맨위로가기

옹플뢰르

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

옹플뢰르는 프랑스 노르망디 지역의 칼바도스 데파르트망에 위치한 도시로, 센 강 하구에 자리 잡고 있다. 1025년 최초로 언급된 옹플뢰르는 백년 전쟁, 종교 전쟁, 프랑스 혁명 등 격동의 시기를 겪으며 해상 무역의 중심지 역할을 수행했다. 주요 명소로는 생 카트린 교회, 생테티엔 교회, 소금 창고 등이 있으며, 외젠 부댕 박물관이 위치해 있다. 옹플뢰르는 과거 노예 무역의 주요 항구였으며, 많은 탐험가들의 출발지이기도 했다. 현재는 관광 도시로 발전했으며, 벌링턴, 플료스 등 여러 도시와 자매 결연을 맺고 있다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 칼바도스주의 코뮌 -
    캉은 프랑스 노르망디 지역의 도시로, 중세 건축물과 캉 전투의 역사를 가지며, 앙강과 운하를 통해 영국 해협과 연결되어 캉 대학교 등 문화 시설을 갖추고 있다.
  • 칼바도스주의 코뮌 - 도빌
    도빌은 프랑스 노르망디의 해안 도시로, 고급 해변 휴양지로 개발되어 파리 부르주아의 휴가지이자 경마와 도빌 아메리카 영화제로 유명한 문화 중심지이다.
  • 프랑스의 도시 - 몽펠리에
    몽펠리에는 프랑스 에로주에 위치한 중세 시대에 성립된 도시로, 산티아고 데 콤포스텔라 순례길의 숙박 도시로 번영했으며, 1220년 설립된 의학부가 몽펠리에 대학교의 기원이 되었고, 아라곤 왕국과 프랑스 합병, 격변기를 거쳐 현재는 프랑스에서 큰 도시 중 하나이며 대학 문화와 관광 명소를 지닌 도시이다.
  • 프랑스의 도시 - 스트라스부르
    스트라스부르는 프랑스 동부 알자스 지방의 일 강과 라인 강이 만나는 지점에 위치한 도시로, 로마 요새에서 시작하여 프랑스와 독일 영토를 오가며 상업 및 종교 개혁의 중심지로 발전, 현재는 유럽 기관들이 위치한 국제 도시이자 유럽 통합의 상징이다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 라우토카
    라우토카는 피지 비치레부섬 서부에 위치한 피지에서 두 번째로 큰 도시이자 서부 지방의 행정 중심지로, 사탕수수 산업이 발달하여 "설탕 도시"로 알려져 있으며, 인도에서 온 계약 노동자들의 거주와 미 해군 기지 건설의 역사를 가지고 있고, 피지 산업 생산의 상당 부분을 담당하는 주요 기관들이 위치해 있다.
  • 표시 이름과 문서 제목이 같은 위키공용분류 - 코코넛
    코코넛은 코코넛 야자나무의 열매로 식용 및 유지로 사용되며, 조리되지 않은 과육은 100g당 354kcal의 열량을 내는 다양한 영양 성분으로 구성되어 있고, 코코넛 파우더의 식이섬유는 대부분 불용성 식이섬유인 셀룰로오스이며, 태국 일부 지역에서는 코코넛 수확에 훈련된 원숭이를 이용하는 동물 학대 문제가 있다.
옹플뢰르 - [지명]에 관한 문서
지도 정보
기본 정보
옹플뢰르 항구
옹플뢰르 항구
프랑스어 표기Honfleur
젠틸레Honfleurais
행정
국가프랑스
레지옹노르망디
데파르트망칼바도스주
아롱디스망리지외 아롱디스망
캉통옹플뢰르-도빌
코뮌 간 연합페이드옹플뢰르-뵈즈빌
시장미셸 라마르
임기2020–2026년
우편 번호14600
INSEE 코드14333
지리
좌표49°25′10″N 0°13′57″E
면적13.67 km²
해발 고도0 ~ 117m
평균 해발 고도5m
인구
1999년8,178명
2008년8,359명
기타 정보
인구 밀도598.2명/km²

