맨위로가기

클레오파트라 (1963년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《클레오파트라》는 1963년에 개봉한 영화로, 이집트 여왕 클레오파트라와 로마의 율리우스 카이사르, 마르쿠스 안토니우스의 이야기를 다룬 서사극이다. 엘리자베스 테일러, 리처드 버튼, 렉스 해리슨 등이 출연했으며, 제작 과정에서 많은 어려움을 겪으며 높은 제작비를 기록했다. 개봉 당시 평론가들 사이에서 엇갈린 평가를 받았으나, 흥행에 성공하여 아카데미 시상식에서 4개 부문을 수상했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 클레오파트라를 소재로 한 작품 - 클레오파트라 (1917년 영화)
    《클레오파트라》는 1917년 개봉한 미국의 무성 영화로, 테다 바라가 클레오파트라 역을 맡아 율리우스 카이사르와 마르쿠스 안토니우스를 만나 권력을 쟁취하고 몰락하는 과정을 그리며, 선정적인 장면으로 검열을 받고 필름이 소실되어 현재는 단편만 남아 있다.
  • 클레오파트라를 소재로 한 작품 - 안토니와 클레오파트라
    윌리엄 셰익스피어가 1606년에서 1607년 사이 쓴 비극 《안토니와 클레오파트라》는 마르쿠스 안토니우스와 클레오파트라 7세의 사랑과 비극을 그린 작품으로, 플루타르코스의 《영웅전》을 원전으로 하여 권력, 욕망, 충성심의 갈등을 탐구하며 다양한 매체로 각색되어 공연 및 연구되고 있다.
  • 기원전 1세기를 배경으로 한 영화 - 클레오파트라 (1917년 영화)
    《클레오파트라》는 1917년 개봉한 미국의 무성 영화로, 테다 바라가 클레오파트라 역을 맡아 율리우스 카이사르와 마르쿠스 안토니우스를 만나 권력을 쟁취하고 몰락하는 과정을 그리며, 선정적인 장면으로 검열을 받고 필름이 소실되어 현재는 단편만 남아 있다.
  • 기원전 1세기를 배경으로 한 영화 - 엠파이어 (2005년 드라마)
    엠파이어는 율리우스 카이사르 암살 후 옥타비아누스를 중심으로 권력 투쟁을 그린 미국의 역사 드라마로, 극적인 효과를 위해 일부 각색이 이루어져 역사적 사실과 다른 점도 존재한다.
  • 나폴리에서 촬영한 영화 - 테일 오브 테일즈 (영화)
    2015년 개봉한 마테오 가로네 감독의 영화 《테일 오브 테일즈》는 잠바티스타 바실레의 《펜타메로네》에 수록된 세 가지 동화를 각색하여 욕망과 집착을 주제로 롱트렐리스 왕국, 스트롱클리프 왕국, 하이힐즈 왕국에서 벌어지는 이야기를 옴니버스 형식으로 담고 있으며, 아름다움에 대한 맹목적인 추구, 그릇된 모성애, 사회적 불평등 등 현대 사회의 주제를 동화적 상상력으로 풀어내어 시각적인 면에서 호평을 받았다.
  • 나폴리에서 촬영한 영화 - 먹고 기도하고 사랑하라
    《먹고 기도하고 사랑하라》는 엘리자베스 길버트의 동명 회고록을 바탕으로 안정된 삶에 의문을 느낀 여성이 이탈리아, 인도, 발리를 여행하며 자아를 찾는 과정을 그린 2010년 미국의 로맨틱 드라마 영화로, 줄리아 로버츠, 하비에르 바르뎀 등이 출연하고 라이언 머피가 감독했으며 흥행에 성공했다.
클레오파트라 (1963년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
클레오파트라 포스터
영화 포스터
감독조지프 L. 맹키위츠
제작자월터 왕거
각본조지프 L. 맹키위츠
라날드 맥두걸
시드니 뷰크먼
원작카를로 마리아 프란체로의 "클레오파트라의 삶과 시대"
플루타르코스, 수에토니우스, 아피아노스의 역사서
출연엘리자베스 테일러
리처드 버튼
렉스 해리슨
파멜라 브라운
조지 콜
흄 크로닌
체사레 다노바
케네스 헤이
로디 맥다월
음악알렉스 노스
촬영리언 섐로이
편집도로시 스펜서
배급사20세기 폭스
개봉일1963년 6월 12일
상영 시간251분
제작 국가미국
언어영어
제작비4400만 달러
흥행 수입미국 및 캐나다: 5780만 달러
전 세계 (극장 임대): 4030만 달러

2. 역사적 배경

기원전 48년, 파르살루스 전투 이후, 율리우스 카이사르는 프톨레마이오스 13세와 그의 누이이자 공동 통치자인 클레오파트라 사이의 권력 다툼을 중재하기 위해 이집트로 향했다. 당시 클레오파트라는 알렉산드리아에서 쫓겨난 상태였고, 프톨레마이오스 13세는 세 명의 "후견인" 아래에서 단독 통치하고 있었다.

