맨위로가기 타임라인 바로가기

오키나와 전투

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
타임라인 바로가기
목차

1. 개요

오키나와 전투는 제2차 세계 대전 중 태평양 전선에서 벌어진 주요 전투로, 1945년 4월부터 6월까지 오키나와 섬에서 미국과 일본 간에 치열하게 전개되었다. 미군은 일본 본토 침공을 위한 교두보 확보를, 일본군은 본토 방어를 위한 시간 벌이를 목표로 했다.

미군은 압도적인 병력과 화력을 투입하여 오키나와 섬 북부를 장악했으나, 일본군의 동굴 진지 구축과 강력한 저항에 직면하여 큰 피해를 입었다. 일본군은 가미카제 공격과 지구전을 통해 미군의 진격을 늦추려 했지만, 결국 슈리성을 포함한 주요 거점을 상실하고 남부로 후퇴했다.

전투 과정에서 일본군은 민간인들에게 집단 자결을 강요했고, 미군은 일본군과 민간인을 구분하기 어려워 많은 민간인 사상자가 발생했다. 오키나와 전투는 미군에게도 막대한 피해를 입혔으며, 일본군과 민간인을 합쳐 20만 명 이상이 사망했다.

전투 이후, 오키나와는 미군의 통치를 받았고, 1972년 일본에 반환되었다. 오키나와 전투는 전쟁의 참혹함과 민간인의 희생을 보여주는 중요한 역사적 사건으로, 현재까지도 전쟁의 상처와 관련된 논쟁이 이어지고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 난세이 제도의 역사 - 방언찰
    방언찰은 1960년대부터 1990년대까지 표준어 사용 강요를 목적으로 학교, 직장, 군대 등에서 시행된 제도로, 방언 사용 금지와 벌칙 부과를 통해 언어적 다양성 억압 및 지역 문화 훼손을 야기했다.
  • 난세이 제도의 역사 - 류큐 침공
    1609년 사쓰마번이 류큐 왕국을 침공하여 복속시킨 류큐 침공은 도요토미 히데요시와 도쿠가와 이에야스의 요구에 대한 류큐 왕국의 미온적인 태도와 시마즈 씨의 무역 이권 독점 시도 등이 원인이 되어 일어났으며, 침공 이후 류큐 왕국은 존속했으나 아마미 제도를 할양하고 무역을 통제받게 되었다.
  • 캐나다가 참가한 제2차 세계 대전의 해전 - 횃불 작전
    횃불 작전은 제2차 세계 대전 중 연합군이 프랑스령 북아프리카에 상륙하여 추축군의 영향력을 제거하고 유럽 진출의 발판을 마련하기 위해 감행한 군사 작전으로, 미군과 영국군이 주축이 되어 모로코와 알제리에 상륙하는 과정에서 비시 프랑스군과의 교전과 복잡한 정치적 상황이 있었다.
  • 캐나다가 참가한 제2차 세계 대전의 해전 - 노르망디 상륙
    노르망디 상륙은 제2차 세계 대전 중 1944년 6월 6일 연합군이 독일 점령하의 프랑스 노르망디 해안에 감행한 오버로드 작전의 일부로, 서부 전선 개통을 통해 소련의 부담을 덜기 위해 계획되었으며, 연합군은 기만 작전, 공군 우세, 특수 장비 개발 등 철저한 준비를 거쳐 미국, 영국, 캐나다를 비롯한 다양한 국가의 연합군과 프랑스 레지스탕스의 지원하에 실행되었다.
  • 뉴질랜드가 참가한 제2차 세계 대전의 전투와 작전 - 몬테카시노 전투
    몬테카시노 전투는 제2차 세계 대전 중 이탈리아에서 연합군과 독일군이 카시노와 몬테 카시노 수도원을 중심으로 격렬하게 싸운 네 차례의 전투로, 막대한 인명 피해와 전략적 중요성, 그리고 수도원 파괴를 포함한 잔혹성으로 역사에 기록되었으며, 연합군의 승리로 로마 해방의 발판을 마련했지만 큰 희생을 초래했다.
  • 뉴질랜드가 참가한 제2차 세계 대전의 전투와 작전 - 알람 엘 할파 전투
    알람 엘 할파 전투는 1942년 북아프리카에서 롬멜이 이끄는 추축군의 이집트 침공을 연합군이 저지한 전투로, 추축군의 공세 포기와 연합군의 전술적 승리, 그리고 엘 알라메인 전투로 이어지는 전환점이 되었다.
오키나와 전투 - [전쟁]에 관한 문서
지도 정보
기본 정보
분쟁 명칭오키나와 전투
일본어 명칭오키나와센
영어 명칭Battle of Okinawa
다른 영어 명칭Operation Iceberg
위치오키나와 섬 및 오키나와 현 일대, 류큐 제도, 일본 제국
날짜1945년 4월 1일 – 1945년 6월 22일 ()
결과연합군의 승리
영토 변화미국이 1972년까지 오키나와를 점령
오키나와 전투 중 와나 능선에서 싸우는 제1 해병 연대
1945년 5월, 와나 능선에서 전투 중인 제1 해병 연대
교전 세력
연합군육상 병력:
해상 병력:




지휘관
연합군 지휘관사이먼 B. 버크너 주니어(전사)
로이 가이거
체스터 W. 니미츠
레이먼드 A. 스프루언스
윌리엄 홀시 주니어
버나드 로링스 경
일본군 지휘관우시지마 미쓰루(전사)
조 이사무(전사)
야하라 히로미치(포로)
오타 미노루(전사)
이토 세이이치(전사)
도요다 소에무(항복)
오자와 지사부로(항복)
우가키 마토메(전사)
스가와라 미치타로 (항복)
병력 규모
연합군 병력지상군: 제10 미국 육군 약 541,000명
전투 병력: 약 183,000명에서 250,000명으로 증가
해군: 미국 제5함대
항공모함: 7척 (정규), 6척 (경), 18척 (호위)
전함: 8척 (고속), 10척 (구형)
순양함: 14척 (중), 17척 (경)
구축함: 132척
구축함 호위함: 45척
영국 해군:
항공모함: 5척 (정규), 6척 (호위)
전함: 2척 (고속)
순양함: 4척 (경)
구축함: 12척
항공기: 251대
호주 해군: 구축함 4척
뉴질랜드 해군: 경순양함 2척
캐나다 해군: 경순양함 1척
일본군 병력육군: 제32군 약 76,000명 + 오키나와 징집병 약 40,000명
해군: 연합 함대
전함: 1척 (야마토급)
순양함: 1척 (경)
구축함: 8척
항공기: 1,815대 (가미카제 1,050대 포함)
육군 항공대: 가미카제 항공기 850대
손실
연합군 손실미국 인명 피해:
전투 사망자: 약 12,500명 포함, 총 약 50,000명
육군: 19,929명 (전사 3,672명, 부상 16,027명(사망 995명), 포로 58명(사망 37명), 실종 172명(사망 추정 14명))
해군: 오키나와에서 10,007명 (사망 3,803명, 부상 사망 219명, 생존 부상 5,985명), USS 프랭클린에서 1,294명 (사망 807명, 부상 487명)
해병대: 19,460명 (전사 2,846명, 부상 사망 530명, 실종 추정 사망 67명, 부상 16,017명)
비전투 사상자: 26,211명 ~ 33,096명 (모든 원인)
영국 인명 피해: 전투 사망 119명, 부상 83명
총 사상자: 약 76,000명 ~ 84,000명
물자 손실:
전차 375대 파괴
구축함 13척 침몰
상륙함 15척 침몰
기타 함선 8척 침몰
함선 386척 손상
항공기 763대 손실
일본군 손실인명 피해:
사망/실종: 군인 및 해군 94,136명 (오키나와 외 지역 65,908명, 오키나와 출신 28,228명), 야마토 전대 사망자 4,037명
포로: 7,401명 (6월 30일까지)
총 사상자: 약 105,000명 ~ 110,000명
물자 손실:
전함 1척 침몰 (야마토)
경순양함 1척 침몰 (야하기)
구축함 5척 침몰
기타 군함 9척 침몰
항공기 1,430대 손실
전차 27대 파괴
포 743~1,712문 손실
민간인 사망자40,000명 ~ 150,000명

2. 배경

미군은 이오섬 점령 후 일본 영토 내로 진입하기 위해 미군 탈환 지역에서 가장 가깝고 일본 규슈 지역을 폭격할 수 있는 오키나와섬을 선택했다. 사이먼 B. 버크너 중장의 지휘 아래 18만 3,000명에 달하는 대군을 이끌고 상륙 준비를 했다.

미군은 상륙 지역에 일본군의 공격으로 많은 피해가 발생하지 않도록 상륙 전 한 달 동안 3만 발에 달하는 포탄을 쏟아부었다. 일본군은 이에 우시지마 미쓰루 중장과 조 이사무 소장 등을 보내 방어 진지를 구축하게 했다.

오키나와 전투는 1945년(쇼와 20년) 3월 26일부터 시작되었으며, 주요 전투는 오키나와 본섬에서 벌어졌다. 오키나와 본섬에서의 조직적인 전투는 4월 1일에 시작되어 6월 23일에 종료되었다. 연합군의 목표는 일본 본토 공략을 위한 마리아나 기지와의 공동 체제 구축 및 일본 본토 폭격을 위한 항공 기지 확보, 그리고 규슈 남부 및 관동 평야 침공 작전 (다운폴 작전)의 보급 기지 확보였다. 반면 일본군의 목표는 대본영(주로 일본 해군 군령부)[166]가 특별 공격대를 주력으로 하는 항공 공격을 통해 연합군에 큰 타격을 입혀 유리한 조건으로 강화를 맺으려는 ‘일격 강화’를 목표로 했다.[167] 그러나 현지 제32군 사령부는 당시 예상되었던 본토 결전[168]을 위한 장기전을 염두에 두는 등, 상황이 일치하지 않았다.[167]

육해공에서 양 진영의 대병력이 투입되었다. 연합군 미국군 최고 사령관이었던 제10군 사령관 사이먼 B. 버크너 주니어 중장이 일본 육군의 공격으로 전사하는 등, 필리핀 전투나 이오지마 전투와 함께 태평양 전역은 물론 제2차 세계 대전에서 가장 격렬한 전투 중 하나가 되었다. 사용된 탄환·포탄의 수는 연합군 측만 해도 2,716,691발이었다. 이 외에도 포탄 60,018발과 수류탄 392,304발, 로켓탄 20,359발, 기관총탄 약 3,000만 발이 발사되었다.[169] 지형이 변할 정도의 격렬한 함포 사격이 행해졌기 때문에 「철의 폭풍 (Typhoon of Steel영어)」 등으로 표현된다.[170]

2. 1. 일본군의 전략

미군은 이오섬 점령 후 일본 영토로 진입하기 위해, 미군 탈환 지역에서 가장 가깝고 규슈를 폭격할 수 있는 오키나와섬을 선택했다. 이에 일본군은 우시지마 미쓰루 중장과 조 이사무 소장 등을 보내 방어 진지를 구축하게 했다.

일본군의 육상 작전은 6만 7천 명(일부 자료는 7만 7천 명) 규모의 정규군인 제32군(일본 제32군)과 오로쿠 해군 기지의 일본 해군 병력 9천 명, 그리고 3만 9천 명의 징집된 오키나와 주민이 지원하였다. 일본군은 레이테 만 해전 이후 가미카제 전술을 사용해 왔지만, 오키나와 전투에서는 방어 전략의 주요 요소가 되었다.

제32군은 초기에는 제9사단(일본 제9사단), 제24사단(일본 제24사단), 제62사단(일본 제62사단)과 제44 독립 혼성 여단으로 구성되었다. 그러나 제9사단은 침공 전 타이완으로 이동하여 방어 계획에 변화가 생겼다. 남부에서는 우시지마 미쓰루 중장과 그의 참모장 조 이사무 중장, 작전참모 야하라 히로미치 대령이 주 저항을 이끌었다. 야하라는 방어 전략을, 조는 공격 전략을 주장했다. 북부에서는 우도 다케히도 대령이, 해군 병력은 오타 미노루 소장이 지휘했다.

1944년 트럭섬 공습 등으로 연합군의 반격이 본격화되자, 절대국방권 결전을 구상하던 일본군은 후방 거점 남서 제도 방비에 착수했다.[188] 같은 해 2월, 육군은 오키나와 방위 담당 제32군을 편성하고 와타나베 마사오 중장을 사령관에 임명했다. 당시 제32군의 주 임무는 비행장 건설이었고, 병력은 기습 대비 경비 수준이었다.[188] 4월, 해군도 오키나와 방면 근거지대를 설치했지만, 사령관은 규슈·오키나와 간 시레인 방위 담당 제4해상호위대 사령관을 겸임하여, 방위 전력보다는 후방 조직 성격이 강했다.

