카쉬미르의 소녀
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
카쉬미르의 소녀는 2015년에 개봉한 인도 영화로, 파키스탄에서 길을 잃은 벙어리 소녀 샤히다와 그녀를 고향으로 돌려보내려는 인도 청년 파완의 여정을 그린다. 이 영화는 종교와 국경을 초월한 인간의 따뜻한 연대와 감동적인 이야기를 담아내며, 흥행과 비평 모두에서 성공을 거두었다. 살만 칸, 하르샬리 말호트라, 카리나 카푸어 칸 등이 출연했으며, 다양한 영화제에서 작품상 등을 수상했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 파키스탄에서 촬영한 영화 - 람보 3
람보 3는 1988년 개봉한 액션 영화로, 실베스터 스탤론이 존 람보 역을 맡아 소련-아프가니스탄 전쟁 중 소련군에 잡힌 샘 트라우트먼 대령을 구출하기 위해 아프가니스탄으로 향하는 람보 시리즈의 세 번째 작품이다. - 파키스탄에서 촬영한 영화 - 연을 쫓는 아이 (영화)
칼레드 호세이니의 동명 소설을 원작으로 한 2007년 영화 《연을 쫓는 아이》는 아프가니스탄을 배경으로, 과거의 죄책감을 속죄하기 위해 하산의 아들 소라브를 구출하는 아미르의 여정을 그린 작품이다. - 인도의 모험 영화 - 바후발리: 더 비기닝
S. S. 라자몰리 감독의 2015년 인도 서사 액션 영화 《바후발리: 더 비기닝》은 고대 인도 왕국을 배경으로 왕위 계승 갈등과 영웅의 탄생을 그린 작품으로, 화려한 영상미와 액션, 매력적인 스토리로 인도 영화계에 큰 반향을 일으키며 흥행과 함께 국제 영화제에서도 주목받았다. - 인도의 모험 영화 - 바후발리 2: 더 컨클루전
《바후발리 2: 더 컨클루전》은 S. S. 라자몰리 감독의 2017년 인도 서사 액션 영화로, 전편 《바후발리: 더 비기닝》에 이어 아마렌드라 바후발리의 죽음과 그의 아들 마헨드라 바후발리의 왕국 탈환 여정을 그리며 인도 영화 역사상 높은 수익을 올리고 찬사를 받았다.
| 카쉬미르의 소녀 - [영화]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 원제 | बजरंगी भाईजान (Bajrangi Bhaijaan) |
| 번역 | 형제 바즈란기 |
| 장르 | 모험 영화 코미디 드라마 영화 |
| 언어 | 힌디어 |
| 제작 | |
| 감독 | 카비르 칸 |
| 제작자 | 살만 칸 락클린 벤카테쉬 카비르 칸 |
| 각본 | 카비르 칸 파르베즈 셰이크 V. 비제이옌드라 프라사드 |
| 대사 | 카비르 칸 카우사르 무니르 |
| 원안 | V. 비제이옌드라 프라사드 |
| 음악 | 스코어: 줄리어스 파키암 노래: 프리탐 |
| 촬영 | 아심 미슈라 |
| 편집 | 라메쉬와르 S. 바가트 |
| 제작사 | 살만 칸 필름 락클린 엔터테인먼트 카비르 칸 필름 |
| 배급사 | 에로스 인터내셔널 |
| 출연 | |
| 주연 | 살만 칸 하르샤알리 말호트라 카리나 카푸르 칸 나와즈딘 시디키 |
| 개봉 | |
| 개봉일 | 2015년 7월 17일 |
| 상영 시간 | 159분 |
| 국가 | 인도 |
| 흥행 | |
| 제작비 | INR 7억5천만 |
| 흥행 수익 | INR 91억8천1백8십만 |
| 일본어 정보 (バジュランギおじさんと、小さな迷子) | |
| 일본어 제목 (로마자 표기) | Bajurangi ojisan to, chiisana maigo |
| 일본어 제목 (번역) | 바즈란기 아저씨와, 작은 미아 |
| 감독 | 카비르 칸 |
| 각본 | 카비르 칸 파르비즈 샤이크 V・비자엔드라 프라사드 카우사르 무니르 (가명) |
| 제작 | 락클린 벤카테쉬 (가명) 살만 칸 카비르 칸 |
| 출연 | 살만 칸 하르샤알리 말호트라 나와즈딘 시디키 카리나 카푸르 |
| 음악 | 프리탐 (가명) 줄리어스 파키암 (가명) |
| 촬영 | 아심 미슈라 (가명) |
| 편집 | 라메쉬와르 S. 바가트 |
| 제작사 | 살만 칸 필름즈 (가명) 카비르 칸 필름즈 |
| 배급사 | 에로스 인터내셔널 (가명), 락클린 프로덕션 SPACEBOX |
| 일본 개봉일 | 2019년 1월 18일 |
| 상영 시간 | 159분 |
| 제작비 | 9억 루피 |
| 흥행 수익 | 91억8천1백8십만 루피 |
| 한국어 정보 (카쉬미르의 소녀) | |
| 감독 | 카비르 칸 |
| 각본 | 카비르 칸 파비즈 셰이크 K. V. 비제이옌드라 프라사드 |
| 출연 | 살만 칸 하르샤알리 말호트라 나와줏딘 싯디퀴 카리나 카푸르 |
| 개봉일 | 2015년 7월 17일 (인도) |
| 상영 시간 | 159분 |
| 언어 | 힌디어, 우르두어 |
| 수상 | |
| 수상 내역 | 제63회 국가 영화상 최고 인기 영화상 제61회 필름페어상 최고 작품상 제61회 필름페어상 최고 원안상 |
2. 줄거리
아자드 카슈미르 술탄푸르 언덕에 사는 여섯 살 벙어리 소녀 샤히다는 어느 날 언덕에서 놀다가 길을 잃는다. 샤히다의 어머니는 인도 델리에 있는 니자무딘 아울리야 사당으로 샤히다를 데려가 기도를 드리면 말을 할 수 있게 될 거라는 믿음을 가지고 있었다. 샤히다의 아버지는 전직 군인이었기 때문에 인도 비자를 받지 못할 것이라고 확신하여, 어머니가 직접 샤히다와 함께 인도행을 결심한다.
