맨위로가기

몽키 펀치

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

몽키 펀치는 일본의 만화가로, 1937년 홋카이도에서 태어나 2019년 폐렴으로 사망했다. 그는 1967년 잡지 《주간 만화 액션》에 데뷔하여 대표작 《루팡 3세》를 연재하며 큰 성공을 거두었다. 몽키 펀치는 만화가로서 뿐만 아니라, 대학교수, 국제만화상 심사위원으로도 활동했다. 그의 작품은 여러 미디어로 제작되었으며, 서구적인 그림체와 독창적인 스토리로 많은 사랑을 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

몽키 펀치
기본 정보
2009년 몽키 펀치
2009년 9월 6일, 교토부 교토시에서
본명가토 가즈히코 (加藤 一彦)
출생일1937년 5월 26일
출생지일본 홋카이도 아케시군 하마나카무라 (현 하마나카초)
사망일2019년 4월 11일
사망지일본 지바현
국적일본
직업만화가, 작가, 교수
활동 기간1959년 - 2019년
장르청년만화
대표작루팡 3세
일숙일반
수상잉크팟 상
로마 코믹 페스티벌 ROMICS 금상
AMD Award 공로상
일본만화가협회상 문부과학대신상
공식 웹사이트몽키 펀치 공식 웹사이트
서명(서명 이미지 파일명 정보 없음)
학력
학위석사 (도쿄 공과대학교, 2005년)
기타
다른 이름몽키 펀치, 에이지 가무타

2. 생애 및 경력

가토 가즈히코는 홋카이도 하마나카정에서 태어나 어릴 적부터 그림 그리기를 좋아했다. 중학교 시절 학교 신문에 만화를 연재하기 시작했고, 고등학교 졸업 후 도쿄로 상경하여 전자기기를 배우는 기술학교에 다니면서도 그림을 계속 그렸다. 다른 예술가들과 동인지 그룹에서 활동하던 중 후타바샤에 스카우트되어 4컷 만화를 그리게 되었고, 츠지 나오키의 ''제로센 하야토''와 ''타이거 마스크''의 어시스턴트로 일했다.[1][2][3]

1965년 가토 가즈히코(加東一彦)라는 필명으로 만화가 활동을 시작, がむた永二|가무타 에이지일본어라는 필명으로 『플레이보이 스쿨』을 통해 데뷔했다. 이후 잡지 편집자의 제안으로 "몽키 펀치"라는 필명을 사용하게 되었는데, 처음에는 이 이름을 마음에 들어 하지 않았지만 다음 연재가 3개월짜리 단기 프로젝트였기 때문에 받아들였다.[1] 1967년 8월 10일 주간 만가 액션 창간호에 연재를 시작한 ''루팡 3세''가 큰 인기를 얻으면서 몽키 펀치라는 필명을 계속 사용하게 되었다.

''루팡 3세''는 몽키 펀치의 대표작이 되었으며, 수많은 만화, 애니메이션 텔레비전 시리즈, 애니메이션 장편 영화, 실사 영화, OVA, 텔레비전 특별편, 음악 CD, 비디오 게임, 뮤지컬 등으로 제작되는 매우 성공적인 미디어 프랜차이즈가 되었다. 몽키 펀치는 1996년 영화 ''데드 오어 얼라이브''를 직접 감독하기도 했다.[1]

1980년대에 몽키 펀치는 만화 제작에 컴퓨터를 적극적으로 도입했으며, 디지털 만화 협회를 설립하여 초대 회장을 역임했다. 오테마에 대학 미디어 예술학부 만화 및 애니메이션 교수(2005년 4월),[4][5] 도쿄공업대학 객원교수(2010년 5월)를 역임했다.[6] 프리어 미술관에서 "전 세계 만화와 문화의 상호 작용"에 대한 강연을 하기도 했고(2007년 4월 21일),[7] 일본 외무성 제2회 국제만화상 심사위원(2008년)을 맡기도 했다.[8]