1944년 7월, 사이판섬 함락을 계기로 일본군은 본격적인 오키나와 지상전 준비에 착수했다. 대본영은 捷2호 작전으로 오키나와 주변 해상 항공 결전을 기도하는 동시에 제32군을 증강했다.[189] 나가 이사무 소장은 제32군 참모장 취임 직후 대본영 참모본부에 "오키나와 본섬에 5개 사단 증강"을 요구하며, 미채택 시 참모본부 전원 할복을 주장할 정도로 격앙된 모습을 보였다. 참모본부는 1944년 7월 오키나와 본섬에 제9사단, 7월 말 미야코섬에 제28사단, 8월에 제24사단과 제62사단을 증파하고, 제포병부대를 통괄하는 제5포병사령부를 배치, 와다 코스케 중장을 사령관에 임명했다. 이로써 오키나와 본섬을 중심으로 남서 제도에는 4개 사단, 혼성 5개 여단, 1개 포병단 등 총 18만 명의 대병력이 배치되었다.[190]

전력 증강 중 와타나베 사령관은 피로로 지병인 위하수가 악화되어 1944년 8월 11일, 육군사관학교 교장 우시지마 미쓰루 중장이 새 사령관으로 취임했다.[191] 우시지마는 일중 전쟁에서 보병 제36여단 여단장으로 무공을 세웠고,[193] 미군은 그를 "조용하고 유능하며 모든 장병이 납득하는 인물"로 평가했다.[194]

야하라 히로미치 대좌는 제32군 고급 참모였다. 그는 육군대학교(제41기)를 최연소 우등 졸업하고 미국 유학 경력도 있는 엘리트 군인이었으며, 냉철하고 지적인 서구식 사고를 가진 군인이었다.[195] 미군은 훗날 그의 작전에 고전하며 "뛰어난 전술가로서 계획성 있는 판단을 했다"고 높이 평가했다.[196]

야하라는 초기에는 충분한 전력으로 적 상륙 시 주력을 기동시켜 결전을 계획했다.[197] 소로쿠, 마키나토, 카데나 중 한 곳을 연합군 상륙 지점으로 예상, 각 지점에 1개 사단씩 배치하고, 상륙 시 담당 사단이 구축한 진지에 매복하여 교두보에서 저지하며, 그 사이 2개 사단이 야간에 상륙 지점으로 이동, 집결하여 2일째 밤 포병 집중 사격으로 교두보를 섬멸하고 보병 돌격으로 상륙군을 분쇄하는 작전을 구상, 각 사단에 기동 훈련을 시켰다.[198]

나가는 해안 상륙군 저지를 위한 강고한 진지 구축에 필요한 착암기 20대 지급을 요구했고, 대본영은 확약했지만 끝내 도착하지 않았다.[199]

제32군은 마리아나, 필리핀 전투의 항공 작전 경과를 보고 항공 작전에 의문을 품고 지상 전비 강화에 주력했지만, 대본영은 이를 "태만"이라 비난했다. 대본영 육군부는 카지시마 중좌를 파견, "강력한 지상 병력을 증강했지만, 항공 작전 준비에 협력하지 않으면 병력을 다른 곳으로 옮겨야 한다"고 협박했고, 제32군은 결국 대본영 방침을 수용했다.[200] 비행장 설정 연습부 카마이 중좌가 제32군 참모로 보직되고, 전투 부대가 대규모 건설 작업에 투입되어 비행장 설영이 급속도로 진행되었다.[201]

비행장 취급을 둘러싼 항공 결전 중시 대본영과 지상 전비 중시 제32군의 시각차는 연합군 상륙 후 작전에 큰 영향을 미쳤다.

2. 2. 연합군의 전략

이오섬 점령에 성공한 미군은 일본 본토로 진격하기 위해 일본 영토에 가장 가깝고 규슈 지역을 폭격할 수 있는 오키나와섬을 선택했다. 사이먼 B. 버크너 중장의 지휘 아래 18만 3,000명에 달하는 대규모 병력을 이끌고 상륙을 준비했으며, 상륙 작전이 시작될 무렵 미 제10군은 18만 2,821명의 병력을 지휘했다.[34]

미군은 상륙 지역에서 일본군의 공격으로 인한 피해를 최소화하기 위해 상륙 전 한 달 동안 3만 발에 달하는 포탄을 쏟아부었다. 이에 일본군은 우시지마 미쓰루 중장과 조 이사무 소장 등을 보내 방어 진지를 구축하도록 했다.

미 육군은 총 10만 3천 명이 넘는 병력(이 중 3만 8천 명 이상은 사단급이 아닌 포병, 전투 지원 및 사령부 부대였고, 9천 명은 지원 부대였다)과[34] 해병대 8만 8천 명 이상, 해군 1만 8천 명(대부분 시비와 의무병)[34]을 투입했다.

중장 사이먼 볼리바르 버크너 주니어는 상륙 작전 완료 전까지 중장 리치먼드 K. 터너에게 보고하고, 그 이후에는 제독 레이먼드 A. 스프루언스에게 직접 보고할 예정이었다. 미 해군, 해병대, 육군 항공대가 제공한 항공기는 전투 기간 동안 전투기, 공격기, 정찰기, 폭격기, 급강하 폭격기를 포함해 3,000대가 넘었다. 상륙 작전은 18척의 전함, 27척의 순양함, 177척의 구축함/구축함 호위함, 39척의 항공모함(11척의 함대 항공모함, 6척의 경항공모함, 22척의 호위 항공모함) 및 다양한 지원 및 수송선으로 구성된 함대의 지원을 받았다.[35]

영국 해군 부대는 251대의 영국 해군 항공기를 투입했으며, 영연방 함대에는 오스트레일리아 왕립 해군, 뉴질랜드 왕립 해군, 캐나다 왕립 해군 함선과 인원이 포함되었다.[36]

연합군의 목표는 일본 본토 공략을 위한 마리아나 기지와의 공동 체제 구축, 일본 본토 폭격을 위한 항공 기지 확보, 규슈 남부 및 관동 평야 침공 작전 (다운폴 작전)의 보급 기지 확보였다.

3. 전투 과정

1945년 4월 1일 미군 주력 부대가 오키나와 가데나 만에 상륙하면서 전투가 시작되었다. 미군은 초기에는 일본군의 큰 저항 없이 북부 지역을 장악했지만, 4월 5일부터 슈리성을 중심으로 한 일본군의 동굴 진지로 인해 고전을 면치 못했다. 미군은 수류탄과 화염 방사기를 사용해 동굴 진지를 하나씩 제거해 나갔다.[18]

4월 7일, 이토 세이이치 함장이 이끄는 연합 함대 소속 전함 야마토가 보우노사키 해협에서 미군에 의해 격침되었다. 일본군은 방어선이 뚫리면 다음 방어선으로 후퇴하는 전략을 펼쳤고, 미군은 남부 지역 공략에 어려움을 겪자 섬 남쪽에도 상륙을 시도했다. 격렬한 전투 끝에 미군은 슈리성을 점령했지만, 일본군은 병력의 절반을 잃었다.[18]

일본군 사령부는 남쪽 마부니 고지 동굴로 퇴각하여 최후의 저항을 준비했다. 6월 11일 오로쿠 지구에서 오타 미노루 해군 사령관을 비롯한 많은 일본군이 전멸했고, 6월 15일에는 남은 병력 6천여 명이 미군의 화력에 무너졌다.[18]

6월 18일 미군 사령관 사이먼 B. 버크너 중장이 전사했지만, 전황은 이미 미군에게 유리하게 기울어져 있었다. 6월 19일 일본군 사령부 참모까지 전사한 후, 6월 23일 우시지마 미쓰루 중장과 조 이사무 소장이 할복 자살하면서 오키나와 전투는 사실상 막을 내렸다.[18]

미 해군 찰스 R. 브라운(C.R. Brown) 중장은 당시 가미카제 공격에 대해 다음과 같이 회고했다.

미 해군의 제58 특별전단은 오키나와 동쪽에 구축함 6~8척으로 구성된 피케트(정찰) 부대를 배치하고, 3월 23일부터 4월 27일까지 13척의 항공모함(함대 항공모함 7척, 경항공모함 6척)을 투입했다. 그 이후에는 더 적은 수의 항공모함을 투입했으며, 4월 27일까지 최소 14척에서 최대 18척의 호위 항공모함이 항상 그 지역에 있었다. 4월 20일까지 4척의 대형 항공모함과 6척의 호위 항공모함을 보유한 영국 제57 특별전단은 사키시마 제도에 남아 남쪽 측면을 보호했다.[18]

장기간의 작전으로 인한 스트레스로, 체스터 W. 니미츠(Chester W. Nimitz) 제독은 주요 해군 사령관들을 교체하는 조치를 취했다. 사령관 교체와 함께 함대 명칭을 변경하는 관례에 따라, 미 해군은 스프루언스(Spruance) 제독 지휘하에 미 제5함대로 작전을 시작했지만, 홀시(Halsey) 제독 지휘하에 제3함대로 작전을 종결했다.

상륙 후 처음 며칠 동안은 일본군의 공중 반격이 비교적 약했다. 그러나 4월 6일, 규슈에서 400대의 항공기가 공격을 가하면서 공중 반격이 시작되었고, 4월 내내 주기적으로 강력한 공중 공격이 계속되었다.[39] 3월 26일부터 4월 30일까지 미군 함선 20척이 침몰하고 157척이 피해를 입었다. 일본군은 4월 30일까지 연합군 해군에만 1,100대가 넘는 항공기를 잃었다.[18]

4월 6일부터 6월 22일까지 일본군은 규슈에서 대규모 공격으로 1,465대의 가미카제기를, 규슈에서 개별 가미카제 출격 185회, 타이완에서 개별 가미카제 출격 250회를 실시했다. 미군 정보 당국은 타이완에 89대의 항공기가 있다고 추정했지만, 실제로는 약 700대의 항공기를 해체하거나 위장하여 산골 마을에 분산 배치했다. 미군 제5공군은 타이완에서 출격한 가미카제에 대한 해군의 주장에 이의를 제기했다.[40]

침몰한 함선들은 주로 구축함, 레이더 피케트 함정, 호위 구축함, 상륙함 등 소형 함선들이었다. 연합군의 주요 군함은 침몰하지 않았지만, 여러 척의 함대 항공모함이 심각한 피해를 입었다. 육상 기반의 신요급 자살 특공정도 일본군의 자살 공격에 사용되었지만, 우시지마 미쓰루는 열세한 전력으로 인해 효과가 낮을 것으로 예상하여 전투 전에 자살 특공정 대대의 대부분을 해산시켰다. 특공정 대원들은 3개의 추가 보병 대대로 재편성되었다.[41]

3. 1. 케라마 제도 상륙 (1945년 3월 26일)

제2차 세계 대전의 오키나와 전투에서, 1945년 3월 26일에 미군이 케라마 제도에 상륙했다.

3. 2. 오키나와 본섬 상륙 (1945년 4월 1일)

1945년 4월 1일 오전, 미군 주력 4개 사단은 오키나와 가데나 만에 순조롭게 상륙했다. 미군은 일본군의 저항 없이 오키나와 북부 지역을 장악했으며, 상륙 후 며칠 동안 일본군은 나타나지 않았다. 이는 일본군이 주로 남쪽에 배치되어 있었기 때문이다.

아이오와(BB-42) 전함이 1945년 4월 1일 오키나와를 포격하는 모습


육상 전투는 1945년 4월 1일에 시작되어 약 81일 동안 진행되었다. 최초로 상륙한 미군은 3월 26일 오키나와 서쪽 약 에 있는 케라마 제도에 상륙한 제77보병사단(현 제77지원여단) 소속 병사들이었다. 이후 추가 상륙이 이어졌고, 케라마 제도는 5일 만에 확보되었다. 이러한 예비 작전에서 제77보병사단은 27명이 사망하고 81명이 부상을 입었으며, 일본군 사망자와 포로는 650명이 넘었다. 1945년 3월 28일, 미군 상륙 이후 토카시키 섬(Tokashiki, Okinawa)의 민간인 394명이 일본군에 의해 자살을 강요당했다.[44][45] 이 작전은 함대를 위한 안전한 정박지를 제공하고 자살 특공정의 위협을 제거했다.[18]

3월 31일, 미 해병대 상륙정찰대대(United States Marine Corps Amphibious Reconnaissance Battalion) 소속 해병대원들은 오키나와 현청소재지 나하 서쪽 약 에 있는 케이세 시마(Keise Shima)의 4개의 작은 섬에 아무런 저항 없이 상륙했다. 오키나와 작전을 지원하기 위해 "롱 톰"(155 mm gun M1) 대포 여러 문이 이 섬들에 상륙했다.[18]

3. 3. 북부 전선

1945년 4월 1일, 오키나와 서해안 하구시 해변에서 미군 제24군단과 제3상륙군단에 의해 주요 상륙 작전이 실시되었다. 제2해병사단은 미군의 의도를 속이고 예비군 이동을 지연시키기 위해 남동쪽 해안 미나토가 해변에서 기만 작전을 펼쳤다.[18]

미 제10군은 섬의 남중부를 비교적 쉽게 휩쓸었고, 상륙 후 몇 시간 만에 가데나와 요미탄 공군기지를 점령했다.[25][18] 미약한 저항을 고려하여 버크너 장군은 오키나와 북부 점령 계획 2단계를 즉시 진행하기로 결정했다. 제6해병사단이 이시카와 지협으로 향했고, 4월 7일까지 모토부 반도를 봉쇄했다.[18]

4월 13일, 제22해병연대 제2대대는 섬 최북단 헤도 곶에 도착했다. 이때 북부의 일본군 대부분(암호명 '우도 부대')은 모토부 반도에 몰려 있었다. 지형은 산악 지대이며 나무가 우거져 있었고, 일본군 방어선은 반도 중앙에 있는 험준한 바위 능선과 협곡으로 이루어진 야에다케 산에 집중되어 있었다. 해병대가 4월 18일 야에다케 산을 점령하기 전까지 치열한 전투가 벌어졌다.[18] 그러나 이것은 오키나와 북부 지상전의 끝이 아니었다. 5월 24일, 일본군은 기구 작전을 감행했다. '기렬 특공대'의 특공대 한 중대가 자살 공격을 위해 공수되었고 요미탄을 공격했다. 그들은 70000USgal와 비행기 9대를 파괴한 후 방어군에 의해 사살되었고, 방어군은 2명의 사상자를 냈다.