델리에서 기도를 마치고 돌아오는 길에 기차가 수리를 위해 밤에 멈춰 섰고, 잠시 밖에 나갔던 샤히다는 기차에 다시 타지 못하고 헤어지게 된다. 샤히다는 화물 열차를 타고 인도 쿠루크셰트라에 홀로 남겨졌고, 그곳에서 하누만을 숭배하는 인도인 파완을 만난다.
샤히다는 쿠르크셰트라에서 하누만을 독실하게 믿는 인도 청년 파완 쿠마르 차투르베디를 만난다. 파완은 샤히다를 "문니"라고 부르며 그녀의 부모를 찾아주려 노력한다. 파완은 샤히다를 경찰에 맡기려 하지만 거절당하고, 자신이 사는 델리로 데려와 약혼녀 라시카의 집에 함께 살게 된다.
라시카의 아버지 다야난드는 파완에게 집을 마련할 돈을 벌 때까지 샤히다를 돌보는 것을 허락하지만, 샤히다가 무슬림이라는 사실을 알고 불편해한다. 어느 날, 길을 잃은 샤히다가 모스크에 들어가 살라트를 하고 있는 모습을 목격한 파완은 그녀가 무슬림임을 알게 된다.
파완은 샤히다가 크리켓 경기에서 파키스탄 팀을 응원하는 모습을 보고 그녀가 파키스탄 사람임을 알게 된다. 파키스탄을 혐오하는 다야난드는 격노하여 샤히다를 파키스탄 대사관을 경유하여 파키스탄으로 돌려보내도록 파완에게 재촉하지만, 대사관은 반 파키스탄 폭동의 영향으로 폐쇄된다.
다야난드는 샤히다를 파키스탄 대사관을 통해 파키스탄으로 돌려보내려 했지만, 대사관은 반 파키스탄 폭동으로 인해 폐쇄된 상태였다. 곤경에 처한 파완은 다야난드의 지인인 여행사를 통해 샤히다를 파키스탄으로 보내려 했으나, 여행사 남자가 샤히다를 매춘굴에 팔아넘기려 하자 격분하여 샤히다를 구출하고 직접 파키스탄으로 데려가기로 결심한다.
파완과 샤히다는 밀입국업자 보 알리의 도움을 받아 국경을 넘어 파키스탄으로 들어가지만, 파완은 국경 경비대와 경찰에 의해 스파이 혐의로 체포된다.
파키스탄 TV 리포터 찬드 나와브는 파완이 샤히다를 집으로 돌려보내려는 이유를 듣고 그를 돕기로 결심한다. 나와브는 파완과 샤히다가 아자드 카슈미르로 가는 여정에 동행한다. 그는 샤히다의 부모를 찾기 위해 자신이 촬영한 영상을 유튜브에 업로드하여 샤히다의 부모를 찾으려 한다.
어느 날, 나와브가 업로드한 영상에 샤히다의 어머니가 찍힌 것을 안 파완과 나와브는 그녀가 탔던 버스를 찾아내고, 샤히다의 고향이 술탄푸리임을 알아낸다. 그러나 술탄푸리로 가는 도중 경찰의 검문을 만나자, 파완은 미끼 역할을 자처하여 경찰을 유인하고, 그 사이 나와브는 샤히다를 술탄푸리로 데려가 어머니와 재회시킨다.
파완은 경찰에 체포되어 고문을 당했지만, 나와브가 올린 영상과 인도 쿠루크셰트라 경찰의 증언 덕분에 스파이 혐의가 사실무근으로 밝혀졌다. 파키스탄 경찰 간부 하미드 칸은 당국의 명령에 반발하여 파완을 석방하고, 나와브에게 협력을 요청한다. 나와브는 다시 영상을 올려 양국 국민들에게 파완의 귀환을 돕기 위해 국경에 모일 것을 호소한다.
영상을 본 라시카 가족을 포함한 많은 사람들이 국경 검문소에 모였고, 결국 파키스탄 당국은 국경 게이트를 개방하여 파완을 풀어준다. 군중 속에서 파완에게 작별 인사를 하던 샤히다는 처음으로 말을 하게 되고, "엄마(아저씨)"라고 외친다. 파완과 샤히다는 서로를 껴안으며 영화가 마무리된다.