클레오파트라는 카이사르에게 도움을 청했고, 카이사르는 클레오파트라 암살을 시도한 포티누스를 처형하고 프톨레마이오스 13세를 추방했다. 이후 클레오파트라는 이집트의 여왕으로 즉위했다. 카이사르는 로마의 왕이 되기를 원했고, 클레오파트라와 함께 세계를 지배하겠다는 꿈을 꾸었다. 둘 사이에는 아들 카이사리온이 태어났고, 카이사르는 그를 공개적으로 인정하여 로마 원로원의 주목을 받았다.

카이사르는 종신 독재관이 된 후 클레오파트라를 로마로 소환했다. 클레오파트라는 화려한 행렬과 함께 로마에 도착하여 시민들의 환호를 받았다. 그러나 카이사르가 왕이 되려 한다는 소문이 퍼지면서 원로원은 불만을 품게 되었고, 기원전 44년 3월 15일, 카이사르는 암살당했다. 이후 옥타비아누스, 마르쿠스 안토니우스, 마르쿠스 아에밀리우스 레피두스 간의 동맹이 형성되어 반란을 진압하고 공화국을 분할했다. 카이사르의 유언에서 옥타비아누스가 공식 후계자로 지명되자, 클레오파트라는 분노하여 이집트로 돌아갔다.

안토니우스는 파르티아 제국 원정에 필요한 자금을 얻기 위해 클레오파트라에게 도움을 요청하고, 두 사람은 사랑에 빠졌다. 옥타비아누스가 레피두스를 제거하자, 안토니우스는 로마로 돌아가 옥타비아누스의 누이 옥타비아와 정략결혼을 했다. 그러나 안토니우스는 클레오파트라와 다시 결합하고 결혼하며, 옥타비아와 이혼했다. 분노한 옥타비아누스는 안토니우스의 유언을 폭로하고, 로마는 안토니우스에게 등을 돌렸다.

기원전 31년 9월 2일, 악티움 해전에서 옥타비아누스 함대는 안토니우스-이집트 함대를 격파했다. 안토니우스가 죽었다고 생각한 클레오파트라는 이집트 군대에 귀국 명령을 내리고, 안토니우스는 그녀를 따라 자신의 함대를 버려두고 패배했다. 몇 달 후, 안토니우스는 옥타비아누스 군에 맞서 싸우지만, 군인들은 그를 버리고 안토니우스에게 충성하던 루피오는 자살했다. 안토니우스는 클레오파트라가 죽었다는 거짓 소식을 듣고 스스로 목숨을 끊으려 하지만, 클레오파트라가 살아있다는 것을 알게 되고 그녀의 품에서 죽음을 맞이했다.

옥타비아누스는 알렉산드리아로 진군하여 클레오파트라에게 로마의 속주로 이집트를 통치하게 해주겠다고 제안했지만, 클레오파트라는 아들 카이사리온이 죽었다는 것을 알고 옥타비아누스의 조건을 받아들인 후, 하인들의 도움을 받아 독사를 이용해 스스로 목숨을 끊었다.

3. 제작 과정

월터 웽어는 모노그램 픽처스, RKO 픽처스 등 여러 영화 스튜디오에 클레오파트라 영화 제작 아이디어를 제안했다. 20세기 폭스는 1958년 여러 영화의 흥행 실패로 재정적 어려움을 겪고 있었는데, 이를 타개하기 위해 테다 바라 주연의 ''클레오파트라''(1917) 리메이크를 제안했다.[5] 1958년 가을, 와거의 제작사는 20세기 폭스와 공동 제작 계약을 체결했고, 와거는 ''클레오파트라''를 포함한 여러 작품을 제안했다.[5]

1958년 12월, 작가이자 전직 여배우인 루디 클레어가 초고를 작성하기 위해 고용되었고, 미술 감독 존 드큐어가 컨셉 아트를 제작했다.[6] 1959년 3월에는 영국 작가 나이젤 발친이, 1960년 봄에는 로렌스 더렐이 시나리오를 다시 쓰기 위해 고용되었다.[6] 한편, 와거는 알프레드 히치콕에게 연출을 제안했지만 거절당했고, 루벤 마물리안이 감독으로 선택되었다.[6] 데일 와서먼은 엘리자베스 테일러의 연기 스타일을 고려하여 클레오파트라에 초점을 맞춘 최종 초안을 완성했다.