2. 역사

1608년 이후 옹플뢰르는 캐나다, 서인도 제도, 아프리카 해안, 아조레스 제도와의 무역으로 번성했다. 그 결과, 이 도시는 프랑스 노예 무역의 5대 주요 항구 중 하나가 되었다. 이 기간 동안 도시의 급격한 성장은 장바티스트 콜베르의 명령에 따라 요새가 철거되는 결과를 낳았다.[1]

프랑스 혁명과 프랑스 제1 제정의 전쟁, 특히 대륙 봉쇄는 옹플뢰르를 파멸시켰다. 19세기에는 북유럽산 목재 무역으로 부분적으로 회복되었으나, 무역은 항구 입구의 퇴적과 르아브르의 현대 항구 개발로 제한되었다. 그러나 이 항구는 오늘날에도 여전히 기능하고 있다.[1]

노르망디 상륙 작전 이후, 옹플뢰르는 1944년 8월 25일 영국군(제12 데본 연대, 제6 공수 여단의 제19 소대), 벨기에군 (피롱 여단), 캐나다군에 의해 전투 없이 함께 해방되었다.[1]

2. 1. 초기 역사

노르망디 공작 리처드 3세가 1025년에 옹플뢰르를 처음 언급했다. 12세기 중반에는 루앙에서 잉글랜드로 가는 물품의 중요한 경유지 역할을 했다.

센 강 어귀에 위치하고 안전한 항구와 비교적 풍요로운 배후지를 가진 옹플뢰르는 백년 전쟁이 시작되면서 전략적 위치에서 이익을 얻었다. 샤를 5세는 잉글랜드의 공격으로부터 센 강 어귀를 보호하기 위해 도시의 방어를 강화했다. 이는 인근 항구인 아르플뢰르의 지원을 받았다. 그러나 옹플뢰르는 1357년에 잉글랜드에게 점령되었고 1419년부터 1450년까지 잉글랜드의 지배를 받았다. 프랑스의 통제를 받을 때, 약탈대는 종종 이 항구에서 출발하여 1450년대에 잉글랜드 켄트샌드위치를 부분적으로 파괴하는 등 잉글랜드 해안을 약탈했다.[1]

백년 전쟁이 끝난 후 옹플뢰르는 18세기 말까지 해상 무역의 호황으로 이익을 얻었다. 종교 전쟁 중인 16세기에 무역이 방해받았다. 이 항구는 많은 탐험가들의 출발지였으며, 특히 1503년에는 비노 폴미에르 드 곤네빌이 브라질 해안으로 떠났다. 1506년에는 지역 주민인 장 드니가 뉴펀들랜드 (섬) 섬과 세인트로렌스 강 입구로 떠났다. 1608년 사무엘 드 샹플랭이 조직한 원정대는 오늘날 캐나다의 퀘벡 시를 건설했다.[1]

2. 2. 백년 전쟁 시기

프랑스의 주요 강 중 하나인 강어귀에 위치하고 안전한 항구와 비교적 풍요로운 배후지를 가진 옹플뢰르는 백년 전쟁이 시작되면서 전략적 위치에서 이익을 얻었다. 도시의 방어는 잉글랜드의 공격으로부터 센 강어귀를 보호하기 위해 샤를 5세에 의해 강화되었다. 이는 인근 항구인 아르플뢰르의 지원을 받았다.[1] 그러나 옹플뢰르는 1357년에 잉글랜드에게 점령되었고 1419년부터 1450년까지 잉글랜드의 지배를 받았다. 프랑스의 통제를 받을 때, 약탈대는 종종 이 항구에서 출발하여 1450년대에 잉글랜드 켄트샌드위치를 부분적으로 파괴하는 등 잉글랜드 해안을 약탈했다.[1]

백년 전쟁이 끝난 후 옹플뢰르는 18세기 말까지 해상 무역의 호황으로 이익을 얻었다.[1]

2. 3. 대서양 무역과 번영

1025년 노르망디 공작 리처드 3세가 옹플뢰르를 언급한 것이 옹플뢰르에 관한 첫 번째 기록이다. 12세기 중반에 옹플뢰르는 루앙에서 잉글랜드로 가는 물품의 중요한 경유지 역할을 했다.

