맨위로가기

다마우둔

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

다마우둔은 1501년에 완공된 류큐 왕국의 왕릉으로, 현재는 일본 오키나와현 나하시에 위치해 있다. 2,442m² 부지에 두 개의 돌담으로 둘러싸인 구역과 세 개의 구획으로 나뉜 묘역으로 구성되어 있으며, 류큐 왕국의 왕과 왕족 17명이 안장되어 있다. 1945년 오키나와 전투로 피해를 입었으나 복원되었고, 1992년에는 쇼 타이의 증손자에 의해 나하시에 기증되었으며, 2000년 유네스코 세계 유산으로 지정되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1501년 완공된 건축물 - 합천 뇌룡정
    합천 뇌룡정은 조선 시대 학자 남명 조식이 학문을 연마하고 제자를 양성하던 경상남도 합천의 정자로, 그의 학문적 깊이와 선비 정신을 상징하며 역사 및 인성 교육의 장으로 활용되고 있는 중요한 문화유산이다.
  • 오키나와현의 국가지정사적 - 슈리성
    슈리성은 13~14세기에 건설되어 류큐 왕국의 왕궁이자 행정 중심지였으며, 여러 차례 화재와 파괴를 겪고 복원 과정을 거쳐 2000년 세계유산으로 등재되었으나 2019년 화재로 소실되었고, 2026년 완공을 목표로 복원 작업이 진행 중이다.
  • 오키나와현의 국가지정사적 - 나카구스쿠성
    나카구스쿠성은 15세기 류큐 왕국 시대에 축성되어 고사마루에 의해 증축된 구스쿠 유적으로, 2000년 유네스코 세계유산으로 지정되었으며 다양한 석축 기술과 굴곡진 지형을 활용한 구조가 특징이다.
다마우둔
위치 정보
다마우둔
다마우둔 위치
다마우둔
다마우둔 지도
기본 정보
이름다마우둔 (玉陵)
종류능묘
위치오키나와현 슈리성 근처
좌표26°13′06″N 127°42′53″E
등재 기준(ii)(iii)(vi)
역사
건설 시기1501년
건설 지시쇼신왕
지정세계유산 (류큐 왕국의 구스쿠 및 관련 유산군)
상세 정보
설명류큐 왕가의 능묘

2. 역사

다마우둔은 1501년 쇼신 왕이 아버지 쇼엔 왕의 유골을 안치하기 위해 건립한 묘이다. 묘의 세 구획은 동서로 배치되어 있으며, 동쪽 구획에는 왕과 왕비, 서쪽 구획에는 왕자와 나머지 왕족이 안치되어 있고, 중앙 구획은 류큐 전통 장례 방식인 洗骨|센코쓰일본어에 사용되었다.[2][3] 유해는 이곳에 제한된 시간 동안만 보관된 후 뼈를 씻어 매장했다.[4]

1945년 오키나와 전투에서 일본군 총사령부와 슈리 성에 가까이 있어 묘는 심각한 피해를 보았고, 이후 약탈을 당하기도 했다.[1] 그러나 묘와 왕족의 유해는 손상되지 않았으며, 이후 구조물 대부분이 복원되었다.

1992년 쇼 타이 왕의 증손자인 쇼 히로시는 다마우둔과 시키나엔의 왕립 정원을 나하 시에 기증했다. 유네스코는 2000년 12월 2일, 이 유적지를 ''구스쿠 유적 및 류큐 왕국 관련 유산''의 일부로 세계 유산에 지정했고, 2018년에는 국보로 지정했다.[2]

2. 1. 건립 배경

다마우둔은 1501년 쇼신 왕이 아버지 쇼엔 왕의 유골을 안치하기 위해 건립한 묘이다.[2] 부지 면적은 2,442m2에 달한다.[2] 묘는 세 개의 구획으로 나뉘는데, 동쪽 구획에는 왕과 왕비, 서쪽 구획에는 왕자와 나머지 왕족이 안치되었고, 중앙 구획은 류큐 전통 장례 방식인 洗骨|센코쓰일본어에 사용되었다.[2][3] 유해는 이곳에 일시 보관 후 씻어서 매장했다.[4]

