맨위로가기

나의 그리스식 웨딩 2

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

"나의 그리스식 웨딩 2"는 2002년 영화 "나의 그리스식 웨딩"의 속편으로, 툴라와 이안 부부가 10대 딸 파리스의 독립과 부모님의 재결합을 둘러싸고 벌어지는 이야기를 그린다. 구스의 결혼 증명서 문제로 마리아와 다시 결혼식을 올리면서 벌어지는 가족들의 소동과 파리스의 대학 진학, 짝사랑 등이 주요 내용이다. 영화는 흥행에 성공했으나, 비평가들로부터는 전반적으로 엇갈린 평가를 받았다. 한국에서는 KBS에서 한국어 더빙으로 방영되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 톰 행크스 제작 영화 - 찰리 윌슨의 전쟁
    마이크 니컬스 감독의 영화 《찰리 윌슨의 전쟁》은 1980년대 찰리 윌슨 하원의원이 소련-아프가니스탄 전쟁 당시 아프가니스탄 무자헤딘을 지원하기 위해 벌인 비밀 공작을 그린 작품으로, 미국의 외교 정책에 대한 비판과 9.11 테러의 간접적 원인 제공 논쟁을 불러일으켰다.
  • 톰 행크스 제작 영화 - 캐스트 어웨이
    캐스트 어웨이는 2000년 개봉한 미국의 생존 드라마 영화로, 페덱스 직원 척 놀랜드가 비행기 사고로 무인도에 표류하여 겪는 생존기를 톰 행크스 주연으로 다루며, 윌슨이라는 배구공과의 관계를 주요 내용으로 한다.
  • 플레이톤 영화 - 폴라 익스프레스
    크리스 밴 올즈버그의 동화를 원작으로 한 2004년 풀 CG 애니메이션 영화 폴라 익스프레스는 로버트 저메키스 감독, 톰 행크스 1인 다역 출연으로 화제가 되었으며, 크리스마스 이브에 북극으로 향하는 기차를 탄 소년의 모험을 그린 영화로, 다양한 평가 속에서 크리스마스 대표 영화이자 테마 기차 여행 상품으로 인기를 얻고 있다.
  • 플레이톤 영화 - 찰리 윌슨의 전쟁
    마이크 니컬스 감독의 영화 《찰리 윌슨의 전쟁》은 1980년대 찰리 윌슨 하원의원이 소련-아프가니스탄 전쟁 당시 아프가니스탄 무자헤딘을 지원하기 위해 벌인 비밀 공작을 그린 작품으로, 미국의 외교 정책에 대한 비판과 9.11 테러의 간접적 원인 제공 논쟁을 불러일으켰다.
  • 2016년 성소수자 영화 - 꿈의 제인
    남자친구를 잃은 가출 청소년 소현이 트랜스젠더 여성 제인과 가출 청소년 그룹을 만나 함께 지내는 이야기를 그린 조현훈 감독의 영화 《꿈의 제인》은 이민지, 구교환, 이주영 등이 출연했으며 부산국제영화제 등 여러 영화제에서 수상하며 작품성을 인정받았다.
  • 2016년 성소수자 영화 - 연애담
    이현주 감독의 영화 연애담은 미술학도 윤주와 바텐더 지수의 사랑 이야기를 다룬 2016년 한국 퀴어 로맨스 영화로, 전주국제영화제 대상 수상 및 배우 이상희의 신인여우상 수상으로 작품성과 연기력을 인정받았다.
나의 그리스식 웨딩 2 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 포스터
극장 개봉 포스터
감독커크 존스
각본니아 바달로스
음악크리스토퍼 레너츠
촬영짐 드놀트
편집마커스 치즈스키
제작게리 고츠먼
톰 행크스
리타 윌슨
출연니아 바달로스
존 코빗
레이니 카잔
지아 카라이즈
조이 파톤
루이스 맨다일러
안드레아 마틴
마이클 콘스탄틴
스튜디오골드 서클 엔터테인먼트
홈 박스 오피스
플레이톤
배급사유니버설 픽처스
개봉일2016년 3월 15일 (뉴욕 시사회)
2016년 3월 25일 (미국)
상영 시간94분
국가미국
언어영어
제작비1800만 달러
흥행 수익9060만 달러
시리즈
이전 작품나의 그리스식 웨딩
후속 작품나의 그리스식 웨딩 3 (제작 중)

2. 줄거리

툴라 포토칼로스-밀러는 삶이 엉망이 되어간다고 느낀다. 그녀의 여행사와 가족 운영 세탁소는 경기 침체로 문을 닫았고, 아버지 거스가 운영하는 가족 식당만이 여전히 영업 중이다. 남편 이안은 십 대 딸 파리스가 다니는 고등학교의 교장이다.

