킬마녹
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
킬마녹은 스코틀랜드 에어셔에 위치한 도시로, 스코틀랜드 게일어의 "교회"와 성 마녹의 이름에서 유래되었다. 1592년 자치 도시가 되었고, 산업 혁명 시기에 급격히 성장하여 스코틀랜드 서부의 주요 중심지가 되었다. 킬마녹은 1996년 이스트 에어셔 의회의 행정 중심지가 되었으며, 2015년에는 도시 재생 노력으로 '스코틀랜드에서 가장 발전한 도시'로 선정되었다. 주요 산업으로는 위스키 제조(조니 워커)와 카펫 제조(BMK 카펫) 등이 있었으며, 현재는 기술 기반 산업으로 전환되고 있다. 킬마녹은 킬마녹 FC 축구 클럽의 본거지이며, 5개의 자매 도시와 결연을 맺고 있다.
더 읽어볼만한 페이지
킬마녹 |
---|
2. 어원
킬마녹(Kilmarnock)이라는 이름은 게일어 "cill"(켈, "교회")과 성 마녹 또는 머녹의 이름에서 유래했다. 포트마녹과 인치마녹에서도 성 마녹의 이름을 찾아볼 수 있다.[16] 이는 게일어 요소인 "mo"(나의), "Ernán"(성인의 이름), 축소형 "ag"가 합쳐진 것으로, "나의 작은 에르난의 교회"를 뜻한다. 전설에 따르면 성 마녹은 7세기에 이곳에 교회를 세웠다고 한다.[16] 따라서 킬마녹은 문자 그대로 "마녹의 교회"를 의미한다.[17]
킬마녹의 정확한 기원은 불분명하지만, 5~7세기경 라이 키르크 교회 근처에 성 마녹이 공동체를 세운 것으로 알려져 있다. 14세기 문헌에 처음 등장하며, 당시 보이드 씨족이 딘 성을 건설하며 이 지역의 유력 가문으로 부상했다.[18] 로마인들은 라우든 성 근처에 요새를 건설하는 등 킬마녹 주변 지역을 일시적으로 점령하기도 했다.[19] 초기 킬마녹은 라이 키르크 교회 주변의 작은 마을이었다.[19]
3. 역사
16세기 말 킬마녹은 남작령 자치구가 되었고, 1600년대에는 양모 방적, 모자 뜨개질, 금속 식기 제조 등의 산업을 기반으로 성장했다.[18] 1668년에는 코버넌터 사냥 이후 정부군에 의해 화재가 발생하기도 했다.[18] 초기 마을 중심은 현재 킬마녹 라이 키르크 (로우 교회) 주변이었으며, 1668년 우발적인 화재로 마을 대부분이 파괴되었다.[20] 약 120가구가 재산을 잃었고, 스코틀랜드 전역의 교회들이 이들을 위해 모금했다.[21]
1592년, 스코틀랜드 왕 제임스 6세는 토머스 로드 보이드에게 킬마녹을 남작령 자치구로 승격시키는 헌장을 수여했다.[22] 16세기 초 킬마녹은 "크고 번창하는 마을"로 묘사되었으며, 이후 100년 동안 킬마녹은 에어셔에서 가장 큰 내륙 중심지로 성장했다.[22] 19세기 산업 확장으로 킬마녹 인구는 1800년 6,000명에서 1901년 35,000명으로 크게 증가했다.[22] 킬마녹은 성장하면서 빈스번, 보니턴, 리카턴 등의 마을을 흡수했다. 스코틀랜드 서부의 주요 중심지 중 하나였으며,[22] 1856년에는 글래스고우 앤 사우스 웨스턴 철도가 보니턴으로 작업장을 이전하면서 주요 철도 요지로 여겨졌다.[28]
산업 혁명 이전까지 킬마녹은 비교적 작았으나, 1800년경부터 크게 확장되어 킹 스트리트 등이 개통되었다.[29] 존 피니 스트리트는 "스코틀랜드에서 가장 훌륭한 빅토리아 시대 계획 도로 중 하나"로 평가받는다.[30] 샌드베드 스트리트 다리는 이 지역에서 가장 오래된 다리이다.[31]
19세기 동안 킬마녹은 가죽 제품, 특히 부츠와 신발 제조로 명성을 얻었다. 조지 클라크의 신발 제조 회사는 브라질로 신발을 수출하여 1900년에는 40개의 매장을 보유할 정도로 성장했다.[32] 킬마녹은 카펫 제조로도 유명했으며, BMK 카펫은 2005년 폐쇄될 때까지 주요 고용주였다. 글렌필드 앤 케네디는 대영 제국에서 가장 큰 유압 엔지니어링 회사였다. 조니 워커 위스키는 세계적인 브랜드로 성장했다.[32] 티치필드 스트리트 드릴 홀은 1914년에 완공되었다.[33]
킬마녹 전쟁 기념관은 제1차 세계 대전 전몰자를 기리기 위해 1927년에 완공되었으며, 제2차 세계 대전과 한국 전쟁 전몰자를 추모하는 명판이 추가되었다.[34] 제2차 세계 대전 이후, 킬마녹은 "영웅들을 위한 집" 건설을 위한 노력이 시작되었고, 글레이셔 메탈, 매시-해리스와 같은 새로운 회사들이 문을 열었다. 쇼트리스, 벨필드 등의 주택 계획이 1960년대까지 완공되었다.[34]
제2차 세계 대전 동안, 지역 대대의 향토 방위군이 마을을 보호하기 위해 설립되었다.[35] 킬마녹 경비대는 제4노스 카일 향토 방위군으로 알려졌으며, D.M. 윌키 중령이 지휘했다.[35] BMK는 폭탄 포탄을, 글렌필드 & 케네디는 대전차포 부품 등을 제조하며 전쟁에 기여했다.[35] 킬마녹은 나치 독일 루프트바페의 공습을 한 번 겪어 1943년 5월 6일 4명이 사망했다.[35]
1945년, 킬마녹 자치 의회는 교통량 해결을 위해 크로스를 로터리로 재개발하려 했다.[36] 1976년에는 시내를 순환하는 일방통행 시스템이 도입되었다.[37] 제1차 세계 대전 이후 "영웅에게 걸맞은" 새로운 주택 건설 노력이 시작되었고, 제2차 세계 대전 이후에는 쇼틀리스, 그레인지, 벨필드, 온탱크 등 대규모 주택 개발 계획이 세워졌다.[8] 1923년 의회법은 스콧 로드 등에 새로운 주택 건설을 허가했고, 1924년과 1925년 의회법은 애넌힐 등에 추가 주택 건설을 허용했다. 1973년에는 외곽 우회로가 형성되었고,[39] 1974년에는 포르게이트 보행자 쇼핑 지역이 개장했다.[22]
스코틀랜드 전역의 섬유 및 제조업 분야는 전후, 특히 1960년대부터 쇠퇴했다. 킬마녹도 예외는 아니어서, 글렌필드 앤 케네디, 매시 퍼거슨, BMK, 삭손 등 많은 전통적인 대규모 고용주가 폐쇄되거나 축소되었다.