백년 전쟁이 시작되면서, 프랑스의 주요 강 중 하나인 강어귀에 위치하고 안전한 항구와 비교적 풍요로운 배후지를 가진 옹플뢰르는 전략적 위치에서 이익을 얻었다. 샤를 5세는 잉글랜드의 공격으로부터 센 강어귀를 보호하기 위해 도시의 방어를 강화했다. 이는 인근 항구인 아르플뢰르의 지원을 받았다. 그러나 옹플뢰르는 1357년에 잉글랜드에게 점령되었고 1419년부터 1450년까지 잉글랜드의 지배를 받았다. 프랑스의 통제를 받을 때, 약탈대는 종종 이 항구에서 출발하여 1450년대에 잉글랜드 켄트샌드위치를 부분적으로 파괴하는 등 잉글랜드 해안을 약탈했다.[1]

백년 전쟁이 끝난 후 옹플뢰르는 18세기 말까지 해상 무역의 호황으로 이익을 얻었다. 16세기 종교 전쟁 중에는 무역이 방해받았다. 이 항구는 많은 탐험가들의 출발지였으며, 특히 1503년에는 비노 폴미에르 드 곤네빌이 브라질 해안으로 떠났다. 1506년에는 지역 주민인 장 드니가 뉴펀들랜드 (섬) 섬과 세인트로렌스 강 입구로 떠났다. 1608년 사무엘 드 샹플랭이 조직한 원정대는 오늘날 캐나다의 퀘벡 시를 건설했다.[1]

1608년 이후 옹플뢰르는 캐나다, 서인도 제도, 아프리카 해안, 아조레스 제도와의 무역으로 번성했다. 그 결과, 이 도시는 프랑스 노예 무역의 5대 주요 항구 중 하나가 되었다. 이 기간 동안 도시의 급격한 성장은 장바티스트 콜베르의 명령에 따라 요새가 철거되는 결과를 낳았다.[1]

프랑스 혁명과 프랑스 제1 제정의 전쟁, 특히 대륙 봉쇄는 옹플뢰르를 파멸시켰다. 19세기에는 북유럽산 목재 무역으로 부분적으로 회복되었으나, 무역은 항구 입구의 퇴적과 르아브르의 현대 항구 개발로 제한되었다. 그러나 이 항구는 오늘날에도 여전히 기능하고 있다.[1]

2. 4. 19세기 이후

프랑스 혁명과 프랑스 제1 제정 시대, 특히 대륙 봉쇄 하에서 옹플뢰르는 폐허가 되었다. 19세기에 북유럽으로부터의 목재 무역으로 부분적으로 부흥했으나, 무역은 항구 입구가 얕아진 것과 현대적인 르아브르 항구의 발전으로 인해 한계가 있었다. 그러나 오늘날에도 항구는 기능을 하고 있다.[1]

노르망디 상륙 작전 이후, 옹플뢰르는 1944년 8월 25일 영국군(제12 데본 연대, 제6 공수 여단의 제19 소대), 벨기에군 (피롱 여단), 캐나다군에 의해 전투 없이 함께 해방되었다.[1]

3. 지리

옹플뢰르는 페이 도즈 지역의 칼바도스 데파르트망이자 노르망디에 위치해 있다. 센 강 하구의 남쪽 둑에 위치해 있으며, 르아브르 맞은편, 노르망디 다리 출구(현지에서 "옹플뢰르 다리"라고 불림)와 매우 가깝다. 이 도시는 꽃 해안이라고 불리는 40km 해안선의 동쪽 끝에 있다.