파리스는 대학 입학을 앞두고 간섭이 심한 가족들에게 숨 막혀하며, 독립과 사생활을 원하며 전국 각지의 학교에 지원한다. 한편, 툴라가 파리스의 삶에 지나치게 관여하고 가족의 모든 일을 "고치려는" 강박적인 욕구를 보이면서 이안과의 결혼 생활이 삐걱거린다.

거스는 자신이 알렉산드로스 대왕의 직계 후손이라고 믿고 온라인 족보 사이트에 확인을 요청한다. 그러던 중, 그는 자신과 마리아의 혼인 증명서에 사제의 서명이 없어 법적으로 무효임을 알게 된다. 현재 사제는 서명할 수 없지만, 새로운 결혼식을 거행하는 데는 동의한다.

구스는 50년을 함께 산 마리아에게 다시 결혼하자고 하지만, 마리아는 제대로 된 청혼을 원한다. 구스가 이를 거절하자 마리아는 격분하여 결혼식을 거부한다. 한편, 툴라와 이안이 데이트로 로맨스를 되살리려 할 때, 가족들이 집 밖에서 차 안에서 애정 표현을 하는 그들을 발견한다.

구스가 병원에 입원하자 마리아는 처음에는 남편이 아니라며 가는 것을 거부하지만, 구스의 간청에 결국 결혼을 승낙한다. 마리아는 웨딩 플래너를 고용해 꿈에 그리던 결혼식을 준비하려 하지만, 플래너는 가족들의 기이한 요구에 곧 그만둔다. 이안의 부모 로드니와 해리엇, 앤젤로의 사업 파트너 패트릭을 포함한 온 가족이 결혼식을 돕는다. 닉은 앤젤로에게 그의 부모 불라와 타키에게 패트릭이 그의 연애 파트너임을 밝히라고 설득한다. 구스의 사이가 좋지 않은 동생 파노스가 그리스에서 깜짝 방문한다.

파리스는 시카고의 노스웨스턴 대학교와 뉴욕의 NYU에 합격한다. 어머니를 기쁘게 하기 위해 노스웨스턴을 선택하지만, 증조할머니의 설득으로 뉴욕으로 가기로 결심한다. 파리스는 짝사랑하는 소년 베넷에게 프롬에 함께 가자고 하고, 베넷도 그리스인이었고, 정신없는 가족을 두고 있었다. 프롬은 결혼식과 같은 날이었고, 툴라는 파리스에게 나중에 피로연에 참석하면 프롬에 갈 수 있다고 한다.

결혼식 날, 구스, 파노스, 타키는 과음하고 만취한 채 교회에 도착한다. 마리아는 구스의 어리석은 행동에 결혼을 진지하게 생각하지 않는다고 느껴 성물실로 뛰쳐나간다. 파노스는 마리아에게 구스가 그녀를 사랑한다고 털어놓았다고 말하고, 결혼식은 계속 진행된다. 구스와 마리아가 결혼 서약을 갱신하는 동안 이안과 툴라도 몰래 서약을 갱신한다. 프롬에서 파리스와 베넷은 슬로우 댄스를 추며 첫 키스를 한다.