2012년에는 파칭코 게임 ''CR 은록 기진전 로만''의 캐릭터 디자인을 맡았고,[9] 이듬해인 2013년 1월 7일에는 해당 게임의 애니메이션이 방영되기 시작했다. 몽키 펀치의 디자인은 히라야마 사토시가 각색했고, 크런치롤에서 영어 자막과 함께 스트리밍되었다.[9][10] 2014년에는 ''루팡 3세''의 실사 영화 각색의 각본 집필에 참여했다.[11]

몽키 펀치는 지바현 사쿠라시에서 거주했으며,[12] 2019년 4월 11일 폐렴으로 사망했다.[13][14][15]

2. 1. 초기 생애 (1937~1964)

가토 가즈히코는 홋카이도 하마나카정에서 태어났다. 어린 시절부터 그림을 그리기 시작했지만, 중학교 시절 학교 신문에 만화를 연재하기 시작하면서 본격적으로 만화를 그렸다.[1] 졸업 후 도쿄로 이주하여 직업을 찾았고, 전자기기를 배우는 기술학교에 다니면서 취미로 그림을 계속 그렸다. 다른 예술가들과 함께 동인지 그룹에서 활동하던 중 후타바샤에 스카우트되어 4컷 만화를 그렸다.[2] 츠지 나오키의 ''제로센 하야토''와 ''타이거 마스크''의 어시스턴트를 맡기도 했다.[3]

홋카이도 아키시군 하마무라촌(현 하마나카정) 출신으로, 본가는 어부였다. 학생 시절에는 고향의 유일한 의사인 도게 슌이치 밑에서 X선 보조 등을 하며, 만화로 환자들을 즐겁게 해주었다. 홋카이도 키리타푸 고등학교를 거쳐 도카이 대학 전문학교 전기과를 중퇴했다.

데즈카 오사무의 만화에 영향을 받아[21] 만화를 그리기 시작하여, 고등학교 졸업 후인 1957년에 상경했다. 1959년부터 "가토 가즈히코"라는 필명으로 대여 만화책 전문 출판사에서 집필하면서, 남동생인 가토 데루히코와 또 다른 친구와 함께 동인 활동을 했다.

상경 후, 미국의 패러디 잡지 『MAD』의 영향을 받아 작풍이 아메리칸 코믹스풍으로 변화했다. 소우후샤의 『만화 스토리』 시미즈 후미토 편집장의 눈에 띄어, 1966년에 "무타 에이지"라는 필명으로 『플레이보이 입문』(『만화 스토리』)을 통해 본격적으로 데뷔했다. "마니아 그룹" 명의로 "마슈 센지", "키리타 에이지" 등이 참여한 것처럼 보이게 했지만, 실제로는 모두 가토 혼자서 제작했다.

2. 2. 만화가 데뷔 및 루팡 3세 (1965~1979)

가토 가즈히코는 홋카이도 하마나카에서 태어나 어린 시절부터 그림을 그리기 시작했다. 중학교 시절 학교 신문에 만화를 연재했고, 졸업 후 도쿄로 이주하여 전자기기를 배우는 기술학교에 다니면서도 취미로 그림을 계속 그렸다.[1] 다른 예술가들과 동인지 그룹에서 활동하던 중 후타바샤에 스카우트되어 4컷 만화를 그렸으며, 츠지 나오키의 ''제로센 하야토''와 ''타이거 마스크''의 어시스턴트로도 활동했다.[2][3]

1965년, 가토 가즈히코(加東一彦)라는 필명으로 만화가 활동을 시작했고, 『플레이보이 스쿨』로 데뷔했다.[1] 이후 잡지 편집자의 제안으로 "몽키 펀치"라는 필명을 사용하게 되었는데, 가토는 이 이름을 좋아하지 않았지만 당시 연재가 3개월 단기 프로젝트였기에 동의했다.[1] 1967년 8월 10일, 『주간 만가 액션』 창간호에 연재를 시작한 ''루팡 3세''가 큰 인기를 얻으면서 몽키 펀치라는 이름을 계속 사용하게 되었다.