1996년, 지방 및 구역의 2단계 시스템이 폐지되고, 에이르셔는 이스트에이르셔, 노스에이르셔, 사우스에이르셔의 단일 의회 구역으로 분할되었다.[40] 킬마녹은 1995년 4월에 설립된 이스트에이르셔 의회에 속하게 되었다.[41] 이스트에이르셔 의회는 킬마녹과 이스트에이르셔 지역의 교육, 사회 사업, 레저 및 계획 등에 대한 책임을 맡았다.[34] 킬마녹은 이스트에이르셔 의회의 행정 중심지가 되었으며, 의회는 런던 로드의 옛 제임스 해밀턴 아카데미 건물을 개조하여 사용하고 있다.[42]
2004년, 『스코틀랜드 러프 가이드』는 킬마녹을 "초라하고 우울하다"고 묘사했다.[43] 2006년, 스코틀랜드 역사 위원회의 보존 구역 재생 계획 신청이 받아들여졌고, 헤리티지 복권 기금의 타운스케이프 헤리티지 이니셔티브 계획에 따른 신청이 보류되었다.[44] 글래스고까지 20분 거리인 M77 고속도로는 2005년에 대대적인 업그레이드를 받아 킬마녹은 통근 도시로서의 지위를 갖게 되었다.[46]
2015년, 킬마녹은 스코틀랜드 도시 재생 포럼 어워드에서 '스코틀랜드에서 가장 발전한 도시'로 선정되었다.[48] 2018년 4월, 이스트 에어셔 카운슬은 도시의 역사적인 건물과 지정된 건물을 보호하고 개선하기 위한 계획을 발표했다. 티치필드 스트리트에 위치한 전 ABC 영화관(이전 킹스 극장)과 같은 건물은 대체 불가능한 지정 건물로 간주된다.[49] 20세기 말과 21세기 초는 킬마녹의 주택 건설 "호황기"였다. 사우스크레이그, 던스뮤어 공원 및 조니 워커 단지를 중심으로 많은 주택이 완공되었다.[52]
3. 1. 기원
킬마녹의 정확한 기원은 대체로 불분명하지만, 5~7세기 사이에 라이 키르크 교회 근처에 성 마녹에 의해 공동체가 세워진 것으로 여겨진다. 이 마을에 대한 가장 오래된 언급은 14세기에 있었으며, 그 당시 보이드 씨족이 이 지역에서 두각을 나타내며 딘 성의 요새를 건설했다.[18] 로마인들은 킬마녹 주변 지역을 일시적으로 장악했으며, 라우든 성 근처에 요새를 건설하고 에어셔 주변에 해안 항구를 소유했다.[19] 이 시기에 마을은 라이 키르크 교회 주변에 위치한 작은 집합체에 불과했던 것으로 널리 알려져 있다.[19]
16세기 말까지 킬마녹은 남작령의 자치구가 되었고, 매주 시장 노점이 열렸으며, 1600년대에는 좁은 거리의 작은 네트워크로 성장하여 인구는 양모 방적, 모자 뜨개질, 금속 식기 제조와 같은 산업에 의존하여 생계를 유지했다.[18] 1668년에는 정부군에 의한 코버넌터 사냥 이후 마을에 화재가 발생했다.[18]
초기 마을의 중심은 현재의 킬마녹 라이 키르크 (로우 교회) 주변에 있었던 것으로 보이며, 현재 건물의 가장 오래된 부분은 17세기보다 오래되지 않았다. 1668년 마을은 우발적인 화재로 대부분 파괴되었다.[20] 약 120가구가 대부분의 재산을 잃고 마을 주변 들판에서 가난하게 살아야 했다. 이 상인들은 생계를 유지할 다른 방법이 없었고, 반 코버넌터 조치의 일환으로 그들과 함께 주둔한 군대에 의해 이미 빈곤의 벼랑 끝으로 내몰렸다. 스코틀랜드 전역의 교구 교회들은 이 노숙자들의 구제를 위해 돈을 모금했다.[21]
3. 2. 1592년, 남작령 자치구
1592년, 스코틀랜드의 제임스 6세는 토머스 로드 보이드에게 킬마녹을 남작령 자치구(Burgh of Barony)로 승격시키는 헌장을 수여했다. 이 헌장은 보이드 가문이 킬마녹 토지를 소유하고 있음을 확인하고, 미래의 모든 계승을 보장했다.[22] 16세기 초 킬마녹은 "크고 번창하는 마을"로 묘사되었으며, 근처의 킬모어스는 킬마녹보다 훨씬 더 컸다. 그러나 그 후 100년 동안 킬마녹의 확장이 두드러졌다. 킬마녹은 킬모어스보다 더 커졌고, 에어셔에서 가장 큰 내륙 중심지가 되었으며, 에어와 어바인의 왕립 자치 도시의 지위를 위협했다.[22] 19세기 동안 산업 확장에 따른 급격한 확산으로 킬마녹의 인구는 1800년 6,000명에서 1851년 21,000명, 1901년 35,000명으로 크게 증가했다.[22]
3. 3. 초기 성장
킬마녹은 인구와 지리적 영역에서 성장하면서 빈스번, 보니턴, 리카턴의 오래된 별개의 마을 공동체를 흡수했다. 이는 새로운 주택 계획에 분산된 사람들을 재정착시키는 과정으로 인해 마을 주변의 이러한 공동체와 마을들이 정체성을 잃게 만들었다. 이러한 대규모 신규 주택 지역에는 적절한 쇼핑 시설과 레크리에이션 시설이 부족했으며, 대부분은 구 시가지 중심에서 편리하게 걸어갈 수 있는 거리에 있지 않았다.[22] 킬마녹의 인구 증가에도 불구하고, 도시의 비율은 증가하지 않았으며, 새로운 건물 건설은 대부분 "간격 부지"에서 이루어졌고, 킬마녹 건설 회사가 로버트슨 플레이스에 주택을 건설한 것이 예외였다.[8]
이러한 확장은 도시가 스코틀랜드 서부의 주요 중심지가 되도록 이끌었다.[22] 1856년까지 킬마녹은 글래스고우 앤 사우스 웨스턴 철도(Glasgow and South Western Railway)가 글래스고의 쿡 스트리트에서 보니턴으로 작업장을 이전하면서 주요 철도 위치로 널리 여겨졌다.[28] 보니턴 스퀘어와 보니턴의 다른 지역에 글래스고우 & 사우스 웨스턴 철도 회사의 노동자들을 위한 주택이 건설되었다. 이 주택들은 나중에 1966년과 1967년에 철거되었다.[28]
