카 3: 새로운 도전

3. 한국어 더빙 제작진

• 한국어 제작: Disney Character Voices International,Inc.

4. 우리말 연출

Cars 3|카 3: 새로운 도전^영어의 우리말 더빙 정보는 다음과 같다.

5. 줄거리

월드 그랑프리에 참가했던^[5] 라이트닝 맥퀸은 7번의 피스톤 컵 챔피언이 되었지만, 신인 잭슨 스톰에게 밀려나게 된다. 스톰의 연승과 다른 베테랑 레이서들의 은퇴 속에서 맥퀸은 로스앤젤레스에서 열리는 시즌 마지막 레이스에서 통제력을 잃고 심각한 사고를 당한다.

4개월 후, 사고에서 회복된 맥퀸은 스폰서인 러스티와 더스티에게 전화를 걸어 러스티즈가 스털링에게 팔렸다는 것을 알게 된다. 스털링은 맥퀸에게 크루즈 라미레즈 밑에서 러스티즈 레이싱 센터에서 훈련을 받도록 하지만, 맥퀸은 현대적인 훈련 방식에 어려움을 겪는다. 맥퀸이 실수로 시뮬레이터를 망가뜨린 후, 스털링은 그를 은퇴시키려 한다. 맥퀸은 다가오는 플로리다 500에서 우승하면 레이스를 계속할 수 있다는 조건으로 스털링과 거래를 하고, 크루즈와 함께 훈련을 시작한다.

크루즈의 훈련 방식과 실제 레이싱 경험 부족은 맥퀸이 파이어볼 비치에서 그의 최고 속도를 기록하려 할 때 좌절감을 준다. 맥퀸은 데몰리션 더비 "크레이지 8"에 참가했다가 크루즈에게 "너는 레이서가 아니라 트레이너라서 내 마음을 모르는 거야"라고 홧김에 화를 낸다. 그러자 크루즈는 자신의 과거를 맥퀸에게 털어놓는다. 어릴 적 텔레비전에서 본 맥퀸에게 반해 레이서를 꿈꿨지만, 레이스장에 자신이 어울리지 않는다고 생각하여 그 꿈을 포기했던 것이다. 크루즈는 맥퀸의 트레이너를 그만두고 혼자 러스티즈 레이싱 센터로 돌아간다. 맥퀸은 메이터의 조언으로 닥 허드슨의 멘토였던 스모키를 찾아간다. 스모키는 닥이 맥퀸을 훈련시키면서 새로운 행복을 찾았다는 사실을 알려주고, 맥퀸은 스모키와 닥의 옛 친구들의 도움을 받아 새로운 기술을 배운다.

플로리다 500에서 맥퀸은 뒤에서 시작하지만, 스모키의 도움으로 점차 순위를 끌어올린다. 스털링은 크루즈에게 다음 레이스를 위해 신인을 준비하라고 명령한다. 무전을 통해 이 대화를 우연히 듣고 레이싱에 대한 크루즈의 꿈을 기억한 맥퀸은 대규모 다중 차량 연쇄 추돌을 피하고 그의 크루가 크루즈가 레이스에 참가하도록 준비시켜 그녀에게 레이싱 선수가 될 두 번째 기회를 준다. 처음에는 불안했지만, 크루즈는 라이트닝이 피트에서 코치해준 덕분에 한 대씩 추월하기 시작한다. 그녀는 결국 스톰 바로 뒤에 위치하게 된다. 위협을 느낀 스톰은 크루즈를 위협하고 마지막 랩에서 그녀를 벽에 박는다. 닥 허드슨의 옛 기술 중 하나를 사용하여, 크루즈는 스톰을 뒤집어 추월하고 레이스에서 우승한다.

맥퀸과 크루즈는 공동 우승자가 되고, 맥퀸은 닥의 레이싱 색상으로 단장하고 레이스를 계속하기로 결심한다.