결혼 피로연에서 구스는 족보 사이트로부터 알렉산드로스 대왕의 후손임을 확인하는 편지를 받는다. 그러나 이안은 툴라가 아버지의 기분을 좋게 하기 위해 편지를 위조했다는 것을 알게 된다. 영화는 온 가족이 파리스를 뉴욕의 대학 기숙사에 데려다주는 장면으로 끝을 맺는다.[1]

2. 1. 등장인물 및 한국판 성우진 (KBS)

등장인물배우한국어 더빙 (KBS)
툴라니아 발다로스오인실
이안존 코빗홍시호
거스마이클 콘스탄틴장광
마리아레이니 카잔안경진
로드니 / 타키브루스 그레이 / 게리 맨디시노이봉준
파리스엘레나 캠푸리스박지윤
아테나스타브룰라 로고데티스홍수정
불라앤드리아 마틴김옥경
니키지아 카리데스지화정
안젤로조이 패튼정성훈
마이클 / 거스의 형 / 남학생 / 목사이언 고메즈 / 마크 마골리스홍진욱
코스타마이클 소포스이미연
니코루이스 맨다이어박상훈
베넷 / 입시 설명관앨릭스 울프신범식
해리엇 / 이웃집 아줌마 / 툴라의 할머니피오나 레이드 외전영수
마나-이야이야베스 메이슬러
파노스마크 마골리스
조지존 스타모스
안나리타 윌슨
화이트 부인제인 이스트우드
노스웨스턴 대표롭 리글


2. 1. 1. 주요 등장인물

등장인물배우한국어 더빙
Toula영어 (툴라)니아 발다로스오인실
이안 (Ian)존 코빗홍시호
거스 (Gus)마이클 콘스탄틴장광
마리아 (Maria)레이니 카잔안경진
로드니 (Rodney)브루스 그레이이봉준
타키 (Taki)게리 맨디시노이봉준
파리스 (Paris)엘레나 캠푸리스박지윤
아테나 (Athena)스타브룰라 로고데티스홍수정
불라 (Voula)앤드리아 마틴김옥경
니키 (Nikki)지아 카리데스지화정
안젤로 (Angelo)조이 패튼정성훈
마이클 (Michael)이언 고메즈홍진욱
거스의 형마크 마골리스홍진욱
코스타 (Costa)마이클 소포스이미연
니코 (Niko)루이스 맨다이어박상훈
베넷 (Bennett)앨릭스 울프신범식
해리엇 (Harriet)피오나 레이드전영수


2. 1. 2. 조연

3. 제작 과정

니아 바르달로스는 2009년 영화 ''내 인생의 폐허'' 인터뷰에서 ''나의 그리스식 웨딩'' 속편에 대한 아이디어를 가지고 집필을 시작했다고 언급했다.[8] 2012년 인터뷰에서는 존 코벳과의 좋은 호흡을 언급하며 속편 제작에 긍정적인 입장을 보였다.[9] 2014년 5월, 여러 매체에서 속편 제작 소식이 보도되었고, 바르달로스는 트위터를 통해 각본을 집필했음을 알렸다.[12] 같은 해 11월, 유니버설 픽처스가 미국 배급권을 획득하고 커크 존스가 연출을 맡는다는 사실이 확정되었다.[13]

3. 1. 기획 및 각본

2009년 영화 ''내 인생의 폐허'' 인터뷰에서 니아 바르달로스는 2002년 로맨틱 코미디 히트작 ''나의 그리스식 웨딩''의 속편 가능성에 대한 질문에 속편에 대한 아이디어가 있고 쓰기 시작했다고 말했다. 그녀는 ''Ruins''와 마찬가지로 영화가 그리스를 배경으로 할 것이라고 암시했다.[8]

2012년 11월 인터뷰에서 속편에 대한 질문을 다시 받자 그녀는 다음과 같이 말했다.

