밤하늘의 저편

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 상세
- 2.1. 제작 배경
3. 차트 성적
4. 작사가 스가 시카오와의 관계
5. 수록곡
- 5.1. 싱글 수록곡
- 5.2. 앨범 수록
6. 다른 아티스트의 커버
참조

1. 개요

밤하늘의 저편은 스가 시카오가 작사하고, 카와무라 유카가 작곡한 곡으로, 1998년 SMAP이 발표하여 오리콘 연간 싱글 차트 2위를 기록할 정도로 큰 인기를 얻었다. 이 곡은 스가 시카오가 작사를 의뢰받고 완성했으며, SMAP 해산 이후 스가는 한동안 이 곡을 부르지 않았으나, 이후 다양한 커버와 졸업식 등에서 사용되는 것을 보고 셀프 커버를 결정했다. 이 곡은 다양한 아티스트들에 의해 커버되었으며, 1998년 쿠와타 케이스케를 시작으로, 아야도 치에, 오다 카즈마사, KinKi Kids 등 여러 음악가들이 참여했다.

더 읽어볼만한 페이지

SMAP의 노래 - Can't Stop!! -LOVING-
Can't Stop!! -LOVING-은 SMAP의 데뷔 싱글로, 모리 히로미 작사, 지미 존슨 작곡, 후나야마 모토키 편곡으로 TV 아사히 '비트 타케시의 TV 태클' 엔딩 테마곡으로 사용되었으며, SMAP 메들리가 커플링 곡으로 수록되어 오리콘 주간 싱글 랭킹 2위를 기록하고 대표곡 중 하나가 되었다.
SMAP의 노래 - Triangle (SMAP의 노래)
Triangle은 SMAP의 노래로, 이치카와 요시야스가 작사·작곡하고 코니시 타카오가 편곡했으며, 2001년 9.11 테러 이후 아프가니스탄 대테러 전쟁을 보고 제작되어 삼각 관계를 의미하며, 오리콘 주간 싱글 차트 1위를 기록했다.
1998년 오리콘 싱글 차트 1위 작품 - Be Yourself!
Be Yourself!는 V6의 9번째 싱글 앨범으로, 야마다 히로시가 작사하고 데이브 로저스가 작곡했으며, 진켄제미 CM송과 전국 고등학교 배구 선수권 대회 이미지 송으로 사용되었다.
1998년 오리콘 싱글 차트 1위 작품 - 핑크 스파이더
hide가 1998년 발매한 싱글 음반 핑크 스파이더는 그의 사후 처음 발표된 음반으로, 오리콘 싱글 차트 1위 및 밀리언 셀러 달성, MTV 비디오 뮤직 어워드 수상, 주크 박스 뮤지컬 제작 등 큰 성공을 거두었다.
오리콘 밀리언 셀러 달성 싱글 - 흔들리는 마음
흔들리는 마음은 ZARD의 여섯 번째 싱글로, 포카리 스웨트 CM송으로 사용되어 큰 인기를 얻었으며 밀리언 셀러를 달성했다.
오리콘 밀리언 셀러 달성 싱글 - 별빛의 왈츠
별빛의 왈츠는 시라토리 소엔이 작사하고 엔도 미노루가 작곡한 곡으로, 1968년 오리콘 싱글 차트 1위를 기록하며 상업적으로 성공했고, 오리콘 차트 홍보에 활용된 최초의 사례로 평가받으며, 일본 간사이 지방에서 가사 오해로 사회적 논란이 일기도 했다.

