맨위로가기

몽고원류

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《몽고원류》는 1662년 사간 세첸 홍타이지가 몽골 문자로 저술한 역사서로, 칭기즈 칸의 후손인 저자가 몽골 중심의 역사관을 담아 우주의 기원, 인류의 탄생부터 인도, 티베트, 몽골, 중국, 만주의 왕통을 연대기적으로 서술했다. 1766년 청나라 건륭제는 할하의 체군자브에게 《에르데닌 토브치》를 만주어로 번역하게 했으며, 이를 한문으로 번역한 것이 《몽고원류》이다. 다양한 판본이 존재하며, 슈미트 본, 울가 본, 모스타르트 본 등이 대표적이다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1662년 책 - 성공회 기도서
    성공회 기도서는 잉글랜드 종교 개혁 과정에서 가톨릭 교회의 성무일도에서 파생되어 예배, 기도, 성례 등의 절차를 담은 규칙서로, 영어 예배와 성서학 및 고전문헌학 발달에 영향을 미쳤으며 대한성공회에서는 '성공회 기도서' 또는 '기도서'라는 명칭으로 사용된다.
  • 1662년 책 - 지성개선론
    지성개선론은 스피노자가 인간의 행복이라는 최고의 선을 실현하기 위해 지성의 올바른 사용 방법을 탐구하고 관념을 발전시키는 방법론을 제시하는 미완성 저작이다.
몽고원류
기본 정보
언어별 명칭몽골어: 하아дын үндэсний эрдэнийн товч (Qāghād-un Ündüsü-nü Erdeni-yin Tobči)
만주어: ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡠᡵᡠᠨ ‍ᡳ ᠶᠠᠪᡠᡵᠠᡴᡡ ᡩᠣᡵᠣᠯᠣᠨ ‍ᡳ ᠪᡳᡨ᠌ᡥᡝ (Manju gurun-i yaburakū dorolon-i bithe)
저자사가앙 세첸
저술 시기1662년
언어몽골어
내용몽골 제국의 역사
특징알탄 톱치와 함께 몽골 연대기의 중요한 자료
칭기즈 칸의 생애와 업적에 대한 상세한 기록 포함
제목 정보
의미'군주들의 기원(근본)에 대한 보석(과 같은) 요약'
다른 이름보석 요약
군주들의 기원
사가앙 세첸의 연대기
역사적 중요성
가치몽골 제국과 북원 시대 연구의 귀중한 사료
몽골 문화, 종교 (특히 티베트 불교) 연구에 기여
내용 구성
주요 내용몽골의 기원 신화 및 족보
칭기즈 칸의 생애와 업적
원나라 멸망 이후 북원 시대의 역사
사가앙 세첸 자신의 시대까지의 역사적 사건 기록
사가앙 세첸
신분오르도스부의 왕자
역할역사가, 작가
시대17세기
특징티베트 불교에 대한 깊은 이해
기타 정보
관련 문서몽골원류

2. 서명

《몽고원류》의 원명은 발문에 기록된 바와 같이 《Qad-un ündüsün-ü erdeni-yin tobči (하돈 운두스누 에르데닌 토브치: 제왕의 원류 보옥의 사강)》이며, 줄여서 《Erdeni-yin tobči (에르데닌 토브치: 보옥의 사강)》라고 한다.[6] 1766년 청의 건륭제는 할하의 체군자브에게 명하여 《에르데닌 토브치》를 헌상하게 하고, 만주어로 번역했다. 이를 《Enetkek Tubet Monggo han sai da sekiyen (인도·티베트·몽골 제왕의 원류)》라고 하며, 줄여서 《monggo han sai da sekiyen (몽골 제왕의 원류)》이라고 한다. 만주어본은 다시 한문으로 번역되어 《액눌특가극·토백특·몽고한등원류》가 되었고, 줄여서 《몽고원류》가 되었다.

3. 저자

《몽고원류》의 저자는 사간 세첸 홍타이지(Sγang Sečen Qong Tayiji)이다. 사간 세첸은 1604년 오르도스 부족에서 태어났으며, 칭기즈 칸의 후손이다. 1662년, 59세의 나이에 몽골 문자로 《에르데닌 토브치》를 저술했다.

4. 내용 및 구성

《몽고원류》는 우주의 기원, 인류의 탄생부터 시작하여 인도, 티베트, 몽골, 중국, 만주의 왕통을 순서대로 다룬다.[7] 몽골 왕통의 기원을 칭기스 칸 가문으로 연결하고, 중화 세계의 역대 황제와는 무관하다고 기술한다.[7] 명나라 황제조차 몽골인의 숨겨진 씨앗이라고 주장하는 등 몽골 중심의 역사관을 보여준다.[7] 오카다 히데히로는 "이 몽골어 세계사는 실로 웅대한 구성을 이루고 있다"고 평한다.[7]

연대기는 우주의 기원에서 시작하여 인류의 탄생을 기록한 후, 인도의 왕통을 상세히 설명한다.[7] 거기에서 티베트의 왕족이 갈라져 나와 티베트의 왕통은 몽골 고원으로 이어져 칭기스 칸 일족으로 이어진다고 설명한다.[7]

《몽고원류》의 구성은 다음과 같다.