외부 구역의 돌 비석에는 쇼 신 왕의 이름과 건설에 참여한 여덟 명의 이름이 새겨져 묘의 건설을 기념하고 있다.[2] 묘를 지키는 시사(돌 사자)는 전통적인 류큐 석조 조각의 전형적인 예이다.[2] 묘의 건축 양식은 당시 왕궁의 모습으로, 나무 지붕을 얹은 석조 구조였다.[2][4]

제2차 세계 대전 말기 오키나와 전투에서 일본군 총사령부와 슈리 성과 가까웠던 이유로 묘는 심각한 피해를 입었고, 이후 약탈을 당하기도 했다.[1] 그러나 묘와 왕족의 유해 자체는 손상되지 않았으며, 이후 구조물의 대부분이 복원되었다. 현재 볼 수 있는 대부분은 제2차 세계 대전 후에 복원된 것이다.

1992년 쇼 타이왕의 증손자인 쇼 히로시는 다마우둔과 시키나엔의 왕립 정원을 나하 시에 기증했다.[7]

2. 2. 제2차 세계대전과 피해

1945년 오키나와 전투에서 다마우둔은 심각한 피해를 입었고, 이후 약탈을 당했지만,[1] 묘와 왕족의 유해 자체는 손상되지 않았다. 제2차 세계 대전 말기, 일본군 총사령부에 가까웠던 다마우둔은 슈리성과 함께 집중 포격을 받아 동실·서실이 파괴되는 등 큰 피해를 입었다. 현재 볼 수 있는 대부분은 제2차 세계 대전 후에 복원된 것이다. 또한 제2차 세계 대전에서 사망한 구제 오키나와현립 제1중학교(현 슈리 고등학교) 학생들을 추모하기 위한 "1중 건아의 탑" 등이 근처에 건립되어 있다.

2. 3. 복원 및 기증

이 구조물은 1945년 오키나와 전투에서 심각한 피해를 입었고, 이후 약탈을 당했지만,[1] 묘와 왕족의 유해 자체는 손상되지 않았으며, 이후 구조물의 대부분이 복원되었다. 제2차 세계 대전 말기, 일본군 총사령부에 가까웠던 옥릉은 슈리성과 함께 집중 포격을 받아 동실·서실이 파괴되는 등 큰 피해를 입었다. 현재 볼 수 있는 대부분은 제2차 세계 대전 후에 복원된 것이다. 또한 제2차 세계 대전에서 사망한 구제 오키나와현립 제1중학교(현 슈리 고등학교)의 학생들을 추모하기 위한 "1중 건아의 탑" 등이 근처에 건립되어 있다.

1992년, 류큐 왕국의 마지막 왕인 쇼 타이의 증손자인 쇼 히로시는 다마우둔과 시키나엔의 왕립 정원을 나하시에 기증했다.[7] 2000년 12월 2일, 유네스코는 이 유적지를 ''구스쿠 유적 및 류큐 왕국 관련 유산''의 일부로 세계 유산으로 지정했고, 2018년에는 국보로 지정했다.[2]

2. 4. 세계유산 및 국보 지정

다마우둔은 1945년 오키나와 전투에서 심각한 피해를 입었으나, 이후 대부분 복원되었다.[1] 제2차 세계 대전 말기, 일본군 총사령부에 가까웠던 다마우둔은 슈리성과 함께 집중 포격으로 큰 피해를 입었지만, 현재 볼 수 있는 대부분은 전쟁 후에 복원된 것이다.

