맨위로가기

달은 어디에 떠 있는가

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《달은 어디에 떠 있는가》는 재일 한국인과 필리핀 여성의 사랑을 중심으로, 다양한 인물들의 삶을 그린 영화이다. 최양일 감독이 연출하고, 기시타니 고로, 루비 모레노 등이 출연했다. 1993년에는 동명의 TV 드라마로 제작되기도 했다. 영화는 재일 한국인을 본능에 충실한 인물로 묘사하여 높은 평가를 받았으며, 호치 영화상 등 다수의 영화제에서 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 최양일 감독 영화 - 피와 뼈
    재일 한국인 작가 양석일의 자전적 소설을 원작으로 한 "피와 뼈"는 1930년대 오사카를 배경으로 흉폭한 성격과 비틀린 욕망을 가진 김준평이라는 인물이 가족과 주변 사람들에게 상처를 남기는 파란만장한 삶을 그린 작품으로, 야마모토 슈고로 상을 수상하고 영화화되어 논란과 함께 영화상을 수상했다.
  • 최양일 감독 영화 - 형무소 안에서
    하나와 카즈이치의 옥중 체험 만화를 원작으로 최양일 감독이 제작한 영화 《형무소 안에서》는 불법 무기 소지 혐의로 수감된 주인공과 수감자들의 일상을 그리며 다수의 영화상을 수상했다.
  • 재일 한국인을 소재로 한 작품 - 피와 뼈
    재일 한국인 작가 양석일의 자전적 소설을 원작으로 한 "피와 뼈"는 1930년대 오사카를 배경으로 흉폭한 성격과 비틀린 욕망을 가진 김준평이라는 인물이 가족과 주변 사람들에게 상처를 남기는 파란만장한 삶을 그린 작품으로, 야마모토 슈고로 상을 수상하고 영화화되어 논란과 함께 영화상을 수상했다.
  • 재일 한국인을 소재로 한 작품 - 윤무곡
    윤무곡은 2006년 TBS에서 방영된 일본 드라마로, 일본 형사와 한국 음식점 운영자의 사랑을 중심으로 아시안 마피아 사건을 그리며, 다케노우치 유타카, 최지우 등이 출연하고 한국 배우 신현준과 이정현도 출연한다.
  • 재일 한국인을 소재로 한 영화 - 피와 뼈
    재일 한국인 작가 양석일의 자전적 소설을 원작으로 한 "피와 뼈"는 1930년대 오사카를 배경으로 흉폭한 성격과 비틀린 욕망을 가진 김준평이라는 인물이 가족과 주변 사람들에게 상처를 남기는 파란만장한 삶을 그린 작품으로, 야마모토 슈고로 상을 수상하고 영화화되어 논란과 함께 영화상을 수상했다.
  • 재일 한국인을 소재로 한 영화 - 박치기!
    2005년 개봉한 이즈츠 카즈유키 감독의 영화 박치기!는 1968년 교토를 배경으로 일본인 고등학생과 조선학교 학생 간의 우정과 사랑, 갈등을 그리며 재일 한국인들이 겪는 정체성 혼란과 사회적 차별 문제를 다룬 작품이다.
달은 어디에 떠 있는가 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
로마자 표기Tsuki wa Dotchi ni Dete Iru
영화 정보
감독요이치 사이
제작자이봉우
원작양석일의 Taxi Kyōsōkyoku
각본요이치 사이 정의신
출연기시타니 고로 루비 모레노 에자와 모에코 오기 시게미쓰 엔도 겐이치
음악사쿠마 마사히데
촬영 감독후지사와 준이치
배급사시네콰논
개봉일1993년 11월 6일 2007년 5월 3일
상영 시간95분
언어일본어

2. 줄거리

택시 운전사로 일하는 재일 한국인 강충남(키시타니 고로)은 필리핀 출신 여성 코니(루비 모레노)를 만나 사랑에 빠진다. 충남의 어머니는 가라오케 바를 운영하며, 코니는 그곳에 새로 고용되어 일본어를 유창하게 구사한다. 충남은 향수병에 걸린 코니에게 끌리지만, 그의 어머니는 이들의 관계를 탐탁지 않게 생각한다.

영화는 재일 코리안 남성과 일본에서 씩씩하게 살아가는 필리핀 여성의 연애를 중심으로, 재일 외국인이나 야쿠자 등 다양한 사람들의 인생을 현실적으로 그린 휴먼 드라마이다. "달은 어디에 떠 있는가"는 길치 운전기사 (주인공의 동료)가 귀갓길을 잃었을 때 본사나 주인공에게 전화하면 상대방이 처음으로 묻는 말이다.

이 영화는 『GO』(2001년), 『피와 뼈』(2004년), 『박치기!』(2005년), 『박치기! LOVE&PEACE』(2007년) 등, 2000년대 이후 재일 코리안을 소재로 한 영화가 다수 제작되는 계기가 된 작품으로 평가받는다. 또한, 과격한 성 묘사도 이 영화의 특징 중 하나이다.