2. 1. 샤히다, 길을 잃다
아자드 카슈미르 술탄푸르 언덕에 사는 여섯 살 벙어리 소녀 샤히다는 어느 날 언덕에서 놀다가 길을 잃는다. 샤히다의 어머니는 인도 델리에 있는 니자무딘 아울리야 사당으로 샤히다를 데려가 기도를 드리면 말을 할 수 있게 될 거라는 믿음을 가지고 있었다. 샤히다의 아버지는 전직 군인이었기 때문에 인도 비자를 받지 못할 것이라고 확신하여, 어머니가 직접 샤히다와 함께 인도행을 결심한다.델리에서 기도를 마치고 돌아오는 길에 기차가 수리를 위해 밤에 멈춰 섰고, 잠시 밖에 나갔던 샤히다는 기차에 다시 타지 못하고 헤어지게 된다. 샤히다는 화물 열차를 타고 인도 쿠루크셰트라에 홀로 남겨졌고, 그곳에서 하누만을 숭배하는 인도인 파완을 만난다.
2. 2. 파완, 샤히다를 만나다
샤히다는 쿠르크셰트라에서 하누만을 독실하게 믿는 인도 청년 파완 쿠마르 차투르베디를 만난다. 파완은 샤히다를 "문니"라고 부르며 그녀의 부모를 찾아주려 노력한다. 파완은 샤히다를 경찰에 맡기려 하지만 거절당하고, 자신이 사는 델리로 데려와 약혼녀 라시카의 집에 함께 살게 된다.
라시카의 아버지 다야난드는 파완에게 집을 마련할 돈을 벌 때까지 샤히다를 돌보는 것을 허락하지만, 샤히다가 무슬림이라는 사실을 알고 불편해한다. 어느 날, 길을 잃은 샤히다가 모스크에 들어가 살라트를 하고 있는 모습을 목격한 파완은 그녀가 무슬림임을 알게 된다.
파완은 샤히다가 크리켓 경기에서 파키스탄 팀을 응원하는 모습을 보고 그녀가 파키스탄 사람임을 알게 된다. 파키스탄을 혐오하는 다야난드는 격노하여 샤히다를 파키스탄 대사관을 경유하여 파키스탄으로 돌려보내도록 파완에게 재촉하지만, 대사관은 반 파키스탄 폭동의 영향으로 폐쇄된다.
2. 3. 샤히다를 파키스탄으로
다야난드는 샤히다를 파키스탄 대사관을 통해 파키스탄으로 돌려보내려 했지만, 대사관은 반 파키스탄 폭동으로 인해 폐쇄된 상태였다. 곤경에 처한 파완은 다야난드의 지인인 여행사를 통해 샤히다를 파키스탄으로 보내려 했으나, 여행사 남자가 샤히다를 매춘굴에 팔아넘기려 하자 격분하여 샤히다를 구출하고 직접 파키스탄으로 데려가기로 결심한다.파완과 샤히다는 밀입국업자 보 알리의 도움을 받아 국경을 넘어 파키스탄으로 들어가지만, 파완은 국경 경비대와 경찰에 의해 스파이 혐의로 체포된다.
2. 4. 진실을 찾아서
파키스탄 TV 리포터 찬드 나와브는 파완이 샤히다를 집으로 돌려보내려는 이유를 듣고 그를 돕기로 결심한다. 나와브는 파완과 샤히다가 아자드 카슈미르로 가는 여정에 동행한다. 그는 샤히다의 부모를 찾기 위해 자신이 촬영한 영상을 유튜브에 업로드하여 샤히다의 부모를 찾으려 한다.어느 날, 나와브가 업로드한 영상에 샤히다의 어머니가 찍힌 것을 안 파완과 나와브는 그녀가 탔던 버스를 찾아내고, 샤히다의 고향이 술탄푸리임을 알아낸다. 그러나 술탄푸리로 가는 도중 경찰의 검문을 만나자, 파완은 미끼 역할을 자처하여 경찰을 유인하고, 그 사이 나와브는 샤히다를 술탄푸리로 데려가 어머니와 재회시킨다.
2. 5. 국경을 넘는 감동
파완은 경찰에 체포되어 고문을 당했지만, 나와브가 올린 영상과 인도 쿠루크셰트라 경찰의 증언 덕분에 스파이 혐의가 사실무근으로 밝혀졌다. 파키스탄 경찰 간부 하미드 칸은 당국의 명령에 반발하여 파완을 석방하고, 나와브에게 협력을 요청한다. 나와브는 다시 영상을 올려 양국 국민들에게 파완의 귀환을 돕기 위해 국경에 모일 것을 호소한다.영상을 본 라시카 가족을 포함한 많은 사람들이 국경 검문소에 모였고, 결국 파키스탄 당국은 국경 게이트를 개방하여 파완을 풀어준다. 군중 속에서 파완에게 작별 인사를 하던 샤히다는 처음으로 말을 하게 되고, "엄마(아저씨)"라고 외친다. 파완과 샤히다는 서로를 껴안으며 영화가 마무리된다.
3. 등장인물
wikitext
- 살만 칸 - 파완 쿠마르 차투르베디(일명 바즈란지 바히잔) 역. 우타르프라데시 프라탑가르 출신 힌두 브라만으로, 아버지 디와카르가 사망한 이후 델리에서 거주한다.
- * 나짐 칸 - 십대 파완 역
- 하르샬리 말호트라 - 샤히다 "문니" 아지즈 역. 인도에서 길을 잃은 벙어리 파키스탄 소녀.
- 카리나 카푸어 칸 - 라시카 판데 역. 다야난드와 아르차나의 딸이자 파완의 연인이자 약혼녀.
- 나와주딘 시디키 - 찬드 나와브 역. 실존 인물인 동명의 파키스탄 기자에서 영감을 얻은 파키스탄 뉴스 기자이자 파완의 동료.
- 샤라트 삭세나 - 다야난드 판데 역. 아르차나의 남편이자 라시카의 아버지, 디와카르의 어린 시절 친구.