''루팡 3세''는 몽키 펀치의 대표작이 되었으며, 수많은 만화, 애니메이션, 영화, 게임, 뮤지컬 등으로 제작되는 성공적인 미디어 프랜차이즈가 되었다. 몽키 펀치 자신도 1996년 영화 ''데드 오어 얼라이브''를 감독했다.[1]

2. 3. 루팡 3세 이후 (1980~2019)

1980년대에 몽키 펀치는 만화 제작에 컴퓨터를 적극적으로 도입했으며, 디지털 만화 협회를 설립하여 초대 회장을 역임했다.[12]

오테마에 대학의 미디어 예술학부에서 만화 및 애니메이션 교수를 역임했다.(2005년 4월)[4][5] 도쿄공업대학 객원교수를 역임했다.(2010년 5월)[6]

프리어 미술관에서 "전 세계 만화와 문화의 상호 작용"에 대한 일련의 강연에 참여했다.(2007년 4월 21일)[7] 일본 외무성 제2회 국제만화상 심사위원을 역임했다.(2008년)[8]

파칭코 게임 ''CR 은록 기진전 로만''의 캐릭터 디자인을 맡았다.(2012년)[9] 이듬해 해당 게임의 애니메이션 각색이 방영되기 시작했으며(2013년 1월 7일), 몽키 펀치의 디자인은 히라야마 사토시가 각색했고, 크런치롤에서 영어 자막과 함께 스트리밍되었다.[9][10]

''루팡 3세''의 실사 영화 각색의 각본 집필에 참여했다.(2014년)[11]

지바현 사쿠라시에 거주했으며,[12] 2019년 4월 11일 폐렴으로 사망했다.[13][14][15]

3. 작품 목록

다음은 몽키 펀치의 주요 작품 목록이다.


  • 1962년
  • * "넘버 5 + α"
  • * "건 허슬러"
  • * "반항아"
  • * "범인을 열거하라"
  • * "공개 살인사건"
  • * "비밀 작전"
  • * "그림자가 없는 남자"
  • * "그것을 이용하는 사람"
  • * "복수 (Fukushu일본어)" (가토 카즈히코 명의)
  • * "유령 이야기 남자" (가토 카즈히코 명의)
  • 1965년
  • * "플레이보이 입문 (プレーボーイ入門|Purēbōi Nyūmon일본어)" (가무타 에이지 명의)
  • * "황야의 불필요한 차축"
  • * "핑크 가드맨…암살자의 블루스 (Pinku Gado Man ... Hissatsu no Burusu|Pinku Gado Man ... Hissatsu no Burusu일본어)"
  • * "아웃사이더 (Autosaida|Autosaida일본어)" (몽키펀치 명의)


1960년대 후반, 1970년대, 1980년대, 1990년대 이후의 작품들은 각 하위 섹션을 참고하라.

3. 1. 1960년대

1965년, 몽키 펀치는 '플레이보이 입문プレーボーイ入門|Purēbōi Nyūmon일본어'을 '가무타 에이지(蒲田英二)'라는 필명으로 발표했다.[21] 또한 '황야의 불필요한 차축', '핑크 가드맨…암살자의 블루스 (Pinku Gado Man ... Hissatsu no Burusu|Pinku Gado Man ... Hissatsu no Burusu일본어)', '아웃사이더 (Autosaida|Autosaida일본어)'를 발표했다.

1966년, 시미즈 편집장의 지시로 필명을 "몽키 펀치(Monkey Punch)"로 변경했다.[21] 시미즈가 신인에게 임의로 붙인 이름으로, 몽키 펀치 본인은 마음에 들어 하지 않아 1년 정도 후에 바꿀 생각이었지만, 이 이름으로 이듬해 발표한 작품이 대히트하여 바꿀 수 없게 되었다.

1967년, 몽키 펀치는 바론 기치겐과 켄 츠키카게 등 『만화 스토리』의 신인 만화가들을 중심으로 간행된 『증간 만화 스토리 액션 특집호』에서 표지 그림으로 발탁되었고, 8월에 시미즈를 편집장으로 하여 새롭게 창간된 청년층 대상 주간 만화 잡지 『주간 만화 액션』의 표지 그림도 담당했다. 『만화 액션』 8월 10일 창간호부터 "르블랑 원작" 표기로 『루팡 3세』의 연재를 시작했다. 이는 현재까지도 계속해서 애니메이션화되는 대히트를 기록하며, 그의 출세작이자 대표작이 되었다. 같은 해 '긴자 선풍아(Ginza Senpuji|Ginza Senpuji일본어)'도 발표했다.