1992년, 류큐 왕국의 마지막 왕인 쇼 타이의 증손자인 쇼 히로시는 다마우둔과 시키나엔의 왕립 정원을 나하 시에 기증했다.[7] 2000년에는 "류큐 왕국의 구스쿠 및 관련 유산군"으로 세계 유산에 등록되었으며, 전체가 국가 사적으로 지정되었다.

유네스코는 2000년 12월 2일, 이 유적지를 ''구스쿠 유적 및 류큐 왕국 관련 유산''의 일부로 세계 유산으로 지정했고,[2] 2018년에는 국보로 지정했다.[2] "다마우둔" 5동(묘실 3동, 석장 2동)은 국보(건조물)로,[8][9] 석조 사자와 다마우둔비는 현의 유형 문화재(조각)로 지정되어 있다.[10]

3. 구조

다마우둔은 부지 면적이 2442m2이며[2], 북쪽을 향하고 남쪽으로는 자연 절벽이 있는 두 개의 돌담으로 둘러싸인 구역과 묘 자체의 세 구획으로 구성되어 있다.[3] 외부 구역의 돌 비석에는 1501년에 완공된 묘의 건설을 기념하며, 쇼 신의 이름과 건설에 참여한 다른 여덟 명의 이름이 새겨져 있다.[2] 묘를 지키는 시사(돌 사자)는 전통적인 류큐 석조 조각의 전형적인 예이다. 묘의 건축 양식은 당시 왕궁의 모습으로, 나무 지붕을 얹은 석조 구조였다.[2][4]

이 구조물은 1945년 오키나와 전투에서 심각한 피해를 입었고, 이후 약탈을 당했지만,[1] 묘와 왕족의 유해 자체는 손상되지 않았으며, 이후 구조물의 대부분이 복원되었다.

3. 1. 묘실

다마우둔은 1470년부터 1879년까지 통치했던 제2 쇼 왕조의 왕 19명 중 17명과 여러 왕비 및 왕족 자녀들이 안장되어 있는 곳이다. 묘실은 동실, 중실, 서실의 세 부분으로 나뉜다.[4][5]

  • '''동실''' (37개의 석관, 40구의 시신)

번호안장된 인물
1쇼 엔 (1415–1476)
2쇼 신 (1465–1526) & 쇼 세이 (1497–1555)
3쇼 겐 (1528–1572)
4尚 梅岳|쇼 바이카쿠일본어(1605년 사망), 쇼 겐의 왕비
5쇼 에이 (1559–1588) & 阿応理屋按司加那志|아오리야 안지 카나시일본어(생몰년 미상) [6]
6尚 坤功|쇼 콘코일본어(1562–1637), 쇼 에이의 왕비
7쇼 호 (1590–1640)
8尚 梅岩|쇼 바이간일본어(생몰년 미상), 쇼 호의 왕비 & 쇼 쿄 (1612–1631), 태자, 쇼 호의 장남
9(미상)
10尚 蘭閨|쇼 란케이일본어(1588–1661), 쇼 호의 왕비
11쇼 켄 (1625–1647)
12尚 花囿|쇼 카호일본어(1630–1666), 쇼 켄의 왕비
13쇼 싯 (1629–1668)
14尚 栢窓|쇼 하쿠소일본어(1629–1699), 쇼 싯의 왕비
15쇼 테이 (1645–1709)
16尚 月心|쇼 겟신일본어(1645–1703), 쇼 테이의 왕비
17쇼 준 (1660–1706), 태자, 쇼 테이의 장남
18尚 義雲|쇼 기운일본어(1664–1723), 쇼 준의 태자비
19쇼 에키 (1678–1712)
20尚 坤宏|쇼 콘코일본어(1680–1745), 쇼 에키의 왕비
21쇼 케이 (1700–1751)
22尚 仁室|쇼 닌시츠일본어(1705–1779), 쇼 케이의 왕비
23쇼 보쿠 (1739–1794)
24尚 淑徳|쇼 슈쿠토쿠일본어(1740–1779), 쇼 보쿠의 왕비
25쇼 텟 (1759–1788), 태자, 쇼 보쿠의 장남
26尚 徳沢|쇼 토쿠타쿠일본어(1762–1795), 쇼 텟의 왕비
27쇼 온 (1784–1802)
28尚 仙徳|쇼 센토쿠일본어(1785–1869), 쇼 온의 왕비
29쇼 세이 (1800–1803)
30쇼 코 (1787–1834)
31尚 順徳|쇼 준토쿠일본어(1791–1854), 쇼 코의 왕비
32쇼 이쿠 (1813–1847)
33尚 元貞|쇼 겐테이일본어(1814–1864), 쇼 이쿠의 왕비
34쇼 타이 (1843–1901)
35尚 賢室|쇼 켄시츠일본어(1843–1868), 쇼 타이의 왕비
36쇼 텐 (1864-1920), 태자, 쇼 타이의 장남
37尚 祥子|쇼 쇼코일본어(생몰년 미상), 태자비, 쇼 텐의 부인