6. 제작

《카 3: 새로운 도전》의 개발은 카 2 개봉 이후인 2011년 말에 시작되었고,^[15] 2014년 3월에는 영화의 프리 프로덕션이 진행되었다.^[16] 2014년 10월, 픽사의 전 최고 크리에이티브 책임자 존 래시터는 도쿄 국제 영화제에서 이 영화가 미야자키 하야오 감독의 영화인 루팡 3세: 칼리오스트로의 성에 대한 오마주로 낡은 시트로엥 2CV의 형태로 등장할 것이라고 밝혔다.^[17]

이전 《카》 영화들을 연출했던 존 래시터는 영화 개봉 전에 첫 번째 영화와 비슷한 분위기의 "매우 감동적인 이야기"를 담을 것이라고 말했다.^[18] 오리지널 《카》의 공동 작가이기도 한 키엘 머레이는 시리즈의 근본으로의 회귀에 대해 "이 프랜차이즈로, 당신은 항상 그것이 누구에 관한 것인지 알고 싶어합니다. 첫 번째 영화는 맥퀸에 관한 것이었고, 두 번째 영화는 메이터의 이야기로 가는 일종의 이탈로였습니다. 우리는 다시 맥퀸의 이야기로 돌아가고 싶었습니다."라고 말했다.^[19]

브라이언 피 감독에 따르면, 제작팀은 많은 조사를 했고, "다른 스포츠의 선수들을 살펴보았지만" 팀은 주로 NASCAR 레이서에 집중했다. 피는 "그들은 많은 드라이버들이 자신들이 다른 일을 한다고는 상상할 수 없다고 설명하는 스포츠 정신분석가와도 이야기를 나눴습니다"라고 말했는데, 이 아이디어는 팀에게 공감을 얻었다. 마이크 리치는 신예 선수들이 스포츠를 장악하는 것은 "스포츠에서 끝없는 이야기의 일종"이라고 말했고, 맥퀸을 웨인 그레츠키와 미스티 메이-트레너 등과 비교했다. 영화의 스토리 슈퍼바이저인 스콧 모스는 영화의 감성적인 핵심과 캐릭터의 관계를 강조하고 싶어했고, 영화가 스포츠 영화처럼 느껴지면서도 맥퀸이 "그들의 관계가 닥에게 무엇을 의미했는지" 깨닫는 데 초점을 맞추기를 바랐다고 말했다.^[1]

2017년 1월 5일, 아미 해머와 크리스텔라 알론조가 각각 잭슨 스톰과 크루즈 라미레즈의 목소리를 연기할 것이라고 발표되었다. 두 달 후, 네이선 필리온, 케리 워싱턴과 레아 델라리아가 출연진에 합류했다.^[20]

제작에서는 새로운 렌더링 모드인 Rix Integration Subsystem(RIS)을 활용하여 파괴적인 더비 레이스 장면과 같은 장면을 가능하게 했다. 이 시스템은 이전에 《도리를 찾아서》(2016)에 사용되었다.^[21] 이전 픽사 영화에서는 애니메이터들이 렌더링 전에 먼저 애니메이션을 해야 했지만, RIS는 "하드웨어 쉐이딩"이라는 프로세스를 통해 애니메이션과 렌더링이 동시에 이루어지도록 하여 애니메이터들이 완성된 장면이 어떻게 보일지 훨씬 쉽게 확인할 수 있게 했다.^[22]

2014년 3월, 디즈니에 의해 본작의 제작이 밝혀졌다. 2015년 8월에 열린 "D23 EXPO 2015"에서는 개봉일 미정으로 발표되었지만^[80], 2017년 6월 16일 개봉 예정이었던 『토이 스토리 4』의 개봉이 1년 연기되면서^[81], 본작의 개봉일로 대체되었다.