- 알카 바돌라 카우샬 - 아르차나 판데 역. 다야난드의 아내이자 라시카의 어머니.
- 메헤르 비지 - 라지아 아지즈 역. 라우프의 아내이자 샤히다의 어머니.
- 쿠샬 파와르 - 카밀 유수프 역. 찬드 나와브의 카메라맨.
- 미르 사르와르 - 라우프 아지즈 역. 라지아의 남편이자 샤히다의 아버지.
- 캄레쉬 길 - 파루크 제르룰라 역. 라지아 & 샤히다와 함께 기차에 탑승한 승객.
- 옴 푸리 - 마울라나 아자드 역. 종교 학자.
- 아드난 사미 - "Bhardo Jholi Meri" 노래의 가수 (특별 출연).
- 라제쉬 샤르마 - 하미드 칸 역. 파키스탄 선임 경찰 장교.
- 크루날 판디트 - 바르단 역. 델리의 여행사 직원.
- 무르살린 쿠레쉬 - 부스만 "부" 알리 역. 인도-파키스탄 국경의 밀수업자.
- 마노즈 박시 - 경찰 감찰관 이크발 쿠레시.
- 하르쉬 A. 싱 - 샴셰르 알리 역. 파키스탄 뉴스 채널 책임자이자 찬드 나와브의 상사.
- 아툴 스리바스타바 - 디와카르 프라사드 차투르베디 역. 파완의 아버지.
3. 1. 주요 인물
- 살만 칸 - 파완 쿠마르 차투르베디(일명 바즈란지 바히잔) 역. 우타르프라데시 프라탑가르 출신 힌두 브라만으로, 아버지 디와카르가 사망한 이후 델리에서 거주한다.
- * 나짐 칸 - 십대 파완 역
- 하르샬리 말호트라 - 샤히다 "문니" 아지즈 역. 인도에서 길을 잃은 벙어리 파키스탄 소녀.
- 카리나 카푸어 칸 - 라시카 판데 역. 다야난드와 아르차나의 딸이자 파완의 연인이자 약혼녀.
- 나와주딘 시디키 - 찬드 나와브 역. 실존 인물인 동명의 파키스탄 기자에서 영감을 얻은 파키스탄 뉴스 기자이자 파완의 동료.
- 샤라트 삭세나 - 다야난드 판데 역. 아르차나의 남편이자 라시카의 아버지, 디와카르의 어린 시절 친구.
- 알카 바돌라 카우샬 - 아르차나 판데 역. 다야난드의 아내이자 라시카의 어머니.
- 메헤르 비지 - 라지아 아지즈 역. 라우프의 아내이자 샤히다의 어머니.
- 쿠샬 파와르 - 카밀 유수프 역. 찬드 나와브의 카메라맨.
- 미르 사르와르 - 라우프 아지즈 역. 라지아의 남편이자 샤히다의 아버지.
- 캄레쉬 길 - 파루크 제르룰라 역. 라지아 & 샤히다와 함께 기차에 탑승한 승객.
- 옴 푸리 - 마울라나 아자드 역. 종교 학자.
- 아드난 사미 - "Bhardo Jholi Meri" 노래의 가수 (특별 출연).
- 라제쉬 샤르마 - 하미드 칸 역. 파키스탄 선임 경찰 장교.
- 크루날 판디트 - 바르단 역. 델리의 여행사 직원.
- 무르살린 쿠레쉬 - 부스만 "부" 알리 역. 인도-파키스탄 국경의 밀수업자.
- 마노즈 박시 - 경찰 감찰관 이크발 쿠레시.
- 하르쉬 A. 싱 - 샴셰르 알리 역. 파키스탄 뉴스 채널 책임자이자 찬드 나와브의 상사.
- 아툴 스리바스타바 - 디와카르 프라사드 차투르베디 역. 파완의 아버지.
3. 2. 조연
- '''살만 칸''' - 파완 쿠마르 차투르베디(일명 바즈란지 바히잔) 역. 우타르프라데시 프라탑가르 출신 힌두 브라만으로, 아버지 디와카르가 사망한 이후 델리에서 거주한다.