1968년에는 '웨스턴 사무라이(Uesutan Samurai|Uesutan Samurai일본어)'를, 1969년에는 '판도라'를 발표했다.

3. 2. 1970년대

연도작품
1970
1971
1972
1973
1974
1976
1977
1978


3. 3. 1980년대


  • 1980년
  • * 신데렐라 보이 (シンデレラボーイ|Shinderera Boi일본어)
  • * 보이 (''Boy'')
  • * 보짱 (애니메이션, 캐릭터 디자인) [19]
  • 1981년
  • * 홈즈 (ホームズ|Hōmuzu일본어)
  • 1982년
  • * 우주 모험대 메카벙거 (''Space Adventure Team Mechabunger'', Uchū Bōken-tai Mekabanja일본어)
  • * 신데렐라 보이 (위와는 다른 작품)
  • 1983년
  • * 롤러 보이 (''Roller Boy'', Rora Boi일본어)
  • * 럭키 몽키 (''Lucky Monkey'', Raki Monki일본어)
  • 1984년
  • * SEXY 루팡 Ⅲ (SEXYルパン・3|SEXY Rupan・3일본어)
  • * 루팡 3세의 영어 회화 작전 (ルパン三世の英会話作戦|Rupan Sansei no Ei-Kaiwa Sakusen일본어)
  • 1986년
  • * 핑키 펑키 (''Pinky Punky'', ピンキィ パンキィ|Pinkī Pankī일본어)
  • * 더티 조크 (''Dirty Joke'', ダアティ ジョオク|Dāteī Jōku일본어)
  • * 로봇 야구단 갈락터즈 (ろぼっと球団ガラクターズ|Robotto Kyudan Garakutāzu일본어)

3. 4. 1990년대 이후


  • 1991년
  • * 긴급출동 세이버 키즈
  • 1996년
  • * 루팡 3세: 데드 오어 얼라이브
  • 1997년
  • * 천일야화 (Senya Ichiya Monogatari)
  • * Mankatsu|만화 활동 대사진일본어
  • * MUSASHI -GUN道-|무사시 -건도-일본어
  • 1997년 이후
  • * 천일야화 (중앙공론사 『GQ 재팬』)
  • * 무사시 -건도-
  • * 초 코치카메 (아키모토 오사무와의 협력 작품, 루팡 3세 게재)
  • * 만화 활동 대사진

4. 스타일 및 영향

데즈카 오사무는 몽키 펀치가 만화가가 되고 싶었던 이유라고 말했다.[3] 그는 자신의 작품에 영향을 준 인물로 ''매드'' 잡지의 만화가 모트 드러커를 언급했다.[3][16]

몽키 펀치의 서구풍 작풍은 해외, 특히 미국의 잡지 만화를 읽고 영향을 받은 것이다. 그는 간다(神田)의 고서점에서 『MAD』을 접하고, 특히 모트 드러커의 화풍을 좋아했다고 한다. 「몽키 펀치」라는 필명은 그러한 서구풍 작풍과 함께 "어느 나라 사람이 그린 것인지 알 수 없게 하기 위해" 清水文人 편집장이 붙여준 것이다.[32][33][34]

그는 미국 영화사 MGM 제작의 애니메이션 영화 『톰과 제리』의 주고받는 설정을 좋아해서, 그대로 루팡 3세의 세계로 채택했다. 젠카타 경부는 톰, 루팡 3세는 제리를 모델로 삼았다. 몽키 펀치는 『톰과 제리』를 좋아하여 원작자인 윌리엄 한나와 조셉 바버라를 만나러 미국에 간 적도 있다.[35]

애플사의 초기 컴퓨터 사용자였던 그는 애플 II로 그림을 그려보려 했지만, 당시 컴퓨터의 묘사 능력은 만화를 그릴 수준이 아니었다. 후에 그는 맥킨토시(Mac)와 와콤의 액정 펜 태블릿을 이용하여 그림을 그렸다. 또한, 만화의 디지털 표현에 관한 연구를 목적으로 한 디지털 만화 협회(2003년 발족)의 발기인이 되어 2012년까지 회장을 역임했다.