1편에서 닥 허드슨의 성우를 맡았던 폴 뉴먼이 2008년에 사망했기 때문에, 2편에서는 닥도 사망했다는 설정으로 사진만 등장했었다. 그러나 본작에서는 회상 장면 등에서 닥을 다시 등장시키기 위해, 1편의 음성 녹음 시에 녹음되었던 뉴먼의 미공개 음성을 사용했다.^[83]

픽사는 장편 영화를 제작할 때마다 새로운 기술을 개발해 왔는데, 본작에서는 크레이지 8의 장면에 등장하는 진흙의 CG화에 도전했다. 영화 스태프는, 오트밀을 참고하여 시행착오를 반복한 끝에, 진흙을 CG로 리얼하게 표현하는 데 성공했다.^[84]

7. 음악

영화의 음악과 사운드트랙은 모두 2017년 6월 16일에 발매되었다.^[23] 사운드트랙에는 댄 아우어바흐가 작사 및 공연한 오리지널 곡 "Run That Race"가 수록되어 있으며, 아우어바흐는 이 곡이 "결코 포기하지 않고 항상 최선을 다하는 것"에 관한 것이라고 말했다.^[23] 사운드트랙에는 또한 ZZ 워드가 부르고 게리 클라크 주니어가 피처링한 오리지널 곡 "Ride"가 수록되어 있으며, 2017년 4월 14일에 싱글로 발매되었다.^[23]

영화의 음악은 픽사의 오랜 협력자인 랜디 뉴먼이 작곡했으며, 그는 이전에 첫 번째 영화의 음악을 작곡했다. 디즈니 음악 부사장 톰 맥두걸은 뉴먼이 "'카' 세계와 진정한 관계"를 맺고 있으며 "그는 이 영화의 감정, 캐릭터, 장소, 그리고 전반적인 아메리카나 테마를 포착하는 능력이 탁월하다. 음악은 매우 자연스럽고 유동적이며 영감을 준다. 정말 랜디가 이 음악과 함께 집으로 돌아온 듯한 느낌이다."라고 말했다.^[23]

8. 개봉

《카 3: 새로운 도전》은 2017년 6월 16일 금요일에 미국에서 3D,^[24] 돌비 시네마 및 일부 IMAX 극장에서 개봉했으며,^[25] 픽사 단편 영화 《루》가 함께 상영되었다.^[26] 2017년 5월 23일 노스캐롤라이나주 캐너폴리스에서 NASCAR 업계를 위한 특별 상영회를 가졌고,^[27] 2017년 6월 10일 캘리포니아주 애너하임에서 월드 프리미어가 열렸다.^[28]

영화 개봉에 맞춰 타이인 비디오 게임이 발표되었다. Avalanche Software가 개발한 이 게임은 2017년 6월 13일 북미,^[29] 7월 14일 유럽과 호주,^[30] 7월 20일 일본에서^[31] 닌텐도 스위치, PlayStation 3, PlayStation 4, Wii U, Xbox 360, Xbox One으로 출시되었다. 워너 브라더스 인터랙티브 엔터테인먼트가 퍼블리싱했다.^[32]

《카 3: 새로운 도전》은 2017년 10월 24일 디지털 HD로 출시되었으며, 월트 디즈니 스튜디오 홈 엔터테인먼트를 통해 2017년 11월 7일 DVD, 블루레이, 4K 울트라 HD 블루레이로 출시되었다. 물리적 매체에는 음성 해설, 비하인드 스토리, 삭제 장면, 단편 영화 《미스 프리터의 레이싱 스쿨》과 《루》가 포함되어 있다.^[33]

BBC, 디즈니, 레고는 2018년 4월 13일, 유튜브를 통해 《카》 프랜차이즈와 TV 시리즈 《탑 기어》에서 영감을 받은 단편 영화를 공개했다. 이 영화는 라이트닝 맥퀸이 ''탑 기어'' 트랙에서 스티그와 레이싱을 하는 꿈을 이루는 이야기를 담고 있다.^[34][35]