- * 나짐 칸 - 십대 파완 역
- '''하르샬리 말호트라''' - 샤히다 "문니" 아지즈 역. 인도에서 길을 잃은 벙어리 파키스탄 소녀로, 파완을 만나 고향으로 데려가는 것을 파완의 임무로 만듬
- '''카리나 카푸어 칸''' - 라시카 판데 역. 다야난드와 아르차나의 딸이자 파완의 연인이자 약혼녀
- '''나와주딘 시디키''' - 찬드 나와브 역. 실존 인물인 동명의 파키스탄 기자에서 영감을 얻은 파키스탄 뉴스 기자이자 파완의 동료
- '''샤라트 삭세나''' - 다야난드 판데 역. 아르차나의 남편이자 라시카의 아버지, 디와카르의 어린 시절 친구
- '''알카 바돌라 카우샬''' - 아르차나 판데 역. 다야난드의 아내이자 라시카의 어머니
- '''메헤르 비지''' - 라지아 아지즈 역. 라우프의 아내이자 샤히다의 어머니로 기차에서 샤히다를 잃어버림
- 쿠샬 파와르 - 카밀 유수프 역. 찬드 나와브의 카메라맨으로 파완과 찬드 나와브에 대한 정보를 얻기 위해 경찰에 잡힘
- '''미르 사르와르''' - 라우프 아지즈 역. 라지아의 남편이자 샤히다의 아버지
- '''캄레쉬 길''' - 파루크 제르룰라 역. 라지아 & 샤히다와 함께 기차에 탑승한 승객
- '''옴 푸리''' - 마울라나 아자드 역. 종교 학자
- '''아드난 사미''' - "Bhardo Jholi Meri" 노래의 가수 (특별 출연)
- '''라제쉬 샤르마''' - 하미드 칸 역. 파키스탄 선임 경찰 장교
- 크루날 판디트 - 바르단 역. 델리의 여행사 직원
- 무르살린 쿠레쉬 - 부스만 "부" 알리 역. 파완과 문니가 국경을 불법으로 넘는 것을 돕는 인도-파키스탄 국경의 밀수업자
- '''마노즈 박시''' - 경찰 감찰관 이크발 쿠레시
- '''하르쉬 A. 싱''' - 샴셰르 알리 역. 파키스탄 뉴스 채널 책임자이자 찬드 나와브의 상사
- 유드비르 다히야 - 팡카지 베르마 역. NDTV의 기자
- 아툴 스리바스타바 - 디와카르 프라사드 차투르베디 역. 파완의 아버지이자 다야난드의 어린 시절 친구로, 파완의 실패를 꾸짖음
4. 제작
V. 비제옌드라 프라사드는 이 영화의 아이디어가 1987년 텔루구어 영화 ''파시바디 프라남''에서 영감을 받았다고 밝혔다. 이 영화는 1986년 말라얄람어 영화 ''푸비누 푸티야 푼테날''의 리메이크작이다.[9][10] 프라사드는 딸의 심장 수술을 위해 파키스탄 부부가 인도로 왔다는 이야기를 듣고도 영감을 얻었다고 한다.[9][10] 또한 핵심 줄거리가 2006년 칸나다 영화 ''칼라랄리 후바기''와 동일하다는 점도 언급되었다.[11]
카비르 칸은 ''내 이름은 칸''의 각본이 자신의 경험에 영향을 받았다고 언급했다. 그는 어린 시절에 람릴라 연극을 보았던 힌두 서사시 ''라마야나''의 영향과, 어린 시절 그에게 강한 인상을 남겼던 힌두교 신 바즈란기(하누만)의 영향을 언급했다. 그는 바즈란기가 많은 인도 어린이들에게 기쁨과 재미를 가져다주었기 때문에 힌두교도와 인도 무슬림을 포함한 인도의 모든 종교 공동체 사람들이 사랑하는 캐릭터라고 느꼈다. 칸은 1980년대 이후 인도에서 종교적 분파주의가 고조된 데 부분적으로 대응하여 ''내 이름은 칸''을 쓰기 시작했으며, 특히 바즈란기를 폭력적인 분파적 동기로 전용하고 치명적인 2002년 구자라트 폭동에서 중심적인 역할을 한 힌두 근본주의 단체인 바즈란 다에 대한 대응으로 바즈란기라는 이름이 공동체적 의미를 갖게 되었다고 한다. 그는 2013년에 모든 공동체를 위해 바즈란기를 되찾고 힌두교도와 무슬림을 화합시키기 위해 ''내 이름은 칸''을 쓰기 시작했다고 밝혔다.[12]
이 영화의 캐스팅 감독은 무케쉬 차브라였다.[13][14][15]
주요 촬영은 2014년 11월 3일 뉴델리에서 시작되었으며, 살만 칸과 카리나 카푸어 칸이 참여했다.[16] 두 번째 촬영은 ND 스튜디오, 카르자트에서 진행되었다. 영화의 세 번째 일정은 라자스탄의 만다와에서 열렸다. 2015년 1월 7일, 칸은 만다와 성 꼭대기에서 어린 소년과 크리켓을 치는 모습이 포착되었다.[16] 2015년 1월 10일, 칸은 라자스탄의 준준 지역에서 학생들과 촬영했다.[17] 영화 촬영은 5월 20일에 완료되었다. 영화의 일부 장면은 칸의 파넬 농장에서 촬영되었다.[18] 촬영은 또한 카슈미르 계곡의 소나마르그와 조지 라와 같은 장소에서도 진행되었다.[19][20][21][22] 영화의 클라이맥스는 타지와스 빙하 근처 소나마르그(해발 약 3,048m)에서 약 7,000명의 사람들과 함께 촬영되었다.[23][24][25] 나와주딘 시디퀴가 연기한 챈드 나왑 캐릭터는 2008년 카라치에 기반을 둔 Indus News 소속의 실제 인물 챈드 나왑에서 영감을 받았다.[26][27][28][29]
4. 1. 개발 비화
V. 비제옌드라 프라사드는 이 영화의 아이디어가 1987년 텔루구어 영화 ''파시바디 프라남''에서 영감을 받았다고 밝혔다. 이 영화는 1986년 말라얄람어 영화 ''푸비누 푸티야 푼테날''의 리메이크작이다.[9][10] 프라사드는 딸의 심장 수술을 위해 파키스탄 부부가 인도로 왔다는 이야기를 듣고도 영감을 얻었다고 한다.[9][10] 또한 핵심 줄거리가 2006년 칸나다 영화 ''칼라랄리 후바기''와 동일하다는 점도 언급되었다.[11]카비르 칸은 ''내 이름은 칸''의 각본이 자신의 경험에 영향을 받았다고 언급했다. 그는 어린 시절에 람릴라 연극을 보았던 힌두 서사시 ''라마야나''의 영향과, 어린 시절 그에게 강한 인상을 남겼던 힌두교 신 바즈란기(하누만)의 영향을 언급했다. 그는 바즈란기가 많은 인도 어린이들에게 기쁨과 재미를 가져다주었기 때문에 힌두교도와 인도 무슬림을 포함한 인도의 모든 종교 공동체 사람들이 사랑하는 캐릭터라고 느꼈다. 칸은 1980년대 이후 인도에서 종교적 분파주의가 고조된 데 부분적으로 대응하여 ''내 이름은 칸''을 쓰기 시작했으며, 특히 바즈란기를 폭력적인 분파적 동기로 전용하고 치명적인 2002년 구자라트 폭동에서 중심적인 역할을 한 힌두 근본주의 단체인 바즈란 다에 대한 대응으로 바즈란기라는 이름이 공동체적 의미를 갖게 되었다고 한다. 그는 2013년에 모든 공동체를 위해 바즈란기를 되찾고 힌두교도와 무슬림을 화합시키기 위해 ''내 이름은 칸''을 쓰기 시작했다고 밝혔다.[12]
