윌리엄 트레버

3. 작품 세계

윌리엄 트레버는 여러 편의 호평을 받은 단편집을 썼으며, 그의 단편 소설은 종종 체호프의 패턴을 따른다. 그는 자신의 작품 대부분을 연극, 텔레비전, 라디오용으로 각색했다. 1990년에는 《행운아들》(Fools of Fortune)이 팻 오코너 감독의 영화로 제작되었으며, 이후 아톰 에고이안 감독의 1999년 영화 펠리시아의 여정(Felicia's Journey)이 제작되었다.

3. 1. 주요 주제 및 특징

3. 2. 아일랜드와 영국 배경

3. 3. 후기 작품의 특징

4. 작품 목록

wikitext

4. 1. 장편 소설

4. 2. 단편 소설집

• 성모의 선물^일본어 쿠키 노부아키 역, 국서간행회 (단편 소설의 쾌락), 2007년 - 일본 오리지널 편집
• 아일랜드 스토리^일본어 쿠키 노부아키 역, 국서간행회 (단편 소설의 쾌락), 2010년 - 일본 오리지널 편집
• 이국의 사건^일본어 (단편집) 쿠키 노부아키 역, 국서간행회, 2016년
• 라스트 스토리^일본어 (단편 10편) 쿠키 노부아키 역, 국서간행회, 2020년

4. 3. 한국어 번역 출간

• Angels at the Ritz and Other Stories^영어』 (1975년) - 후혜자 역, 호오즈키 서적, 1983년
• 『다인머스의 아이들』 (1976년) - 미야와키 타카오 역, 국서간행회, 2023년
• 『행복의 바보들』 (1983년) - 이와미 히사코 역, 론소샤, 1992년
• Two Lives^영어』 (1991년) - 『두 개의 인생』 토치기 노부아키 역, 국서간행회, 2017년
• Felicia's Journey^영어』 (1994년) - 『펠리시아의 여행』 미나가와 타카코 역, 카도카와 쇼텐 〈카도카와 문고〉, 2000년
• 『사랑과 여름』 (2009년) - 타니가키 아키미 역, 국서간행회, 2015년
• After Rain^영어』 (1996년) - 『애프터 레인』 안도 게이코・가미야 아케미・사지 코에코・스즈키 구니코 역, 사이류샤, 2009년
• 「피아노 조율사의 아내들」
• 「어떤 우정」
• 「티모시의 생일」
• 「아이들의 놀이」
• 「용돈 벌이」
• 「애프터 레인」
• 「미망인 자매」
• 「길버트의 어머니」
• 「감자 중개인」
• 「잃어버린 땅」
• 「하루」
• 「다미안과의 결혼」
• 『성모의 선물』 쿠키 노부아키 역, 국서간행회〈단편 소설의 쾌락〉, 2007년 - 일본 오리지널 편집
• Torridge^영어 「토리지」
• Broken Homes^영어 「부서진 가정」
• Lovers of Their Times^영어 「예스터데이의 연인들」
• The Raising of Elvira Tremlett^영어 「미스 엘비라 트렘렛, 향년 18세」
• The News from Ireland^영어 「아일랜드 소식」
• Death in Jerusalem^영어 「예루살렘에서 죽다」
• Matilda's England^영어 「마틸다의 잉글랜드」
• The Tennis Court^영어 「테니스 코트」
• Summer-house^영어 「서머 하우스」
• The Drawing-room^영어 「객실」
• The Hill Bachelors^영어 「언덕을 가는 독신남들」
• The Virgin's Gift^영어 「성모의 선물」
• After Rain^영어 「비 온 뒤」
• A Bit On the Side^영어』 (2004년) - 『밀회』 나카노 에츠코 역, 신초샤〈신초 크레스트 북스〉, 2008년
• 「죽은 자와 함께」
• 「전통」
• 「저스티나의 신부」
• 「밤의 외출」
• 「그레이리스의 유산」
• 「고독」
• 「성상」
• 「로즈는 울었다」
• 「거액의 꿈」
• 「길 위에서」
• 「댄스 교사의 음악」
• 「밀회」
• 『아일랜드 스토리』 쿠키 노부아키 역, 국서간행회〈단편 소설의 쾌락〉, 2010년 - 일본 오리지널 편집
• 「여성 재봉사의 아이」
• 「캐슬린의 목초지」
• 「제3자」
• 「미스 스미스」
• 「트라모어 신혼 여행」
• 「어트랙터」
• 「가을 햇살」
• 「애도」
• 「파라다이스 라운지」
• 「음악」
• 「가망 없음」
• 「성인들」
• 『이국의 사건』(단편집) 쿠키 노부아키 역, 국서간행회, 2016년
• 『라스트 스토리』(단편 10편) 쿠키 노부아키 역, 국서간행회, 2020년

5. 수상 내역

트레버는 부커상에 다섯 번 후보로 올랐으며(1970년, 1976년, 1991년, 2002년 최종 후보, 2009년 롱리스트),^[19] 휘트브레드 상을 세 번, 호손던 상을 한 번 수상했다.^[20]

2002년 미국 이외의 작가도 O. 헨리 상에 출품할 수 있게 된 이후, 트레버는 단편 소설 ''Sacred Statues''(2002), ''The Dressmaker's Child''(2006), 심사위원의 호평을 받은 ''The Room''(2007), ''Folie à Deux''(2008)로 이 상을 네 번 수상했다.