3. 4. 산업 혁명
산업 혁명 이전까지 킬마녹은 비교적 작은 규모의 정착지였으나, 1800년경부터 크게 확장되면서 킹 스트리트, 포틀랜드 스트리트, 웰링턴 스트리트가 개통되었다.[29] 이후 추가된 존 피니 스트리트는 "스코틀랜드에서 가장 훌륭한 빅토리아 시대 계획 도로 중 하나"로 평가받는다.[30] 샌드베드 스트리트 다리는 이 지역에서 현존하는 가장 오래된 다리로 알려져 있다.[31]
19세기 동안, 킬마녹에서는 수 세대 동안 이어져 온 전통적인 수공예가 주요 산업으로 확장, 성장했다. 벨트, 안장 등 가죽 제품을 만들던 가죽 제조업체들은 국내외적으로 명성을 얻었다. 특히 부츠와 신발은 킬마녹 가죽 제조 산업의 중심이 되었으며, 1837년 지역 신발 제조업체들은 2,400켤레가 넘는 신발과 부츠를 생산했다. 1840년 설립된 조지 클라크의 신발 제조 회사는 화물선의 빈 공간을 활용하는 상인 벤처 시스템을 통해 브라질로 신발을 수출했다. 클라크는 킬마녹 위스키를 수출하는 화물선을 주로 이용한 것으로 알려져 있으며, 이로 인해 킬마녹 위스키와 신발 제품은 브라질에서 큰 인기를 얻었다. 신발 생산 사업은 지속적으로 성장하여 1900년에는 클라크의 신발 사업인 삭손이 브라질에 40개의 매장을 보유하게 되었다.[32]
킬마녹은 킬마녹 백작의 4촌 이모인 샬롯 마리아 가디너가 달키스에서 카펫 제조업체들을 데려온 후, 품질 좋은 카펫 제조로도 명성을 얻었다. 1908년 킬마녹에 설립된 BMK 카펫은 최고의 카펫 제조업체로 명성을 얻었으며, 2005년 폐쇄될 때까지 킬마녹의 주요 고용주였다. 글렌필드 앤 케네디는 대영 제국에서 가장 큰 유압 엔지니어링 회사였다. BMK 카펫, 삭손 슈즈, 글렌필드 앤 케네디는 국제 수출 시장에서 널리 알려지고 신뢰를 받았다. 1820년 식료품점으로 시작한 조니 워커 위스키는 세계적인 위스키 브랜드로 성장했으며, 세계에서 가장 많이 팔리는 위스키 브랜드이다.[32] 티치필드 스트리트 드릴 홀은 1914년에 완공되었다.[33]
3. 5. 세계 대전
킬마녹 전쟁 기념관은 사원 스타일로 1927년에 완공되었으며, 제1차 세계 대전 동안 "국왕과 국가를 위해" 사망한 지역 주민들을 기리기 위해 헌정되었다. 제2차 세계 대전 이후에는 제2차 세계 대전 중 사망한 지역 주민들을 기념하기 위한 명판이 추가되었고, 이후 한국 전쟁 참전자들을 기념하는 명판도 추가되었다.[34]
제2차 세계 대전 이후, 도시의 많은 공장과 생산 시설은 군사적 필요가 아닌 민간의 필요를 충족시키도록 전환해야 했다. 킬마녹에서는 "영웅들을 위한 집"을 건설하기 위한 노력이 시작되었으며, 완공에는 수년에서 수십 년이 걸렸다. 1940년대 후반과 1950년대 초, 글레이셔 메탈 매시-해리스와 같은 새로운 회사들이 킬마녹에 문을 열었다. 킬마녹 최초의 전후 주택 계획인 쇼트리스는 1960년대까지 완공되었고, 그 뒤를 이어 벨필드가 10년이 끝나갈 무렵 완공되었다.[34]
제2차 세계 대전 동안, 지역 대대의 향토 방위군이 전쟁 중 이 지역을 보호하기 위해 마을에 설립되었다.[35] 킬마녹 경비대는 제4노스 카일 향토 방위군으로 알려졌으며, 킬마녹, 갈스턴, 뉴밀른스, 다르벨, 헐포드, 페니윅, 크레이기 출신 사람들이 대대에 소속되었다. 대대는 D.M. 윌키 중령이 지휘하고, F. 리치몬드 패튼이 부사령관, 휴 B. 파라 준장이 부관을 맡았다.[35]
킬마녹에 본사를 둔 양탄자 제조업체 BMK는 전쟁을 위해 잠시 동안 양탄자 생산을 중단하고 폭탄 포탄을 제조했다. 글렌필드 & 케네디는 멀버리 항구용 밸브를 포함하여 대전차포 부품을 제조하는 등 전쟁 관련 엔지니어링 프로젝트를 진행했다.[35] 벨필드 하우스와 같이 마을 주변의 지역 저택이 징발되어 특수 공수 부대 훈련을 위한 작전 기지가 되었다. 킬마녹 수영장도 이 목적으로 사용되었다.[35] 마을의 주요 냉각탑은 나치 독일 루프트바페에 보이지 않도록 위장색으로 칠해졌다.[35]
이 마을은 루프트바페의 공습을 한 번 겪었으며, 1943년 5월 6일 4명이 사망했다. 루프트바페는 사우스 딘 농장에서 킬마녹 묘지까지 총 14개의 폭탄을 일렬로 투하했다. 50kg 폭탄이 마을의 컬제안 크레센트에 있는 4채의 주택 블록에 떨어져 자넷 맥기치, 앨리스 맥기치, 존 비셋, 도로시 아머 등 4명의 주민이 사망했다.[35]
3. 6. 전후
1945년, 킬마녹 자치 의회는 증가하는 교통량을 해결하기 위해 제임스 쇼 경의 동상을 제거하고 크로스를 로터리로 재개발하려 했다.[36] 1976년에는 시내를 순환하는 일방통행 시스템이 도입되어 2023년 12월 현재까지 사용되고 있지만, 같은 달 시내를 양방향 통행로로 전환하는 연구가 진행 중임이 확인되었다.[37] 제1차 세계 대전 이후 "영웅에게 걸맞은" 새로운 주택 건설을 위한 노력이 시작되었고, 제2차 세계 대전 이후에는 도시 주변에 새로운 주거 및 상업 거리가 조성되며 대규모 주택 개발 계획이 세워졌다.