5. 평가 및 수상

가토 가즈히코영어는 1981년에 잉크팟 상을, 2015년에 특별 도쿄 애니메이션 어워드를 수상했다.[17][18]

6. 기타

가토 가즈히코는 加東一彦|가토 가즈히코일본어라는 필명으로 만화가 활동을 시작했다. 1965년, がむた永二|가무타 에이지일본어라는 이름으로 『플레이보이 스쿨』로 데뷔했다. 그를 발굴한 잡지 편집자가 "몽키 펀치(Monkey Punch)"라는 필명을 제안했다.[1] 가토는 그 이름을 좋아하지 않았지만, 상사의 제안이었고 다음 연재는 3개월짜리 단기 프로젝트였기에 동의했다.[1] 그러나 『루팡 3세』가 인기를 얻으면서 그 이름을 계속 사용하게 되었다.

가토의 남동생인 輝彦|데루히코일본어는 『루팡 3세』에서 그의 조수로 일했다. 오랫동안 몽키 펀치라는 필명은 두 형제가 함께 작업하는 것을 의미하는 것으로 알려져 왔지만, 2017년 인터뷰에서 이는 잘못된 기사에서 비롯된 오해이며, 몽키 펀치는 형 가토 가즈히코만을 가리키는 것으로 밝혀졌다. 동생 데루히코는 자신은 조수로서만 일했다고 설명했다.[3]

서구풍 작풍은 해외, 특히 미국의 잡지 만화를 읽고 영향을 받은 것이다. 간다의 고서점에서 『MAD』를 접하고, 특히 의 화풍을 좋아했다. 「몽키 펀치」라는 필명은 후타바샤의 『만화 스토리』 편집장 시미즈 후미토가 서구풍 작풍과 함께 "어느 나라 사람이 그린 것인지 알 수 없게 하기 위해" 붙여준 것이다.[33][34] 처음에 가토는 이 필명에 불만을 가지고 1년 정도의 임시 필명으로 생각했다.[32]

애플사의 초기 컴퓨터 사용자이기도 하다. 애플 II로 그림을 그리려 했지만, 당시 컴퓨터는 묘사 능력이 낮아 만화를 그릴 수준은 아니었다. 후에 맥킨토시와 와콤의 액정 펜 태블릿을 이용해 그림을 그렸다. 만화의 디지털 표현 연구를 위한 디지털 만화 협회(2003년 발족)의 발기인이 되어 2012년까지 회장을 역임했다.

미국 영화사 MGM의 애니메이션 영화 『톰과 제리』를 좋아해, 젠카타 경부는 톰, 루팡 3세는 제리를 모델로 삼았다. 원작자인 윌리엄 한나와 조셉 바버라를 만나러 미국에 간 적도 있으며,[35] 이때 바버라로부터 루팡 3세를 모티브로 한 일러스트를 받았다.