  • '''중실''' (1개의 석관, 1구의 시신)

번호안장된 인물
1(미상)


  • '''서실''' (32개의 석관, 32구의 시신)

번호안장된 인물
1(미상)
2尚 月清|쇼 겟신일본어(생몰년 미상), 쇼 엔의 장녀, 초대 키코에오기미
3尚 維衡|쇼 이코일본어(1494–1540), 쇼 신의 장남 & 尚 梅南|쇼 바이난일본어(1577년 사망), 쇼 이코의 장녀, 제2대 키코에오기미
4尚 韶威|쇼 쇼이일본어(생몰년 미상), 쇼 신의 셋째 아들
5尚 一枝|쇼 잇시일본어(1570년 사망), 쇼 겐의 장녀
6尚 雪嶺|쇼 세츠레이일본어(생몰년 미상), 쇼 겐의 부인
7尚 梅嶺|쇼 바히레이일본어(생몰년 미상), 쇼 겐의 부인
8–9(미상)
10尚 月嶺|쇼 겟츠레이일본어(1584–1653), 쇼 에이의 차녀, 제4대 키코에오기미
11–13(미상)
14尚 涼月|쇼 료게츠일본어(1597–1634), 쇼 호의 부인
15尚 雪嶺|쇼 세츠레이일본어(1697년 사망), 태자비, 쇼 쿄의 부인
16尚 亮直|쇼 료초쿠일본어(생몰년 미상), 태자비, 尚 文|쇼 분일본어의 부인
17–20(미상)
21쇼 큐 (1560–1620), 쇼 겐의 셋째 아들
22尚 膺|쇼 요일본어(1813–1815), 쇼 코의 둘째 아들
23尚 健|쇼 켄일본어(1818년 출생), 쇼 코의 넷째 아들
24尚 腆|쇼 텐일본어(1829–1833), 쇼 코의 일곱째 아들
25尚 濬|쇼 슌일본어(1832–1844), 쇼 이쿠의 장남
26–31(미상)
32尚 オト子|쇼 오토코일본어(생몰년 미상), 쇼 타이의 다섯째 딸 & 尚 ミチ子|쇼 미치코일본어(생몰년 미상), 쇼 타이의 여섯째 딸



중실은 장례 후 당시 류큐의 장례 제도에 따라 유해를 뼈가 될 때까지 방치하고, 수년 후에 뼈를 꺼내 세골하는 장소였다. 세골한 후에는 유골을 골호에 담았는데, 왕 및 그 비의 뼈는 동실에 안치하고, 다른 왕족은 서실에 안치했다.