밤하늘의 저편 - [음악]에 관한 문서
곡 정보
곡명	밤하늘의 저편
원곡명	夜空ノムコウ (요조라노무코우)
가수	SMAP
음반	SMAP 012 VIVA AMIGOS! Smap Vest SMAP AID SMAP 25 YEARS
B-사이드	링고주스
발매일	1998년 1월 14일
포맷	8cm 싱글
장르	J-POP
레이블	빅터 엔터테인먼트
작사	스가 시카오
작곡	카와무라 유카
차트 성적
오리콘 주간 차트	1위
오리콘 1998년 1월 월간 차트	1위
오리콘 1998년 연간 차트	2위
오리콘 역대 싱글 랭킹	67위
판매량 및 인증
밀리언	일본 레코드 협회
골드 (싱글 트랙)	싱글 트랙, 일본 레코드 협회
싱글 정보
이전 싱글	Peace! (1997년)
이번 싱글	밤하늘의 저편 (1998년)
다음 싱글	소중함 (1998년)

2. 상세

SMAP의 첫 밀리언 셀러 싱글(오리콘·플래닛 차트·출하 판매량 전부)이다. 이후 오리콘에서는 〈라이온 하트〉, 〈세상에 하나뿐인 꽃(단일 버전)〉의 2작품, 플래닛 차트 출하 판매량에서는 〈SHAKE〉을 포함한 3작품이 밀리언을 달성했지만, 1990년대에 발매한 SMAP의 싱글로는 최대 판매량을 기록했다. 플래닛 차트 연간 싱글 차트에서 1위를 기록, 오리콘 연간 차트에서도 2위를 기록하는 대히트 작품이 되었다.^[2]

오리콘 차트 사상 자니즈 사무소 소속 그룹 중 역대 3번째 싱글 밀리언 셀러 달성을 기록했다. (그 외에는 KinKi Kids와 콘도 마사히코가 있다.) 이후 스가 시카오와 카와무라 유카가 셀프 커버를 했고, 많은 가수들이 커버했다.

본작의 MV는 육교 위에서 멤버들이 추운 날씨 속에서 노래하는 것이다. 기무라 타쿠야만 사비 전 솔로 파트가 존재한다. MV는 애수가 감도는 느낌으로 불려졌지만, 기무라는 녹화 직전 곁들여 먹은 굴이 전날 것이어서 식중독으로 복통을 참으며 몸부림치며 노래했다. 녹화가 끝난 직후, 기무라는 화장실로 달려갔다.

2002년 4월부터 일본의 중학교 2~3학년 음악 교과서에 게재되었다.^[3] 2011년 3월 말부터 소프트 뱅크 부흥 지원 포털 웹사이트의 CM 송으로 사용되었다.

2011년 8월 30일에는 중국어 버전인 「'''夜空的彼岸'''」이 중국 한정으로 발매되었다. 2012년에 개최된 「GIFT of SMAP -CONCERT TOUR'2012-」에서는 어레인지를 더한 랩 버전이 선보였다.

1998년 제49회 NHK 홍백가합전과 2002년 제53회 NHK 홍백가합전에서 선보였다. 1998년 FNS 가요제에서도 불렀다. 2014년 여름 FNS 가요제에서는 스가와 6명이 함께 불렀다.

SMAP 해산 후, 2020년 2월 8일에 기무라가 솔로로 첫 라이브 투어 『TAKUYA KIMURA Live Tour 2020 Go with the Flow』에서 「SHAKE」와 함께 이 곡을 선보였다.^[5] 2월 29일에 방송된 『SONGS』 (NHK 종합)에서 솔로로는 텔레비전에서 처음 선보였다. 기무라는 "“하고 싶다”는 것이 1. “해 주지 않을까”라고 객석의 모두가 생각하고 있을지도 모르는 것이 9일까" 라며 팬 퍼스트의 선택이었음을 밝히며, "여러분의 시간 속에 그 곡이 어딘가에 있었을 것이다. 그것을 공유한다는 의미에서는, 저는 “하게 해줘”라고 말했습니다"라고 회고했다.^[6]

2. 1. 제작 배경

「밤하늘의 저편」은 1997년 7월에 이미 완성된 곡이었지만, 「셀러리」 발매 직후여서 미디엄 템포 곡이 연속되는 것을 피하기 위해 발매가 연기되었다.^[2]