엘리자베스 테일러의 잦은 질병, 초기 로케이션 선택 실패, 루벤 마물리안 감독을 비롯한 주요 배역 변경 등으로 촬영이 지연되면서 제작비가 증가했다. 특히 테일러와 리처드 버튼의 불륜은 큰 스캔들로 번졌다.

결국 제작비는 4,400만 달러(현재 가치로 3억 달러 이상)로 불어났고, 20세기 폭스는 경영 위기에 직면했다. 초기에는 《시저와 클레오파트라》와 《안토니와 클레오파트라》 2부작으로 기획되었으나, 테일러와 버튼의 스캔들 때문에 한 편으로 묶도록 지시받았다. 영화는 5시간 20분 분량으로 완성되었지만, 대릴 F. 자누크에 의해 추가 편집을 거쳐 4시간 5분, 최종적으로는 3시간 14분 분량으로 단축되었다.

3. 1. 기획 및 초기 단계

월터 웽어는 다트머스 대학교 학생 시절 테오필 고티에의 소설 ''클레오파트라의 밤 외 다른 환상적인 로맨스'', 플루타르코스의 ''영웅전'', 윌리엄 셰익스피어의 ''안토니와 클레오파트라''를 읽고 클레오파트라 영화 제작을 구상했다. 1958년, 웽어는 20세기 폭스와 계약하고 스파이로스 스쿠라스 사장에게 ''클레오파트라''를 포함한 여러 기획을 제안하여 영화 제작을 추진했다.[5] 루벤 마물리안이 감독으로, 나이젤 발친, 로렌스 더렐, 데일 와서먼 등이 각본가로 참여했다.[6]

3. 2. 캐스팅

엘리자베스 테일러가 클레오파트라 역으로 파격적인 조건에 캐스팅되었다. 카이사르 역에는 렉스 해리슨, 마크 안토니 역에는 리처드 버튼이 캐스팅되었다.[5] 초기에는 피터 핀치와 스티븐 보이드가 각각 카이사르와 안토니우스 역으로 촬영을 시작했으나, 제작 과정에서 교체되었다.[10][9]

클레오파트라 역의 테일러


조연으로는 로디 맥도웰, 흄 크로닌, 마틴 랜도 등 실력파 배우들이 참여했다.

배역배우일본어 더빙 (일본 TV판)
클레오파트라엘리자베스 테일러오가와 마유미
마크 안토니리처드 버튼이시다 타로
율리우스 카이사르렉스 해리슨우치다 미노루
옥타비아누스(아우구스투스)로디 맥도웰토미카와 테츠오
카시우스존 호이트테라시마 미키오
아그리파Andrew Keir|앤드루 키어영어하즈미 준
Rufio (officer of Caesar)|루피오|label=루피오 (카이사르의 부하)영어마틴 란다우닌나이 타츠유키
라모스Martin Benson (actor)|마틴 벤슨|label=마틴 벤슨영어히라바야시 쇼조
Pothinus|포티누스영어Grégoire Aslan|그레고르 아슬란영어
게르마니쿠스Robert Stephens|로버트 스티븐스영어아오노 타케시
Apollodorus the Sicilian|시칠리아의 아폴로도로스|label=아폴로도로스영어Cesare Danova|체사레 다노바영어히우라 벤
소시게네스흄 크로닌오쿠보 마사노부
프톨레마이오스 13세Richard O'Sullivan|리처드 오설리번영어하시 타카야
키케로마이클 호더른후지모토 조
브루투스Kenneth Haigh|케네스 헤이그영어키하라 쇼지로
무녀Pamela Brown (actress)|파멜라 브라운|label=파멜라 브라운 (여배우)영어
클레오파트라의 시녀프란체스카 아니스
플라비우스George Cole (actor)|조지 콜|label=조지 콜 (배우)영어
나레이션이토 소이치



일본어 더빙판에는 오가와 마유미, 이시다 타로, 우치다 미노루 등 유명 성우들이 참여했다.