3. 2. 외부 구조

부지 면적은 2442m2이며[2], 북쪽을 향하고 남쪽으로는 자연 절벽이 있는 두 개의 돌담으로 둘러싸인 구역과 묘 자체의 세 개의 구획으로 구성되어 있다.[3] 외부 구역의 돌 비석에는 1501년에 완공된 묘의 건설을 기념하며, 쇼 신의 이름과 건설에 참여한 다른 여덟 명의 이름이 새겨져 있다.[2] 묘의 세 구획은 동서로 배치되어 있으며, 동쪽 구획에는 왕과 왕비가, 서쪽 구획에는 왕자 및 나머지 왕족이 안치되어 있고, 중앙 구획은 류큐 전통의 洗骨|senkotsu일본어에 사용되었다.[2][3] 유해는 이곳에 제한된 시간 동안만 보관된 후 뼈를 씻어 매장했다.[4] 묘를 지키는 시사(돌 사자)는 전통적인 류큐 석조 조각의 전형적인 예이다. 묘의 건축 양식은 당시 왕궁의 모습으로, 나무 지붕을 얹은 석조 구조였다.[2][4]

3. 3. 건축 양식

다마우둔은 부지 면적이 2,442m2에 달하며[2], 북쪽을 향하고 남쪽으로는 자연 절벽이 있는 두 개의 돌담으로 둘러싸인 구역과 묘 자체의 세 구획으로 구성되어 있다.[3] 묘의 세 구획은 동서로 배치되어 있는데, 동쪽 구획에는 왕과 왕비가, 서쪽 구획에는 왕자 및 나머지 왕족이 안치되어 있으며, 중앙 구획은 류큐 전통의 ''洗骨|센코쓰일본어''에 사용되었다.[2][3] 유해는 이곳에 제한된 시간 동안만 보관된 후 뼈를 씻어 매장했다.[4] 묘를 지키는 ''시사''(돌 사자)는 전통적인 류큐 석조 조각의 전형적인 예이다. 묘의 건축 양식은 당시 왕궁의 모습으로, 나무 지붕을 얹은 석조 구조였다.[2][4]

다마우둔은 중실, 동실, 서실의 3개 건축물로 나뉜다. 중실은 장례 후 당시 류큐의 장례 제도에 따라 유해를 뼈가 될 때까지 방치하고, 수년 후에 뼈를 꺼내 세골하는 곳이다. 세골한 후 유골을 골호에 담아, 왕 및 그 비의 뼈는 동실에 안치하고, 다른 왕족은 서실에 안치했다. 건조물의 밖은 외정, 중정에 석벽으로 구획되어 있으며, 중정에는 산호 조각이 깔려 있다.

4. 피장자

다마우둔에는 1470년부터 1879년까지 통치했던 제2쇼씨 왕조의 왕 19명 중 17명과 여러 왕비 및 왕족 자녀들이 안장되어 있다.[4] 쇼엔 왕은 다마우둔에 처음으로 묻힌 인물로, 그의 아들 쇼신 왕의 명으로 묘역이 건설되었다. 쇼엔 왕은 1476년에 사망했지만 묘역은 1501년에 완공되어, 약 25년간 다른 곳에 안장되었다가 이장되었다.[4]

다마우둔은 중실, 동실, 서실의 3개 건물로 구성된다. 중실은 류큐의 장례 제도에 따라 유해를 뼈만 남을 때까지 보관하는 곳이었다. 수년 후 세골을 거쳐 왕과 왕비의 유골은 동실에, 다른 왕족의 유골은 서실에 안치했다.

1931년 쇼텐의 부인 쇼코(노다케 아지 가나시)가 안장된 이후, 추가 피장자는 없다.

다마우둔 내부에는 피장자의 자격을 기록한 '''다마우둔의 비문'''이 있다. 예외적인 경우를 제외하면, 기본적으로 피장자는 역대 왕과 왕비이다.