한편, 제77보병사단은 4월 16일 반도 서쪽 끝에 있는 작은 섬 이에지마를 공격했다. 제77보병사단은 일반적인 위험 외에도 가미카제 공격과 창으로 무장한 현지 여성들까지 마주했다. 4월 21일 지역이 안전하다고 선언될 때까지 치열한 전투가 벌어졌고, 일본을 공격하기 위한 또 다른 공군기지가 되었다.[18]

3. 4. 남부 전선

1945년 4월 5일부터 미군은 일본군 사령부 슈리성의 동굴 진지로부터 큰 피해를 입었다. 미군은 수류탄과 화염 방사기로 동굴 진지를 제거했지만, 많은 시간이 걸렸다. 4월 7일, 이토 세이이치 함장이 이끄는 연합 함대의 전함 야마토가 보우노사키 해협에서 미군 전투기와 급강하폭격기에 의해 격침되었다. 일본군은 방어선을 뚫리면 다음 방어선으로 후퇴하는 방식으로 저항했고, 미군은 남쪽 점령이 어려워지자 섬 남쪽에도 상륙했다. 격렬한 전투 끝에 미군은 슈리성을 장악했고, 일본군은 병력 절반을 잃었다.[18]

일본군 사령부는 마부니 고지 동굴로 퇴각해 결전을 준비했다. 6월 11일 오로쿠 지구에서 오타 미노루와 일본 해군 대부분이 전멸했고, 6월 15일에는 남은 병력 6천 명이 미군 화력에 붕괴됐다.[18]

6월 18일, 사이먼 B. 버크너 중장이 전사했지만 전세는 바뀌지 않았다. 6월 19일 일본군 사령부 참모까지 전사했고, 우시지마 미쓰루와 조 이사무는 6월 23일 할복 자살하며 전투가 종결되었다.[18]

1945년 4월, 파괴된 마을에서 미 해병대가 사망한 일본군 병사를 지나가고 있다.


1945년 5월 8일, 미 제77보병사단 소속 미군 병사들이 유럽에서의 승전 소식을 라디오로 듣고 있다.


96보병사단 병사들이 빅 애플 고지에서 일본군 진지를 공격하고 있다.


오키나와 남부에서의 미군 작전


미 육군 제96보급여단과 제7보병사단은 오키나와 중서부에서 일본군의 저항에 직면했다. 특히, 1번 국도 동쪽과 슈리 북서쪽 약 약 8.05km 지점의 요새(캐터스 고지)와 아라카치 남서쪽 약 약 914.40m 떨어진 바위 봉우리(오키나와 전투의 봉우리)에서 격전이 벌어졌다. 4월 8일 밤까지 미군은 1,500명 이상의 사상자를 냈지만, 일본군 약 4,500명을 사살하거나 생포했다.[18]

다음 목표는 슈리 외곽 방어선의 일부인 가가즈 고지( )였다. 일본군은 요새화된 동굴에 숨어 미군에 피해를 입혔고, 주민들을 위협해 물과 보급품을 얻게 해 민간인 사상자도 발생했다. 미군 공세는 거셌지만 양측 모두 많은 사상자를 냈다.[18]

가가즈 고지 공격이 주춤하자, 우시지마 미쓰루는 조 이사무의 영향을 받아 공세를 결정했다. 4월 12일 저녁, 제32군은 미군을 공격했으나 치열한 전투 끝에 후퇴했고, 4월 14일 공격도 격퇴되었다. 제32군 참모진은 방어 전략으로 돌아섰다.[18]

4월 19일, 미군은 324문의 포격과 650대의 항공기를 동원한 대규모 공세를 시작했다. 일본군은 역경사 방어로 버텼지만, 가가즈 고지를 우회하려던 미군 기갑 돌격은 실패하고 전차 22대를 잃었다.[18]

4월 말, 미 제1해병사단과 제77보병사단이 각각 제27보병사단과 제96사단을 교대했다. 제6해병사단이 도착하면서 제3상륙군단이 우측을, 제10군이 전투 지휘를 맡았다.[18]

5월 30일, 제1해병대 제3대대장 리처드 P. 로스 주니어 중령이 저격수 사격을 무릅쓰고 슈리성 파라펫에 미국 국기를 게양하고 있다. 이 깃발은 카트휠 작전(케이프 글로스터)과 펠렐리우 전투에서 먼저 게양되었었다.


제6해병사단이 전투 마지막 24시간 동안 306명을 포함해 포로로 잡은 일본군 포로가 철조망 뒤에 앉아 있다.


5월 4일, 제32군은 다시 반격했지만 실패했다.[18]

5월 11일, 미군은 다시 공격을 시작했다. 5월 13일, 제96보병사단과 제763전차대대가 원뿔형 언덕( )을 점령했다. 한편, 제1, 6해병사단은 "슈가 로프 힐"()을 두고 싸웠다. 이 두 지점 점령으로 슈리 주변 일본군은 양쪽에서 노출되었다.[18]

5월 말, 계절풍 비로 전장은 진흙탕이 되어 상황이 악화되었다. 미군은 제1차 세계 대전 전장과 비슷한 환경에서 싸워야 했다.[18]

5월 24일부터 27일까지 제6해병사단은 나하의 폐허를 점령했다.[18]

5월 29일, 제5해병연대 제1대대는 슈리성 동쪽 약 640.08m 고지를 점령하고 성이 방어되지 않은 것으로 보고했다. 10시 15분에 제1대대 A중대가 성을 점령했다.[18]

슈리 성은 3일 동안 전함 미시시피의 포격을 받았다.[47] 제32군은 남쪽으로 철수했고, 해병대는 슈리 성을 쉽게 확보했다.[47][48] 그러나 성은 제1해병사단 구역 밖에 있었고, 제77보병사단의 노력으로 아군 피해를 막을 수 있었다.[18]

5월 29일 슈리 성에는 남부 동맹 깃발[49]이 게양되었고, 3일 후 버크너 장군 명령으로 미 국기로 교체되었다.[50]

일본군 후퇴는 야간과 계절풍을 이용해 이뤄졌다. 제32군은 30,000명을 키얀 반도의 마지막 방어선으로 이동시켰다. 9,000명의 일본 해군은 오로쿠 반도 지하 본부에 숨었다.[18]

6월 4일, 제6해병사단이 반도에 상륙했다. 오타 미노루를 포함한 4,000명의 일본 해군은 6월 13일 지하 해군 본부에서 자살했다.[18] 6월 17일까지 우시지마의 제32군 잔당은 이토만 남동쪽 작은 지역으로 몰렸다.[18]

사이먼 B. 버크너는 6월 18일 일본군 포격으로 사망했다. 로이 가이거가 지휘권을 인수했고, 5일 후 조셉 스틸웰에게 넘겼다. 6월 19일, 클라우디우스 밀러 이즐리도 일본군 기관총 사격으로 사망했다.[18]

일본군 저항은 6월 21일에 끝났지만, 일부는 숨어 있었다.[51] 우시지마 미쓰루와 조 이사무는 89번 고지 지휘 본부에서 할복했다.[18] 야하라 히로미치는 우시지마에게 자살 허가를 요청했지만 거절당했다.[38] 야하라는 전투 생존 최고위 장교로, "오키나와 전투"를 저술했다. 6월 22일 제10군은 조직적 저항 종료를 알리는 깃발 게양식을 거행했다. 6월 23일 청소 작전이 시작되어 6월 30일에 종료되었다.[18]

3. 5. 일본군 최후의 저항과 오키나와 전투 종결

4월 5일부터 미군이 방심한 틈을 타 일본군 사령부 슈리성의 수많은 동굴 진지가 미군에게 큰 피해를 입혔다. 미군은 수류탄과 화염 방사기로 동굴 진지를 하나하나 제거해야 했기에 많은 시간이 소요되었다. 4월 7일에는 이토 세이이치 함장이 이끄는 7척의 남은 연합 함대와 당시 가장 큰 전함 야마토가 오키나와 보우노사키 해협에서 미군 전투기와 급강하폭격기에 의해 격침되었다. 일본군은 미군이 방어선을 뚫을 때까지 싸우고, 뚫리면 다음 방어선으로 후퇴하는 방식으로 저항했다. 미군은 남쪽을 점령하기 어려워지자 섬 남쪽에도 상륙을 시도했다. 격렬한 전투 끝에 미군이 슈리성을 장악했고, 일본군은 병력의 절반을 잃었다.

일본군 사령부는 섬 남쪽 지역의 마부니 고지 동굴로 퇴각하여 결전을 준비했다. 6월 11일 오로쿠 지구에서는 일본 해군 사령관 오타 미노루와 군대 대부분이 전멸했고, 6월 15일에는 일본군의 남은 병력 6천 명이 미군의 화력에 견디지 못하고 붕괴되었다.

6월 18일 지휘관 사이먼 B. 버크너 중장이 일본군의 포격으로 급작스럽게 전사했지만, 전세는 바뀌지 않았다. 6월 19일에는 일본군 사령부 참모까지 전사했으며, 우시지마 미쓰루 중장과 조 이사무 소장이 6월 23일 오후 4시 30분에 할복 자살함으로써 전투는 종결되었다.[210][197][211][212][213][214][215][216][217][218][219][220][221]

4. 결과 및 영향

오키나와 전투는 태평양 전쟁에서 가장 격렬했던 전투 중 하나로 기록된다. 연합군과 일본군 양측은 막대한 병력과 물자를 투입하여 치열한 전투를 벌였다. 미군은 일본 본토 공격을 위한 거점을 확보하기 위해 오키나와를 침공했고, 일본군은 결사 항전으로 맞섰다.[166][167]

1945년 5월 말, 일본군 제32군의 슈리 사령부가 함락되면서 일본군은 남부로 후퇴했지만, 6월 하순에는 조직적인 전투력을 상실했다. 6월 23일에는 우시지마 미츠루 사령관 등이 자결하면서 전투는 사실상 종결되었다.[167] 연합군은 7월 2일에 오키나와 전투 종료를 선언했고, 9월 7일에 최종적인 항복 조인식이 거행되었다.

이 전투에서 사용된 탄환과 포탄의 수는 연합군 측만 해도 270만 발이 넘었으며, 지형이 변할 정도의 격렬한 함포 사격이 이루어져 "철의 폭풍"(Typhoon of Steel영어)이라고 불릴 정도였다.[169][170]

전투 결과, 양측 군인과 민간인을 포함하여 20만 명 이상이 사망한 것으로 추정된다. 특히 오키나와 주민들은 일본군에 의해 강제로 전투에 동원되거나, 집단 자결을 강요당하는 등 큰 피해를 입었다.[171][172][173][174] 미군 역시 서부 전선의 벌지 전투보다 많은 전사자를 기록하며 큰 피해를 입었고, 이는 해리 S. 트루먼 대통령 등 미국의 전쟁 지도부에 큰 충격을 주어 이후 일본 본토 침공 작전 결정에 큰 영향을 미쳤다.[185]

전후 오키나와는 미 군정의 통치를 받았으며, 현재도 가데나 기지를 비롯한 대규모 미군 기지가 주둔하고 있다.

4. 1. 막대한 인명 피해

이 전투에서 일본 제국군은 군인, 사령관뿐만 아니라 그곳 주민들에게도 할복 자결을 명해 수많은 주민들이 수류탄으로 자결하거나 가족끼리 서로 목졸라 죽이는 비극이 일어났다. 주민 사망자는 대략 12만 명으로 추산된다.[52][53]

류큐 제도에서 전사한 동료에게 경의를 표하는 두 명의 미국 해안경비대원


오키나와 전투는 태평양 전쟁에서 가장 혹독한 전투였다. 이 전투에서 발생한 사망자 수에 대한 가장 완벽한 집계는 오키나와 평화 기념 공원의 평화의 초석 기념비에 있으며, 여기에는 제2차 세계 대전 중 오키나와에서 사망한 모든 개인의 이름이 기록되어 있다. 2023년 기준으로 이 기념비에는 오키나와 주민 149,634명, 일본군 77,823명, 미국인 14,010명,[54] 한국인 381명, 영국인 82명, 북한 주민 82명, 대만인 34명[54] 등 총 242,046명의 이름이 기록되어 있다.