9. 평가

Cars 3^영어는 애니메이션, 스토리, 그리고 감정적인 깊이 면에서 긍정적인 평가를 받았다. 많은 평론가들은 전작보다 개선되었다고 평가했다.^[42] 버라이어티의 오웬 글레이버먼은 "''카 3: 새로운 도전''은 따뜻함과 활력이 넘치는 친근한 영화이며, 이 시리즈에 대한 우리의 기본적인 애정을 끌어낸다는 점에서 그 역할을 충분히 해냈다."라고 평했다.^[43] 롤링 스톤의 데이비드 피어는 "나이가 들어감, 영광의 시대를 쫓는 것, 그리고 바톤을 넘겨주는 기쁨에 대한 이 이야기는 다른 두 영화를 디지털로 렌더링된 먼지 속에서 질식시킬 정도로 감정적인 공감을 불러일으킨다."라며 긍정적인 평가를 내렸다.^[44] Uproxx의 마이크 라이언은 이 영화를 "''카'' 프랜차이즈의 ''록키 3''"라고 부르며 "''카 3: 새로운 도전''에는 전작들보다 약간 더 무게를 실어주는 약간의 슬픔이 암시되어 있다"라고 언급했다.^[45]

반면, TheWrap의 알론소 듀랄데는 "상품 판매를 위한 영화로서, ''카 3: 새로운 도전''은 모든 피스톤에서 불을 뿜지만, 영화로서는 유해하지 않지만 결코 자극적이지 않은 109분이다."라며 엇갈린 평가를 내렸다.^[46] ''News.com.au''의 비키 로치는 별 4개 중 3개를 부여하며 "오리지널 영화의 상징적인 뒷길 향수에 다시 돌아온 ''카 3: 새로운 도전''은 화려하고 인기가 없었던 중간 영화를 과감하게 후방 시야에 집어넣었다. 영화 제작자들이 택한 경로는 익숙할 수 있지만, 질주한 후 그들은 전문가처럼 코너를 돌았다."라고 평가했다.^[47]

''카 3: 새로운 도전''은 여러 시상식에서 후보로 올랐다.

9. 1. 박스 오피스

2017년 7월 15일에 일본 전국 개봉되었으며, 첫 이틀 동안 25만 2천 명의 관객을 동원하고 흥행 수입 3.2억엔을 기록했다.^[97]

9. 2. 비평가 반응

9. 3. 수상 내역

10. 후속작 가능성

《카 4: 새로운 도전》의 가능성에 대해, 《카 3》의 프로듀서 케빈 레이허와 안드레아 워렌은 "만약 좋은 이야기가 있다면 투자할 가치가 있습니다. 우리는 이 캐릭터들을 정말 좋아하고, 대중만큼이나 좋아합니다."라고 말했다.^[60] 어떤 캐릭터가 영화의 주인공이 될지에 대해 레이허와 워렌은 "크루즈가 마치 메이터처럼 인기를 얻는 캐릭터가 된다면, '4'편에도 참여할 것입니다."라고 밝혔다.^[61] 오웬 윌슨은 《카 3》 기자 회견에서 《카 4》에 대한 가능한 이야기들이 논의되었으며, 개인적으로 네 번째 '카' 영화가 '스릴러 장르'의 측면을 탐구하여 《카 2》와 유사해지기를 바란다고 말했다.^[62] 레아 델라리아는 미스 프리터 역을 다시 맡는 데 관심을 표했다.^[63]

2023년 12월, 이 시리즈의 크리에이티브 디렉터 제이 워드는 픽사가 이 프랜차이즈와 관련된 새로운 프로젝트를 개발하고 있다고 밝혔다. "더 많은 '카' 관련 작업이 진행 중이며, 아직 더 많은 것을 말할 수는 없습니다. '카'는 계속 살아갈 것입니다. 저는 지금 몇 년 안에 보시게 될 정말 재미있는 프로젝트를 작업하고 있습니다."^[64][65][66]