4. 1. 주요 피장자

동실1쇼엔 왕
2쇼신 왕
쇼세이 왕
3쇼겐 왕
4쇼 바이카쿠 (쇼겐 왕의 왕비)
5쇼에이 왕[6]
아오리야 안지 카나시
6쇼 콘코 (쇼에이 왕의 왕비)
7쇼호 왕
8쇼 바이간 (쇼호 왕의 왕비)
쇼쿄
9(미상)
10쇼 란케이 (쇼호 왕의 왕비)
11쇼켄 왕
12쇼 카호 (쇼켄 왕의 왕비)
13쇼싯
14쇼 하쿠소 (쇼싯의 왕비)
15쇼테이 왕
16쇼 겟신 (쇼테이 왕의 왕비)
17쇼준 (쇼테이 왕의 장남, 태자)
18쇼 기운 (쇼준의 태자비)
19쇼에키 왕
20쇼 콘코 (쇼에키 왕의 왕비)
21쇼케이 왕
22쇼 닌시츠 (쇼케이 왕의 왕비)
23쇼보쿠 왕
24쇼 슈쿠토쿠 (쇼보쿠 왕의 왕비)
25쇼텟 (쇼보쿠 왕의 장남, 태자)
26쇼 토쿠타쿠 (쇼텟의 왕비)
27쇼온 왕
28쇼 센토쿠 (쇼온 왕의 왕비)
29쇼세이
30쇼코 왕
31쇼 준토쿠 (쇼코 왕의 왕비)
32쇼이쿠 왕
33쇼 겐테이 (쇼이쿠 왕의 왕비)
34쇼타이 왕
35쇼 켄시츠 (쇼타이 왕의 왕비)
36쇼텐 (쇼타이 왕의 장남, 태자)
37쇼 쇼코 (쇼텐의 태자비)
중실1(미상)
서실1(미상)
2쇼 겟신 (쇼엔 왕의 장녀, 초대 키코에오기미)
3쇼이코 (쇼신 왕의 장남)
쇼 바이난
4쇼쇼이 (쇼신 왕의 셋째 아들)
5쇼 잇시 (쇼겐 왕의 장녀)
6쇼 세츠레이 (쇼겐 왕의 부인)
7쇼 바히레이 (쇼겐 왕의 부인)
8(미상)
9(미상)
10쇼 겟츠레이 (쇼에이 왕의 차녀, 제4대 키코에오기미)
11(미상)
12(미상)
13(미상)
14쇼 료게츠 (쇼호 왕의 부인)
15쇼 세츠레이 (태자비, 쇼쿄의 부인)
16쇼 료초쿠 (태자비, 쇼분의 부인)
17(미상)
18(미상)
19(미상)
20(미상)
21쇼큐 (쇼겐 왕의 셋째 아들)
22쇼 요 (쇼코 왕의 둘째 아들)
23쇼켄 (쇼코 왕의 넷째 아들)
24쇼 텐 (쇼코 왕의 일곱째 아들)
25쇼슌 (쇼이쿠 왕의 장남)
26(미상)
27(미상)
28(미상)
29(미상)
30(미상)
31(미상)
32쇼 오토코 (쇼타이 왕의 다섯째 딸)
쇼 미치코


4. 2. 예외적인 경우

다마우둔에 묻히지 않은 예외적인 군주로는 쇼 센이와 쇼 네이가 있다.[4] 쇼 센이는 형인 쇼 엔과 달리 다마우둔에 재안장되지 않았다. 쇼 네이는 류큐 침공 이후 우라소에 요도레에 별도로 안장되기를 선택했다.[4] 1920년에는 류큐 왕국의 마지막 왕 쇼 타이의 아들 쇼 텐이 전통적인 류큐 왕실 장례 의식에 따라 안장되었다.[4]

1931년에는 쇼 텐의 부인 쇼코(노다케 아지 가나시)가 안장되었으며, 이후 새로운 피장자는 없다.

다마우둔의 비문에 따르면, 다마우둔의 피장자 자격자는 다음과 같다.