Well, actually, yes. And I've only now become really open to the idea. For years, I've been hearing from everybody about what the sequel should be. People next to me at Starbucks would say, 'Hey, lemme tell you my idea,' and I'd be like, 'Hey, I'm just trying to get a cup of coffee.' I never thought much about it. But lately, I've been thinking I should. When John (Corbett) and I sat down to do that 10th anniversary special, we laughed so much through all of it. It made me think that it's time. He said, 'Come on, write something, will ya?' And I now think I will. We have such an easy chemistry together. And we have chemistry because we did not "do it." That's the surefire way to kill chemistry in a scene. You have to make sure your actors don't "do it" off-screen. If they don't "do it," then they'll have chemistry on camera.|글쎄, 사실 맞아요. 그리고 저는 이제야 그 아이디어에 대해 정말 열린 마음을 갖게 되었어요. 수년 동안 저는 모두에게 속편이 어때야 하는지에 대해 들었어요. 스타벅스 옆에 있는 사람들은 "이봐요, 제 아이디어를 말씀드릴게요"라고 말했고, 저는 "이봐요, 커피 한 잔 마시려고요"라고 말했죠. 별로 생각하지 않았어요. 하지만 최근에 존 (코벳)과 제가 10주년 기념판 인터뷰를 위해 앉았을 때, 우리는 그 모든 것을 보면서 너무 많이 웃었어요. 이제 때가 되었다고 생각하게 되었죠. 그가 "어서, 뭘 좀 써봐, 응?"라고 말했어요. 그리고 이제 저는 그럴 것 같아요. 우리는 함께 아주 쉬운 케미스트리를 가지고 있어요. 그리고 우리는 결코 "그걸 하지 않았기" 때문에 케미스트리를 가지고 있어요. 그것은 장면에서 케미스트리를 죽이는 확실한 방법이죠. 배우들이 화면 밖에서 "그걸 하지" 않도록 해야 해요. 만약 그들이 "그걸 하지" 않는다면, 그들은 카메라 앞에서 케미스트리를 가질 거예요.영어[9]

2014년 5월 27일, 다양한 뉴스 및 미디어 매체에서 속편이 제작 중이라고 보도했다.[10][11] 바르달로스는 나중에 트위터를 통해 이를 확인하고 영화의 각본을 썼다고 밝혔다.[12] 2014년 11월 11일, 유니버설 픽처스는 영화의 미국 배급권을 획득했고, 커크 존스가 바르달로스의 각본을 바탕으로 연출을 맡았으며, 바르달로스도 출연했다.[13]

3. 2. 촬영

주요 촬영은 2015년 5월 10일 토론토에서 시작하여 2015년 6월 28일에 종료되었다.[14][15]

4. 평가

로튼 토마토에서는 172개의 리뷰를 바탕으로 28%의 지지도를 보였으며, 평균 평점은 4.6/10점이다. 메타크리틱에서는 32명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 37점을 받아 "대체로 좋지 않은 평가"를 받았다. 시네마스코어에서 관객들은 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "A-" 등급을 부여했다.[22]

개봉 첫 주말에는 3,133개 극장에서 1500만달러의 수익을 올릴 것으로 예상되었으나, 실제로는 1789.9999999999998만달러를 벌어들여 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작주토피아에 이어 박스 오피스 3위를 기록했다. 2주차 주말에는 1120만달러를 벌어들여 역시 3위를 기록했다.[19]

4. 1. 흥행

개봉 주말에 이 영화는 3,133개 극장에서 1500만달러의 수익을 올릴 것으로 예상되었다.[2] 첫날 720만달러, 개봉 주말에 1789.9999999999998만달러를 벌어들여, 배트맨 대 슈퍼맨: 저스티스의 시작(1.66억달러)과 주토피아(2400만달러)에 이어 박스 오피스 3위를 기록했다.[22] 개봉 2주차 주말에는 1120만달러(37.2% 감소)를 벌어들여, 다시 배트맨 대 슈퍼맨 (5130만달러)과 주토피아 (1930만달러)에 이어 3위를 기록했다.[19]

4. 2. 비평

로튼 토마토에서 이 영화는 172개의 리뷰를 바탕으로 28%의 지지도를 보였으며, 평균 평점은 4.6/10이다. 이 사이트의 비평적 합의는 "'''나의 그리스식 웨딩 2'''는 오리지널만큼 달콤하고 해롭지 않지만, 시트콤 개그와 고정관념의 모음은 어떤 목적이 있는 이야기와 유사한 것으로 결합되지 않는다"이다.[20] 메타크리틱은 32명의 평론가를 바탕으로 100점 만점에 37점을 부여하여 "대체로 좋지 않은 평가"를 나타냈다.[21] 시네마스코어에서 설문 조사를 한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 등급에서 평균 "A−" 등급을 부여했다.[22]