제2차 세계 대전 이후 킬마녹에 건설된 최초의 신규 주택 단지는 쇼틀리스였고, 1960년대에는 그레인지 부동산, 벨필드 및 온탱크가 뒤를 이었다.[8] 이 기간 동안 시의회 주택 건설이 우선시되었지만, 민간 시장에서도 주택 수요가 여전히 존재하여 그레인지 부동산 건설은 킬마녹의 시가지 경계를 넓혔다.[38] 쇼틀리스, 벨필드, 그레인지, 온탱크의 새로운 주택 단지에도 불구하고 주택 수요는 여전히 강세를 보여 1960년대 후반과 1970년대 초반에도 추가 주택 단지 건설이 계속되었다. 뉴 팜 로치 부동산 건설을 위한 대량 주택 건설은 주택과 차량을 위한 추가 공간을 제공하여 증가하는 도시 인구의 수요를 충족시키고자 했다. 이를 위해 이전 주택 건설 프로젝트보다 더 많은 토지가 할당되었다.[8]
1923년 의회법은 스콧 로드, 풀턴 레인, 타운홀 및 랜드마크에 새로운 주택 건설을 허가했다. 1924년과 1925년의 추가 의회법은 애넌힐, 에어 로드, 보니턴, 크레이기 로드, 그레인저 로드, 런던 로드, 롱파크, 뉴 밀 로드, 뉴 스트리트, 스토니힐 애비뉴 및 요크 플레이스에 추가 주택 건설을 시작할 수 있도록 허용했다. 1973년까지 도시를 관통하는 교통량을 줄이기 위해 외곽 우회로가 형성되었다.[39] 1974년에는 포르게이트 보행자 쇼핑 지역이 개장했고, 그 뒤를 이어 새로운 버스 터미널, 고층 주차장, 시청, 그리고 도시의 재구성된 중심 구역이 들어섰다.[22]
스코틀랜드 전역의 섬유 및 제조업 분야는 전후 기간, 특히 1960년대부터 더 큰 외국 경쟁에 직면하여 상당한 쇠퇴를 겪었다. 킬마녹도 예외는 아니어서, 글렌필드 앤 케네디, 매시 퍼거슨, BMK 및 삭손 등 많은 전통적인 대규모 고용주가 폐쇄되거나 규모가 크게 축소되었다. 이러한 쇠퇴를 막고 새로운 고용주를 유치하기 위한 노력이 있었지만, 킬마녹은 2005년까지 5년 동안 순 고용 감소를 겪었다. 전통적으로 주변 지역의 주요 쇼핑 지역이었지만, 지난 20년 동안 에어와 같은 전통적인 중심지에 브래헤드와 이스트 킬브라이드의 새로운 개발이 합류하면서 패턴이 바뀌었다. 이러한 어려운 경제 상황은 시내에서 가장 잘 드러나는데, 시내 동쪽 부분은 광범위하게 재개발되었고, 킹 스트리트 교회와 시청과 같은 중요한 역사적 건물은 철거되었으며, 킬마녹 크로스에서 팰리스 극장으로 연결되어 런던 로드로 이어지는 듀크 스트리트가 건설되었다.
3. 7. 1996년, 행정 중심지
1996년 지방 및 구역의 2단계 시스템이 폐지되었고, 에이르셔는 단일 의회 구역인 이스트에이르셔 (구 킬마녹 & 로던 구역 및 커목 & 돈 밸리 구역), 노스에이르셔 (구 커닝엄 구역 의회) 및 사우스에이르셔 (구 카일 앤드 캐릭 구역)로 분할되었다.[40]
이에 따라 킬마녹은 1995년 4월에 킬마녹 앤드 로던 및 커목 앤드 돈 밸리 구역 의회와 해당 지역과 관련된 스트래스클라이드 지역 의회를 대체하기 위해 설립된 이스트에이르셔 의회에 속하게 되었다.[41] 새로 설립된 이스트에이르셔 의회는 킬마녹과 더 넓은 이스트에이르셔 지리적 지역에 대한 교육, 사회 사업, 레저 및 계획과 같은 분야에 대한 책임을 부여받았다.[34]
킬마녹은 새로 설립된 이스트에이르셔 의회의 행정 중심지가 되었으며, 의회는 런던 로드의 옛 제임스 해밀턴 아카데미 건물을 1GBP에 매입했다. 이 건물은 개조되었으며 이후 선출된 의원, 이스트에이르셔 의회의 내각 회의 장소이자 이스트에이르셔 의회 최고 경영자, 이스트에이르셔 프로보스트 및 이스트에이르셔 부 프로보스트의 주요 사무실로 사용되고 있다.[42]
3. 8. 최근 역사
2004년, 『스코틀랜드 러프 가이드(Rough Guide to Scotland)』는 킬마녹을 "초라하고 우울하며, 끔찍한 쇼핑 센터와 암울한 일방통행 시스템에 얽매여 있다"고 묘사했다.[43] 2006년 초, 스코틀랜드 역사 위원회(Historic Scotland)의 보존 구역 재생 계획 신청이 받아들여졌고, 같은 해 7월에는 헤리티지 복권 기금(Heritage Lottery Fund)의 타운스케이프 헤리티지 이니셔티브 계획에 따른 신청이 보류되었다.[44] 이를 통해 타운 중심부 북쪽에 위치한 전 킬마녹 인펌머리 부지에 고급 주택 개발 공사를 완료할 수 있었다.[45]
글래스고까지 20분 거리에 있는 M77 고속도로는 2005년에 대대적인 업그레이드를 받으면서 킬마녹은 통근 도시로서의 지위를 갖게 되었다.[46] 그 결과, 글래스고와 스코틀랜드 중앙 지역으로 통근하는 사람들을 위해 타운 북쪽 외곽에 새로운 고급 주택이 건설되었다. 최근 킬마녹 안팎의 주택 가격은 이 도시가 국내 최대 도시로 통근하는 사람들에게 적합한 위치임을 반영하고 있다.[47]
2015년, 킬마녹은 스코틀랜드 도시 재생 포럼(Scottish Urban Regeneration Forum) 어워드에서 '스코틀랜드에서 가장 발전한 도시'로 선정되었다. 심사 위원단은 4300만파운드의 투자와 전 조니 워커 창고 건물 및 오페라 하우스를 포함한 버려진 건물을 복원하기 위한 지방 정부의 개입으로 인해 킬마녹 시내에 이루어진 개선 사항을 인정했다.[48]