  • 쇼신 왕
  • 우키야카 (쇼엔 왕의 비, 쇼신 왕의 어머니)
  • 키코에 오기미・오토치도노 모키 (쇼신 왕의 여동생)
  • 사시가사 아지・마나베 타루 (쇼신 왕의 장녀)
  • 쇼케이 왕 (쇼신 왕의 세자)
  • 쇼쇼이・나키진 왕자 조텐 (쇼신 왕의 셋째 아들)
  • 쇼류토쿠・고에쿠라 왕자 조후쿠 (쇼신 왕의 넷째 아들)
  • 쇼쿄진・킨무 왕자 (쇼신 왕의 여섯째 아들)
  • 쇼겐도・토미구스키 왕자 (쇼신 왕의 일곱째 아들)


위 사람들의 자손으로 여겨진다. 쇼케이 왕은 즉위 후 이 비문의 내용과 달리 폐위된 형 쇼이코・우라소에 왕자 조만을 다마우둔으로 이장했다. 각 왕자의 자손도 이곳에 묻히지 않고, 각 가문에서 묘소를 가지고 있다.

기본적으로 피장자는 역대 왕과 왕비이다. 쇼 센이는 쇼 엔왕의 동생임에도 불구하고, 다마우둔에 안장되지 않고 고에쿠라(현재 오키나와시 가마라 3초메, 학교 급식 센터 근처)에 있기 때문에, 실질적으로 쇼 엔과 우키야카의 가족 묘이다.

4. 3. 다마우둔 비문

다마우둔 안에는 피장자의 자격을 기록한 비석, 즉 '''다마우둔의 비문'''이 있다. 이 비문에 따르면 피장 자격은 다음과 같다.

  • 쇼신 왕
  • 우키야카 (쇼엔 왕의 비, 쇼신 왕의 어머니)
  • 키코에 오기미・오토치도노 모키 (쇼신 왕의 여동생)
  • 사시가사 아지・마나베 타루 (쇼신 왕의 장녀)
  • 쇼케이 왕 (쇼신 왕의 세자)
  • 쇼쇼이・나키진 왕자 조텐 (쇼신 왕의 셋째 아들)
  • 쇼류토쿠・고에쿠라 왕자 조후쿠 (쇼신 왕의 넷째 아들)
  • 쇼쿄진・킨무 왕자 (쇼신 왕의 여섯째 아들)
  • 쇼겐도・토미구스키 왕자 (쇼신 왕의 일곱째 아들)


위 인물들의 자손으로 한정되었다. 쇼신 왕 생전에는 이 내용이 지켜졌지만, 쇼신 왕의 아들 쇼케이 왕은 즉위 후 바로 이 비문의 내용에 반하여 폐위된 형 쇼이코・우라소에 왕자 조만을 다마우둔으로 이장했다. 또한 각 왕자의 자손도 이곳에 묻히지 않고, 각 가문에서 묘소를 가지고 있다.

예외를 제외하면 기본적으로 피장자는 역대 왕과 왕비이다. 제2쇼씨・제2대 국왕 센이(宣威)는 초대 왕(쇼엔 왕: 가네마루)의 15살 아래 친동생임에도 불구하고, 다마우둔에 들어가지 못하고 고에쿠라(현재 오키나와시 가마라 3초메, 학교 급식 센터 근처)에 묘가 있다. 따라서 실질적으로 가네마루와 우키야카 가족의 묘라고 할 수 있다.

5. 류큐 왕실의 다른 묘소

이즈나 타마우둔


역대 국왕 중 2대 쇼케이 왕, 7대 쇼네이 왕 두 명은 다마우둔에 묻히지 않았다. 쇼네이 왕은 우라소에시 나카마에 있는 우라소에 요도레에, 쇼케이 왕은 오키나와시 야에지마에 묘가 있다고 전해진다.

쇼엔 왕의 아버지 쇼시키와 그의 아내는 '''타마미도'''에 매장되었다고 전해진다.