이 수치는 1945년 3월 26일 케라마 제도에 미국군이 상륙한 시점부터 1945년 9월 2일 일본 항복 조인까지 오키나와 전투 중 사망자 수와, 만주사변 이후 15년 동안 태평양 전쟁에서 발생한 모든 오키나와인 사상자, 그리고 전투 1년 전과 항복 1년 후 오키나와에서 전쟁 관련 사건으로 사망한 사람들을 포함한다.[55] 제막 당시에는 234,183명의 이름이 새겨졌고, 필요에 따라 새로운 이름이 추가되고 있다.[56][57][58] 사망한 오키나와 민간인 40,000명은 일본군에 징집되거나 강제 동원되었으며, 종종 전투 사망자로 집계된다.

오키나와에서 부상당한 두 명의 미군 병사가 의무대 쪽으로 이동하는 모습, 1945년 4월 20일


블러디 리지에서 일본군 포격으로 파괴된 미군 M4 셔먼 전차 두 대, 1945년 4월 20일


미군은 약 4만 8천 명의 사상자를 냈는데, 전투 외 사상자(정신 질환, 부상, 질병) 약 3만 3천 명은 포함되지 않은 수치이다. 이 중 1만 2천 명 이상이 사망하거나 실종되었다. 전사자는 해군 4,907명, 육군 4,675명, 해병대 2,938명이었으며, 해상에서의 해군 손실과 주변 섬(예: 이에섬)에서의 손실을 제외하면 오키나와 본토에서 6,316명이 사망하고 3만 명 이상이 부상을 입었다. 존 키건 등 다른 저술가들은 더 높은 수치를 제시하기도 했다.[59] 이 전투는 과달카날 전투와 이오지마 전투를 합친 것보다 두 배 이상의 미군 사상자를 발생시켰으며, 일본군의 가미카제 공격으로 인해 미 해군은 대서양이나 태평양에서의 이전 어떤 교전보다 더 많은 사상자를 냈다.[60]

가장 유명한 미군 사상자는 버크너 중장이었다. 그의 일본군 방어선에 대한 정면 공격 결정은 미군의 막대한 희생을 치렀지만 궁극적으로 성공적이었다. 전투 종료 4일 전, 버크너는 최전선에서 부대를 시찰하던 중 일본군 포격으로 사망했다. 산호 조각이 그의 몸에 박히는 치명적인 부상이었다. 그는 제2차 세계 대전 중 적의 총격으로 사망한 최고위급 미군 장교였다. 버크너가 사망한 다음 날, 이즐리 준장이 일본군 기관총 사격으로 사망했다. 종군 기자인 어니 파일도 오키나와 북서쪽에 있는 작은 섬인 이에섬에서 일본군 기관총 사격으로 사망했다.[61]

미 육군 사이먼 볼리바르 버크너 주니어 중장(오른쪽)의 마지막 사진, 1945년 6월 18일 촬영. 같은 날 일본군 포격으로 사망했다.


미 육군 클라우디우스 밀러 이즐리 준장의 마지막 사진, 1945년 6월 19일 촬영. 이후 일본군 기관총 사격으로 사망했다.


3개월 동안의 항공기 손실은 768대였는데, 가미카제를 발진시킨 규슈의 비행장을 폭격한 항공기도 포함된다. 전투 손실은 458대였고 나머지 310대는 작전상의 사고였다. 해상에서는 368척의 연합군 함선(상륙정 120척 포함)이 피해를 입었고, 다른 36척(상륙함 15척, 구축함 12척 포함)이 오키나와 전투 중 침몰했다. 미 해군의 사망자 수는 부상자 수를 넘어섰는데, 주로 가미카제 공격으로 인해 4,907명이 사망하고 4,874명이 부상을 입었다.[62]

미군 사상자에는 수천 건의 정신 붕괴 사례가 포함되었다. ''Marine Corps Gazette''에 제시된 전투 보고서의 내용은 다음과 같다.

> 오키나와 전투에서는 제2차 세계 대전 중 태평양 전역의 다른 어떤 전투보다 더 많은 정신 건강 문제가 발생했다. 포병과 박격포의 끊임없는 포격과 높은 사상자율은 많은 병사들이 전투 피로에 시달리게 했다. 게다가 비로 인해 진흙이 생겨 전차가 이동하지 못하고 트랙이 시신을 끌어낼 수 없어, 해병대원들은(시신을 적절하고 명예롭게 매장하는 것을 자랑으로 여기는) 동료들을 그 자리에 놔둘 수밖에 없었다. 이것과 더불어 아군과 적군의 수천 구의 시체가 섬 전체에 흩어져 있어, 거의 맛볼 수 있을 정도의 냄새가 났다. 5월이 되자 사기는 위험할 정도로 낮아졌고, 도덕적 기반의 규율 상태는 용납 가능한 행동에 대한 새로운 최저 기준을 설정했다. 전쟁 내내 일본군의 잔혹한 만행은 이미 많은 미국인들의 행동 변화(전통적인 기준으로 볼 때)를 가져왔고, 일본군 시신의 훼손으로 이어졌지만, 일본군의 오키나와 주민을 인간 방패로 이용하는 전술은 미국인들의 심리적 능력에 새로운 공포와 고통을 안겨주었다.[63]

오키나와 전투에서 명예 훈장을 받은 군인들은 다음과 같다.

군종이름날짜비고
해병대Richard E. Bush4월 16일
해병대Henry A. Courtney Jr.5월 14~15일사후 추서
해병대John P. Fardy5월 7일사후 추서
해병대William A. Foster5월 2일사후 추서
해병대Harold Gonsalves4월 15일사후 추서
해병대Dale M. Hansen5월 7일사후 추서
해병대Louis J. Hauge Jr.5월 14일사후 추서
해병대Elbert L. Kinser5월 4일사후 추서
해병대Robert M. McTureous Jr.6월 7일사후 추서
해병대Albert E. Schwab5월 7일사후 추서
육군Beauford T. Anderson4월 13일
육군Clarence B. Craft5월 31일
육군James L. Day5월 14~17일
육군Desmond Doss4월 29일~5월 21일
육군Martin O. May4월 19~21일사후 추서
육군Seymour W. Terry5월 11일
육군John W. Meagher6월 19일
육군Edward J. Moskala4월 9일사후 추서
육군Joseph E. Muller5월 15~16일사후 추서
육군Alejandro R. Ruiz4월 28일
해군Robert Eugene Bush5월 2일
해군William D. Halyburton Jr.5월 10일사후 추서
해군Fred F. Lester6월 8일사후 추서
해군Richard M. McCool Jr.6월 10~11일



미군은 이 전투에서 일본군 110,071명이 사망했다고 추산한다. 이 수치에는 징집된 오키나와 민간인도 포함된다.

1945년 6월 오쿠쿠 섬에서 포로로 잡힌 일본군들


오키나와 전투에서 일본 정규군 7,401명과 오키나와 징집병 3,400명이 항복하거나 포로로 잡혔다. 그 후 몇 달 동안 추가로 일본군과 오키나와 반란군이 포로로 잡히거나 항복하여 총계 16,346명이 되었다.[18] 이는 태평양 전쟁에서 수천 명의 일본군이 항복하거나 포로로 잡힌 첫 번째 전투였다. 포로 중 상당수는 전투 직전에 강제로 징집된 오키나와 출신으로, 일본군의 항복 불가 원칙에 덜 물들어 있었다.[33] 미군이 섬을 점령했을 때, 많은 일본군이 포로가 되는 것을 피하기 위해 오키나와 옷을 입었고, 일부 오키나와 사람들은 이러한 일본 본토 군인들을 식별하는 것을 도와 미군을 지원했다.

일본군은 전투함 16척을 잃었는데, 여기에는 초대형 전함 야마토(大和)도 포함된다. 초기에는 일본군 항공기 손실이 7,800대로 추산되었지만,[18] 일본 기록을 나중에 조사한 결과 오키나와에서의 일본 항공기 손실은 종종 반복되는 미군 추산치보다 훨씬 적었다.[22] 제3, 5, 10 항공함대가 실제로 손실하거나 소모한 일반 항공기와 가미카제 항공기의 수에 오키나와에서 일본 육군이 손실하거나 소모한 약 500대를 합치면 약 1,430대였다.[22] 연합군은 일본군 전차 27대와 야포 743문(박격포, 대전차포, 대공포 포함)을 파괴했는데, 이 중 일부는 해군과 공군의 폭격으로 파괴되었지만 대부분은 미군의 대응 포격으로 격파되었다.

4. 2. 오키나와의 황폐화

이 전투에서 일본 제국군은 군인, 사령관뿐만 아니라 그곳 주민들에게도 할복 자결을 명해 수많은 주민들이 수류탄으로 자결하거나 가족끼리 서로 목졸라 죽이는 비극이 일어났고, 주민 사망자는 대략 12만 명으로 추산된다.[172][173][174]

오키나와 전투에서 사망한 모든 국가의 군인과 민간인의 이름이 새겨진 평화의 초석 기념비


1945년 8월, 오키나와에서 일본 항복 기념을 축하하는 해병대원들


역사가 조지 파이퍼(George Feifer)에 따르면, 오키나와는 "역사상 가장 큰 육해공 전투"가 벌어진 곳이며, "원자 시대가 시작되기 전 마지막 주요 전투"였다.[113] 섬의 건물 중 최소 90%가 파괴되었고, 수많은 역사적 문서, 유물, 문화재가 파괴되었으며, 열대 풍경은 "진흙, 납, 부패, 구더기의 광대한 들판"으로 변했다.[114]

오키나와에서 양군 및 민간인을 포함한 지상전 중 전사자는 20만 명으로 추정된다.[171] 오키나와현 생활복지부 원호과의 1976년 3월 발표에 따르면, 일본 측 사망·실종자는 188,136명으로, 오키나와현 외 출신 일본군 병사가 65,908명, 오키나와 출신자가 122,228명이며, 그중 94,000명이 민간인이고 28,228명이 현지 소집 장병이다.[172][173][174] 전쟁 전 오키나와현의 인구는 약 49만 명이었으므로, 미군의 화염방사기나 총살 등으로 인해 오키나와 주민의 약 4분의 1이 사망했다.[175]

4. 3. 전후 오키나와

일본 제국군은 오키나와 전투에서 군인과 지휘관뿐만 아니라 지역 주민들에게도 할복 자결을 명령했다. 이로 인해 많은 주민들이 수류탄으로 자결하거나 가족끼리 서로 목을 졸라 죽이는 비극적인 상황이 발생했으며, 주민 사망자는 대략 12만 명으로 추산된다.[114]

군사 역사가이자 언론인인 한슨 W. 볼드윈은 전투의 규모와 격렬함에 대해 다음과 같이 평했다.[112]

역사가 조지 파이퍼는 오키나와 전투를 "역사상 가장 큰 육해공 전투"이자 "원자 시대가 시작되기 전 마지막 주요 전투"라고 언급했다.[113] 섬 건물 중 최소 90%가 파괴되었고, 수많은 역사적 문서, 유물, 문화재가 사라졌으며, 열대 풍경은 "진흙, 납, 부패, 구더기의 광대한 들판"으로 변했다.[114]

오키나와는 일본 근처에 함대 정박지, 군대 집결지, 비행장을 제공했기 때문에 군사적으로 매우 중요했다. 미국은 제브라 작전을 통해 주변 해역의 기뢰를 제거하고 오키나와를 점령한 후, 군정 형태인 류큐 제도 미국 민정부를 설립했다.[115]

1995년, 오키나와 현 정부는 오키나와 남동부 마부니에 평화의 초석이라는 추모비를 세웠다.[123] 이 추모비에는 전투에서 사망한 민간인과 군인, 일본인과 외국인을 포함하여 알려진 모든 사망자의 이름이 기록되어 있으며, 2024년 현재 242,225명의 이름이 새겨져 있다.[124][125]

상당한 규모의 미군 병력이 여전히 오키나와에 주둔하고 있으며, 일본 정부는 이를 지역 안정을 위한 중요한 보장으로 간주한다(주일 미군).[126] 가데나 기지는 여전히 아시아에서 가장 큰 미 공군 기지이다. 그러나 현지 주민들은 오랫동안 기지의 규모와 존재에 대해 항의해 왔다.[127]

5. 한국과의 관계

오키나와 전투는 일제 강점기 한국인에게도 큰 영향을 미쳤다. 일본 제국은 수많은 한국인을 강제 동원하여 오키나와로 끌고 갔다. 이들은 일본군 기지 건설, 군수 물자 수송 등 힘든 노동에 시달렸으며, 연합군의 공격으로 많은 희생자가 발생했다.