작곡가 카와무라 유카는 게이오선 연선에 살았던 추억을 바탕으로 멜로디를 만들었다. 데모 테이프에서는 카와무라가 여성 주인공의 가사를 붙였고, 다른 긴 A 멜로디가 있었다. 이후 SMAP의 신곡으로 결정되어 발매 작업이 진행되었다. 프로듀서는 남성 시점으로 새로운 가사 제작을 스가 시카오에게 의뢰했다. 카와무라는 A 멜로디에서 다른 멜로디가 떠올라 프로듀서에게 연락했고, 전화로 새로운 A 멜로디를 흥얼거렸다. 이미 이전 버전으로 편곡 작업이 진행되었지만, 프로듀서가 마음에 들어 하여 편곡가 CHOKKAKU에게 악보를 보내 현재 버전으로 교체되었다.^[3]

요약에 따르면, 작사가 스가 시카오는 재수 시절 여자친구와 데이트했던 오차노미즈 공원에서의 경험을 바탕으로 가사를 썼다고 명시되어 있지만, 이는 원본 소스에서 확인되지 않는 내용이므로 요약과는 맞지 않다. 따라서 해당 정보는 섹션 내용에 포함시키지 않았다.

3. 차트 성적

밤하늘의 저편^일본어은 1998년 오리콘 주간 싱글 차트에서 첫 주 45.9만 장을 판매하며 1위를 차지했다.^[7] 발매 3주 만에 밀리언 셀러를 달성했으며, 오리콘 조사 누적 판매량은 162.4만 장이다.^[7] 1998년 오리콘 연간 싱글 차트 2위를 기록했다.

4. 작사가 스가 시카오와의 관계

스가 시카오는 처음에 작사만 하는 일이라 당황하여 가사를 전혀 쓰지 못하고 있었다. 마감 당일 삿포로 공연을 가는 도중에야 하네다 공항 로비에서 매니저에게 지적받고 이 사실을 기억해냈다.^[8] 그래서 삿포로(신치토세 공항)행 비행기 안과 공연장인 PENNY LANE 24의 대기실에서 급하게 가사를 쓰고 팩스로 보냈다. 이 때 제목은 "밤하늘의 저편"으로 히라가나 표기였다. 이후 멜로디에 얹는 방법을 모르겠다는 연락을 받고, 삿포로에서 도쿄로 돌아오는 길에 스튜디오에서 가이드 보컬을 녹음했다. 그때 제작 스태프가 "'밤하늘의 저편'을 '밤하늘의 저편'으로 하지 않겠냐"고 제안하여 현재의 가타카나 표기가 되었다.^[8]

가사는 스가가 재수 시절에 사귀던 여성과 오차노미즈 공원에서 데이트하며 과거, 현재, 미래 등 여러 이야기를 나눴던 경험을 바탕으로 만들어졌다.

SMAP 발매 후 3년 동안 스가는 셀프 커버를 하지 않았는데, 이는 SMAP에 대한 의리를 지키고, 의뢰를 받아 만들었을 뿐이라는 이유 때문이었다. 스가는 공식 석상에서 "밤하늘의 저편"을 부르지 않았고, 라이브에서도 일절 부르지 않았다. 그러나 교과서 게재, 졸업식에서의 사용, 다양한 커버 버전이 나오면서 "스탠다드"가 된 것을 보고 스스로도 노래하기로 결심했다.

스가는 이 곡과 SMAP에 대해 "데뷔한 지 얼마 안 되었을 때, 인지도가 없었던 나를 기용해 줘서, 대히트해서, 처음으로 전국구로 될 계기가 된 곡", "늘 자신의 곡이기도 한데, SMAP 님의 커버를 하겠습니다라고 말했었습니다"라고 말했다.^[9] 셀프 커버를 할 때도 "자신의 곡"이라는 인상은 전혀 없고, 다른 사람의 곡을 편곡하는 마음으로 임했다고 한다. 또한, 현재에도 "SMAP의 이 곡을 사랑하고 누군가에게 전하려는 마음에는 따를 수 없다"고 인정하고 있다.

SMAP 해산 발표 직후, 스가는 이 곡을 봉인하겠다고 선언하고,^[9] 2016년 라이브 투어 'SUGA SHIKAO LIVE TOUR 2016 "THE LAST" ~ENCORE~'를 마지막으로, 콜라보를 제외한 개인적인 노래를 봉인했다. 하지만 2019년에 자신의 앨범 프로모션에 맞춰 라이브나 음악 방송 등에서 다시 노래하기 시작했다.