참조

_[1] 웹사이트 Cars 3 Production Notes https://web.archive.[...] Walt Disney Pictures 2017-06-10
_[2] 뉴스 Newman on Putin, people, politics, music https://web.archive.[...] 2016-02-26
_[3] 웹사이트 Pixar's 'Cars 3' Review: Lightning (McQueen) Strikes On The Third Lap https://www.forbes.c[...]
_[4] Box Office Mojo Cars 3
_[5] 웹사이트 Pixar Animation Studios https://www.pixar.co[...]
_[6] 간행물 Cars 3 star Owen Wilson to act as Grand Marshal for Daytona 500 https://ew.com/movie[...] 2017-01-19
_[7] 뉴스 Sneak peek: 'Cars 3' zooms ahead with new character Cruz Ramirez https://www.usatoday[...] 2016-05-30
_[8] 웹사이트 Cars 3 Cast: Meet New Characters Voiced by Nathan Fillion, Kerry Washington & Lea DeLaria https://www.slashfil[...] 2017-03-09
_[9] 웹사이트 New 'Cars 3' characters inspired by NASCAR legends http://www.espn.com/[...] 2017-03-29
_[10] 웹사이트 Disney-Pixar 'Cars 3' Key Cast and Characters Roll Out http://www.animation[...] 2017-03-09
_[11] 웹사이트 From Lewis Hamilton to Michael Schumacher: WATCH F1 Drivers' Secret Guest Appearance in the Cars Movie Franchise https://www.essentia[...] 2021-12-23
_[12] 뉴스 Katherine Helmond, the Man-Crazy Mother on 'Who's the Boss?' Dies at 89 https://www.hollywoo[...] 2019-03-01
_[13] 웹사이트 Cars 3 Has A Dozen NASCAR All Stars, Here's Who They Will Be Playing https://www.cinemabl[...] 2017-02-24
_[14] 웹사이트 'Cars 3': How Pixar Channeled Paul Newman to Get Back on Track — Watch New Trailer https://www.indiewir[...] 2017-04-26
_[15] 웹사이트 Interview: "Cars 3" Producer Kevin Reher https://www.laughing[...] Laughing Place 2017-10-27
_[16] 뉴스 Disney Plans Third 'Cars,' 'The Incredibles 2' https://variety.com/[...] 2014-03-18
_[17] 뉴스 John Lasseter Hails Hayao Miyazaki, Japan and the Joy of Juxtaposition https://variety.com/[...] 2014-10-24
_[18] 뉴스 Cars 3: John Lasseter Talks 'Very Emotional' Story https://screenrant.c[...] Valnet, Inc. 2016-06-11
_[19] 웹사이트 Cars 3: The Third Act https://creativescre[...] 2017-06-16
_[20] 간행물 Cars 3 first look: Meet Pixar's new millennials https://ew.com/movie[...] 2017-01-05
_[21] 웹사이트 CARS 3: Pixar Embraces New Renderer with Stunning Detail http://vfxvoice.com/[...] 2017-04-01
_[22] 웹사이트 Behind the tech that built Pixar's 'Cars 3' https://www.cnet.com[...] 2017-04-26
_[23] 보도자료 Disney•Pixar's "Cars 3" Fuels Two Soundtracks--Cars 3 Original Motion Picture Soundtrack with Original Song by Dan Auerbach, Instrumental Tracks by Brad Paisley and End Credit Track by ZZ Ward; and Cars 3 Original Score Composed and Conducted by Randy Newman http://www.prnewswir[...]