2018년 4월, 이스트 에어셔 카운슬은 도시의 역사적인 건물과 지정된 건물을 보호하고 개선하기 위한 계획을 발표했다. 티치필드 스트리트에 위치한 전 ABC 영화관(이전 킹스 극장)과 같은 건물은 퀸스 드라이브에 오데온 영화관이 개관한 이후로 방치되어 왔다. 이와 같은 건물은 대체 불가능한 지정 건물로 간주된다.[49] 이스트 에어셔 카운슬은 1980년대 후반 화재로 파괴된 존 피니 스트리트에 있는 전 오페라 하우스와 같은 건물을 원래의 외관을 유지한 채 재건하여 현재 이스트 에어셔 카운슬의 사무실 공간으로 사용함으로써 도시를 재생하겠다고 약속했다.[50][51]
20세기 말과 21세기 초는 킬마녹의 주택 건설의 "호황기"로 널리 알려져 있다. 대규모 농지가 주택 개발업자들에게 매입되었으며, 사우스크레이그, 던스뮤어 공원 및 조니 워커 단지를 중심으로 "전례 없는" 수의 주택이 완공되었다.[52] 킬마녹에서 가장 큰 주택 건설 프로젝트는 사우스크레이그와 던스뮤어 공원에서 진행되었다.[8]
4. 행정
킬마녹은 킬마녹 앤 라우든 국회의원 선거구의 일부로서, 1983년 선거구 설립 이후 스코틀랜드 노동당 하원 의원이 대표해 왔다. 그러나 2015년 총선에서 스코틀랜드 국민당 소속 앨런 브라운이 당선되면서 노동당에서 스코틀랜드 국민당으로 의석이 넘어갔다. 이 선거는 스코틀랜드 노동당에 큰 타격을 주었고, 스코틀랜드 국민당의 압승으로 이어졌다.[54] 브라운은 30,000표를 얻어 16,363표를 얻은 노동당 후보 캐시 제이미슨을 큰 차이로 꺾었다.[55] 2024년 영국 총선에서는 스코틀랜드 노동당 후보 릴리언 존스가 19,055표를 얻어 5,119표 차이로 당선되어, 2015년 이후 처음으로 스코틀랜드 국민당으로부터 의석을 되찾았다.[56]
킬마녹의 스코틀랜드 의회 (MSP) 의원은 윌리 코피이며, 2007년부터 킬마녹 앤 어바인 밸리 선거구의 MSP로 지역을 대표해 왔다.[54]
2017년 이스트 에어셔 카운슬 선거 이후, SNP는 과반수를 확보하지 못하고 이스트 에어셔에서 소수 정부를 구성했다.[57] 현재 스코틀랜드 노동당은 이스트 에어셔 의회의 야당이며, 대표인 모린 맥케이와 스코틀랜드 보수당, 무소속 의원, 그리고 지역 캠페인 단체 정당인 더 러비쉬 파티에서 선출된 한 명의 의원이 있다.[57]
킬마녹은 이스트 에어셔 카운슬의 행정 중심지이며, 카운슬 본부와 토론 회의장은 런던 로드에 있다.[58] 지방 의회 선거에서 킬마녹은 킬마녹 노스, 킬마녹 이스트 앤 허플포드, 킬마녹 웨스트 앤 크로스하우스, 킬마녹 사우스의 네 개 구역으로 나뉜다.[59] 이스트 에어셔 카운슬의 현재 대표는 2007년부터 대표를 맡고 있는 SNP의 도글라스 리드 의원이다.[60] 최고 행정 책임자는 2020년부터 이 자리를 맡고 있는 에디 프레이저이다.[61]
구역 | 의원 | 정당 |
---|---|---|
킬마녹 노스 | 헬렌 코피 | 스코틀랜드 국민당 |
이안 그랜트 | 스코틀랜드 보수당 | |
모린 맥케이 | 스코틀랜드 노동당 | |
킬마녹 웨스트 앤 크로스하우스 | 톰 쿡 | 스코틀랜드 보수당 |
이안 린턴 | 스코틀랜드 국민당 | |
릴리언 존스 | 스코틀랜드 노동당 | |
도글라스 리드 | 스코틀랜드 국민당 | |
킬마녹 이스트 앤 허플포드 | 존 허드 | 스코틀랜드 보수당 |
피오나 캠벨 | 스코틀랜드 국민당 | |
존 캠벨 | 스코틀랜드 국민당 | |
배리 도글라스 | 스코틀랜드 노동당 | |
킬마녹 사우스 | 클레어 메이틀랜드 | 스코틀랜드 국민당 |
짐 토드 | 스코틀랜드 국민당 | |
존 냅 | 스코틀랜드 노동당 |
5. 인구 통계
킬마녹은 이스트에어셔에서 가장 큰 도시이자 행정 중심지이며, 인구 기준으로 에어셔에서 가장 큰 도시이다. 2020년 추정 인구는 46,970명으로,[62] 스코틀랜드에서 14번째로 큰 정착지이다.[63]
2011년 스코틀랜드 인구 조사에 따르면 킬마녹의 인구는 46,159명이었다.[64] 인구 조사 데이터는 다음과 같다.
인종 | 인구 |
---|---|
백인 | 45,379명 |
혼혈 또는 다민족 | 121명 |
아시아인, 아시아계 스코틀랜드인 또는 아시아계 영국인 | 548명 |
인도인, 인도계 스코틀랜드인 또는 인도계 영국인 | 148명 |
중국인, 중국계 스코틀랜드인 또는 중국계 영국인 | 204명 |
기타 민족* | 해당사항 없음 |
- 기타 민족 집단으로는 아시아인, 아시아계 스코틀랜드인 또는 아시아계 영국인: 방글라데시인, 방글라데시계 스코틀랜드인 또는 방글라데시계 영국인과 카리브해 또는 흑인: 카리브해인, 카리브해계 스코틀랜드인 또는 카리브해계 영국인이 포함되었다.[65]
2011년 인구 조사에서 16세 이상 주민 중 공식 자격이 없는 주민은 12,143명, 레벨 1 이상의 자격을 최소 1개 이상 가진 주민은 8,983명이었으며, 5,185명, 4,044명 및 7,339명은 각각 레벨 2, 레벨 3 및 레벨 4(또는 그 이상) 자격을 가지고 있었다.[66] 2011년 인구 조사 당시 킬마녹에는 총 20,000 가구가 넘었고, 반단독 주택, 단독 주택, 방갈로, 아파트 및 메조넷 주택이 있었다.[67]
2011년 스코틀랜드 인구 조사는 킬마녹의 노동 인구(16–74세)를 34,104명으로 기록했으며, 세부 내용은 다음과 같다.