2011년 더블린 국제 문학상 최종 후보에 올랐다.^[21]

6. 유산

2004년 8월 25일, 윌리엄 트레버의 고향인 미첼스타운에 기념비가 세워졌다. 리암 러버리와 에이슨 링이 제작한 청동 조각상으로, 작가의 이미지를 담은 열린 책과 인용문, 그의 휘트브레드 상 수상작 3편과 주요 작품 2편의 제목을 새겨 넣은 강연대 형태이다.^[29]

2008년 5월 23일, 80번째 생일 전날, 트레버가 태어난 미첼스타운 어퍼 코크 스트리트의 집을 알리는 기념패가 루이스 맥레드먼드에 의해 공개되었다.

참조

_[1] 뉴스 William Trevor obituary https://www.theguard[...] 2016-11-21
_[2] 뉴스 William Trevor, eminent Irish author of the darkly humorous, dies at 88 https://www.washingt[...]
_[3] 웹사이트 William Trevor obituary: Triple Whitbread Prize-winning Irish novelist, playwright and short story writer https://www.independ[...] 2016-11-23
_[4] 웹사이트 William Trevor, one of Ireland's great novelists, dies at 88 https://www.latimes.[...] 2016-11-21
_[5] 뉴스 Impac prize shortlist dominated by three-strong Irish contingent https://www.theguard[...] 2011-04-12
_[6] 웹사이트 It's like gadgets in shops http://www.penguincl[...]
_[7] 뉴스 Punters tip Trevor for Nobel honour http://www.independe[...] 2012-10-10
_[8] 뉴스 William Trevor elected to position of Saoi by Aosdána to honour outstanding achievements http://www.rte.ie/ne[...] 2014-09-29
_[9] 웹사이트 The Guardian: William Trevor, watchful master of the short story, dies aged 88 https://www.theguard[...]
_[10] 논문 Suggestions of Concavity: William Trevor as Sculptor 2002
_[11] 웹사이트 BBC Radio 3 - The John Tusa Interviews, William Trevor https://www.bbc.co.u[...] BBC 2005-06-12
_[12] 뉴스 William Trevor, award-winning writer, dies at the age of 88 http://www.irishtime[...]
_[13] 뉴스 William Trevor, Irish writer – obituary https://www.telegrap[...] 2016-11-21
_[14] 뉴스 William Trevor: the keen-eyed chronicler https://www.theguard[...] 2009-08-02
_[15] 뉴스 William Trevor, novelist and short story writer, dies aged 88 https://www.bbc.co.u[...] 2016-11-21
_[16] 뉴스 Irish writer William Trevor dies aged 88 https://www.theguard[...] 2016-11-21
_[17] 웹사이트 Royal Society of Literature http://www.rslit.org[...]
_[18] 웹사이트 Department for Culture, Media and Sport http://webarchive.na[...]
_[19] 웹사이트 William Trevor http://www.themanboo[...] Man Booker Prize 2010-07-04
_[20] 뉴스 William Trevor: The quiet chronicler of the lost and the damned https://www.independ[...] 2002-09-29
_[21] 뉴스 William Trevor makes an Impac http://www.irishtime[...] Irish Times Trust 2011-04-12
_[22] 서적 Framing Europe: Attitudes to European Integration in Germany, Spain, and the United Kingdom https://books.google[...] Princeton University Press 2010-01-24
_[23] 웹사이트 The Man Booker Prize 1970 http://themanbookerp[...]
_[24] 웹사이트 The Man Booker Prize 1970 http://themanbookerp[...]
_[25] 웹사이트 Cocktails at Doneys Bloomsbury Classic s http://www.borders.c[...]
_[26] 뉴스 Irish Eyes, Unsmiling https://www.washingt[...] 2007-12-24
_[27] 웹사이트 Play for Today: O Fat White Woman https://web.archive.[...]
_[28] 뉴스 ウィリアム・トレバー氏が死去 アイルランドの作家 https://www.nikkei.c[...] 日本経済新聞 2016-11-22
_[29] 웹인용 윌리엄 트레버 http://www.kyobobook[...] 2016-11-24