_[24] 뉴스 Disney Announces Release Dates for 'Incredibles 2,' 'Cars 3' https://variety.com/[...] 2015-10-08
_[25] 웹사이트 Cars 3 https://www.imax.com[...] IMAX Corporation 2017-05-18
_[26] 뉴스 Sneak peek: Pixar's new 'Lou' short tackles playground bullying https://www.usatoday[...] 2017-02-01
_[27] 웹사이트 Hollywood treatment for NASCAR's young stars in 'Cars 3' http://www.nascar.co[...] NASCAR 2017-06-09
_[28] 웹사이트 'Cars 3' Premiere: See the Stars and Their Kids on the Red Carpet https://www.wonderwa[...] 2017-06-11
_[29] 웹사이트 Cars 3: Driven to Win Release Date Revealed https://www.ign.com/[...] 2017-04-05
_[30] 웹사이트 Cars 3: Driven To Win On Nintendo Switch Is An Argos Exclusive In The UK http://www.nintendo-[...] 2017-04-07
_[31] 웹사이트 カーズ3 勝利への道【公式サイト】 https://warnerbros.c[...]
_[32] 뉴스 'Cars 3' Console Video Game in Works From Warner Bros. Interactive Entertainment https://variety.com/[...] 2017-01-25
_[33] 웹사이트 'Cars 3' Marks Pixar's First 4K Ultra HD Release - on Digital (Oct. 24) & Physical (Nov. 7) https://www.pixarpos[...] 2017-09-05
_[34] Youtube Mater, Cruz Ramirez, Lightning McQueen and The Stig Race Europe in New LEGO Juniors Top Gear video! https://www.youtube.[...] 2018-04-13
_[35] 웹사이트 Watch: Lightning McQueen vs The Stig... in Lego! https://www.topgear.[...] 2018-04-13
_[36] 뉴스 Pixar's 'Cars 3' should unseat 'Wonder Woman' at the box office https://www.latimes.[...] 2017-06-13
_[37] 뉴스 'Cars 3' To Zoom Past 'Wonder Woman' For Top Box Office Spot – Preview https://deadline.com[...] 2017-06-14
_[38] 뉴스 'Cars 3' $53M+ Is 3rd Best Debut For Pixar Series; 'Wonder Woman' Still Wows With $40M+; 'All Eyez On Me' Solid https://deadline.com[...] 2017-06-18
_[39] 뉴스 Why 'Transformers' Is Screaming For Reboot After $69M Start; 'Wonder Woman' & 'Cars 3' Fight Over 2nd Place https://deadline.com[...] 2017-06-26
_[40] 뉴스 'Baby Driver' Speeds to $27M+; Ferrell & Poehler's 'House' Burns Down as 'Despicable Me 3' Dominates https://deadline.com[...] 2017-07-05
_[41] 영화 Cars 3
_[42] 잡지 'Cars 3': Here's What Critics Are Saying About Pixar's Latest Film https://ew.com/movie[...] Meredith Corporation 2017-06-12
_[43] 뉴스 Film Review: 'Cars 3' https://variety.com/[...] 2017-06-12
_[44] 잡지 'Cars 3' Review: Series Finally Delivers a Movie Deserving of Pixar Name https://www.rollings[...] 2017-06-14