구분 | 인구 |
---|---|
파트타임 근로자 | 4,915명 |
풀타임 근로자 | 13,504명 |
자영업자 | 1,978명 |
실업자 | 2,156명 |
풀타임 학생 | 1,094명 |
6. 경제
킬마녹의 경제는 전통적으로 중공업 제조 및 상품 기반 서비스가 중심이었지만, 최근에는 스코틀랜드의 다른 도시들과 마찬가지로 기술 기반 지식 산업으로 전환되고 있다. 보다폰(Webhelp 콜센터) 및 텔레퍼포먼스와 같은 회사가 로우알란 비즈니스 파크의 상당 부분을 차지하고 있으며,[69] 전국 샌드위치 프랜차이즈인 푸드 파트너스도 이곳에 있다.[70]
오늘날 킬마녹의 경제는 주로 공공 서비스와 사무직에 기반을 두고 있으며, 지역 부동산 재개발 및 재생 회사인 The KLIN Group은 웨스트 랭글랜드 스트리트에 있는 이전 앤드루 바클레이 선스 & Co. 사무실을 사용하고 있다.[71] 브로디 엔지니어링은 시내에 두 개의 기관차 생산 공장을 운영하고 있으며,[72] 유토피아 컴퓨터도 하이 글렌케언 스트리트에 킬마녹에 본사와 주요 사업장을 두고 있다. 킬마녹에는 또한 디지털 학습, 혁신적인 사고에 대한 영감, 스핀아웃, 신규 창업, 스케일업, 디지털, 제조 및 사이버 비즈니스를 위한 유리한 환경을 제공하는 데 중점을 둔 The HALO Urban Regeneration도 있다. HALO는 스코틀랜드 경제에 2.05억파운드의 국내총생산(GDP)을 제공할 예정이다.[73] 창문 및 문 회사인 스코티아는 킬마녹에 주요 본사와 제조 및 생산 공장을 두고 있다.[74]
세계에서 가장 많이 팔리는 스코틀랜드 위스키 브랜드 조니 워커는 1820년 존 '조니' 워커에 의해 킬마녹에 설립되었다. 원래 "워커스 킬마녹 위스키"로 알려진 이 브랜드는 1800년대 중반부터 이 마을에서 거래를 시작했다. 위스키는 원래 시내에 있는 "더 본드"라고 알려진 조니 워커 본드 빌딩에서 생산, 블렌딩 및 병입되었다.[75] 1956년 9월, 최첨단이자 업계 선두의 생산 공장이 시내의 힐 스트리트에 문을 열 때까지 더 본드에서 운영이 계속되었다.[76] 1956년 개장 당시 힐 스트리트 공장은 세계에서 가장 큰 병입 공장이었다.[77] 2009년, 대중의 반발과 스코틀랜드 정부, 알렉스 살몬드 스코틀랜드 수석 장관, 지역 국회의원 캐시 제이미슨, 윌리 코피의 반발에도 불구하고, 조니 워커의 소유주인 디아지오는 2011년 말까지 위스키 브랜드와 이 마을 간의 관계를 끊는 병입 공장 폐쇄를 결정했다.[78] 2009년 9월, 디아지오는 지역 시위에도 불구하고 킬마녹의 공장을 폐쇄할 것이라고 확인했다.[79] 킬마녹에서 조니 워커의 생산은 192년 만인 2012년 3월에 중단되었다. 현재는 스코틀랜드 동부 해안의 리븐, 파이프에 있는 새로운 디아지오 병입 공장에서 생산된다.[80]
킬마녹의 전통 산업은 1837년부터 기관차(앤드루 바클레이 선스 & Co)와 밸브(글렌필드 앤 케네디)와 같은 섬유 및 중공업에 기반을 두고 있으며, 여전히 생산 중이다. 글렌필드 앤 케네디는 현재 글렌필드 밸브로 거래되고 있으며 여전히 킬마녹에서 사업을 운영하고 있으며,[84] 앤드루 바클레이 선스 & Co.는 현재 브로디 엔지니어링으로 거래되고 있다. Blackwood's(종종 Blackwood Brothers로 알려짐)는 수년 동안 킬마녹에서 모직 의류 및 실을 생산했으며, 1908년 로버트 블랙우드는 개빈 모턴과 제휴하여 킬마녹의 블랙우드와 모턴을 설립하여 카펫 제조를 전문으로 하는 BMK로 더 잘 알려지게 되었다.[23] 킬마녹의 블랙우드와 모턴(BMK)은 2005년, 스토다드 카펫 폐쇄 이후 생산을 중단하고 문을 닫았으며, 당시 스토다드 카펫은 스코틀랜드에서 여전히 운영 중인 가장 오래된 카펫 제조 회사였다.[85][86] 킬마녹에서 제조된 카펫은 19세기 후반부터 품질과 복잡성으로 국제적으로 알려졌다.[87]
신발 제조는 킬마녹의 산업력이 절정에 달했을 때 지배적인 산업이었으며, 클락스와 삭손 신발 모두 시내의 창고에서 신발을 생산했다.[23] 킬마녹의 삭손 신발 공장은 스코틀랜드에서 가장 큰 신발 생산 공장이었으며, 공장 최고점에 1,000명의 직원을 고용했다.[88] 삭손 신발은 영국 Sears 그룹에 인수되었으며 Sears가 Stylo에 매각하면서 사라졌다.[89]
석탄은 킬마녹 인근에서 채굴되었으며, 이전 광산은 그레인지, 보니턴 및 포틀랜드 지역에 위치해 있었다.[23] 채석은 딘, 홈, 기타 지역에서 이루어졌으며, 벽돌과 타일을 위한 점토 작업은 가기스턴에서 이루어졌다.[23] 점토는 힐헤드, 롱파크 및 보니턴에서도 위생 도기로 만들어졌으며, 생산된 제품은 킬마녹에서 광범위하게 수출되었다.[23] 정원 생산은 킬마녹 내 여러 묘목장의 설립 및 운영에 의존했으며, 특히 웨스트무어, 홈스, 번사이드, 뉴 파크 및 뉴 피트에서 중공업에 대한 경제적 의존도가 컸음에도 불구하고 그랬다.[23]
킬마녹은 최근 복원된 라익 밀턴 육교를 통해 트룬까지 운행하는 세계에서 가장 초기의 트램 철도 중 하나를 가지고 있었다.[90] 글래스고 & 사우스 웨스턴 철도는 이곳에 작업을 설치하여 1923년 런던, 미들랜드 & 스코틀랜드 철도에 흡수될 때까지 약 400대의 기관차를 생산했다. 일부 작업이 계속되었지만, 중정비는 세인트 롤록스로 보내졌다. 기관차 수리는 1952년에 종료되었고, 작업은 1959년에 폐쇄되었다. 그럼에도 불구하고 브로디 엔지니어링은 여전히 기관차를 제작하고 있으며, 기존 디젤 및 전기 다중 유닛의 유지 보수도 담당하고 있다. 1949년부터 자가 추진식 콤바인 수확기는 시외곽의 대규모 매시-해리스 공장에서 킬마녹에서 제작되었다. 나중에 매시 퍼거슨이 되었고 1980년에 폐쇄되었다.[23] 글렌필드 앤 케네디는 여전히 생존해 있지만, 전성기 수천 명에 달했던 노동력은 극히 일부에 불과하다.