2. 1. 원작

양석일의 소설 『택시 광상곡』을 원작으로 한다.[5] 재일 한국인을 소재로 한 작품으로, 택시 드라이버로 생계를 유지하던 재일 한국인의 모습을 그리고 있다. 약자로서의 재일 한국인이 아닌, 일자리를 찾아 적극적으로 활동하는 재일 한국인을 묘사하여 좋은 평가를 받았다.

3. 등장인물

다다오(기시타니 고로)는 골프장을 짓는 것이 꿈인 또 다른 재일 한국인이 소유한 택시 회사에서 일하는 재일 조선인이다. 그는 만성적인 차별에 시달린다.[5]

다다오의 어머니는 가라오케 바를 운영한다. 코니(루비 모레노)는 새로 고용된 일본어를 유창하게 구사하는 필리핀인이다. 다다오는 향수병에 걸린 코니를 쫓아가고, 그의 어머니는 이를 못마땅하게 여긴다.[5]

출연진은 다음과 같다.


  • 기시타니 고로 - 다다오 역[5]
  • 루비 모레노 - 코니 역[5]
  • 에자와 모에코 - 에이준 (다다오의 어머니) 역[5]
  • 후루오야 마사토 - 콘노 역
  • 아리조노 요시키 - 호소 역
  • 엔도 겐이치
  • 하기와라 마사토 - 사업가 역
  • 가네다 아키오
  • 김쿠미자
  • 김수진
  • 키무라 타츠야
  • 구니무라 준 - 타다 역
  • 마로 아카지 - 센바 역
  • 오기 시게미쓰
  • 위싱 총 - 오노 오사무 역

3. 1. 주요 등장인물

배우역할
기시타니 고로다다오 [5]
루비 모레노코니 [5]
에자와 모에코에이준 (다다오의 어머니) [5]
후루오야 마사토콘노
아리조노 요시키호소
엔도 겐이치
하기와라 마사토사업가
카네다 아키오
김쿠미자
김수진
키무라 타츠야
쿠니무라 준타다
마로 아카지센바
오기 시게미츠
위싱 총오노 오사무
이시바시 료타다오
에자와 모에코타다오의 어머니
토시게 고샐러리맨 남자
코지마 야스시안보 미츠루
요네야마 젠키치호소카와 나오키
정의신오노 오사무
우라타 켄이치택시 손님
최양일과장


3. 2. 조연


  • 기시타니 고로 - 다다오[5]
  • 루비 모레노 - 코니[5]
  • 에자와 모에코 - 에이준(다다오의 어머니)[5]
  • 후루오야 마사토 - 콘노
  • 아리조노 요시키 - 호소
  • 엔도 겐이치
  • 하기와라 마사토 - 사업가
  • 가네다 아키오
  • 김쿠미자
  • 김수진
  • 키무라 타츠야
  • 구니무라 준 - 타다
  • 마로 아카지 - 센바
  • 오기 시게미쓰
  • 위싱 총 - 오노 오사무
  • 이시바시 료 - 타다오
  • 토시게 고 - 샐러리맨 남자
  • 코지마 야스시 - 안보 미츠루
  • 요네야마 젠키치 - 호소카와 나오키
  • 정의신 - 오노 오사무
  • 우라타 켄이치 - 택시 손님
  • 최양일 - 과장

4. 제작진

분야이름
감독최양일
각본최양일, 정의신
원작양석일 『택시 광상곡』 (치쿠마 문고, 1987년, ISBN 4480021582)
촬영사사키하라 야스시, 후지사와 준이치
조명야스카와 나오유키, 우에다 나리유키
미술히라이 코이치, 이마무라 치카라, 오카무라 쿄이치
녹음사카이 마사아키, 키타무라 미네하루
편집카케스 슈이치, 오쿠하라 요시유키
스틸요코오 히데키
감독 보조사이슈 쿄지
조감독쿠보데라 카즈토, 마에다 테츠
기획이즈미 케이이치로
종합 감수이시이 소고
프로듀서센토 타케노리, 사토 마사에츠, 카즈키 준이치, 이봉우, 아오키 카츠히코
프로듀서 보조키무라 타츠야
음악 프로듀서이시카와 히카루
제작 회사일본 위성 방송, 힐 빌라, 도에이, 시네카논
스턴트오오니시 마사아키
장식히라이 코이치
제자쿠로다 세이타로
엔딩 테마곡우카단 「Woo Child」


5. 평가 및 영향

《달은 어디에 떠 있는가》는 기존 영화에서 주로 약자로 묘사되던 재일 한국인을 본능에 충실한 인물로 그려내 높은 평가를 받았다.[2] 이 영화는 택시 운전을 하는 재일 코리안 남성과 일본에서 씩씩하게 살아가는 필리핀 여성의 연애를 중심으로, 재일 외국인이나 야쿠자 등 다양한 사람들의 인생을 그린 휴먼 드라마이다.[4]

"달은 어디에 떠 있는가"는 길치 운전기사(주인공의 동료)가 귀갓길을 잃었을 때 본사나 주인공에게 전화하면 상대방이 처음으로 묻는 말이다.