오키나와 평화 기념 공원의 평화의 초석 기념비에는 제2차 세계 대전 중 오키나와에서 사망한 모든 사람들의 이름이 기록되어 있는데, 2023년 기준으로 한국인 381명, 북한인 82명의 이름이 새겨져 있다.[54] 이는 일본의 항복 조인까지 오키나와 전투 중 사망자와, 만주사변 이후 15년 동안 태평양 전쟁에서 발생한 모든 오키나와인 사상자, 그리고 전투 1년 전과 항복 1년 후 오키나와에서 전쟁 관련 사건으로 사망한 사람들을 포함한다.[55]

당시 일본 제국 육군은 14~17세 남학생 1,780명을 '철혈근황대(鉄血勤皇隊)'라는 이름으로 전선에 강제 동원했고, 여성들은 히메유리 학생으로 조직되어 간호부대를 구성했다.[33]

5. 1. 강제 동원과 희생

일본 제국 육군은 오키나와에서 14~17세 남학생 1,780명을 '철혈근황대(鉄血勤皇隊)'라는 이름으로 전선에 동원했고, 여성들은 히메유리 학생으로 조직되어 간호부대를 구성했다.[33] 이 동원은 법률이 아닌 육군성 명령에 의해 이루어졌는데, 형식적으로는 학생들의 자발적 참여였지만 실제로는 군 당국이 학교에 압력을 가해 거의 모든 학생을 병사로 '자원'하도록 강요했으며, 때로는 필요한 서류를 위조하기도 했다. 철혈근황대원의 약 절반은 탱크에 대한 자살 폭탄 공격과 게릴라전 등에 참여하다 전사했다. 이 학생 부대를 구성한 21개 남녀 중고등학교 중 2,000명의 학생이 전사했다. 여성 학생들은 주로 일본군 병사들을 간호했지만, 여전히 혹독한 전쟁 환경에 노출되었다.[37]

오키나와 평화 기념 공원의 평화의 초석 기념비에는 제2차 세계 대전 중 오키나와에서 사망한 모든 사람들의 이름이 기록되어 있다. 2023년 기준으로 오키나와 주민 149,634명, 일본군 77,823명, 미국인 14,010명,[54] 한국(381명), 영국(82명), 북한(82명), 대만(34명)[54] 등 총 242,046명의 이름이 기록되어 있다. 이 수치는 1945년 3월 26일 미군이 케라마 제도에 상륙한 시점부터 1945년 9월 2일 일본의 항복 조인까지 오키나와 전투 중 사망자와, 만주사변 이후 15년 동안 태평양 전쟁에서 발생한 모든 오키나와인 사상자, 그리고 전투 1년 전과 항복 1년 후 오키나와에서 전쟁 관련 사건으로 사망한 사람들을 포함한다.[55] 제막 당시에는 234,183명의 이름이 새겨졌고, 필요에 따라 새로운 이름이 추가되고 있다.[56][57][58] 사망한 오키나와 민간인 40,000명은 일본군에 징집되거나 강제 동원되었으며, 종종 전투 사망자로 집계된다.

전투 중 일본군은 오키나와 주민들의 안전을 무시하고 민간인을 인간 방패로 사용하거나 아예 살해했다. 일본군은 또한 오키나와 주민들로부터 식량을 징발하고 숨긴 사람들을 처형하여 대규모 기아를 초래했으며, 민간인들을 대피소에서 끌어냈다. 일본군은 스파이 행위를 억제하기 위해 오키나와어를 사용하는 사람 약 1,000명을 살해했다.[89] 오키나와현 평화기념공원은 "일부는 포탄에 산산조각 났고, 희망 없는 상황에 처한 일부는 자살했고, 일부는 굶어 죽었고, 일부는 말라리아에 걸렸고, 다른 일부는 후퇴하는 일본군의 희생양이 되었다"고 적고 있다.[88]

일본의 패배가 임박하자 일본군은 미군이 학살과 강간을 저지를 것이라고 현지 주민들에게 말하며 민간인들이 집단 자살을 저지르도록 부추겼다. 류큐신보는 2007년에 "일본군이 자살하도록 지시했다는 증언을 한 오키나와 사람들이 많다. 또한 일본군으로부터 자신을 폭파하기 위한 수류탄을 받았다는 사람들도 있다"고 보도했다.[90] 제2차 세계 대전 중 일본의 선전에 세뇌당한 수천 명의 민간인들이 가족과 함께 미군에게 포로가 되는 것을 피하기 위해 자살했다. 그들 중 일부는 평화기념공원이 있는 남쪽 절벽에서 자신과 가족을 던져 자살했다.[91]

5. 2. 전후 보상과 진상 규명

오키나와 현지 정부와 일본 중앙 정부는 오키나와 전투 당시 민간인 집단 자살에 일본군이 어떤 역할을 했는지에 대해 오랫동안 의견 차이를 보였다. 2007년 3월, 중앙 문부과학성(MEXT)은 교과서 출판사에 일본군이 민간인에게 자살을 강요했다는 내용을 수정하라고 했다. 대신 일본군이 민간인에게 수류탄을 주었다는 정도로 바꾸는 것을 제안했다. 하지만 오키나와 주민들은 이에 크게 반발했다. 2007년 6월, 오키나와현 의회는 "오키나와 전투의 진실을 제대로 알리고 비극적인 전쟁이 다시 일어나지 않도록 정부가 지시를 철회하고 교과서 내용을 즉시 원래대로 되돌릴 것"을 요구하는 결의안을 채택했다.[101][102]

2007년 9월 29일, 약 11만 명이 오키나와 역사상 가장 큰 규모의 시위를 열어 문부과학성이 교과서 출판사에 내린 지시를 철회하라고 요구했다. 이들은 "일본군이 개입하지 않았다면 '많은 사람이 자살'하는 일은 없었을 것이며, (묘사를) 삭제하거나 수정하는 것은 살아남은 사람들의 많은 증언을 무시하고 왜곡하는 것"이라고 주장했다.[103] 2007년 12월, 문부과학성은 민간인 집단 자살에 일본군이 어느 정도 역할을 했다는 것을 인정했다.[104] 문부과학성의 교과서 검정 심의회는 출판사들이 "일본군에 의해 집단 자살을 강요당했다"는 내용을 충분히 설명하는 조건으로 다시 쓸 수 있도록 허용했다. 심의회 보고서는 "오키나와 주민들의 입장에서 보면, 그들은 집단 자살을 강요당했다고 말할 수 있다"고 밝혔다.[105] 하지만 실제로 어떤 일이 있었는지 오늘날 아이들이 알아야 한다고 말한 생존자들에게는 충분하지 않았다.[106]

노벨 문학상 수상 작가인 오에 겐자부로는 전투 중 군대가 집단 자살 명령을 내렸다는 내용의 책을 썼다.[107] 그는 이 주장을 반박하고 책 출판을 막으려는 전쟁 당시 지휘관을 포함한 수정주의자들에게 고소당했다. 법정에서 오에 겐자부로는 "집단 자살은 일본 국가, 일본군, 현지 주둔군을 관통하는 일본의 계층적 사회 구조하에 오키나와 주민들에게 강요되었다"고 증언했다.[108] 2008년 3월, 오사카 지방법원은 "군대가 집단 자살에 깊이 관여했다고 말할 수 있다"고 판결하며 오에 겐자부로의 손을 들어주었다. 법원은 군인들이 자살용 수류탄을 나눠준 증언과 군대가 주둔하지 않은 섬에서는 집단 자살이 없었다는 사실을 들어 집단 자살과 살인 자살에 군대가 개입했다는 것을 인정했다.[109]

2012년, 한국계 일본인 감독 박수남은 "많은 사람에게 역사의 진실을 보여주기 위해" 생존자들의 증언을 담은 다큐멘터리 ''누치가후''(Nuchigafu, 오키나와어로 "살아 있다면") 제작을 발표하면서 "'명예로운 죽음'에 대한 두 가지 유형의 명령이 있었다. 하나는 주민들이 서로를 죽이는 것이고 다른 하나는 군이 모든 주민을 죽이는 것이다"라고 주장했다.[110] 2013년 3월, 일본 교과서 출판사인 시미즈쇼인(Shimizu Shoin)은 문부과학성으로부터 "일본군의 명령으로 오키나와 주민들이 집단 자살을 저질렀다"와 "일본군은 오키나와에서 많은 비극을 야기하여 현지 민간인을 살해하고 집단 자살을 강요했다"라는 내용을 출판할 수 있도록 허가받았다.[111]

5. 3. 역사적 교훈과 연대

3월 23일, 오키나와 본섬에 355대의 함재기가 공습을 가했으며, 사키시마 제도, 다이토 제도, 아마미 지역에도 함재기 공습이 있었다.[276] 일본군 정찰기는 미군 기동부대와 함정 집단을 발견했다.[276]

일본군은 미군의 다음 공격 목표를 대만으로 판단했으나,[277] 3월 24일, 미군 함선이 오키나와 본섬 남부에 나타나 함포 사격과 공습을 가하자, 제32군 사령부는 미군의 상륙이 오키나와에서 이루어질 것이라고 판단했다.[278]

일본 해군 연합함대 사령장관도 미군이 오키나와를 공격할 것이라고 판단하고, 회천 특공 「다다라 부대」의 잠수함 4척에 출격 준비를 명령했다. 또한 천일호 작전 예령을 발령했다.[280] 다다라 부대의 잠수함 4척은 오키나와 방면으로 출격했지만, 전과를 올리지 못하고 2척을 잃었다.

3월 24일부터 일본군의 반격이 시작되어, 텐잔 함상 공격기와 긴가 육상 공격기로 미군 함대를 공격했다.[280] 오타 미노루 소장은 운텐항의 특수 잠항정 부대인 제2교룡대에 출격을 명령했다. 교룡은 할리건(Halligan) 격침 후 궤멸했다.[281]

3월 26일, 미군은 케라마 제도의 여러 섬에 상륙했다.[283] 일본군은 케라마 제도가 항공 기지로 부적합하다고 판단하여 지상군을 거의 배치하지 않았다.[284] 미군은 29일까지 케라마 제도 전역을 점령했다.

같은 날, 일본군은 천일호 작전을 발령했다.[286] 일본군 공격기 46대와 특공기 14대가 미군 함대를 공격하여 큰 피해를 입혔다.[289] 27일에는 일본군 특공대가 전함 「네바다(Nevada)」 등 16척의 함선에 피해를 입혔다.[290] 31일에는 일식 전투기 「하야부사」가 중순양함 「인디애나폴리스(Indianapolis)」를 대파했다.[290][291]

3월 31일, 미군은 케이이세섬에 상륙하여 M59 155mm 가논포(애칭 롱 톰) 24문을 배치했다.[292] 일본군은 롱 톰에 대항할 수 있는 화포가 부족했다.[293] 4월 9일, 일본군 습격 부대가 신산섬의 롱 톰 몇 문을 파괴하여 3일간 포격을 중단시켰다.[295]

일본군 제32군은 본섬 남부를 주전장으로 계획했기 때문에, 북부에는 소수의 병력만 배치했다. 미군은 제6해병사단을 주력으로 공격하여 4월 18일에 혼부반도 돌출부에 도달했고, 22일까지 점령했다.

4월 16일, 미군은 이에섬에 상륙했다.[322] 일본군은 섬 주민과 함께 저항했지만, 21일까지 전섬이 점령되었다. 종군 기자 어니 파일도 이 전투에서 전사했다.

일본군은 이에섬의 육군 비행장을 포기했다. 미군은 5월 10일까지 최초의 전투기대를 이에섬 비행장에 진출시켰다.[324]

제32군은 오키나와 본섬 남부에서의 지구전을 계획했으며, 오키나와 전투의 대부분 기간이 남부 공략에 사용되었다.