  • 서(序)
  • 총론(総論)

## 인도의 왕통

## 티베트의 왕통

## 몽골의 왕통 1

## 중국의 왕통 1

## 몽골의 왕통 2

## 몽골의 왕통 3

## 만주의 왕통 1

## 중국의 왕통 2

## 만주의 왕통 2

  • 발(跋)

4. 1. 구성

5. 간행본

《몽고원류》는 여러 판본이 존재한다. 주요 판본은 다음과 같다.


  • 슈미트, 아이작 야콥, 역, ''Ssanang Ssetsen Chungtaidschi der Ordus가 저술한 Ost-Monglen과 그 통치 가문의 역사.'' 상트페테르부르크-라이프치히, 1829. (슈미트 본)
  • 헤니쉬, 에리히, 편집, ''Secen sagang (별칭 Sanang Secen)의 몽골 역사서 Urga-Handschift.'' 독일 베를린 과학 아카데미, 동양 연구소, 출판물 No.25. 아카데미-Verlag, 베를린, 1955. (울가 본)
  • Mostaert, 앙투안 신부, 편집, ''Erdeni-yin Tobči, Saγang Sečen의 몽골 연대기, 파트 II, 필사본 A; 파트 III, 필사본 B; 파트 IV, 필사본 C.'' 하버드 옌칭 연구소, Scripta Mongolica II. 하버드 대학교 출판사, 케임브리지, 매사추세츠, 1956. (모스타르트 본)
  • 헤니쉬 에리히, 편집, ''Sagang Secen의 몽골 역사서 Erdeni yin Tobci의 Kienkung-Druck.'' 과학 및 문학 아카데미, 동양 위원회 출판물, 제13권. Franz Steiner Verlag Gmbh, 비스바덴, 1959. (무영전 판본)
  • ''Sγang Sečen, Erdedni-yin tobči.'' 몽골 인민 공화국 과학 위원회 역사 연구소, 기념비, 제1권, 제1호, 울란바토르, 1961. (울란바토르 본)
  • ''Qad-un ündüsün-ü erdeni-yin tobči, Sanang sečen jokiyaba.'' 내몽골 신화 서점, 후흐호트, 1962. (아라크-스르데 능 본)
  • 헤니쉬, 에리히, 편집, ''Qad-un ündüsün-ü erdeni-yin tobčiya.'' 아시아 연구, 제14권, Otto Harrassowitz, 비스바덴, 1966. (무영전 필사본)
  • ''Sγang sečen, Erdedni-yin tobči.'' 내몽골 신화 서점, 후흐호트, 1980. (울란바토르 본 재판)
  • Kökeöndör, 편집, ''Erdedni-yin tobčiy-a, Sγang sečen jokiyaba.'' 몽골 툴구르 비치그-운 추부랄, 신화 서점, 1987. (후후드르 본)
  • ''Sγang secen, Erdedni-yin Tobci ('Precious Summary'). 1662년 몽골 연대기.'' Urga 텍스트는 M.Gō, I.de Rachewiltz, J.R.Krueger 및 B.Ulaan에 의해 전사 및 편집되었습니다. 호주 국립 대학교 아시아 연구 학부, 캔버라, 1990. (데 라케비르츠 본)
  • 울란 『《몽골원류》연구』 중국 몽골 문고, 랴오닝 민족 출판사, 선양, 2000년. (울란 본)
  • 오카다 히데히로 역주 『몽골원류』 도스이 쇼보, 2004년. (오카다 본)
  • 양하이잉 편 『몽골원류』

참조

[1] 웹사이트 Mongolian literature https://www.britanni[...] Britannica 2021-05-18
[2] 서적 Art of success: learning through great conquerors from Julius Caesar to Genghis Khan https://books.google[...] New Day Publishers 2007-01-01
[3] 문서 Geschichte der Ost-Mongolen und ihres Fürstenhauses https://archive.org/[...] 1829
[4] 웹사이트 Holdings: The bejewelled summary of the origin of Khans... https://web.archive.[...] 2017-02-14
[5] 간행물 15世紀中葉前的北元可汗世系及政局 (Genealogy and political situation of the Northern Yuan Khans of the mid-15th century) 2000
[6] 문서 サイン・ノヤン部のジャサク・ホショイ親王で、清の定辺左副将軍
[7] 서적 遊牧民からみた「文明の生態史観」 河出書房新社 2011-04-14
[8] 서적 아틀라스 중앙유라시아사 사계절


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com