프랑스 북부 대부분 지역과 마찬가지로 옹플뢰르는 온화한 여름, 서늘한 겨울, 연중 비가 내리고 기온의 극심한 변화가 거의 없는 해양성 기후를 가지고 있다.

4. 인구

연도인구
17939256
18008664
18069724
18219637
18318888
18369130
18419580
18469912
18519361
18569129
18619553
18669946
18729061
18769271
18819601
18869726
18919450
18969297
19019610
19069451
19119298
19218707
19268491
19318031
19367861
19467931
19548661
19629141
19689292
19759188
19828495
19908272
19998175
20078163
20127913
20177425



1793년 이후 옹플뢰르의 인구는 7,400명에서 10,000명 사이를 유지해 왔다.[25][26] 옹플뢰르 주민은 Honfleurais|옹플뢰르인프랑스어이라고 부른다.[11] 2017년 기준 옹플뢰르의 인구는 7,425명이다.[13]

5. 행정

옹플뢰르는 아블롱, 바르네빌라베르트랑, 크리크뵈프, 에크모빌, 푸르네빌, 젠느빌, 곤느빌쉬르옹플뢰르, 옹플뢰르, 페네드피, 케트빌, 라 리비에르생소뵈르, 생가티앵데부아, 르 테이에노주를 포함하는 칸톤의 소재지이다.

이 13개의 코뮌은 옹플뢰르 지방의 지역 협동체를 구성한다.

1973년 옹플뢰르는 바수이(1999년 인구 143명) 코뮌과 합병되었다. INSEE 코드는 14725였다.

6. 명소

옹플뢰르에는 다음과 같은 명소들이 있다.


  • '''생 카트린 교회 (Église Sainte-Catherine):''' 성 카테리나에게 헌정된 교회로, 독특한 목조 구조와 분리된 종탑이 특징이다.

옹플뢰르 생 카트린 성당의 종탑

  • '''생테티엔 교회 (Église Saint-Étienne):''' 14~15세기에 건축된 고딕 양식의 교회로, 현재는 해군 박물관으로 사용되고 있다.
  • '''생 레오나르 교회 (Église Saint-Léonard):''' 플랑부아양 고딕 양식의 정면을 가진 교회로, 17세기에 재건되었다.
  • '''소금 창고 (Greniers à sel):''' 17세기에 지어진 건물로, 과거 물고기 보존을 위해 소금을 보관하던 곳이다.

많은 화가들이 사용했던 생시메옹 농가

  • '''외젠 부댕 박물관 (Musée Eugène Boudin):''' 옹플뢰르 출신 화가 외젠 부댕의 작품을 비롯한 다양한 예술 작품을 소장하고 있다.
  • '''해군 박물관'''과 '''구 옹플뢰르 박물관''': 옹플뢰르의 역사를 보여주는 박물관들이다.
  • '''그라스 예배당 (Chapelle de Grâce):''' 절벽 위에 재건된 예배당으로, 24개의 종으로 이루어진 카리용이 있다.
  • '''콧트르 생트-베르나데트 (Le cotre Sainte-Bernadette):''' 여전히 항해가 가능한 마지막 게잡이 슬루프로, 프랑스 역사 기념물로 지정되어 있다.
  • '''라 포르주 (La Forge):''' 예술가 플로랑스 마리의 집으로, 정원과 다양한 예술 작품을 감상할 수 있다.

사티의 집

  • '''사티의 집 (Maisons Satie)'''

옹플뢰르의 오래된 부두


옹플뢰르는 꽃 피는 도시 및 마을 콩쿠르에서 4개 만점의 4개 꽃으로 평가되었다.