5. 한국어 더빙

성우배역배우
오인실툴라니아 발다로스
홍시호이안존 코빗
장광거스마이클 콘스탄틴
안경진마리아레이니 카잔
이봉준로드니 / 타키브루스 그레이 / 게리 맨디시노
박지윤페리스엘레나 캠푸리스
홍수정아테나스타브룰라 로고데티스
김옥경불라앤드리아 마틴
지화정니키지아 카리데스
정성훈안젤로조이 패튼
홍진욱마이클 / 거스의 형 / 남학생 / 목사이언 고메즈 / 마크 마골리스
이미연코스타마이클 소포스
박상훈니코루이스 맨다이어
신범식베넷 / 입시 설명관앨릭스 울프
전영수해리엇 / 이웃집 아줌마 / 툴라의 할머니피오나 레이드


참조

[1] 웹사이트 "''MY BIG FAT GREEK WEDDING 2'' (12A)" https://www.bbfc.co.[...] 2016-03-02
[2] 웹사이트 "'Batman V. Superman' Targets Second-Best Pre-Summer Global Opening With $350M" https://deadline.com[...] 2016-03-21
[3] 웹사이트 My Big Fat Greek Wedding 2 (2016) https://www.boxoffic[...] null
[4] 웹사이트 My Big Fat Greek Wedding 3 Is Officially In The Works https://screenrant.c[...] 2021-04-08
[5] 뉴스 Lainie Kazan happily goes 'Greek' again for comedy sequel http://jewishjournal[...] 2016-03-23
[6] 뉴스 George Hatza: Michael Constantine prepares for 'Greek' sequel http://www.readingea[...] 2014-12-20
[7] 웹사이트 Local actor stars in My Big Fat Greek Wedding 2 https://www.baytoday[...] 2016-03-30
[8] 웹사이트 Is a 'Big Fat Greek Wedding' Sequel in the Works? http://www.extratv.c[...] ExtraTV.com 2012-03-14
[9] 웹사이트 Nia Vardalos: 'My Big Fat Greek Wedding' Star Talks Chemistry, Motherhood And Plans For A Sequel https://www.huffingt[...] 2012-11-12
[10] 뉴스 Nia Vardalos, Playtone Reuniting for 'My Big Fat Greek Wedding' Sequel https://www.hollywoo[...] 2014-05-27
[11] 웹사이트 "'My Big Fat Greek Wedding' gets big fat sequel" https://www.usatoday[...] 2014-05-27
[12] 웹사이트 "(1 of 2) I'm working on the MBFGWedding sequel; now that I'm experiencing motherhood I feel ready to write this next chapter" https://twitter.com/[...] Twitter 2014-05-27
[13] 뉴스 "'My Big Fat Greek Wedding 2' Heading for Universal with 'Nanny McPhee' Director" https://variety.com/[...] 2014-11-11
[14] 뉴스 Nia Vardalos' 'My Big Fat Greek Wedding 2' Wraps Production https://www.thewrap.[...] 2015-06-28
[15] 뉴스 "'My Big Fat Greek Wedding 2′ filming now in Toronto" http://www.onlocatio[...] 2015-05-26
[16] 뉴스 "'My Big Fat Greek Wedding 2′ Set for March 25 Against 'Batman v Superman'" https://variety.com/[...] 2015-05-21
[17] 간행물 "Universal reveals March 2016 release for 'My Big Fat Greek Wedding 2'" http://www.ew.com/ar[...] 2015-05-22
[18] 웹사이트 "Nia Vardalos returns for 'My Big Fat Greek Wedding 2': See the hilarious trailer" https://today.com/po[...] 2015-11-11
[19] 웹사이트 "'Batman V Superman's Knock-Down, Drag-Out Fight With The Box Office: 2nd Weekend At $52M+, -68%" https://deadline.com[...] 2016-04-04
[20] 웹사이트 My Big Fat Greek Wedding 2 (2016) https://www.rottento[...] Rotten Tomatoes null
[21] 웹사이트 My Big Fat Greek Wedding 2 reviews https://www.metacrit[...] Metacritic null
[22] 웹사이트 "'Batman V Superman' Looks To Punch Out 'Hunger Games' For Best Pre-Summer Debut With $157M-$170M" https://deadline.com[...] 2016-03-28



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com