참조

[1] 웹사이트 Ryukus https://history.army[...] US Army Center of Military History 2020-08-28
[2] 텍스트
[3] 웹사이트 The Forgotten Fleet – Warfare History Network https://warfarehisto[...] 2017
[4] harvnb
[5] 서적 The Second World War Penguin
[6] 웹사이트 Okinawa naval order of battle https://en.m.wikiped[...]
[7] 웹사이트 Kamikazes and Okinawa Campaign https://www.usni.org[...]
[8] harvnb
[9] 텍스트 The Second World Wars: How the First Global Conflict Was Fought and Won
[10] 웹사이트 Okinawa: The Costs of Victory in the Last Battle https://www.national[...] 2022-07-07
[11] 웹사이트 Army Battle Casualties and Nonbattle Deaths in World War II. Final Report, 7 December 1941-31 December 1946 https://cgsc.content[...]
[12] 웹사이트 Tenth Army After Action Report, Ryukyus, vol. 1 https://cgsc.content[...]
[13] 웹사이트 History of the Medical Department in World War II, vol. III https://archive.org/[...]
[14] 웹사이트 Inferno: The Epic Life and Death Struggle of the USS Franklin in World War II https://archive.org/[...]
[15] 텍스트 Downfall
[16] 웹사이트 History of U.S. Marine Corps Operations in World War II, Appendix M https://www.ibiblio.[...]
[17] 웹사이트 Survey of Allied tank casualties in World War II http://cdm16635.cont[...]
[18] 서적 Okinawa: The Last Battle https://web.archive.[...] United States Army Center of Military History
[19] 서적 Okinawa-sen to minshu https://books.google[...]
[20] 텍스트 Tokko Yamato Kantai
[21] 텍스트
[22] 서적 Hell to Pay Operation Downfall and the Invasion of Japan, 1945–47 Naval Institute Press
[23] 웹사이트 11: Battle of Okinawa https://web.archive.[...] Nisei.hawaii.edu 1945-04-01
[24] 웹사이트 Unspoken Memory and Vicarious Trauma https://www.ulethbri[...]
[25] 서적 Okinawa: Victory in the Pacific https://www.usmcu.ed[...] Government Printing Office
[26] 텍스트
[27] 웹사이트 Okinawa: The Costs of Victory in the Last Battle https://www.national[...] 2022-07-07
[28] 웹사이트 The United States Navy assembled an unprecedented armada in March and April 1945 http://www.militaryh[...] Militaryhistoryonline.com
[29] 웹사이트 The American invasion of Okinawa was the largest amphibious invasion of all time https://web.archive.[...] Historynet.com
[30] 서적 Bloody Okinawa: The Last Great Battle of World War II Hachette Books
[31] 웹사이트 Okinawa: The Typhoon of Steel http://www.americanv[...] American Veterans Center 1945-04-01
[32] 웹사이트 At 60th anniversary, Battle of Okinawa survivors recall 'Typhoon of Steel' – News – Stripes http://www.stripes.c[...] Stars and Stripes 2005-04-01
[33] 웹사이트 Japan's battle of Okinawa, April–June 1945 https://www.webharve[...] 1990-05
[34] 서적 Okinawa 1945: The Last Battle https://archive.org/[...] Osprey Publishing
[35] 강의 World War II: The Pacific Theater The Great Courses
[36] 웹사이트 The Royal Navy's Pacific Strike Force https://www.usni.org[...] 2013-01-01
[37] 웹사이트 [Official] Himeyuri Peace Museum https://www.himeyuri[...]
[38] 서적 The Rising Sun: The Decline and Fall of the Japanese Empire 1936–1945 Random House
[39] 웹사이트 Japanese Air Sorties and Bomb Tonnage Against Okinawa https://archive.org/[...] Air Force Historical Research Agency 1953-02-03
[40] 서적 Sea Fights and Shipwrecks Hanover House
[41] 서적 The Encyclopedia of Codenames of World War II (Routledge Revivals)
[42] 참고자료 # harvnb는 일반적으로 참고문헌 관리 시스템에서 사용되는 형식입니다. 더 자세한 정보가 필요합니다.
[43] 참고자료 # harvnb는 일반적으로 참고문헌 관리 시스템에서 사용되는 형식입니다. 더 자세한 정보가 필요합니다.
[44] 인터뷰 The Most Haunting Interview You'll Ever Read: When Japanese Islanders Were Ordered to Commit Mass Suicide https://www.historyn[...] History News Network 2014-06-13
[45] 참고자료 # harvnb는 일반적으로 참고문헌 관리 시스템에서 사용되는 형식입니다. 더 자세한 정보가 필요합니다.
[46] 서적 West Point Atlas of American Wars
[47] 웹사이트 The Ordeals of Shuri Castle http://www.wonder-ok[...] Wonder-okinawa.jp 1945-08-15
[48] 웹사이트 The Final Campaign: Marines in the Victory on Okinawa (Assault on Shuri) http://www.nps.gov/a[...] Nps.gov
[49] 웹사이트 Okinawa Confederate Flag https://www.abbevill[...] Abbeville Institute Press 2018-04-06
[50] 참고자료 # harvnb는 일반적으로 참고문헌 관리 시스템에서 사용되는 형식입니다. 더 자세한 정보가 필요합니다.
[51] 웹사이트 'The World is beginning to know Okinawa': Ota Masahide reflects on his life from the Battle of Okinawa to the Struggle for Okinawa http://www.japanfocu[...] Japanfocus.org
[52] 뉴스 Battle of Okinawa: The Bloodiest Battle of the Pacific War http://www.historyne[...] 2006-06-12
[53] 뉴스 The Bloodiest Battle Of All https://www.nytimes.[...] 1987-06-14
[54] 웹사이트 Number of names Inscribed／沖縄県 http://www.pref.okin[...] Okinawa Prefecture
[55] 웹사이트 The Cornerstone of Peace – names to be inscribed http://www3.pref.oki[...] Okinawa Prefecture
[56] 서적 Japan's minorities: the illusion of homogeneity Routledge
[57] 웹사이트 Recollecting the War in Okinawa http://www.jpri.org/[...] Japan Policy Research Institute
[58] 뉴스 Okinawa marks 62nd anniversary of WWII battle http://search.japant[...] 2007-06-24
[59] 서적 The Times Atlas of the Second World War Times Books
[60] 서적
[61] 웹사이트 Ernie Pyle, trail-blazing war correspondentBrought home the tragedy of D-Day and the rest of WWII http://www.nbcnews.c[...] 2004-06-07
[62] 웹사이트 The Amphibians Came to Conquer http://www.ibiblio.o[...] Ibiblio.org
[63] 웹사이트 Okinawa: The Final Great Battle of World War II | Marine Corps Gazette http://www.mca-marin[...] Mca-marines.org
[64] 서적 Twilight of the Gods Norton and Co.
[65] 웹사이트 H-048-1: Kamikaze Attacks on U.S. Flagships off Okinawa https://www.history.[...]
[66] 서적 Victory in the Pacific, 1945 United States Navy
[67] 웹사이트 http://www.cv6.org/s[...]
[68] 웹사이트 http://www.cv6.org/1[...]
[69] 서적 Victory
[70] 웹사이트 https://www.usswestv[...]
[71] 서적 Victory
[72] 서적 Victory
[73] 서적 Victory
[74] 서적 Victory
[75] 웹사이트 Destroyer History, USS Howorth http://destroyerhist[...] Destroyer History Foundation 2021-06-30
[76] 서적 Victory
[77] 서적 Victory
[78] 웹사이트 Loss report of PGM-18 https://www.fold3.co[...] www.fold3.com 2020-04-09
[79] 웹사이트 Loss report of YMS-103 https://www.fold3.co[...] www.fold3.com 2020-04-09
[80] 서적 Twilight
[81] 서적 Victory
[82] 웹사이트 Daily Event for May 24, 2008, William B. Allison http://www.maritimeq[...] Maritime Quest 2021-06-10
[83] 웹사이트 Action at Okinawa https://www.history.[...] 2024-03-11
[84] 웹사이트 Blow-by-blow account of https://www.newspape[...] 2024-03-14
[85] 서적 Victory
[86] 서적 Victory
[87] 서적 (제목 없음)
[88] 웹사이트 The Basic Concept of the Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum http://www.peace-mus[...] Peace-museum.pref.okinawa.jp 2000-04-01
[89] 웹사이트 1945 suicide order still a trauma on Okinawa http://www.iht.com/a[...] 2013-10-12
[90] 학술지 Japan's Textbooks Reflect Revised History https://www.nytimes.[...] 2007-04-01
[91] 뉴스 Editorial – Cornerstone of Peace: A Legacy of Bloodshed http://www.sfgate.co[...] 1995-06-24
[92] 서적 The American Occupation of Japan and Okinawa: Literature and Memory https://books.google[...] Routledge 2021-01-18
[93] 서적 Southern Exposure: Modern Japanese Literature from Okinawa https://books.google[...] University of Hawaii Press 2021-01-18
[94] 서적 Islands of Discontent: Okinawan Responses to Japanese and American Power https://books.google[...] Rowman & Littlefield Publishers 2022-06-01
[95] 웹사이트 Military Intelligence Service Research Center: Okinawa http://www.njahs.org[...] Njahs.org 2013-10-12
[96] 뉴스 Defiant soldier saved lives of hundreds of civilians during Okinawa battle http://www.stripes.c[...] Stars and Stripes 2005-04-01
[97] 웹사이트 Pressure to prove loyalty paved way for mass suicides in Battle of Okinawa – AJW by The Asahi Shimbun http://ajw.asahi.com[...] 2013-12-11
[98] 뉴스 3 Dead Marines and a Secret of Wartime Okinawa https://www.nytimes.[...] 2000-06-01
[99] 서적 Japan's Comfort Women: Sexual Slavery and Prostitution During World War II Routledge
[100] 잡지 Okinawa Nights http://www.time.com/[...] 2001-08-13
[101] 뉴스 Okinawa slams history text rewrite http://search.japant[...] Japan Times 2007-06-23
[102] 웹사이트 Japan: Okinawa against Tokyo's attempts to rewrite history – Asia News http://www.asianews.[...] Asianews.it 2013-12-04
[103] 웹사이트 110,000 protest history text revision order http://search.japant[...] Search.japantimes.co.jp 2007-09-30
[104] 뉴스 Japan to amend textbook accounts of Okinawa suicides http://www.iht.com/a[...] Herald Tribune 2007-12-26
[105] 뉴스 Texts reinstate army's role in mass suicides: Okinawa prevails in history row http://search.japant[...] Japan Times 2007-12-27
[106] 뉴스 Okinawa's war time wounds reopened http://news.bbc.co.u[...] BBC News 2007-11-17
[107] 뉴스 Witness: Military ordered mass suicides http://search.japant[...] Japan Times 2007-09-12
[108] 뉴스 Oe testifies military behind Okinawa mass suicides http://search.japant[...] Japan Times 2007-11-10
[109] 뉴스 Court sides with Oe over mass suicides http://search.japant[...] Japan Times 2008-03-29
[110] 뉴스 Director humanizes tragedy of Okinawan mass suicides http://ajw.asahi.com[...] The Asashi Shimbun 2012-05-24
[111] 뉴스 New high school texts say Japanese Imperial Army ordered WWII Okinawa suicides https://archive.toda[...] The Mainichi 2013-03-29
[112] 서적 undefined
[113] 서적 undefined
[114] 웹사이트 Okinawan History and Karate-do https://web.archive.[...]
[115] 서적 Military Government in the Ryukyu Islands, 1945–1950 University Press of the Pacific
[116] 웹사이트 Second battle of Okinawa looms as China's naval ambition grows https://www.theguard[...] 2011-03-07
[117] 서적 Weapons for Victory: The Hiroshima Decision University of Missouri Press
[118] 서적 The Cold War Allen Lane
[119] 뉴스 Soviets declare war on Japan; invade Manchuria http://www.history.c[...] History.com 2014-07-06