6. 1. 생 카트린 교회 (Église Sainte-Catherine)

이 교회는 종탑 현관 위에 있는 나무 조각상에서 알 수 있듯이, 성 카테리나에게 헌정되었다. 그녀는 바퀴와 칼을 들고 있는 모습으로 묘사된다. 첫 번째 널찍한 통로(네이브)는 백년 전쟁 직후인 15세기 후반에 지어진 건물 중 가장 오래된 부분이다.[14][15] 해양 건축 기술을 사용하여 시장 홀의 모델을 따라 지어졌으며,[14] 이는 배의 선체를 뒤집어 놓은 듯한 인상을 준다. 그 후 종탑은 화재 시 신자들이 피해를 입지 않도록 충분히 멀리 떨어져 지어졌다. 실제로 종탑은 언덕 측면에 위치한 높이 때문에 번개를 맞았다. 15세기 말에는 두 번째 널찍한 통로(네이브)가 추가되었는데,[14] 그 볼트는 소박한 고딕 건축 교회의 나무 볼트와 같았다. 이 두 번째 부분은 더 둥글고 배의 선체처럼 보이지 않았다. 16세기에는 양쪽 널찍한 통로(네이브)에 4개의 추가적인 만이 더해졌다.[14]

이 도시의 해군 조선소의 유명한 "도끼 장인"들은 톱을 사용하지 않고, 그들의 노르만 조상들(바이에르 태피스트리에서 활동하는 모습을 볼 수 있음)처럼, 그리고 그들 이전의 바이킹들처럼 이 건물을 만들었다.

널찍한 통로(네이브)와 측벽의 기둥을 만드는 데 사용된 들보들은 길이가 일정하지 않은데, 이는 그들을 균일하게 건설할 만큼 충분히 긴 참나무가 없었기 때문이다. 일부 들보는 높이가 다른 돌로 된 기초가 있고, 일부는 기초가 없다.

19세기에 다시 만들어진 합창단을 위한 만은[15] 품질이 다소 평범하며, 그 위의 지붕은 더 오래된 부분보다 높다.

교회는 부분적으로 노르만 방언으로 ''에센테스''[14]라고 불리는 밤나무 널빤지로 덮여 있다.

신 노르만 건축 현관은 1920년대에 시골 노르망디 교회의 모델에 따라 지어졌으며,[14] 이전 세기의 신고전주의 건축 양식의 기념비적인 출입구를 대체했다(이는 용킨트와 부댕의 특정 캔버스에서 볼 수 있음). 그 출입구 자체는 르네상스 양식이었다.

고전적인 오르간은 루앙의 생-뱅상 교구 교회에서 가져온 것이고,[14] 르네상스 발코니는 음악가들로 장식되어 있다. 19세기의 스테인드 글라스는 동쪽 합창단의 창문을 장식하고 있다.

이 건물에는 트란셉트가 없으며, 두 명의 지역 성인을 포함한 성인 조각상: 성 마르쿠프와 성 테레즈는 측면 예배당의 독특한 특징이다. 또한 성 드니의 순교를 묘사한 그림도 있다.

생 카트린 교회


생 카트린 교회 내부


생 카트린 교회

6. 2. 생테티엔 교회 (Église Saint-Étienne)

'''생테티엔 교회'''(Église Saint-Étienne, 성 스테판 교회)는 14세기와 15세기에 건축된 고딕 양식의 오래된 교구 교회이다.[16] 옹플뢰르에서 가장 오래된 교회로, 백악, 부싯돌, 캉 석재로 지어졌다. 옹플뢰르시는 이 두 석회암 지층의 경계에 위치해 있기 때문이다. 종탑은 밤나무로 된 '에상타주'(essentage) 정면으로 덮여 있다. 현재는 해군 박물관으로 사용되고 있다.[16]

6. 3. 생 레오나르 교회 (Église Saint-Léonard)

생레오나르 교회(Église Saint-Léonard)는 플랑부아양 고딕 양식의 정면과 1562년 칼뱅주의자들이 일으킨 화재에서 살아남은 한 개의 만(bay)을 가지고 있다.[16] 건물의 나머지는 17세기에 재건되었으며,[16] 이로 인해 이 지역의 종탑이 형태의 독특한 모습을 하고 있다. 내부는 보이는 나무 아치형 천장을 포함하여 전체가 벽화로 덮여 있다.[16]