'''이즈나 타마우둔'''은 이즈나 섬의 이즈나 성 기슭에 있으며, 쇼신 왕 시대에 축조되어 1688년에 석조가 되었다고 전해진다.[13] 쇼엔 왕의 이즈나 출신설과 함께, 그 부모의 매장에 대해서도 의문점이 많으며, 이는 단순히 메카리 가문의 묘라는 설도 있다. 그 외에 역대 신녀, 2005년에는 21대 쇼쇼의 장녀인 이이 후미코, 그리고 22대 쇼유가 묻혔다.

'''야마카와 타마우둔'''(야마카와 료라고도 함. 슈리의 서쪽 인접 지역인 슈리 야마카와정에 현존)은 왕가의 곁무덤으로, 요절하여 타마우둔에 묻히지 못한 자 등의 묘소였다. 19대 쇼타이 왕의 7남인 쇼지 등도 그곳에 묻혀 있다.

21대 쇼쇼의 묘소는 오키나와현이 아닌 도쿄도 다이토구에 있다.

6. 갤러리

매표소


옥석 비석


동실


중실


서실


앞문


뒷문


7. 기타

다마우둔은 1470년부터 1879년까지 류큐 왕국을 통치했던 제2 쇼씨 왕조의 왕 19명 중 17명과 왕비, 왕족들이 안장된 곳이다. 쇼 엔이 처음으로 묻혔으며, 그의 아들 쇼 신이 능묘를 건설했다. 그러나 쇼 엔은 1476년에 사망했고 능묘는 1501년에 완공되어 약 25년간 다른 곳에 안장되었다. 쇼 센이 (1430-1477)와 류큐 침공 이후 우라소에 요도레에 안장된 쇼 네이 (1564–1620)는 이곳에 묻히지 않았다. 마지막으로 안장된 사람은 쇼 타이의 아들 쇼 텐으로, 1920년에 전통 류큐 왕실 장례 의식에 따라 안장되었다.

다마우둔은 동실, 중실, 서실로 나뉘며, 각 실에는 왕족들의 시신이 안치된 석관이 있다. 다음은 각 실별 안장된 인물 목록이다.[4][5]

동실 (37개 석관, 40구 시신)중실 (1개 석관, 1구 시신)서실 (32개 석관, 32구 시신)


참조

[1] 서적 Okinawa: The History of an Island People Tuttle Publishing 2000
[2] 간행물 Official pamphlet
[3] 서적 Okinawa Champloo Encyclopedia (沖縄チャンプルー事典) Yama-Kei Publishers 2001
[4] 간행물 Official plaques and gallery labels
[5] 웹사이트 沖縄の世界遺産玉陵被葬者一覧 (Tamaudun, World Heritage Site of Okinawa - List of Persons Entombed) http://gusuku.que.jp[...] 2008-08-24
[6] 문서 This is a title, not a name. This person was the wife (indicated by ''kanashi'' {{lang|ja|加那志}}) of the ''anji'' ({{lang|ja|按司}}, an aristocratic rank and administrative post/title which might be translated as "local lord") of Aoriya (a placename). See also [[Okinawan family name]] for the ways in which these terms were typically used by the Ryukyuan aristocracy at the time in place of personal names.
[7] 웹사이트 文化財課要覧(平成28年度版) http://www.pref.okin[...]
[8] 간행물 平成30年12月25日文部科学省告示第230号
[9] 웹사이트 「国宝・重要文化財(建造物)の指定について」(文化庁サイト、2018年10月19日発表) https://www.bunka.go[...]
[10] 웹사이트 琉球・沖縄歴史文化館(玉陵) http://ryukyu.town-n[...]
[11] 웹사이트 沖縄の世界遺産玉陵被葬者一覧 http://gusuku.que.jp[...] 2008-08-24
[12] 웹사이트 <沖縄の伝説ぶらり歩き> 悲劇の占い師・木田大時 ~ 南城市玉城前川と世界遺産「玉陵」 http://okinawaclip.c[...] 2019-11-03
[13] 뉴스 https://www.okinawat[...] 沖縄タイムス 2017-05-19



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com