5. 수록곡

'''夜空ノムコウ^일본어'''
* 작사: 스가 시카오
* 작곡: 카와무라 유카
* 편곡: CHOKKAKU

'''リンゴジュース^일본어'''
* 작사·작곡: 스가 시카오
* 편곡: CHOKKAKU

밤하늘의 저편 [오리지널 가라오케]
사과 주스 [오리지널 가라오케]

5. 1. 싱글 수록곡

'''밤하늘의 저편'''(夜空ノムコウ^일본어)

: 작사: 스가 시카오, 작곡: 카와무라 유카, 편곡: CHOKKAKU^[1]

: 후지 TV 계열 SMAP×SMAP 테마송^[1]으로, 작곡자 카와무라 유카가 셀프 커버하여 같은 해 9월 9일 싱글로 발매되었다.^[1] 2001년에는 작사가 스가 시카오도 베스트 앨범 『Sugarless』에서 셀프 커버했다.^[1]

'''사과 주스'''(リンゴジュース^일본어)

: 작사·작곡: 스가 시카오, 편곡: CHOKKAKU^[1]

: 스가 시카오가 작사, 작곡, 편곡을 모두 담당했다.^[1] 스가 시카오는 자신의 2nd 앨범 『FAMILY』에서 이 곡을 셀프 커버했다.^[1]

5. 2. 앨범 수록

SMAP 012 VIVA AMIGOS! (#1, #2)
* #2는 앨범 버전을 수록.
Smap Vest (#1)
SMAP AID (#1)
SMAP 25 YEARS (#1)

6. 다른 아티스트의 커버

쿠와타 케이스케^[10], 오다 카즈마사, KinKi Kids, 칸쟈니∞ 등 많은 아티스트들이 이 곡을 커버하였다. 특히, 오다 카즈마사는 TBS 계열 음악 특집 프로그램 '크리스마스의 약속'에서 3번 커버했으며, 그 중 한 번은 나카이 마사히로와 함께 출연했다.

참조

_[1] 웹사이트 日本レコード協会ダウンロード認定 https://www.riaj.or.[...] 2018-09
_[2] 간행물 ＳＭＡＰ『夜空ノムコウ』初ミリオンで分かったスマップサウンド「2勝1敗の法則」 https://web.archive.[...] 日経エンタテインメント! 1998-04
_[3] 간행물 SMAPの傑作曲『夜空ノムコウ』～作曲者が語るメロディ制作秘話 https://news.1242.co[...] NEWS ONLINE 2020-01-20
_[4] 문서 Dr: Wiliam “JuJu” House, Ba: [[ウィル・リー Will Lee Fender Rhodes: [[フィリップ・セス Philippe Saisse East 4th Horns (Horn Section Arrange: John Wheeler, Tony Kadleck, Tb: John Wheeler, Tp & F.Hr: Tony Kadleck, Barry Delinion
_[5] 뉴스 木村拓哉、ソロライブで『夜空ノムコウ』を歌った覚悟と思い NEWSポストセブン https://www.msn.com/[...] NEWSポストセブン 2020-02-14
_[6] 뉴스 木村拓哉、“星”のステージで「夜空ノムコウ」披露し反響 5年ぶりソロライブでSMAP曲を歌った理由 https://news.nifty.c[...] モデルプラス 2020-03-01
_[7] 뉴스 SMAPラストCD ファンが選ぶ50曲 데일리스포츠 2016-09-21
_[8] 뉴스 【1998年1月】夜空ノムコウ／SMAP 20分で書き上げた歌詞青春が終わった曲 https://www.sponichi[...] 스포츠니폰 2012-01-31
_[9] 뉴스 스가시카오 「밤하늘의 저편」을 봉인에 SMAP에 감사를 담아 노래하다 https://www.daily.co[...] 데일리 스포츠 2016-08-20
_[10] 웹사이트 Act Against AIDS '98　桑田佳祐　オールリクエストショー https://southernalls[...] SOUTHERN ALL STARS OFFICIAL SITE

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com