3. 3. 촬영

루벤 마물리안이 감독을 맡으면서, 알렉산드리아 야외 촬영 세트 공사가 이미 스튜디오 뒷마당에서 진행되고 있었다.[14] 런던 또한 제작을 유치하기 위한 실현 가능한 선택지로 여겨졌다.[14] 이디 레비는 미국 영화 스튜디오에 주요 출연진과 제작진의 일정 비율을 영국인으로 고용하는 조건으로 재정적 인센티브를 제공했다.[5] 그곳에서 제작은 스튜디오의 해외 제작 책임자인 로버트 골드스타인이 감독할 예정이었다.[5] 터키와 이집트를 포함한 여러 다른 국가들도 야외 촬영 장소로 고려되었다.[5]

1960년, 애들러는 이탈리아 프로듀서 리오넬로 산티와 공동 제작 계약을 맺었다. 산티는 최근 외국어 버전의 '클레오파트라'를 완성했는데, 스튜디오는 미국 시장에서 멀어지기 위해 이 작품을 구매했다.[12] 맘물리안은 현장 답사를 위해 이탈리아로 갔고, 그곳에서의 촬영의 어려움을 보고했다.[12] 또한, 임박한 로마 하계 올림픽은 촬영 숙소를 복잡하게 만들 위험이 있었다.[12] 1960년 4월 20일, 산티는 《버라이어티》에 풀 페이지 광고를 게재하여 20세기 폭스의 참여 언급 없이 그의 다가오는 '클레오파트라' 제작을 발표했다.[12] 격분한 애들러는 전체 제작을 파인우드 스튜디오 (영국)로 옮겼다.[12] 1960년 7월 11일, 애들러는 암으로 사망했고 골드스타인이 그를 대신했다.[5] 스쿠라스는 벵거에게 골드스타인의 전 직책을 맡아달라고 요청했지만, 몇 달 후 그는 시드 로젤로 교체되었다.[5] 한편, 벵거는 1960년 7월 15일 메모에서 영국에서의 촬영에 대해 경고하며 기상 조건이 테일러의 건강을 위협할 수 있고 노동력이 부족하다고 언급했다. 그러나 폭스 경영진은 그의 결정을 뒤집었다.[5]

주요 촬영은 1960년 9월 28일 파인우드 스튜디오에서 시작되었다. 같은 날, 테일러가 미국 헤어스타일리스트 시드니 길라로프를 데려오자 영국 미용사 연합이 제작에서 철수하겠다고 위협했다. 길라로프가 테일러의 머리를 스타일링하는 것을 허용하되, 그녀의 도체스터 스위트에서만 허용하는 것으로 합의가 이루어졌다. 그 직후, 테일러는 섭씨 4도의 날씨에 누드 장면을 촬영했고 인후통으로 아팠으며, 2주 동안 일을 할 수 없게 되었다. 맘물리안은 테일러 없이 촬영을 진행해야 했고, 대신 피터 핀치와 스티븐 보이드와 함께 장면을 촬영했다. 테일러의 감기는 곧 지속적인 열로 진행되었고, 그 후 몇 주 동안 그녀는 퀸 엘리자베스 2세의 주치의인 에반스 남작을 포함한 여러 의사들의 치료를 받았다. 1960년 11월 13일, 테일러의 열은 39.4도를 기록했고 수막염 진단을 받았다. 1960년 11월 19일까지, 벵거는 촬영을 무기한 연기했고, 테일러의 건강이 회복될 때까지 스튜디오 직원들에게 2주 전에 통보했다.[13] 테일러는 일주일 동안 입원해 있다가 남편 에디 피셔와 함께 팜스프링스로 날아가 요양했다. 로이즈 오브 런던 보험사는 테일러의 의료비를 충당하기 위해 200만달러를 지불했다.

촬영 중단 동안 넌랠리 존슨이 새로운 각본을 쓰기 위해 고용되었다. 존슨은 영화의 전반부에 대한 75페이지 분량의 초고를 썼는데, 주로 클레오파트라와 율리우스 카이사르에 관한 내용으로, 세실 B. 드밀의 ''클레오파트라'' (1934)와 ''카이사르와 클레오파트라'' (1945)의 톤과 유사했다. 1961년 1월 3일 촬영이 재개되었지만 맘물리안은 존슨의 각본에 불만족했다. 비슷한 불만을 표명한 테일러는 패디 채예프스키에게 새로운 각본을 써달라고 요청했다. 채예프스키는 각본을 다시 쓰려면 6개월이 걸릴 것이라고 말하며 거절했다. 16주간의 촬영과 700만달러의 비용으로, 제작진은 겨우 10분 분량의 사용할 수 있는 필름을 제작했다. 스쿠라스는 예산을 초과한 제작에 대해 맘물리안을 비난했다. 1961년 1월 18일, 맘물리안은 감독직에서 사임했다.[14]

3. 4. 후반 작업 및 개봉

맹키위츠는 영화를 《카이사르와 클레오파트라》, 《안토니와 클레오파트라》 2부작으로 만들고자 했으나, 제작사인 20세기 폭스의 반대로 무산되었다.[14] 이는 당시 큰 스캔들이었던 엘리자베스 테일러와 리처드 버튼이 출연하는 《안토니와 클레오파트라》 부분이 나중에 공개되는 것은 시기를 놓친다는 판단 때문이었다. 결국 영화는 한 편으로 5시간 20분 분량으로 만들어졌으나, 대릴 F. 자누크는 더욱 대대적인 편집을 지시했다.