이 영화의 캐스팅 감독은 무케쉬 차브라였다.[13][14][15]
4. 2. 촬영
주요 촬영은 2014년 11월 3일 뉴델리에서 시작되었으며, 살만 칸과 카리나 카푸어 칸이 참여했다.[16] 두 번째 촬영은 ND 스튜디오, 카르자트에서 진행되었다. 영화의 세 번째 일정은 라자스탄의 만다와에서 열렸다. 2015년 1월 7일, 칸은 만다와 성 꼭대기에서 어린 소년과 크리켓을 치는 모습이 포착되었다.[16] 2015년 1월 10일, 칸은 라자스탄의 준준 지역에서 학생들과 촬영했다.[17] 영화 촬영은 5월 20일에 완료되었다. 영화의 일부 장면은 칸의 파넬 농장에서 촬영되었다.[18] 촬영은 또한 카슈미르 계곡의 소나마르그와 조지 라와 같은 장소에서도 진행되었다.[19][20][21][22] 영화의 클라이맥스는 타지와스 빙하 근처 소나마르그(해발 10,000 피트)에서 약 7,000명의 사람들과 함께 촬영되었다.[23][24][25] 나와주딘 시디퀴가 연기한 챈드 나왑 캐릭터는 2008년 카라치에 기반을 둔 Indus News 소속의 실제 인물 챈드 나왑에서 영감을 받았다.[26][27][28][29]
5. 음악
A. R. 라만은 처음에 이 영화의 음악 작곡에 대해 논의했지만, 영화에 서명하지 않았다.[30] 이후 음악은 카비르 칸의 통상적인 협력자인 프리탐이 작곡하고, 줄리어스 패키엄이 스코어를 작곡했다. 가사는 마유르 푸리, 아미타브 바타차리아, 닐레쉬 미스라, 샤비르 아흐메드, 카우사르 무니르가 썼으며, 줄리어스 패키엄이 스코어를 작곡했다. 이 영화의 사운드트랙은 슈퍼 히트가 되었다. 아드난 사미가 부른 2015년의 가장 큰 히트곡 중 하나인 "Bhar Do Jholi"라는 노래가 있다. 사운드트랙 앨범은 2015년 6월 17일에 발매되었으며 11개의 트랙으로 구성되어 있다.[31] "Tu Chahiye"와 "Selfie Le Le Re"는 차트에서 1위를 차지했다.
이 영화에는 원래 푸르남 알라바디가 작사하고 사브리 형제가 작곡하고 부른 카왈리 "Bhar Do Jholi Meri Ya Muhammad"가 포함되어 있다. 이 카왈리는 아드난 사미 칸의 목소리로 새롭게 만들어졌으며, 일부는 "Dam Ali Ali"를 포함하고 있다. EMI 파키스탄과 사브리 형제의 상속자인 암자드 사브리는 영화 제작자와 카왈리에 대해 별도의 경우에 법적 조치를 요구했다.[32][33]
작곡은 프리탐/Pritam영어이 담당했으며, 마유르 푸리/Mayur Puri영어, 아미타브 바타차르야/Amitabh Bhattacharya영어, 니레쉬 미스라/Neelesh Misra영어, 사비르 아흐메드/Shabbir Ahmed (lyricist)영어, 카우살 무니르/Kausar Munir영어가 작사했고, 사운드트랙은 11개의 트랙으로 구성되어 있다[131]。「Tu Jo Mila」는 시드니에서 녹음되었으며, 슈퍼 히트를 기록했다. 영화에 등장하는 카왈리 「Bhardo Jholi Meri Ya Muhammad」는 사브리 형제/Sabri Brothers영어가 불렀지만, 아드난 사미/Adnan Sami영어의 목소리로 수정되었다. 이에 대해, 형제의 권리 소유자인 EMI 파키스탄과 암자드 사브리 콰왈리는 제작사에 소송을 제기했다[132][133]。
| 번호 | 제목 | 작사가 | 가수 | 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Selfie Le Le Re | 마유르 푸리, 바드샤 | 프리탐, 비샬 다들라니, 나카쉬 아지즈, 바드샤 | 04:57 |
| 2 | Tu Chahiye | 아미타브 바타차르야 | 아티프 아슬람 | 04:32 |
| 3 | Aaj Ki Party | 샤비르 아흐메드 | 미카 싱 | 04:40 |
| 4 | Bhar Do Jholi Meri | 카우사르 무니르 | 아드난 사미 | 08:19 |
| 5 | Chicken Kuk-Doo-Koo | 마유르 푸리 | 모히트 초한, 팔라크 무찰 | 05:43 |
| 6 | Zindagi Kuch Toh Bata | 닐레쉬 미스라 | 라하트 파테 알리 칸, 레카 바르드와즈 | 04:23 |
| 7 | Tu Jo Mila | 카우사르 무니르 | KK | 04:04 |
| 8 | Bhar Do Jholi Meri (리프라이즈) | 카우사르 무니르 | 임란 아지즈 미안 | 08:05 |
| 9 | Tu Jo Mila (Dekhna Na Mudke) | 카우사르 무니르 | 자베드 알리 | 04:13 |
| 10 | Zindagi Kuch Toh Bata (리프라이즈) | 닐레쉬 미스라 | 주빈 나우티얄 | 04:23 |
| 11 | Tu Jo Mila (리프라이즈) | 카우사르 무니르 | 파폰 | 04:18 |
5. 1. 트랙 목록