참조

[1] 뉴스 Interview: Monkey Punch http://www.animenews[...] 2012-04-13
[2] 잡지 A Few Stolen Moments with Monkey Punch Antarctic Press 1995-01-01
[3] 웹사이트 ルーザーズ ～日本初の週刊青年漫画誌の誕生～ https://www.futabash[...] 2020-05-09
[4] 웹사이트 Otemae University – Manga Production Department, Faculty of Media and Arts (Major) https://web.archive.[...] Otemae University 2012-04-13
[5] 뉴스 Mangaka punches above his weight https://web.archive.[...] 2012-04-13
[6] 웹사이트 Tokyo University of Technology – Faculty of media http://www.teu.ac.jp[...] Tokyo University of Technology 2012-04-13
[7] 뉴스 "Manga to Anime: From Astro Boy to Spirited Away" at the Smithsonian http://www.animenews[...] 2013-08-29
[8] 뉴스 Lau Wan Kit's Feel 100% Wins 2nd Int'l Manga Award http://www.animenews[...] 2013-05-16
[9] 뉴스 Monkey Punch's Roman Phantom Thief Game Gets TV Anime http://www.animenews[...] 2013-05-16
[10] 뉴스 Crunchyroll to Stream Bakumatsu Gijinden Roman TV Anime http://www.animenews[...] 2013-05-16
[11] 웹사이트 'Lupin III' to get a live-action film adaptation starring Oguri Shun http://www.tokyohive[...] 2013-12-05
[12] 웹사이트 ＜モンキー・パンチさん＞「ルパン三世」の生みの親が肺炎のため死去 81歳（まんたんウェブ） https://headlines.ya[...] 2019-04-16
[13] 웹사이트 モンキー・パンチさんが死去 {{!}} 2019/4/17(水) https://web.archive.[...] 2019-04-17
[14] 웹사이트 Lupin III Creator Monkey Punch Passes Away https://www.animenew[...] 2019-04-16
[15] 뉴스 Monkey Punch, Manga Artist And Creator Of 'Lupin III,' Dead at 81 https://deadline.com[...] 2019-04-17
[16] 서적 The Rough Guide to Manga https://books.google[...] Penguin 2009-10-01
[17] 웹사이트 Lupin III Manga Author Monkey Punch Passes Away at Age of 81 https://www.crunchyr[...] Crunchyroll 2019-05-02
[18] 뉴스 Lupin III's Monkey Punch, More Win TAAF's Meritorious Service Award https://www.animenew[...] 2016-07-30
[19] 웹사이트 Monkey Punch's 'Bōtchan': Laugh, It's a Classic http://www.ganriki.o[...] 2014-08-04
[20] 뉴스 2017-11-06
[21] 웹사이트 ルーザーズ ～日本初の週刊青年漫画誌の誕生～ https://www.futabash[...] 2019-04-20
[22] 웹사이트 インタラクティブメディアコース 大学・大学院案内 メディア学部 東京工科大学 - http://www.teu.ac.jp[...] 2012-02-16
[23] 웹사이트 東京アニメアワード「アニメ・オブ・ザ・イヤー」グランプリは『アナ雪』と「ピンポン」！（1/2） https://www.cinemato[...] シネマトゥデイ 2015-03-23
[24] 웹사이트 北海道新聞文化賞 http://kk.hokkaido-n[...]
[25] 웹사이트 世界的に有名な『ルパン三世』の作者、モンキーパンチさんが札幌マンガ・アニメ学院顧問に就任！ https://www.smg.ac.j[...] 専門学校札幌マンガ・アニメ学院ニュースサイト 2017-11-15
[26] 웹사이트 https://www.daily.co[...]
[27] 뉴스 モンキー・パンチさん：「ルパン三世」の生みの親が肺炎のため死去　81歳 https://mantan-web.j[...] 2019-04-17
[28] 뉴스 モンキー・パンチさん死去　81歳「ルパン三世」シリーズ原作者「2、3年前から体調を崩す」 https://www.sponichi[...] 2019-04-17
[29] 웹사이트 https://www.townhama[...]
[30] 웹사이트 https://www.nttsolma[...]
[31] 웹사이트 https://www.daily.co[...]
[32] 서적 一宿一飯 奇想天外社
[33] 뉴스 名作を訪ねて 2016-07-25
[34] 뉴스 憧れの異文化が凝縮「ルパン三世」　モンキー・パンチさんに聞く誕生秘話 (2/5ページ) https://web.archive.[...] 2015-10-03
[35] 뉴스 モンキー・パンチさん「女性描くのは苦手」で峰不二子誕生 https://www.sankei.c[...] 2019-06-14
[36] 웹사이트 モンキー・パンチさんを偲んで https://www.city.sak[...] 佐倉市 2019-06-14
[37] 문서 雑誌掲載時は原作：モーリス・ルブラン表記
[38] 웹사이트 浜中町〜再生プロジェクト http://www.townhaman[...]
[39] 웹사이트 ルパン三世-宝島プラン- http://www.hamanaka-[...]
[40] 웹사이트 ルパン三世ラッピングトレイン http://www.jrkushiro[...]
[41] 웹사이트 https://www.hamanaka[...]
[42] 문서 インターネットアーカイブのキャッシュでは2004年8月15日以降


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com