최종적으로 영화는 4시간 5분 분량으로 편집되었으나, 일반 공개 버전은 3시간 14분으로 더 짧게 편집되었다. 그로 인해 장면 연결이 불분명한 부분이나 중요 인물의 죽음을 그린 부분이 통째로 삭제되는 등 편집상의 문제도 발생했다.

1963년 6월, 뉴욕에서 초연되었으며, 이후 전 세계적으로 개봉되었다.

4. 등장인물

엘리자베스 테일러가 클레오파트라 7세 역을, 리처드 버튼이 마크 안토니 역을, 렉스 해리슨이 카이사르 역을 맡았다.

1958년 10월, 제작 책임자 버디 애들러는 조앤 콜린스와 같은 배우를 기용하여 200만 달러의 비교적 저렴한 제작을 선호했지만, 웽거는 수잔 헤이워드를 제안하는 등 더 화려한 서사시를 구상했다.[7] 마물리안이 감독으로 고용되었을 때 도로시 댄드리지에게 타이틀 역할을 제안하기도 했다.[8]

1959년 9월, 웽거는 테일러에게 100만 달러와 흥행 수익의 10%를 제안했고, 1960년 7월 28일 테일러는 계약서에 서명했다. 웽거는 카이사르 역으로 로렌스 올리비에와 렉스 해리슨을, 안토니 역으로 리처드 버튼을 고려했으나, 스튜디오는 승인하지 않았다.[5] 1960년 8월, 스티븐 보이드가 안토니 역, 피터 핀치가 카이사르 역으로 캐스팅되었다.[10]

맹키위츠는 감독을 맡으면서, 플루타르코스와 페트로니우스의 역사 문학을 참고하여 대본을 새로 썼다.[16] 1961년 4월 촬영이 재개될 예정이었으나, 테일러가 폐렴으로 입원하면서 중단되었다.[17] 핀치와 보이드는 다른 약속으로 하차하고, 렉스 해리슨과 리처드 버튼이 각각 카이사르와 안토니 역으로 캐스팅되었다. 로디 맥도웰은 옥타비아누스 역으로 캐스팅되었다.

4. 1. 주연

배역배우
클레오파트라엘리자베스 테일러
마크 안토니리처드 버튼
카이사르렉스 해리슨
이시스 여사제파멜라 브라운
플라비우스조지 콜
소시게네스흄 크로닌
아폴로도로스체사레 다노바
브루투스케네스 헤이그
아그리파앤드루 키어
루피오마틴 랜도
옥타비아누스로디 맥도웰
게르마니쿠스로버트 스티븐스
에이라스프란체스카 애니
포티누스그레고리 아슬란
라메세마틴 벤슨
테오도투스허버트 베르호프
포이보스존 케어니
로터스재키 찬
카르미온이자벨 쿠리
아킬라스존 도세트
카니디우스앤드루 폴즈
틸리우스 킴버마이클 귄
키케로마이클 호던
카시우스존 호이트
에우프라노르마른 메이틀랜드
세르빌리우스 카스카캐럴 오코너
프톨레마이오스 13세리처드 오설리번
칼푸르니아그웬 왓퍼드
데키무스더글러스 윌머
타르수스의 클레오파트라 7세마리나 베르티
이시스 여사제존 칼슨
카이사리온(4세)로리스 로디
카이사리온(7세)델 러셀
카이사리온(12세)케네스 내시
옥타비아진 마쉬
마르켈루스진 마트
미트리다테스 2세푸리오 메니코니
발부스존 발바
티투스핀레이 커리
아르케실리우스로렌스 네이스미스