7. 보건
킬마녹은 NHS 스코틀랜드의 14개 지역 중 하나인 NHS 에어셔 앤 애런의 의료 서비스를 제공받고 있다.[91] NHS 에어셔 앤 애런은 2004년에 설립되었으며, 킬마녹은 NHS 에어셔 앤 애런의 가장 큰 병원인 크로스하우스 대학교 병원의 서비스를 받는다.[91] 크로스하우스 대학교 병원은 킬마녹에서 약 1.61km 이내의 거리에 있으며, 킬마녹과 인접 마을인 크로스하우스 사이에 있다.
이전에는 1868년 포틀랜드 스트리트에 문을 연 킬마녹 병원이 킬마녹의 의료 서비스를 담당했다. 이 건물은 킬마녹의 유명한 건축가 윌리엄 앳킨슨 레일턴이 설계했다.[91] 1867년 9월에 초석이 놓였고, 1868년 10월에 문을 열었다.[92] 1891년에는 어린이 병동과 간호사 훈련 학교가 추가되었다. 1923년에는 130개의 병상을 갖추었다.[93] 병원 서비스가 크로스하우스 병원으로 이전되면서, 1980년대 후반에 인펌러리 건물과 응급 건물은 철거되었다. 등재된 간호사 기숙사는 1997년 9월 위험한 건물 통지 아래 철거되었다.[94]
킬마녹 병원을 대체하기 위해 건설된 크로스하우스 대학교 병원의 공사는 1972년 8월에 시작되어 1977년 5월에 완공될 예정이었다.[95] 시공사인 멜빌 던다스 & 휘슨은 급수 및 환기 시스템에 어려움을 겪었고,[96] 1984년 6월 조지 영거 스코틀랜드 국무장관에 의해 크로스하우스 병원으로 공식 개원했다.[97] 크로스하우스 대학교 병원에서 제공되는 서비스에는 이스트 에어셔와 노스 에어셔를 모두 담당하는 응급실, 산부인과 병동 (에어셔 지역 전체 담당), 소아 입원 서비스, 통합 평가 유닛 및 에어셔 당직 의사(ADOC)가 있다.[98]
어바인의 에어셔 센트럴 병원에 있던 유사한 시설을 대체하는 새로운 산부인과 병동이 2006년에 병원 부지에 문을 열었다.[99] 2012년 3월, 병원은 웨스트 오브 스코틀랜드 대학교와의 파트너십을 통해 공식적으로 크로스하우스 대학교 병원이 되었다.[100]
인접 마을인 헐퍼드에 있는 커클랜드사이드 병원은 2018년과 2020년 사이에 폐쇄되었다. 커클랜드사이드 병원은 노쇠한 고령 환자를 위한 전문의 중심의 서비스를 제공했다. 25개의 장기 입원 병상과 평가 및 재활 시설을 제공하는 주간 병원이 있었다.[101] 킬마녹은 NHS 스코틀랜드 산하의 여러 일반 개업 의사 (GP) 진료소와 치과 치료 및 약국을 포함한 다양한 의료 서비스의 혜택을 받고 있다.
8. 교통
18세기까지 킬마녹 주변의 교통 수단은 좁고 구불구불하며 때로는 통행이 불가능한 거친 길에 의존하여 마을과 인근 정착지를 연결했다. 1767년 에어셔 턴파이크법(Ayrshire Turnpike Act)이 통과되어 거친 길의 폭을 넓히고 턴파이크 신탁에 의해 개선될 수 있었으며, 이는 도로 유지 관리의 책임도 가지고 있었다.[102] 1767년 법안에 따라 킬마녹과 에어, 어바인, 킬모어스, 스튜어튼, 킹스웰, 플록브리지 등을 연결하는 수많은 새롭고 개선된 도로가 마을에 완공되었다.[102] 1774년 에어셔 턴파이크법은 에어셔를 위한 총 39개의 새로운 도로를 지정했으며, 킬마녹과 심잉턴, 리카턴, 던도날드, 헐퍼드를 연결하는 몇몇 도로를 포함했다. 마을 주변의 개선된 도로는 킬마녹의 무역과 사업에 긍정적인 영향을 미쳤다. 19세기 초, 윌리엄 벤팅크는 킬마녹과 해변 정착지인 트룬 사이에서 석탄을 운송하여 해상 운송을 하기 위한 "최선의 방법"을 원했다.[102]
1812년, 킬마녹 앤 트룬 철도가 개통되었는데, 이는 스코틀랜드 최초의 철도였다.[102] 이 철도는 주로 이 지역의 석탄을 트룬 항구로 운송하기 위해 건설되었지만, 건설 작업이 완료되기 전에 정기 여객 서비스도 제공했다. 1904년, 킬마녹은 자체적인 전차 시스템인 킬마녹 시립 전차선을 건설했다.[103] 리카턴의 아이르 강 남쪽 제방에 발전소가 건설되었고, 가공 전력선과 전차선이 설치되었다. 지속적인 업그레이드와 확장을 통해 전차 네트워크는 최대 규모로 리카턴의 에어 로드에서 북쪽 빈스번의 녹킨로 로드까지 이르렀다.[103] 오늘날 이 마을은 킬마녹 기차역에서 서비스를 제공받고 있으며, 스코틀랜드의 모든 주요 지역으로 운행하며, 벨파스트 항구로 가는 페리를 위해 스트란라 기차역과 북아일랜드의 라네 항구 기차역, 그리고 잉글랜드의 칼라일 기차역 및 뉴캐슬 기차역까지 연결된다. 2008년 기차역 시계에 대한 고가의 업그레이드에도 불구하고,[104] 2022년 12월 이스트 에어셔 의회 전체 내각 회의 후 역 시계는 시계와 LED 조명이 제대로 작동하지 못하게 하는 지속적인 기술적 문제로 인해 "즉시 효력"으로 제거하고 조경될 것이라고 발표되었다.[105]
1923년, 스코틀랜드 최초의 맞춤형 버스 터미널 중 하나인 킬마녹의 버스 여행을 위한 "교통 스테이션"이 문을 열었다. 이 터미널은 1974년까지 마을의 주요 버스 터미널로 남아 있었으며, 이후 새로운 버스 터미널로 대체되었고, 2021-2024년에 걸쳐 광범위하게 업그레이드되었다.[102] 킬마녹은 페닉에서 킹스턴 다리의 M8과의 분기점까지 M77 고속도로를 통해 글래스고로 연결되는 도로가 있다. 남쪽 고속도로는 이 지점을 칼더파크 근처의 M74로 연결하며, 최신 개발 단계가 완료되면 헐퍼드, 갈스톤, 뉴밀스, 다벨, 스트라벤을 거쳐 스톤하우스의 M74로 합류하는 과거의 교통 체증을 일부 해소한다. 스테이지코치 그룹은 이 마을의 주요 교통 제공 업체이며, 스코틀랜드 서부의 대부분의 주요 마을로 버스 서비스를 운영한다. 킬마녹은 킬마녹 버스 터미널을 가지고 있다. 초기 시장 마을로서, 킬마녹은 에든버러에서 어바인으로 이어지는 A71 도로, 덤프리스에서 이어지는 A76 도로, 그리고 스트란라에서 글래스고로 이어지는 A77/M77의 3개의 주요 도로의 교차점에 위치해 있다.