[120] Youtube Did Nuclear Weapons Cause Japan to Surrender? https://m.youtube.co[...] YouTube, Carnegie Council for Ethics in International Affairs 2014-07-06
[121] 서적 Racing the Enemy: Stalin, Truman, and the Surrender of Japan https://archive.org/[...] Belknap Press of Harvard University Press
[122] 뉴스 Why did Japan surrender? http://archive.bosto[...] Boston Globe 2011-08-07
[123] 웹사이트 The Cornerstone of Peace https://web.archive.[...] Pref.okinawa.jp
[124] 웹사이트 Activists in Tokyo call for 'liberation of Ryukyu' on the Okinawa anniversary https://www.arabnews[...]
[125] 웹사이트 Okinawa marks 79 years since end of fierce ground battle https://www.japantim[...] 2024-06-23
[126] 뉴스 Press rewind: Trump, Tokyo and a welcome back to the 1980s https://www.bbc.co.u[...] 2017-02-09
[127] 뉴스 In Okinawa, Talk of Break From Japan Turns Serious https://www.nytimes.[...] 2013-07-05
[128] 서적 undefined
[129] 서적 undefined
[130] 서적 undefined
[131] 웹사이트 2 沖縄戦―軍民無差別の戦場 http://www.archives.[...] 沖縄県公文書館
[132] 간행물 沖縄の援護のあゆみ―沖縄戦終結50周年記念 沖縄県生活福祉部援護課 1996
[133] 서적 undefined
[134] 웹사이트 2 沖縄戦―軍民無差別の戦場 http://www.archives.[...] 沖縄県公文書館
[135] 서적 undefined
[136] 서적 undefined
[137] 서적 undefined
[138] 서적 undefined
[139] 서적 undefined
[140] 웹사이트 A Memorial Day’s Solace https://limacharlien[...] Lima Charlie News
[141] 웹사이트 The WW2 war machines that battled for supremacy on the front lines: Fascinating colour photos show Allied and Nazi tanks in Europe, North Africa and Asia https://www.dailymai[...] The Mail on Sunday & Metro Media Group 2022-12-18
[142] 웹사이트 BATTLE OF OKINAWA http://www.vfw4709.o[...] 2017-10-05
[143] 논문 AAP-06, NATO Glossary of terms and definitions http://nsa.nato.int/[...] NATO
[144] 서적 米国陸軍省（1997年）
[145] 웹사이트 ,「平和の礎」刻銘者数 https://www.pref.oki[...] 沖縄県 2021-09-05
[146] 웹사이트 Operation Campaign for Okinawa https://codenames.in[...] 2024-06-22
[147] 웹사이트 HyperWar: The U.S. Army Campaigns of World War II: Ryukyus https://www.ibiblio.[...] 2022-12-23
[148] 서적 Vic Flintham（2009年）
[149] 서적
[150] 서적 米国陸軍省（1997年）
[151] 서적
[152] 웹사이트 U.S. Naval Chronology Of W.W.II, 1945 https://www.navsourc[...] 2016-12-22
[153] 서적
[154] 웹사이트 U.S. Naval Chronology Of W.W.II, 1945 https://www.navsourc[...] 2016-12-22
[155] 서적
[156] 서적 図説特攻
[157] 웹사이트 The Battle of Okinawa http://www.history.c[...] 2017-10-05
[158] 웹사이트 Survey of Allied tank casualties in World War II http://cdm16635.cont[...] Department of the Army
[159] 웹사이트 The Royal Navy's Pacific Strike Force https://www.usni.org[...] U.S. Naval Institute 2017-10-05
[160] 서적 Judith Pearson（2004年）
[161] 서적
[162] 서적 Judith Pearson（2004年）
[163] 웹사이트 Chronology of Aviation History http://www.skytamer.[...] 2017-10-05
[164] 웹사이트 Task Force 57: The British Pacific Fleet LAYOVER Leyte Logistics, Okinawa Campaign - April 23 - May 1, 1945 http://www.armouredc[...] 2017-10-05
[165] 서적 琉球語辞典 大学書林
[166] 서적 太平洋戦争⑧
[167] 서적
[168] 서적 帝国陸海軍作戦計画大綱、決戦非常措置要綱
[169] 서적
[170] 서적 鉄の暴風
[171] 웹사이트 Q.4 沖縄県民は、「沖縄戦」でどのような被害を受けたのですか。 https://web.archive.[...] 全国空襲被害者連絡協議会 2012-05-26
[172] 웹사이트 沖縄戦Ｑ&Ａ Ｑ２沖縄戦による死亡者数は？ http://www.peace-mus[...] 沖縄県平和祈念資料館 2024-06-25
[173] 간행물 沖縄の援護のあゆみ―沖縄戦終結50周年記念 沖縄県生活福祉部援護課
[174] 서적 平和への証言 沖縄県生活福祉部援護課
[175] 웹사이트 沖縄戦の歴史 https://www.city.oki[...] 沖縄市役所 2024-06-25
[176] 논문
[177] 서적
[178] 서적
[179] 논문
[180] 웹사이트 The National Lima Charlie Productions: A Memorial Day’s Solace https://limacharlien[...] 2020-05-09
[181] 웹사이트 List of battles with most United States military fatalities https://military-his[...] Fandom 2024-06-23
[182] 웹사이트 The National Archives: Heroes and Villains https://www.national[...] 2017-10-04
[183] 서적
[184] 논문
[185] 논문
[186] 웹사이트 The Royal Navy's Pacific Strike Force https://www.usni.org[...] U.S. Naval Institute 2017-10-05
[187] 간행물 内閣参質174第70号 参議院議員糸数慶子君提出沖縄戦に関する質問に対する答弁書 https://www.sangiin.[...] 2010-05-21
[188] 서적
[189] 서적
[190] 서적
[191] 서적
[192] 서적
[193] 서적
[194] 서적
[195] 서적
[196] 서적
[197] 서적
[198] 서적
[199] 서적
[200] 서적
[201] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[202] 서적 大本営参謀の情報戦記 文藝春秋
[203] 서적
[204] 서적
[205] 서적
[206] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[207] 서적
[208] 서적
[209] 간행물 平和の礎　軍人軍属短期在職者が語り継ぐ労苦（兵士編） 旧独立行政法人平和祈念事業特別基金（総務省委託）
[210] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[211] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[212] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[213] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[214] 서적
[215] 서적
[216] 서적
[217] 서적
[218] 서적
[219] 서적
[220] 웹사이트 読谷村史「戦時記録」上巻　第一章　太平洋戦争 http://www.yomitan.j[...]
[221] 서적 群青の彼方に
[222] 서적
[223] 서적
[224] 서적
[225] 서적
[226] 서적
[227] 서적
[228] 서적
[229] 서적
[230] 서적
[231] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[232] 서적 日本陸軍「戦訓」の研究 芙蓉書房出版
[233] 서적
[234] 웹사이트 アマゾンに闘いを挑んだ無敗のコンデ・コマ https://www.ndl.go.j[...] 2023-06-11
[235] 서적
[236] 서적
[237] 서적
[238] 서적 太平洋戦史シリーズ㊾
[239] 서적
[240] 서적
[241] 서적
[242] 서적
[243] 서적
[244] 서적
[245] 서적
[246] 웹사이트 NHK 戦争証言アーカイブス フランク・ヘイグラー元海兵隊大尉証言 https://www2.nhk.or.[...]
[247] 서적 ハラス（2007年）
[248] 서적 八原（2015年）
[249] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[250] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[251] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[252] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[253] 논문
[254] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[255] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[256] 웹사이트 C-87A-CF Liberator Serial Number 41-24174 https://www.pacificw[...]
[257] 웹사이트 LIEUTENANT GENERAL MILLARD F. HARMON https://www.af.mil/A[...]
[258] 웹사이트 Cressman (1999) https://www.ibiblio.[...]
[259] 서적 大田昌秀（1982年）
[260] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[261] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[262] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[263] 서적 米国陸軍省（1997年）
[264] 논문
[265] 서적 ウォーナー（1982年）
[266] 서적 米国陸軍省（1997年）
[267] 서적 吉田健正（1996年）
[268] 서적 ハラス（2007年）
[269] 서적 ボールドウィン（1967年）
[270] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[271] 서적 戸部（1991年）
[272] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[273] 논문
[274] 논문
[275] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[276] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[277] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[278] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[279] 기타
[280] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[281] 서적 日本潜水艦戦史 http://www.combinedf[...] 図書出版社 1993
[282] 서적 沖縄戦75年 戦火の記憶を追う 高文研 2020
[283] 웹사이트 Appleman (1947) , p. 52. https://www.ibiblio.[...]
[284] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[285] 웹사이트 Appleman (1947) , p. 56. https://www.ibiblio.[...]
[286] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[287] 서적 太平洋戦争記録 石垣島方面陸海軍作戦 沖縄戦史刊行会 1996
[288] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[289] 서적 KAMIKAZE ATTACKS of WORLD WAR II Mcfarland
[290] 서적 ウォーナー（1982年）
[291] 기타
[292] 웹사이트 Appleman (1947) , p. 58. https://www.ibiblio.[...]
[293] 서적 八原（2015年）
[294] 기타
[295] 서적 八原（2015年）
[296] 서적 ウォーナー（1982年）
[297] 웹사이트 http://www.naval-his[...] 2018-09-14
[298] 서적 ウォーナー（1982年）
[299] 웹사이트 Appleman (1947) , p. 72. https://www.ibiblio.[...]
[300] 웹사이트 Appleman (1947) , p. 69. https://www.ibiblio.[...]
[301] 서적 戸部（1991年）
[302] 웹사이트 Appleman (1947) , p. 76. https://www.ibiblio.[...]
[303] 서적 モリソン（2003年）
[304] 서적 戸部（1991年）
[305] 서적 戸部（1991年）
[306] 서적 戸部（1991年）
[307] 서적 戸部（1991年）
[308] 서적 木俣（2014年）
[309] 서적 オネール（1988年）
[310] 기타
[311] 서적 ボールドウィン（1967年）
[312] 기타
[313] 서적 ニミッツ（1966年）
[314] 기타
[315] 기타
[316] 서적 (서적 제목 미상)
[317] 서적 新司偵 キ46 技術開発と戦歴 光人社
[318] 서적 (서적 제목 미상)
[319] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[320] 서적 沖縄戦における軍官民関係 PHP研究所
[321] 웹사이트 『読谷村戦没者名簿』からみた戦没状況 http://www.yomitan.j[...]
[322] 서적 (서적 제목 미상)
[323] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[324] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[325] 서적 (서적 제목 미상)
[326] 서적 (서적 제목 미상)
[327] 서적 太平洋戦史シリーズ㊾
[328] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[329] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[330] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[331] 서적 太平洋戦史シリーズ㊾
[332] 서적 (서적 제목 미상)
[333] 서적 太平洋戦史シリーズ㊾
[334] 서적 (서적 제목 미상)
[335] 서적 大本営陸軍部（10）昭和二十年八月まで 朝雲新聞社
[336] 서적 沖縄作戦の統帥 相模書房
[337] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[338] 서적 (서적 제목 미상)
[339] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[340] 서적 (서적 제목 미상)
[341] 서적 (서적 제목 미상)
[342] 서적 (서적 제목 미상)
[343] 서적 (서적 제목 미상)
[344] 서적 天王山
[345] 서적 (서적 제목 미상)
[346] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[347] 서적 (서적 제목 미상)
[348] 서적 (서적 제목 미상)
[349] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[350] 서적 (서적 제목 미상)
[351] 서적 null 1997
[352] 서적 null 1997
[353] 서적 null 1997
[354] 서적 null 1997
[355] 서적 null 1997
[356] 서적 null 1982
[357] 서적 null 1972
[358] 서적 提督ニミッツ null
[359] 서적 null 2007
[360] 서적 null 2007
[361] 서적 null 2007
[362] 서적 null 2007
[363] 서적 null 1990
[364] 서적 null 1990
[365] 웹사이트 United States Strategic Bombing Survey Summary Report (Pacific War) http://www.anesi.com[...] 1946-07-01
[366] 서적 null 1971
[367] 서적 null 1990
[368] 서적 null 1990
[369] 서적 null 1972
[370] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦 null
[371] 서적 null 2013
[372] 서적 null 2015
[373] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦 null
[374] 서적 null 2015
[375] 서적 null 2014
[376] 서적 null 1953
[377] 서적 null 2011
[378] 서적 null 1997
[379] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...] 1947