4. 2. 조연


  • 로디 맥도웰 - 옥타비아누스 역: 카이사르의 양아들이자 후계자. 훗날 로마의 초대 황제가 된다.[5]
  • 앤드루 키어 - 아그리파 역: 옥타비아누스의 오른팔이자 유능한 장군.[5]
  • 마틴 랜도 - 루피오 역: 카이사르의 충성스러운 부하 장교.[5]
  • 그레고리 아슬란 - 포티누스 역: 프톨레마이오스 13세의 환관이자 섭정.[5]
  • 체사레 다노바 - 아폴로도로스 역: 클레오파트라의 충실한 시종.[5]
  • 흄 크로닌 - 소시게네스 역: 클레오파트라의 조언자이자 학자.[5]
  • 리처드 오설리번 - 프톨레마이오스 13세 역: 클레오파트라의 남동생이자 공동 통치자.[5]
  • 마이클 호더른 - 키케로 역: 로마의 정치가이자 철학자.[5]
  • 케네스 헤이그 - 브루투스 역: 카이사르 암살에 가담한 로마의 정치가.[5]

5. 평가 및 영향

《클레오파트라 (1963년 영화)》는 기획부터 개봉까지 4년 반 동안 세계적인 가십과 영화사의 복잡한 내분극을 일으켰다. 텔레비전의 부상과 오락의 다양화로 관객이 줄고, 독립계 영화사가 성장하던 당시, 20세기 폭스는 대작 영화를 통해 관객을 모으려 했으나, 이 영화의 제작으로 심각한 재정 위기에 직면했다.

제작 과정에서 주연 배우 엘리자베스 테일러의 잦은 질병과 리처드 버튼과의 불륜 스캔들, 초기 감독 루벤 마물리안을 비롯한 주요 배역의 변경, 촬영 장소 변경으로 인한 세트 재건설 등으로 제작비가 크게 늘었다. 특히 테일러와 버튼의 불륜은 큰 스캔들이 되었다.

결국 제작비는 44억달러(현재 가치로 3000억달러 이상)라는 전례 없는 거액으로 불어났고, 20세기 폭스의 경영을 위기에 몰아넣었다. 회사는 한때 내쫓았던 대릴 F. 자누크를 불러들여, 영화를 2부작에서 1편으로 묶도록 지시했다. 이로 인해 영화는 5시간 20분이 되었지만, 추가 편집을 거쳐 4시간 5분, 최종적으로는 3시간 14분으로 단축되었다.

영화는 1963년 6월에 프리미어 상영되었고, 같은 해 북미 흥행 수입 1위를 기록하며 전 세계적으로 1.198억달러를 벌어들였다. 그러나 20세기 폭스의 몫은 제작비의 절반 정도인 2600만달러에 불과했고, 회사는 비벌리힐스의 촬영소를 매각하는 등 큰 실패를 겪었다. 언론과 영화 평론가들은 가십에 치중한 작품이라며 비판했고, "영화사상 전례 없는 실패작"이라는 조롱을 받기도 했다.

20세기 폭스는 2년 후 《사운드 오브 뮤직》의 성공으로 기적적으로 재정 위기를 넘겼다. 비디오 보급으로 클래식 작품의 가치가 재조명되면서, 프리미어 상영 당시의 4시간 5분 분량 필름이 디지털 복원되어 DVD 등으로 출시되었다. 초기 6시간 분량의 2부작 구상을 실현하려는 시도가 있었지만, 20세기 폭스 측이 자료를 폐기하여 불가능한 것으로 밝혀졌다.

엇갈린 평가 속에서도, 《클레오파트라》는 호화로운 의상과 세트, 스타 배우들, 20만 명 이상의 엑스트라, 격조 높은 음악과 대사 처리 등 할리우드 황금기를 엿볼 수 있는 초 대작으로 평가받는다.

5. 1. 비평

로튼 토마토에 따르면, 평론가들은 《클레오파트라》에 대해 "호화롭고, 돈이 너무 많이 들었으며, 끝없이 눈부신 서사시지만, 4시간이나 되는 상영 시간 때문에 (어째서 안 됐을까?) 무너지고 시시해진다"라고 평가했다. 39건의 평론 중 긍정적인 평가는 62%였으며, 평균 점수는 10점 만점에 5.90점이다.[61]

5. 2. 흥행

《클레오파트라》는 북미에서 5780만달러[14], 전 세계에서 1.198억달러를 벌어들여 1963년 최고 흥행작이 되었다.[14] 그러나 제작비 4400만달러의 절반 정도인 2,600만 달러만이 20세기 폭스의 몫이었고, 비벌리힐스에 있던 광대한 촬영소를 매각하는 등 사업적으로 회사의 존망을 좌우할 정도의 대실패로 이어졌다.[14]

5. 3. 수상

Academy Awards영어에서는 9개 부문 후보에 올라, 촬영상, 미술상, 의상상, 시각효과상 등 4개 부문을 수상했다. 골든 글로브상에서는 4개 부문 후보에 올랐으나 수상에는 실패했다.