| 번호 | 제목 | 작사가 | 가수 | 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Selfie Le Le Re | 마유르 푸리, 바드샤 | 프리탐, 비샬 다들라니, 나카쉬 아지즈, 바드샤 | 04:57 |
| 2 | Tu Chahiye | 아미타브 바타차르야 | 아티프 아슬람 | 04:32 |
| 3 | Aaj Ki Party | 샤비르 아흐메드 | 미카 싱 | 04:40 |
| 4 | Bhar Do Jholi Meri | 카우사르 무니르 | 아드난 사미 | 08:19 |
| 5 | Chicken Kuk-Doo-Koo | 마유르 푸리 | 모히트 초한, 팔라크 무찰 | 05:43 |
| 6 | Zindagi Kuch Toh Bata | 닐레쉬 미스라 | 라하트 파테 알리 칸, 레카 바르드와즈 | 04:23 |
| 7 | Tu Jo Mila | 카우사르 무니르 | KK | 04:04 |
| 8 | Bhar Do Jholi Meri (리프라이즈) | 카우사르 무니르 | 임란 아지즈 미안 | 08:05 |
| 9 | Tu Jo Mila (Dekhna Na Mudke) | 카우사르 무니르 | 자베드 알리 | 04:13 |
| 10 | Zindagi Kuch Toh Bata (리프라이즈) | 닐레쉬 미스라 | 주빈 나우티얄 | 04:23 |
| 11 | Tu Jo Mila (리프라이즈) | 카우사르 무니르 | 파폰 | 04:18 |
작곡은 프리탐이 담당했으며, 마유르 푸리, 아미타브 바타차르야, 니레쉬 미스라, 사비르 아흐메드, 카우살 무니르가 작사했고, 사운드트랙은 11개의 트랙으로 구성되어 있다.[131] 「Tu Jo Mila」는 시드니에서 녹음되었으며, 큰 인기를 얻었다. 영화에 등장하는 카왈리 「Bhardo Jholi Meri Ya Muhammad」는 사브리 형제가 불렀지만, 아드난 사미의 목소리로 수정되었다. 이에 대해, 형제의 권리 소유자인 EMI 파키스탄과 암자드 사브리 콰왈리는 제작사에 소송을 제기했다.[132][133]
6. 개봉
《카쉬미르의 소녀》는 원래 2014년 이드 릴리즈로 발표되었으나, 2014년 1월 12일로 개봉이 조정되었다. 이후 이드 하루 전인 2015년 7월 17일에 인도에서 4,500개, 해외에서 1,000개 스크린으로 개봉했다.[34][35] 이 영화는 인도 외 50개국에서 700개 이상의 스크린으로도 개봉되었다.[36] 2015년 10월 6일에는 부산국제영화제에서 상영되었다.[137]
2017년 11월, 아미르 칸 주연의 《당갈》(2016)의 성공에 힘입어 《카쉬미르의 소녀》가 중국에서 개봉될 예정이라고 발표되었다.[37] 이 영화는 중국에서 개봉 전부터 컬트적인 인기를 얻었으며,[37] 인기 영화 사이트 더우반에서 70,000표 이상을 얻어 10점 만점에 평균 8.6점을 기록했다.[38][39] 더우반의 2015년 외국 영화 목록에서 4위를 차지했다.[7] 중국어 제목은 小萝莉的猴神大叔(샤오 뤄리 더 호우선 다슈, '작은 로리타의 원숭이 신 삼촌')이며, 140분으로 축소된 버전이 2018년 3월 2일에 개봉되었다.[38][39] 개봉 전 2018년 2월 6일, 29개 도시에서 사전 시사회를 통해 긍정적인 반응을 얻었으며,[42] 2월 25일에는 제한적인 미리보기가 진행되었다.[43] 2월 27일 중국 시사회에는 카비르 칸과 하르샬리 말호트라가 참석했다.[144][145]
2018년 8월 17일 터키에서 190개 스크린으로 개봉되어 첫 주말에 약 89,796달러의 수익과 8,389명의 관객 수를 기록했다. 2019년 1월 18일에는 일본에서 "바주란기 아저씨와, 작은 미아" (''바주란기 오지상과, 작은 미아'')라는 제목으로 개봉되었다.[44][45][46]
영화 개봉과 함께 Playizzon에서 개발한 액션 어드벤처 모바일 비디오 게임인 ''바즈란기 바이잔 무비 게임''이 출시되었다.[48]
7. 흥행
''바즈란기 바이잔''은 인도에서 루피, 해외에서 루피를 벌어들여 전 세계 총 루피의 수익을 올렸다.[3] 개봉 첫날 인도에서 순수익 를 기록했고, 주말 총 순수익 를 기록하며 둘째 날과 셋째 날에도 성장세를 보였다.[164][165][152][166] 인도에서 총 순수익 와 총 매출 를 기록했다.[59]
해외 시장에서는 첫 주말에 800만 달러의 수익을 올렸다.[3] 파키스탄에서는 개봉 첫 3일 동안 (,000|long=no}})의 수익을 올렸고,[66] 첫 주에 (,000|long=no}})의 수익을 올렸다.[67][68] 페르시아만 지역에서는 의 흥행 기록을 세우며 가장 높은 수익을 올린 영화가 되었으며, ''해피 뉴 이어''와 ''둠 3''와 같은 영화를 제쳤다.[73] 영국에서는 £2,662,115(|long=no}})의 수익을 올렸으며,[75] 2015년 가장 높은 수익을 올린 외국어 영화가 되었다.[74][60]
중국에서는 2018년 3월 2일 개봉 첫날 229만 달러의 수익을 올렸고, 일일 중국 박스오피스에서 7위로 데뷔했다.[77] 개봉 14일째, 113만 달러를 벌어들여 아미르 칸이 출연하지 않은 인도 영화 중 처음으로 중국 시장에서 2억 위안을 넘는 수익을 올렸으며, 당시까지 총 3112만 달러의 수익을 기록했다.[84]