[380] 서적 null 2014
[381] 서적 null 2008
[382] 서적 null 2014
[383] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...] 1947
[384] 서적 null 2003
[385] 서적 null 1997
[386] 서적 米陸軍省戦史局 2011
[387] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[388] 서적 八原 2015
[389] 서적 ハラス 2007
[390] 서적 八原 2015
[391] 서적 米陸軍省戦史局 2011
[392] 서적 米陸軍省戦史局 2011
[393] 서적 スレッジ 2008
[394] 서적 スレッジ 2008
[395] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[396] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[397] 서적 米国陸軍省 1997
[398] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[399] 서적 ハラス 2007
[400] 서적 米国陸軍省 1997
[401] 서적 ハラス 2007
[402] 웹사이트 Alexander (1996) http://ibiblio.org/h[...]
[403] 서적 ハラス 2007
[404] 서적 ハラス 2007
[405] 서적 戦史叢書　沖縄方面陸軍作戦
[406] 웹사이트 Appleman (1947) https://www.ibiblio.[...]
[407] 서적 ハラス 2007
[408] 서적 戦史叢書・13 1968
[409] 서적 スレッジ 2008
[410] 서적 米国陸軍省 1997
[411] 서적 スレッジ 2008
[412] 서적 スレッジ 2008
[413] 서적 米国陸軍省 1997
[414] 서적 スレッジ 2008
[415] 서적 米国陸軍省 1997
[416] 서적 米国陸軍省 1997
[417] 서적 米国陸軍省 1997
[418] 서적 1974
[419] 간행물 沖縄作戦　戦車第27連隊資料　昭和20年3月23日～昭和20年6月21日 アジア歴史センター
[420] 서적 米国陸軍省 1997
[421] 書籍 外間訳 米国陸軍省 1997
[422] 書籍 稲垣 2003
[423] 書籍 外間訳 米国陸軍省 1997
[424] 웹사이트 Survey of Allied tank casualties in World War II http://cdm16635.cont[...] Department of the Army
[425] 書籍 外間訳 米国陸軍省 1997
[426] 書籍 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[427] 書籍 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[428] 書籍 小松 2000
[429] 書籍 外間訳 米国陸軍省 1997
[430] 書籍 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[431] 書籍 外間訳 米国陸軍省 1997
[432] 書籍 ハラス 2007
[433] 書籍 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[434] 웹사이트 THE FINAL CAMPAIGN:Marines in the Victory on Okinawa https://www.ibiblio.[...] Cressman 1999
[435] 書籍 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[436] 논문 1995
[437] 書籍 喜納訳 米陸軍省戦史局 2011
[438] 書籍 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[439] 논문 1995
[440] 書籍 喜納訳 米陸軍省戦史局 2011
[441] 비디오 Kamikaze in Color Goldhill Home Media社
[442] 書籍 ハラス 2007
[443] 書籍 ハラス 2007
[444] 書籍 ウォーナー 1982
[445] 논문 2006
[446] 웹사이트 USS Tennessee (BB 43) http://www.historyof[...] 2019-06-05
[447] 書籍 喜納訳 米陸軍省戦史局 2011
[448] 書籍 ボールドウィン 1967
[449] 書籍 ニミッツの太平洋海戦史 恒文社
[450] 논문 2010
[451] 書籍 谷光 2000
[452] 웹사이트 THE FINAL CAMPAIGN:Marines in the Victory on Okinawa http://ibiblio.org/h[...] 1996
[453] 書籍 戦史叢書17 1968
[454] 書籍 戦史叢書17 1968
[455] 웹사이트 Japanese Special Operations Suicide Attack on Yontan Airfield Okinawa https://specialopera[...]
[456] 서적 ボールドウィン（1967年）
[457] 서적 米国陸軍省（1997年）
[458] 논문
[459] 논문 戦史叢書17
[460] 웹사이트 UNITED STATES STRATEGIC BOMBING SURVEY SUMMARY REPORT(Pacific War) https://www.anesi.co[...] WASHINGTON, D.C. 2023-06-10
[461] 서적 ニミッツ（1966年）
[462] 논문
[463] 논문
[464] 서적 モリソン（2003年）
[465] 논문
[466] 서적 ウォーナー（1982年）
[467] 서적 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[468] 서적 八原（2015年）
[469] 서적 米国陸軍省（1997年）
[470] 서적 米国陸軍省（1997年）
[471] 서적 ハラス（2007年）
[472] 서적 米国陸軍省（1997年）
[473] 논문
[474] 웹사이트 Appleman (1947) http://www.ibiblio.o[...]
[475] 웹사이트 History of the US Marine Corps in WWII Vol V - Victory https://www.ibiblio.[...]
[476] 웹사이트 Simon Bolivar Buckner, Jr.　Commanding Officer 22nd Infantry http://1-22infantry.[...] 1938-09 - 1939-11-10
[477] 웹사이트 Simon Bolivar Buckner, Jr. https://www.geni.com[...] 1886 - 1945
[478] 웹사이트 Simon Buckner | World War II Database https://ww2db.com/pe[...]
[479] 웹사이트 沖縄に通い続け慰霊、収骨続ける/元砲撃隊長の石原さん(東京在住) http://ryukyushimpo.[...] 2018-06-17
[480] 뉴스 戦禍を掘る 出会いの十字路 ［６０ 糸満市真栄里（下）］１等兵が狙撃した http://ryukyushimpo.[...] 2010-01-14
[481] 웹사이트 U.S. Military Generals in World War II http://warfarehistor[...] 2017-05-06
[482] 서적 小松（2000年）
[483] 서적 八原（2015年）
[484] 서적 米陸軍省戦史局（2011年）
[485] 웹사이트 Claudius Miller Easley Brigadier General, United States Army http://www.arlington[...] 2018-06-12
[486] 서적 バーカー（1971年）
[487] 서적 米陸軍省戦史局（2006年）
[488] 논문 太平洋戦史シリーズ㊾
[489] 서적 ウォーナー（1982年）
[490] 서적 米陸軍省戦史局（2011年）
[491] 서적 米陸軍省戦史局 米陸軍省戦史局 2006
[492] 서적 米陸軍省戦史局 米陸軍省戦史局 2006
[493] 서적 太平洋戦史シリーズ㊾ 2005
[494] 방송 沖縄戦 全記録 NHK 2015-06-14
[495] 웹사이트 沖縄戦「南部撤退」で逃げ惑った住民「もうこれ以上逃げる所はない」…眼下の海岸に無数の死体 https://www.yomiuri.[...] 読売新聞 2024-06-23
[496] 서적 米陸軍省戦史局 米陸軍省戦史局 2006
[497] 웹사이트 沖縄戦の実相 https://www.city.oki[...] 沖縄市役所　平和・男女共同課 2017-10-20
[498] 서적 新司偵 キ46 技術開発と戦歴 光人社 1997
[499] 웹사이트 Cressman (1999) https://www.ibiblio.[...]
[500] 웹사이트 Cressman (1999) https://www.ibiblio.[...]
[501] 서적 ウォーナー ウォーナー 1982
[502] 서적 関 関 1997
[503] 웹사이트 海軍第27魚雷艇隊降伏式 （名護市我部祖河） http://www.okinawa-s[...] 2017-09-16
[504] 서적 八原 八原 2015
[505] 기타
[506] 서적 小松 小松 2000
[507] 웹사이트 テレビ未来遺産“終戦”特別企画 報道ドラマ「生きろ」 戦場に残された伝言 https://www.tbs.co.j[...]
[508] 뉴스 日本軍の降伏文書 公開　沖縄市が終戦70年展 https://ryukyushimpo[...] 琉球新報 2015-08-19
[509] 웹사이트 9月7日 沖縄での降伏調印式 （1945年） http://www.archives.[...] 沖縄県公文書館 2016-05-28
[510] 서적 角川日本地名大辞典 47 沖縄県 角川書店 1986-07-08
[511] 서적 第一章 太平洋戦争 全島要塞化と根こそぎ動員 http://www.yomitan.j[...] 読谷村史 第5巻（上）
[512] 잡지 主婦之友 1945-07
[513] 서적 林 林 2001
[514] 웹사이트 戦争証言アーカイブス 悲劇の島 語れなかった記憶 ～沖縄県・伊江島～ https://www2.nhk.or.[...] NHK
[515] 웹사이트 NHKスペシャル 沖縄戦 全記録 https://tvtopic.goo.[...] goo 2015-06-14
[516] 서적 林 林 2001
[517] 서적 大田昌秀 大田昌秀 1982
[518] 웹사이트 米国政府撮影写真／占領初期沖縄関係 陸軍1 http://www.archives.[...] 沖縄県公文書館
[519] 웹사이트 Q&A 平和の礎について http://www.peace-mus[...] 沖縄県平和祈念資料館 2012-05-26
[520] 뉴스 知事、戦没者“24万人余”に訂正 http://www.okinawati[...] 沖縄タイムス 2011-07-07
[521] 서적 沖縄方面陸軍作戦
[522] 서적 沖縄方面陸軍作戦
[523] 웹사이트 読谷村史　第四節　県外疎開 http://www.yomitan.j[...] 読谷村 2017-10-08
[524] 서적 沖縄戦研究II 沖縄県史料編集室
[525] 서적 沖縄方面陸軍作戦
[526] 뉴스 沖縄から1万4,000人が台湾に避難 台湾文献館で記録文書発見 http://www.y-mainich[...] 八重山毎日新聞 2007-06-03
[527] 서적 海鳴りの底から 戦時遭難船舶の記録と手記 戦時遭難船舶遺族会連合会 1987
[528] 웹사이트 3人の捕虜 http://heiwa.yomitan[...]
[529] 웹사이트 沖縄市における沖縄戦について http://www.city.okin[...] 沖縄市役所 2017-09-30
[530] 서적 沖縄戦アメリカ軍戦時記録―第10軍G2マル秘レポートより 三一書房 1986
[531] 웹사이트 【郷土偉人伝】荒井退造　激戦地の沖縄で県民疎開に尽力した警察部長　戦後70年に故郷・宇都宮の誇りに https://www.sankei.c[...] 産経新聞社 2017-09-30
[532] 간행물 林（2001年）
[533] 간행물 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[534] 간행물 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[535] 간행물 戦史叢書 沖縄方面陸軍作戦
[536] 간행물 吉田俊雄（2013年）
[537] 간행물 田村（2011年）
[538] 간행물 チビチリガマでの『集団自決』 http://www.yomitan.j[...] 読谷村史 第5巻
[539] 간행물 沖縄戦と「集団自決」―― 何が起きたか、何を伝えるか http://www.iwanami.c[...] 岩波書店 2008
[540] 서적 沖縄敗戦秘録ー悲劇の座間味島 2013-07-05
[541] 간행물 “集団自決”の再検討―沖縄戦の中のもうひとつの住民像 https://web.archive.[...] 歴史科学協議会 1992-02
[542] 서적 秘録・沖縄戦 2015-06
[543] 서적 裁かれた沖縄戦 晩聲社 1989
[544] 간행물 大田昌秀（1982年）
[545] 간행물 大田昌秀（1982年）
[546] 간행물 沖縄戦に関する私見 https://www.mext.go.[...]
[547] 간행물 大田昌秀（1982年）
[548] 참고자료 1995
[549] 웹사이트 沖縄・読谷村で原爆展 「集団自決の村」 沖縄戦体験者の深い思い https://www.chosyu-j[...] 長周新聞 2004-11-16
[550] 잡지 sapio 2013-09
[551] 참고자료 1995
[552] 뉴스 ＜未来に伝える沖縄戦＞壕に爆弾、先輩が即死　与那覇百子さん（86）下 （動画） https://ryukyushimpo[...] 2015-03-01
[553] 뉴스 沖縄戦と占領への新鮮な怒りを http://www.h5.dion.n[...] 長周新聞 2004-08-28
[554] 뉴스 米兵の民間人殺害克明に―保坂琉大教授が米で記録発見 http://ryukyushimpo.[...] 2005-11-18
[555] 간행물 大田昌秀（1982年）
[556] 간행물 第一章 太平洋戦争と沖縄戦 捕虜と難民―収容所の開設 http://www.yomitan.j[...] 読谷村史 第5巻（上）
[557] 간행물 藤原（2001年）
[558] 서적 沖縄県の百年 山川出版社 2005
[559] 간행물 米軍政下にみる子どもと女性の人権―凌辱される生命 http://www.jca.apc.o[...] ピープルズ・プラン研究所 2000-09
[560] 웹사이트 In Okinawa, US troops are estimated to have raped 10,000 Japanese women during World War II http://www.thephora.[...]
[561] 뉴스 3 Dead Marines and a Secret of Wartime Okinawa New York Times 2000-06-01
[562] 서적 吉田健正（1996年）
[563] 웹사이트 http://article.okina[...]
[564] 서적
[565] 서적 米陸軍省戦史局（2011年）
[566] 서적 ハラス（2007年）
[567] 서적
[568] 서적 ウォーナー（1982年）
[569] 서적
[570] 서적 モリソン（2003年）
[571] 서적 ボールドウィン（1967年）
[572] 서적 ダグラス・マッカーサー 下巻 河出書房新社
[573] 서적 天王山 沖縄戦と原子爆弾 上 早川書房
[574] 서적 太平洋戦争 日本軍艦戦記 文藝春秋文春文庫ビジュアル版
[575] 방송 沖縄戦 全記録 NHKスペシャル 2015-06-14
[576] 서적 Belote (1970)
[577] 서적 吉田健正（1996年）
[578] 서적 ハラス（2007年）
[579] 서적 ポッター（1972年）
[580] 웹사이트 Battle of Okinawa http://www.globalsec[...]
[581] 서적 日米戦争と戦後日本 講談社学術文庫
[582] 방송 オキナワ リポート 〜兵士をむしばむ戦争神経症〜 NHKBS ドキュメンタリーWAVE 2011-07-30
[583] 서적 米国陸軍省（1997年）
[584] 서적 沖縄戦の心の傷（トラウマ）とその回復
[585] 서적 吉田健正（1996年）
[586] 서적 沖縄戦参戦米兵と戦争神経症 - Moses R. Kaufman Reportおよび Oscar B. Markey Report の抄訳を通して―
[587] 웹사이트 Japanese Success at Okinawa https://www.usni.org[...] United States Naval Institute 2024-06-23
[588] 서적 吉田健正（1996年）
[589] 서적 沖縄戦参戦米兵と戦争神経症 - Moses R. Kaufman Reportおよび Oscar B. Markey Report の抄訳を通して―
[590] 서적 吉田健正（1996年）
[591] 웹사이트 Battle of Okinawa https://www.globalse[...] GlobalSecurity 2021-05-09
[592] 서적 米国陸軍省（1997年）
[593] 서적 聖断 昭和天皇と鈴木貫太郎 PHP文庫
[594] 서적 聖断 昭和天皇と鈴木貫太郎 PHP文庫
[595] 서적 聖断 昭和天皇と鈴木貫太郎 PHP文庫
[596] 서적 木戸幸一日記 下巻 東京大学出版会
[597] 서적 昭和天皇独白録・寺崎英成御用掛日記
[598] 서적
[599] 웹사이트 BATTLE OF THE BULGE https://encyclopedia[...] United States Holocaust Memorial Museum 2021-05-07
[600] 웹사이트 Battle of the Bulge https://www.american[...] United States Holocaust Memorial Museum 2024-06-23
[601] 서적
[602] 웹사이트 Japanese Success at Okinawa https://www.usni.org[...] United States Naval Institute 2024-06-23
[603] 서적 本土決戦の真実 学研M文庫
[604] 웹사이트 Biography of William Shockley, American Physicist and Inventor https://www.thoughtc[...] ThoughtCo 2021-05-07
[605] 서적 Downfall: The End of the Imperial Japanese Empire Random House
[606] 서적
[607] 서적 日米戦争と戦後日本 講談社学術文庫
[608] 서적 日本殲滅―日本本土侵攻作戦の全貌 光人社
[609] 기타
[610] 기타
[611] 기타
[612] 기타
[613] 웹사이트 HISTORY https://www.2ndmardi[...] Official U.S. Marine Corps Website 2024-06-22
[614] 웹사이트 NHKスペシャル｜昔 父は日本人を殺した 〜ピュリツァー賞作家が見た沖縄戦〜 https://www.nhk.or.j[...]
[615] 웹사이트 NHKスペシャル｜沖縄戦 全記録 http://www6.nhk.or.j[...]

관련 사건 타임라인

( 최근 20개의 뉴스만 표기 됩니다. )


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com