수상 내역
시상식부문후보결과
제21회 골든 글로브상드라마 작품상후보
드라마 영화 부문 남우주연상렉스 해리슨후보
드라마 영화 부문 남우조연상리처드 버튼후보
드라마 영화 부문 감독상조지프 L. 맹키위츠후보
제36회 아카데미상작품상후보
남우주연상렉스 해리슨후보
편집상후보
음향효과상후보
음악상후보
촬영상수상
미술상수상
의상상수상
시각효과상수상


5. 4. 영향

영화 《클레오파트라》는 제작 과정에서부터 많은 화제를 모았다. 주연 배우 엘리자베스 테일러의 잦은 질병과 리처드 버튼과의 불륜 스캔들, 초기 감독 루벤 마물리안을 비롯한 주요 배역의 변경, 촬영 장소 변경으로 인한 세트 재건설 등으로 제작비가 눈덩이처럼 불어났다.[1] 결국 제작비는 44억달러라는 전례 없는 거액이 되었고, 제작사인 20세기 폭스는 심각한 경영 위기에 직면했다.[1]

이러한 막대한 제작비와는 대조적으로, 영화는 흥행에 실패하여 20세기 폭스에 큰 손실을 안겨주었다.[1] 언론과 평론가들은 가십에 치중한 작품이라며 비판했고, "영화사상 전례 없는 실패작"이라는 조롱을 받기도 했다.[1] 20세기 폭스는 2년 후 《사운드 오브 뮤직》의 성공으로 겨우 위기에서 벗어날 수 있었다.[1]

하지만 시간이 흐르면서 영화에 대한 재평가가 이루어졌다. 비디오 보급으로 클래식 작품의 가치가 재조명되었고, 1963년 프리미어 상영 당시의 4시간 5분 분량 필름이 디지털 복원되어 DVD 등으로 출시되었다.[1] 초기 6시간 분량의 2부작 구상을 실현하기 위해 유실된 자료를 찾는 시도도 있었지만, 20세기 폭스 측이 폐기하여 불가능한 것으로 밝혀졌다.[1]

엇갈린 평가 속에서도, 《클레오파트라》는 호화로운 의상과 세트, 스타 배우들, 20만 명 이상의 엑스트라, 격조 높은 음악과 대사 처리 등 할리우드 황금기를 엿볼 수 있는 초 대작으로 평가받는다.[1] 특히 엘리자베스 테일러는 이 영화로 7억달러에 달하는 수입을 올렸는데, 여기에는 출연료 100만달러 외에도 촬영 지연 및 질병 치료에 따른 보험금, 70mm 토드-AO 방식의 권리금, 재사용료 등이 포함되었다.[1]

6. 한국어 더빙

클레오파트라는 1980년 KBS와 1988년 MBC에서 한국어 더빙으로 방영되었다.

6. 1. KBS (1980년)

6. 2. MBC (1988년)