| 지역 | 총 수익 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 인도 | [59] ( 백만 달러|long=no}}) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 파키스탄 | ( 백만 달러}}) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 걸프 아랍 국가 | (#REDIRECT | Template= | id=R from template shortcut | name=From a template shortcut | from=a shortcut page name 'in anynamespace | to=a page in template namespace | info=**Shortcuts are wikilinked on community pages, talk pages, and edit summaries, but not in mainspace articles. Transclusions in mainspace are common and do not need to be "fixed". | all category=Redirects from template shortcuts | printworthy=no | #default= | id=R from shortcut | name=From a shortcut | from=a shortcut in any namespace | to=a page in any namespace}|. The referent of this shortcut is: }}}}}} |info=**Shortcuts are wikilinked on community pages, talk pages, and edit summaries, but not in mainspace articles. |all category=Redirects from shortcuts |printworthy=no }} }}60.28 크로어)[76] |- | 미국 및 캐나다 | [60] (#REDIRECT |Template= {{Redirect template |id=R from template shortcut |name=From a template shortcut |from=a shortcut page name '''in ''any'' namespace''' |to=a page in template namespace |info=**Shortcuts are wikilinked on community pages, talk pages, and edit summaries, but not in mainspace articles. Transclusions in mainspace are common and do not need to be "fixed". |all category=Redirects from template shortcuts |printworthy=no }} |#default= {{Redirect template |id=R from shortcut |name=From a shortcut |from=a shortcut in ''any'' namespace |to=a page in any namespace}}|. The referent of this shortcut is: }}}}}} |info=**Shortcuts are wikilinked on community pages, talk pages, and edit summaries, but not in mainspace articles. |all category=Redirects from shortcuts |printworthy=no }} }}52.2 크로어) |- | 영국 | £2,662,115[75] (US$4,150,476) |- | 오스트레일리아 | A$1,700,006 (US$1,249,785)(₹8 크로어) |- | 뉴질랜드 | NZ$579,447[61] (US$|}}) |- | 홍콩 | HK$1,364,088[75] (US$|}}) |- | 중국 | [62][84] (+)[63] |- | 일본 | $196,062[64] ( 크로어}})[63] |- | 튀르키예 | $44,640[62] ( 라크}})[63] |} 8. 평가
《카쉬미르의 소녀》는 인도 및 해외에서 긍정적인 평가를 받았다. 볼리우드 헝가마는 별 5개 만점에 4.5개를 주며 "살만 칸의 최고의 영화"라고 극찬했다.[49] ''타임스 오브 인디아''는 별 4개를 부여하며 "살만 칸의 가장 과감한 영화"라고 평가했다.[50] 필름페어는 별 3.5개와 함께 "영감을 주도록 만들어졌다"고 평했다.[50] 레디프닷컴의 라자 센은 별 3.5개를 주며 "전체적인 마음 덕분에 성공했다"고 설명했다.[51] 라지브 마산드는 별 3개를 주며, "이야기가 약간 있고, 마음이 올바른 방향에 있기 때문에 매력적"이라고 말했다.[52] 아누파마 초프라는 "단순하고, 가끔 어리석으며, 지치도록 늘어진다. 또한 부끄럼 없이 조작적이다. 하지만 효과가 있다."라고 평가했다.[53] ''민트''의 우다이 바티아는 "최대의 감정적 영향을 목표로 한다"고 언급하며, 하르샬리 말호트라의 연기를 칭찬했다.[54] 9. 수상
《카쉬미르의 소녀》는 여러 시상식에서 다양한 부문에 후보로 올랐으며, 수상을 기록했다.
10. 속편
2021년 12월, 칸은 영화의 속편이 각본 작업 단계에 있으며, V. 비자옌드라 프라사드가 각본을 쓰고 있다고 확인했다.[107] 그 달 말, 칸은 영화의 제목이 ''Pawan Putra Bhaijaan''으로 정해졌다고 확인했다.[107] 참조
[1]
웹사이트
"''BAJRANGI BHAIJAAN'' (12A) – British Board of Film Classification"
http://www.bbfc.co.u[...]
British Board of Film Classification
2015-10-03
|