6. 4. 소금 창고 (Greniers à sel)

옹플뢰르에는 원래 세 채의 소금 창고가 있었으나, 한 채는 화재로 파괴되고 현재 두 채가 남아있다. 이 창고들에는 중요한 어항이었던 옹플뢰르에서 잡은 물고기를 보존하기 위해 10000ton의 소금을 보관할 수 있었다. 17세기에 시민들이 콜베르의 허가를 받아 건설했으며,[16] 소금의 대부분은 브루아주에서 왔다. 창고 벽은 거대한 백악질 석회암 덩어리와 나무 아치형 천장으로 지어졌는데, 해군 목수들이 건설하여 17세기 선박의 선체를 연상시킨다.[16]

6. 5. 외젠 부댕 박물관 (Musée Eugène Boudin)

옹플뢰르의 주요 박물관은 외젠 부댕 박물관이다.[17]

6. 6. 기타 명소


  • '''생테티엔 교회'''(Église Saint-Étienne, 성 스테판 교회)는 14세기와 15세기에 건축된 고딕 양식의 오래된 교구 교회이다.[16] 옹플뢰르에서 가장 오래된 교회로, 백악부싯돌, 캉 석재로 지어졌다. 옹플뢰르시는 이 두 석회암 지층의 경계에 있다. 종탑은 밤나무 나무로 된 '에상타주'(essentage) 정면으로 덮여 있다. 현재는 해군 박물관으로 사용되고 있다.[16]
  • '''생레오나르 교회'''(Église Saint-Léonard, 성 레오나르 교회)는 플람보아 고딕 양식의 정면과 1562년 칼뱅주의자들이 일으킨 화재에서 살아남은 한 개의 만(bay)을 가지고 있다.[16] 17세기에 재건되었으며,[16] 이 지역의 종탑은 형태의 독특한 모습을 하고 있다. 내부는 보이는 나무 아치형 천장을 포함하여 전체가 벽화로 덮여 있다.[16]
  • '''소금 창고'''는 원래 세 채 중 두 채가 남아 있으며, 한 채는 화재로 파괴되었다. 이 두 건물에는 중요한 어항에서 잡은 물고기를 보존하기 위해 10000ton의 소금이 보관되었다. 17세기에 시민들이 콜베르의 허가를 받은 후 건설되었다.[16] 소금의 대부분은 브루아주에서 왔다. 벽은 거대한 백악질 석회암 덩어리와 나무 아치형 천장으로 지어졌으며, 해군 목수들이 건설하여 17세기 선박의 선체를 연상시킨다.[16]
  • '''외젠 부댕 박물관'''은 옹플뢰르의 주요 박물관이다.[17]
  • '''해군 박물관'''과 '''구 옹플뢰르 박물관'''은 도시의 역사에 헌정된 두 개의 박물관이다.
  • '''그라스 예배당'''은 절벽이 무너진 후 재건되었다. 외부에서는 24개의 종으로 이루어진 순례 카리용을 볼 수 있다.
  • '''콧트르 생트-베르나데트'''는 여전히 항해가 가능한 마지막 게잡이 슬루프이다. ''라 샬루프 드 옹플뢰르''(옹플뢰르 슬루프) 협회에 소속되어 있다. 1983년 10월 18일자로 프랑스 역사 기념물로 지정되었다.
  • 이 코뮌은 꽃 피는 도시 및 마을 콩쿠르에서 4개 만점의 4개 꽃으로 평가되었다.
  • '''라 포르주'''는 예술가인 플로랑스 마리의 집이다. 정원과 많은 예술 작품이 있다. 그림, 조각, 모자이크 등 다양한 유형의 예술 작품이 있으며, 마리의 예술적 안목은 그의 집에 전시된 장식을 통해 드러난다.[18][19]


