새키얘르벤 폴카

3. 군사적 이용

계속 전쟁 (1941-1944) 당시, 핀란드군은 소련군이 설치한 무선 조종 지뢰를 무력화하기 위해 새키얘르벤 폴카를 활용했다.^{[2][3][4][5][6]} 소련군은 카렐리야 탈환 과정에서 비푸리(현재 러시아 카렐리야 공화국의 비보르크)를 점령한 후, 철수하면서 도시 곳곳에 무선 조종 지뢰를 설치했다. 핀란드군은 지뢰가 특정 주파수의 세 음차 화음으로 작동한다는 것을 알아내고, 이를 방해하기 위해 새키얘르벤 폴카를 계속해서 방송했다.

1941년 8월 28일, 핀란드군 공병들은 안트레에서 문라이트 다리 아래 설치된 600kg 폭발물에서 고무 가방에 포장된 기폭 장치를 발견하고 미켈리에 있는 사령부에 전달했다. 이후 통신 부서에서 요우코 포흐얀팔로에게 이 장치를 헬싱키로 가져가도록 명령했고, 예일리라디오(Yleisradio)의 도움을 받아 해체하여 조사한 결과, 도시 전체에 지뢰가 배치되어 있다는 사실이 밝혀졌다.

1941년 9월 1일부터 예일리라디오(Yleisradio)는 방송 차량을 통해 새키얘르벤 폴카를 송출하기 시작했다.^[2] 빌요 베스테리넨의 녹음 버전이 특히 자주 사용되었으며, 3일 동안 계속 송출된 후 아우누스(Aunus)에서 온 다른 차량으로 교체되었다.^[3][4] 핀란드군은 헬바르(Helvar)에서 추가 송신기를 주문하여 1942년 2월 2일까지 간섭 전송을 계속했다.^[5][6] 이러한 전파전은 소련군의 지뢰 작동을 방해하여 지뢰를 무력화하는 데 성공했다. 핀란드 군은 지뢰 배터리가 늦어도 3개월 이내에 소모될 것으로 예상했다.

3. 1. 계속 전쟁

4. 대중문화 속 새키얘르벤 폴카

''새키얘르벤 폴카''는 1955년 빌요 살미넨이 감독한 영화의 제목이기도 하다.

레닌그라드 카우보이스는 1989년 영화 ''레닌그라드 카우보이스 고 아메리카''에서 이 곡을 연주했으며, 맘보 편곡이 엔딩 크레딧 동안 연주되었고 사운드트랙 앨범에 포함되었다.

Nokia 2110 (1994)의 벨소리 중 하나로 포함되었으며, 이는 벨소리를 특징으로 하는 최초의 휴대폰이었다.^[7]

"Hardcore of the North"라는 제목의 전자 버전은 음악 비디오 게임 ''인 더 그루브'', 상업용 멀티 플레이어 머신 댄스 게임 ''iDance'' 및 ''iDance2''에 등장한다.

이고르 드보르킨과 던컨 피토크가 작곡한 기악 버전^[8]은 MFX Media에서 제작한 쇼크 비디오 "4 Girls Fingerpaint"에 사용되었다.

캐나다 포크 펑크 밴드 더 드레드노츠는 2009년 앨범 ''Victory Square''에서 "The Skrigjaargen polkka"라는 버전을 연주한다.

2015년 일본 애니메이션 영화 ''걸즈 앤 판처 극장판''에서 일본 칸텔레 연주자 아라 히로코가 연주한 곡의 기악 연주가 등장했다.^[9]

"Delicious Destinations" 스웨덴 에피소드.

Turbo라는 이름의 사용자가 제작한 이 곡의 유로비트 리믹스가 유튜브에서 인기를 얻었다.^[10]

이 곡은 ''하츠 오브 아이언 IV'' 다운로드 가능 콘텐츠 ''Arms Against Tyranny''의 예약 구매 보너스로 포함되었다.^[11]

4. 1. 영화

4. 2. 게임

4. 3. 기타

• 새키얘르벤 폴카는 1955년 빌요 살미넨이 감독한 영화의 제목이기도 하다.
• 레닌그라드 카우보이스는 1989년 영화 ''레닌그라드 카우보이스 고 아메리카''에서 이 곡을 연주했으며, 맘보 편곡이 엔딩 크레딧 동안 연주되었고 사운드트랙 앨범에 포함되었다.
• Nokia 2110 (1994)의 벨소리 중 하나로 포함되었으며, 이는 벨소리를 특징으로 하는 최초의 휴대폰이었다.^[7]
• "Hardcore of the North"라는 제목의 전자 버전은 음악 비디오 게임 ''인 더 그루브'', 상업용 멀티 플레이어 머신 댄스 게임 ''iDance'' 및 ''iDance2''에 등장한다.
• 이고르 드보르킨과 던컨 피토크가 작곡한 기악 버전^[8]은 MFX Media에서 제작한 쇼크 비디오 "4 Girls Fingerpaint"에 사용되었다.
• 캐나다 포크 펑크 밴드 더 드레드노츠는 2009년 앨범 ''Victory Square''에서 "The Skrigjaargen polkka"라는 버전을 연주한다.
• 2015년 일본 애니메이션 영화 ''걸즈 앤 판처 극장판''에서 일본 칸텔레 연주자 아라 히로코가 연주한 곡의 기악 연주가 등장했다.^[9]
• "Delicious Destinations" 스웨덴 에피소드.
• Turbo라는 이름의 사용자가 제작한 이 곡의 유로비트 리믹스가 유튜브에서 인기를 얻었다.^[10]
• 이 곡은 ''하츠 오브 아이언 IV'' 다운로드 가능 콘텐츠 ''Arms Against Tyranny''의 예약 구매 보너스로 포함되었다.^[11]

5. 한국과의 관계

참조

_[1] 간행물 Tarina siitä, miten polkka tuli Amerikan kautta Suomeen 1993
_[2] 서적 Pioneeriaselajin historia 1918–1968
_[3] 서적 Ottoautot talvi- ja jatkosodassa: siviiliajoneuvojen pakko-otto rintamakäyttöön Alfamer 2007
_[4] 뉴스 Säkkijärven polkkaa Viipurissa 1952-02
_[5] 간행물 Professori Jouko Pohjanpalo Suomen teknillinen seura 1966-12
_[6] 간행물 Lisätietoja Viipurin radiomiinoista Suomen radiohistoriallinen seura Ry 2008
_[7] 웹사이트 - YouTube https://www.youtube.[...]
_[8] 웹사이트 Karelo-Finish Polka {{!}} Audio Network UK https://www.audionet[...] 2024-06-29
_[9] 웹사이트 Japanese anime movie ''Girls und Panzer'' creates new fans for Finland－interview with the movie director Tsutomu Mizushima http://www.finland.o[...] Embassy of Finland 2017-07-04
_[10] AV media Säkkijärven Polkka / Eurobeat Remix https://www.youtube.[...] Turbo 2020-04-22
_[11] Citation Hearts of Iron IV {{!}} Säkkijärven Polkka [Full Version] https://www.youtube.[...] 2023-10-09