_[45] 웹사이트 'Cars 3' Is The 'Rocky III' Of The 'Cars' Franchise http://www.uproxx.co[...] Uproxx 2017-06-12
_[46] 뉴스 'Cars 3' Review: Lightning McQueen Has Mid-Life Crisis as Series Spins Its Wheels https://www.thewrap.[...] 2017-06-12
_[47] 뉴스 Cars 3 does a victory lap http://www.news.com.[...] 2017-06-24
_[48] 뉴스 Teen Choice Awards 2017: 'Riverdale,' Fifth Harmony Shut Out Competition https://variety.com/[...] 2017-08-14
_[49] 웹사이트 2017 Detroit Film Critics Society Awards Nominations http://detroitfilmcr[...] 2017-12-04
_[50] 웹사이트 Annual StLFCA Awards http://www.stlfilmcr[...] Sf. Louis Film Association 2017-12-12
_[51] 웹사이트 Best of 2017 Nominees https://uk.ign.com/w[...] 2017-12-04
_[52] 뉴스 NAACP Image Awards Nominees: Netflix, OWN Lead In TV; Universal, Annapurna, Open Road Top Film https://deadline.com[...] 2017-11-20
_[53] 뉴스 'Dunkirk,' 'The Shape of Water' Lead Satellite Award Nominations https://www.thewrap.[...] 2017-11-29
_[54] 뉴스 Art Directors Guild Awards: 'Dunkirk,' 'Shape of Water,' 'Blade Runner 2049' Among Nominees https://www.hollywoo[...] 2018-01-04
_[55] 뉴스 Visual Effects Society Awards: 'Apes,' 'Blade Runner 2049' Lead Feature Nominees https://www.hollywoo[...] 2018-01-16
_[56] 웹사이트 Walt Disney Company Picks Up 33 Annie Award Nominations, Including 13 For 'Coco' http://www.cartoonbr[...] Cartoon Brew 2017-12-04
_[57] 웹사이트 54th CAS Awards Nominees http://cinemaaudioso[...] 2018-01-18
_[58] 웹사이트 NICKELODEON ANNOUNCES 2018 KIDS' CHOICE AWARDS NOMINATIONS http://www.nickpress[...] Viacom Entertaining Group 2018-02-26
_[59] 뉴스 'Black Panther,' 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominations https://variety.com/[...] 2018-03-15
_[60] 웹사이트 Will Pixar Ever Do Cars 4? https://www.cinemabl[...] Future plc 2017-04-27
_[61] 웹사이트 Don't Expect 'Cars 3' To End The Franchise https://www.bustle.c[...] 2017-06-12
_[62] 웹사이트 What Cars 4 Should Be About, According to Owen Wilson https://www.cinemabl[...] Future plc 2017-06-16
_[63] 웹사이트 Cars 3 Star Hopes Sequel Focuses on Miss Fritters https://screenrant.c[...] 2017-11-06
_[64] 웹사이트 Pixar Reportedly Developing New Cars Projects https://movieweb.com[...] 2023-12-29
_[65] 웹사이트 'Cars 4' is Happening at Pixar https://www.worldofr[...] 2023-12-27
_[66] 웹사이트 Cars 4 Gets Exciting Update From Pixar https://www.cbr.com/[...] 2023-12-28
_[67] 웹사이트 Cars 3 https://www.boxoffic[...]
_[68] 간행물 キネマ旬報 2018-03
_[69] 웹사이트 不思議な生き物といじめっ子の交流描くピクサー短編、「カーズ」最新作と同時上映！ https://eiga.com/new[...] 2017-07-12
_[70] 문서 NASCAR