참조

[1] 웹사이트 Cleopatra https://www.bbfc.co.[...] British Board of Film Classification 2020-04-18
[2] 웹사이트 Catalog of Feature Films: Cleopatra http://www.afi.com/m[...] American Film Institute 2016-03-20
[3] 서적 Epics, spectacles, and blockbusters: a Hollywood history Wayne State University Press
[4] 뉴스 Gross of Movie Rises https://www.nytimes.[...] 2021-08-13
[5] 뉴스 Life, Hard Times of 'Cleopatra' https://www.newspape[...] 2021-08-12
[6] 뉴스 'Cleopatra' Rights to Wanger https://www.newspape[...] 2021-08-12
[7] 뉴스 Wanger and Fox Discuss Contract https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[8] 간행물 Dorothy Dandridge: Hollywood's Tragic Enigma https://books.google[...] 2022-01-11
[9] 뉴스 Hollywood's New Gable https://www.newspape[...] 1960-01-31
[10] 뉴스 Finch Will Join 'Cleopatra' Cast https://www.newspape[...] 2021-08-12
[11] AV media Cleopatra: The Film That Changed Hollywood
[12] 간행물 Lionello Santi, President of Galatea S.p.A., takes pleasure in presenting for 1960... https://archive.org/[...] 2021-08-13
[13] 뉴스 'Cleopatra' Postponed https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[14] 뉴스 Mamoulian Quits Film https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[15] 뉴스 Fox' 'Cleopatra' Gets Mankiewicz https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[16] 뉴스 Unveiling 'Cleopatra' https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[17] 뉴스 Fox Abandoning 'Cleopatra' Set https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[18] 뉴스 Marton States Liz Will Go On as Cleo https://www.newspape[...] 1960-12-05
[19] 뉴스 Skouras Defends 'Cleopatra' to Stockholders https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[20] 뉴스 Film Starring Marilyn Monroe And Dean Martin Shelved by Fox https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[21] 뉴스 Skouras Resigns as Fox President https://www.nytimes.[...] 1962-06-28
[22] 뉴스 Zanuck Succeeds Skouras as President of Fox https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[23] 간행물 The Fortunes of Cleopatra 1963-03-25
[24] 뉴스 Zanuck Dismisses 'Cleopatra' Chief https://www.nytimes.[...] 2023-02-23
[25] 뉴스 Director To Shun Rift With Zanuck https://www.nytimes.[...] 2023-02-23
[26] 뉴스 Mankiewicz Sees Return to Movie https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[27] 뉴스 New 'Cleopatra' Filming Slated for Almeria, Spain https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[28] 뉴스 'Cleopatra' Lures 10,000 to Broadway https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[29] 간행물 Manufactures Back Releases https://books.google[...] 2021-08-12
[30] 뉴스 Extravagant (Except in Quality) https://www.nytimes.[...] 2021-08-12
[31] 뉴스 Queen of the Nile: Inside 20th Century Fox's restoration of Cleopatra https://nationalpost[...] 2020-06-22
[32] 웹사이트 Cannes Classics 2013 line-up unveiled http://www.screendai[...] 2016-03-20
[33] 뉴스 The Screen: 'Cleopatra' Has Premiere at Rivoli https://www.nytimes.[...] 2021-06-06
[34] 간행물 Film Reviews: Cleopatra https://variety.com/[...] 2021-06-06
[35] 뉴스 'Cleopatra' Magnificent, Liz 'Positive Revelation' https://www.newspape[...] 2021-06-06
[36] 간행물 Cinema: Just One of Those Things https://content.time[...] 1963-06-21
[37] 뉴스 'Cleopatra' is Colossal Box Office Attraction – Wanger-Mankiewicz Production Vast Popular Entertainment; Performances Outstanding; Elizabeth Taylor Tops https://www.hollywoo[...] 2014-12-07
[38] 뉴스 On the Aisle https://www.newspape[...] 1963-06-27
[39] 간행물 Cleopatra https://archive.org/[...] 1963
[40] 뉴스 Cleopatra: A Monumental Mouse http://centennial.jo[...] 1963-06-13
[41] 웹사이트 Cleopatra (1963) http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies 2016-06-05
[42] 웹사이트 ''Cleopatra'' (1963): Notorious, Scandalous Epic Starring Liz Taylor and Richard Burton https://emanuellevy.[...] 2009-03-19
[43] 웹사이트 Cleopatra – review https://www.theguard[...] 2013-07-11
[44] 웹사이트 Cleopatra http://www.channel4.[...]
[45] 웹사이트 Cleopatra (1963) http://www.rottentom[...]
[46] 간행물 National Boxoffice Survey 1963-07-03
[47] 간행물 National Boxoffice Survey 1963-10-23
[48] 뉴스 Cleopatra, the film that killed off big-budget epics https://www.theguard[...] 2013-07-15
[49] 간행물 Top Rental Films of 1963 1964-01-08
[50] 뉴스 Cleo' Returns Put at $15.7 million https://www.newspape[...] Los Angeles Times 1964-01-19
[51] 간행물 All-Time Box Office Champs 1967-01-04
[52] 웹사이트 Cleopatra (1963) http://jpbox-office.[...]
[53] 웹사이트 "Клеопатра" (Cleopatra, 1963) https://www.kinopois[...]
[54] 뉴스 Costly 'Cleopatra' Is Nearing Its Break-Even Point https://www.nytimes.[...] 1966-03-25
[55] 서적 George Lucas's Blockbusting: A Decade-by-Decade Survey of Timeless Movies Including Untold Secrets of Their Financial and Cultural Success https://archive.org/[...] HarperCollins
[56] 간행물 TV 'Cleo' Price: $5-Mil 1966-09-28
[57] 웹사이트 The 36th Academy Awards (1964) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...]
[58] 웹사이트 Cleopatra (1963) https://movies.nytim[...] 2012
[59] 웹사이트 Cleopatra https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2020-12-25
[60] 문서 『キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011』（キネマ旬報社、2012年）211頁。
[61] 웹사이트 Cleopatra (1963) https://www.rottento[...] Rotten Tomatoes 2020-12-25
[62] 서적 Epics, spectacles, and blockbusters: a Hollywood history Wayne State University Press


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com