트 Netflix's Chronicles of Narnia Reboot Hires Its 'Creative Architect' https://www.ign.com/[...] 2019-06-12
_[121] 웹사이트 Narnia Producer Hopes Reboot is Episodic But Hasn't Heard From Netflix https://screenrant.c[...] 2020-05-11
_[122] 웹사이트 Greta Gerwig is going to direct two Narnia movies for Netflix https://www.gamesrad[...] 2023-07-03
_[123] 웹사이트 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010) https://www.boxoffic[...]
_[124] 영화흥행수입 2011
_[125] 뉴스 映画「ナルニア国物語」3作目、原作とは違う筋書きに https://jp.reuters.c[...] 로이터 2010-12-07
_[126] 웹사이트 http://www.cbs.co.kr[...]
_[127] 웹사이트 http://movie.naver.c[...]