구항


구항


구항 부근


구항 부근


7. 출신 인물

외젠 부댕, 1880년대


에릭 사티, 1920

  • 알퐁스 알레 (1854–1905), 작가이자 유머 작가
  • 루이 앙들로어 (1876–1915), 오르간 연주자 겸 작곡가
  • 외젠 부댕 (1824–1898), 풍경 화가.[20]
  • 마르셀 카엥스 (1919–2006), 클래식 트럼펫 연주자
  • 성 데니스 드 라 나비테 (1600–1638), (본명: 피에르 베르텔로), 가톨릭 순교자
  • 미셸 다니노 (1956년 출생), 작가
  • 장 드리에 (1905-1973), 화가이자 외젠 부댕 박물관 큐레이터
  • 위그 갈 (1940년 출생), 오페라 매니저
  • 자크 펠릭스 엠마누엘 아멜랭 (1768–1839), 해군 소장
  • 소피 말랑브란슈 (1976년 출생), 섬유 디자이너
  • 크리스토프 로캉쿠르 (1967년 출생), 사기꾼
  • 에릭 사티 (1866–1925), 작곡가이자 음악가
  • 알베르 소렐 (1842–1906), 프랑스 역사학자.[21]
  • 파스칼 르코크 (1958년 출생), 순수 예술 초현실주의 화가, 1988년부터 2000년까지 워크숍 및 갤러리 운영.[22]
  • 펠릭스 발로통 (1865–1925), 옹플뢰르에 작업실을 둔 화가

8. 자매 도시

참조

[1] 웹사이트 Répertoire national des élus: les maires https://www.data.gou[...] 2020-12-02
[2] 웹사이트 Brigade Piron http://www.brigade-p[...]
[3] 논문 "Les noms de lieux du Calvados attestés entre 911 et 1066 (suite)" http://www.persee.fr[...] Annales de Normandie 1953
[4] 서적 Les Noms de lieux du Calvados L'Harmattan 2022
[5] 서적 Dictionnaire des noms de rues et noms de lieux de Honfleur éditions de la Lieutenance 2006
[6] 서적 Les noms des communes et anciennes paroisses de la Manche éditions Picard 1986
[7] 서적 Dictionnaire étymologique des noms de communes de Normandie Presse Universitaire de Caen / éditions Charles Corlet 1993
[8] 서적 Dictionnaire étymologiques des noms de lieux en France éditions Larousse 1968
[9] 서적 Les Vikings et la Normandie Editions Ouest-France 1989
[10] 웹사이트 Honfleur Climate https://en.climate-d[...]
[11] 웹사이트 Habitants du Calvados https://www.habitant[...]
[12] 웹사이트 Honfleur http://cassini.ehess[...]
[13] 웹사이트 INSEE: Population en historique depuis 1968 https://www.insee.fr[...]
[14] 간행물 Honfleur Guide Bleu Normandie, Hachette guides de voyage 1994
[15] 웹인용 L'Église Sainte Catherine et son clocher https://www.ville-ho[...]
[16] 간행물 Honfleur Guide Bleu Normandie, Hachette guides de voyage 1994
[17] 웹사이트 What to do in Honfleur https://www.lasouris[...] 2023-07-06
[18] 웹사이트 La Forge, l'une des maisons les plus originales de Normandie à Honfleur https://www.ouest-fr[...] 2011-10-14
[19] 웹사이트 La Forge https://www.honfleur[...] 2020-02-18
[20] 웹사이트 Boudin, Eugène
[21] 웹사이트 Sorel, Albert
[22] 뉴스 " Les décors de l'Opéra signés par un artiste honfleurais " Le Pays d’Auge 1990-11-23
[23] 웹인용 Jumelages https://www.ville-ho[...] Honfleur 2022-04-16
[24] 간행물 芸術新潮 新潮社 2018-06
[25] 웹사이트 EHESS http://cassini.ehess[...]
[26] 웹사이트 INSEE: Population en historique depuis 1968 https://insee.fr/fr/[...]



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com