_[71] 문서 카즈 마텔에서의 캐터필러 모터스 마크 II
_[72] 문서 레븐고 레이서(REV-N-GO RACER) 마텔의 한정 판매
_[73] 문서 카즈 마텔에서의 오렌지색 얼굴
_[74] 문서 1편에 등장하지 않은 캐릭터
_[75] 문서 도크의 현재 상태
_[76] 문서 개조된 정지 표지판
_[77] 문서 RAMBLE과의 연관성
_[78] 문서 성우 변경 이유
_[79] 문서 아이오와 하이브리드 450과 하트랜드 앤드 모터 스피드웨이
_[80] 뉴스 『아리스 인 원더랜드 2』포스터 최초 공개! 『Mr. 인크레더블 2』, 『카즈 3』도 https://www.cinemato[...] 시네마투데이 2015-08-15
_[81] 뉴스 『토이 스토리 4』미국 공개 1년 연기! 2018년 6월에 https://www.cinemato[...] 시네마투데이 2015-10-09
_[82] 뉴스 『카즈』최신작, 주인공의 모델은 바로 그 "신데렐라"! https://www.cinemaca[...] 시네마카페 2017-06-03
_[83] 뉴스 픽사 『카즈』최신작, 고인이 된 명우의 미공개 음성 사용 고(故) 폴 뉴먼씨의 목소리가 다시… https://www.cinemato[...] 시네마투데이 2017-06-11
_[84] 뉴스 「카즈/크로스로드」진흙 레이스의 본편 영상 공개 픽사가 도전한 진흙의 표현에 주목 https://animeanime.j[...] 애니메이션! 애니메이션! 2017-07-05
_[85] 뉴스 『카즈 3』주인공 박살나다…다크한 충격 영상 https://www.cinemato[...] 시네마투데이 2016-11-24
_[86] 뉴스 【비디오】영화『카즈 3』에 등장하는 2대의 새로운 캐릭터가 밝혀졌다! http://jp.autoblog.c[...] Autoblog 일본판 2017-01-08
_[87] 웹사이트 시리즈 최신작 『카즈/크로스로드』7·15 공개 충격의 비주얼 해금 ORICON NEWS https://www.oricon.c[...] 오리콘 2017-02-07
_[88] 뉴스 『카즈』최신작의 특보 공개 전 F1 레이서 片山右京와 福沢朗 아나운서의 실황 입 https://www.oricon.c[...] ORICON NEWS 2017-03-07
_[89] 트위터 디즈니 스튜디오 https://twitter.com/[...] 디즈니 스튜디오 2017-05-12
_[90] 뉴스 마츠오카 마유 & 오리라지 후지모리 「카즈」제3작에서 더빙 성우! https://eiga.com/new[...] 영화.com 2017-06-06
_[91] 뉴스 디즈니 공인 사상 최초! 노무라 슈헤이 『카즈』를 뜻밖의 실사 드라마화! https://www.cinemato[...] 시네마투데이 2017-07-07
_[92] 웹사이트 미국 영화 랭킹 https://eiga.com/ran[...] 영화.com 2017-06-21
_[93] 웹사이트 미국 영화 랭킹 https://eiga.com/ran[...] 영화.com 2017-06-27
_[94] 웹사이트 미국 영화 랭킹 https://eiga.com/ran[...] 영화.com 2017-07-04
_[95] 웹사이트 미국 영화 랭킹 https://eiga.com/ran[...] 영화.com 2017-07-11
_[96] 웹사이트 미국 영화 랭킹 https://eiga.com/ran[...] 영화.com 2017-07-18
_[97] 뉴스 【국내 영화 랭킹】영화 20주년 기념작 「포켓몬」이 1위 탈환! 「은혼」은 2위 스타트 https://eiga.com/new[...] 영화.com 2017-07-19
_[98] 웹사이트 미국 영화 랭킹 https://eiga.com/ran[...] 영화.com 2017-07-18
_[99] 웹사이트 미국 영화 랭킹 https://eiga.com/ran[...] 영화.com 2017-07-24
_[100] 웹사이트 미국 영화 랭킹 https://eiga.com/ran[...] 영화.com 2017-07-31
_[101] 웹사이트 오쿠다 타미오가 「카즈/크로스로드」일본판 엔드송 담당, 본 예고도 해금 https://natalie.mu/e[...] 나탈리 2017-05-08
_[102] 뉴스 『카즈/크로스로드』의 4K UHD BD가 11월 22일 발매 https://www.phileweb[...] PHILE WEB 2017-09-15
_[103] 웹사이트 「카즈」신작 영화의 게임판 『Cars 3: Driven to Win』이 해외 발표! http://www.gamespark[...] Gamespark 2017-04-06
_[104] 웹사이트 「카즈 3 승리로의 길」이 PlayStation 4와 Nintendo Switch에서 7월 20일 발매. 영화 같은 레이스 장면을 담은 트레일러가 공개 http://www.4gamer.ne[...] 4Gamer.net 2017-04-20
_[105] 문서 미라마스 작품의 비디오 소프트웨어 발매 상황
_[106] 문서
_[107] 문서