2000년대 이후 재일 한국인을 소재로 한 영화 제작에 큰 영향을 미쳤으며, GO(2001년), 피와 뼈(2004년), 박치기!(2005년), 박치기! LOVE&PEACE(2007년) 등이 그 예이다. 이 영화는 다소 과격한 성 묘사가 특징 중 하나이다.[2]

원작자 양석일의 자전적 소설을 바탕으로 만들어졌으며, 10년 후 제작된 《피와 뼈》는 이 영화 주인공이 어른이 된 모습이라는 설정이 있다.[2]

1994년 제44회 베를린 국제 영화제 포럼 부문에서 상영되었다.

5. 1. 수상 내역

영화제부문수상자결과
제18회 호치 영화상작품상달은 어디에 떠 있는가수상
감독상사이 요이치수상
여우주연상루비 모레노수상
제17회 일본 아카데미상작품상달은 어디에 떠 있는가후보
감독상사이 요이치후보
각본상후보
여우주연상루비 모레노후보
우수 작품상달은 어디에 떠 있는가수상
우수 감독상사이 요이치수상
우수 주연 여우상루비 모레노수상
우수 각본상수상
우수 편집상수상
신인상수상
제15회 요코하마 영화제작품상달은 어디에 떠 있는가수상
감독상사이 요이치수상
촬영상후지사와 준이치수상
남우조연상하기와라 마사토수상
여우조연상루비 모레노수상
일본 영화 프로페셔널 대상최우수 작품상달은 어디에 떠 있는가수상
최우수 남우주연상수상
키네마 준보 베스트 10위원 선정 일본 영화 제1위달은 어디에 떠 있는가수상
감독상사이 요이치수상
각본상수상
주연 여우상루비 모레노수상
블루리본상작품상달은 어디에 떠 있는가수상
주연 여우상루비 모레노수상
마이니치 영화 콩쿠르일본 영화 대상달은 어디에 떠 있는가수상
남우주연상수상
여우주연상루비 모레노수상
닛칸스포츠 영화 대상감독상사이 요이치수상
도쿄 스포츠 영화 대상감독상사이 요이치수상
주연 여우상루비 모레노수상
다카사키 영화제최우수 작품상달은 어디에 떠 있는가수상
최우수 여우조연상루비 모레노수상
최우수 신인 남우상수상

[2][3][4]

6. 한국어판

다음은 주어진 정보를 바탕으로 "달은 어디에 떠 있는가" 위키 페이지의 "한국어판" 섹션 내용을 작성한 것입니다.

7. TV 드라마 (1993)

1993년 WOWOW에서 스페셜 드라마(J・MOVIE・WARS)로 제작, 방송되었다. 16mm 필름으로 촬영되었으며, 분량은 34분이다. 같은 해 시네마라이즈등에서 극장 공개되었다.

7. 1. TV 드라마 출연진

섹션 제목과 주어진 원본 소스 내용이 일치하지 않으므로, 출력할 내용이 없다.

7. 2. TV 드라마 제작진

WOWOW 스페셜 드라마 「J・MOVIE・WARS」의 한 편으로 제작, 방송되었다. 방송 시간은 34분. 16mm 필름으로 촬영되었으며, 같은 해 10월 30일에 「J・MOVIE・WARS」의 다른 4 작품 (이시이 소고 감독 『TOKYO BLOOD』, 야마카와 나오토 감독 『왔던 적이 있는 처음의 길』, 나가사키 슌이치 감독 『와일드 사이드』, 에노키도 코지 감독 『킬러 아미』)과 함께 『'''J・MOVIE・WARS'''』라는 제목으로 도쿄 시부야의 시네마라이즈 등에서 극장 공개되었다.[1]

8. 기타

최양일 감독에 의하면, 10년 후 만들어진 《피와 뼈》는 주인공(아라이 히로후미)이 어른이 되어서, 이 영화의 주인공과 같이 되었다는 설정이 있다. 본 작품과 10년 후에 제작된 《피와 뼈》는 모두 양석일의 자전적 소설이며, 《피와 뼈》의 주인공 (아라이 히로후미)이 성인이 된 모습이 본 작품의 주인공 "칸다 타다오" (이시바시 료, 키시타니 고로)가 된다.

참조

[1] 뉴스 THE MOVIE GUIDE : All Under the Moon https://www.nytimes.[...] 1993-12-10
[2] 웹사이트 ja:報知映画賞ヒストリー https://web.archive.[...] Cinema Hochi 2010-01-08
[3] 웹사이트 ja:第17回日本アカデミー賞優秀作品 http://www.japan-aca[...] Japan Academy Prize 2010-04-10
[4] 웹사이트 ja:第１５回ヨコハマ映画祭 １９９３年日本映画個人賞 http://homepage3.nif[...] Yokohama Film Festival 2010-01-08
[5] 서적 最後の角川春樹 毎日新聞出版 2021-11


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com