킬마녹에는 국제 공항이 없지만, 마을과 주변 지역의 정착지는 인근 글래스고 프레스트윅 공항(14 mi)에서 서비스를 제공받고 있다.
9. 교육
킬마녹에는 10개의 초등학교, 3개의 중등학교 (킬마녹 아카데미, 그레인지 아카데미, 세인트 조셉 아카데미) 및 13개의 유치원이 있다. 학교는 이스트 에어셔 의회에서 관리한다.[106] 킬마녹의 전문 교육은 에어셔 칼리지(Ayrshire College)에서 제공하며, 이전에는 킬마녹 칼리지(Kilmarnock College)[107]로 알려졌고, 그 이전에는 킬마녹 기술대학이었다.[108]
킬마녹에서 가장 오래된 중등학교인 킬마녹 아카데미(Kilmarnock Academy)는 1600년대부터 시작되었다. 현재 학교는 킬마녹에 있는 3개의 종합학교 중 하나로 운영되고 있다. 1630년대에 설립된 지역 자치 학교의 역사를 거슬러 올라가며, 1876년에 학교라는 이름을 처음 사용했다. 킬마녹 아카데미는 영국에서 소수의 학교 중 하나이며, 스코틀랜드 최초의 학교로서[109] 두 명의 노벨상 수상자를 배출했다. – 알렉산더 플레밍, 페니실린의 발견자, 그리고 영양에 대한 과학 연구와 유엔 식량 농업 기구(FAO)의 초대 사무총장으로 활동한 제1대 보이드 오어 남작(John Boyd Orr, 1st Baron Boyd-Orr). 킬마녹의 보니턴 지역에 있는 그레인지 아카데미(Grange Academy)는 7개뿐인 스코틀랜드 축구 협회 (SFA) 퍼포먼스 학교(Scottish Football Association (SFA) Performance Schools) 중 하나이다.[110]
론헤드 초등학교는 론헤드 공립학교로 설립되었으며, 1903년에서 1905년 사이에 킬마녹 동부 지역의 초등학생을 수용하기 위해 세워졌다.[111] 1903년 8월 29일 앤드루 카네기가 초석을 놓았고, 1905년에 학생들에게 개방되었으며, 이 건물은 스코틀랜드 역사 환경(Historic Environment Scotland)에 의해 카테고리 B 등급 건물로 지정되었다.[112] 건설 비용이 15000GBP에 달했던 론헤드 공립학교는 킬마녹 학구에서 건설한 일곱 번째 초등학교가 되었으며, 1872년 교육법 (스코틀랜드)법(Education (Scotland) Act 1872)이 도입되기 전에는 학생들이 교회, 개인 또는 교구 의회에서 운영하는 학교에서 교육을 받았다.[111] 론헤드 초등학교는 2020년과 2021년 사이에 건물 현대화 및 킬마녹 시내 지역 내 조기 교육 시설을 포함하기 위한 수백만 파운드 규모의 투자 프로그램을 거쳤다.[113]
1905년 론헤드 초등학교 설립 이후 몇 년 동안, 도시의 성장과 확장에 따라 숏리즈 초등학교(1951), 마운트 카멜 초등학교(1965), 애넌힐 초등학교(1973), 세인트 매튜 초등학교(1973), 가기스톤 초등학교(1975), 벨필드 초등학교 및 와트리그스 초등학교(2019)를 포함한 새로운 초등학교가 개교했다.[114] 론헤드 이후 킬마녹에 설립된 다른 초등학교로는 실버우드 초등학교, 온탱크 초등학교, 힐헤드 초등학교 및 커크스타일 초등학교가 있다. 설립 연도는 불분명하다.[114]
'''유아 교육 센터'''
'''초등학교'''
'''중등학교'''
- 킬마녹 아카데미
- 그레인지 아카데미
- 세인트 조셉 아카데미
'''특수 학교'''
- 파크 학교
- 윌로우뱅크 학교
'''전문 교육'''
- 에어셔 칼리지(킬마녹 캠퍼스)
10. 문화
킬마녹은 많은 수의 지정 건물들을 자랑한다. 1901년 4월에 개관한 딕 연구소는 개관 8년 만에 화재로 심각한 피해를 입었지만, 소장품 일부가 소실되었음에도 불구하고 2년 후인 1911년에 재개관했다.[35] 딕 연구소는 제1차 세계 대전 중인 1917년에 부속 병원으로 사용되었으며, 현재는 예술 및 박물관 서비스, 도서관, 등록 및 정보 서비스가 공동으로 사용하고 있다. 두 개의 미술관과 세 개의 박물관 갤러리에는 미술, 현대 미술 및 공예품, 지역 및 산업 역사, 자연 과학 관련 전시품들이 상설 전시 및 임시 전시되고 있다. 대출 도서관, 오디오 도서관, 어린이 도서관, 참고 도서관, 학습 센터는 모두 1층에 위치해 있다.
스코틀랜드 시인 로버트 번스의 첫 번째 작품집인 ''Poems, Chiefly in the Scottish Dialect''는 1786년 7월 31일 킬마녹에서 출판되었다.[35] 이 책은 현재 번스 몰 부지에 출판되었으며, ''킬마녹 판'' 또는 ''킬마녹 권''으로 알려져 있다. 번스와 ''킬마녹 판''의 출판자인 존 윌슨의 동상이 시내 중심에 있는 더 크로스에 세워졌으며, 1995년 9월 27일 앤 공주에 의해 제막되었다.[35] 도시의 케이 공원에 있는 번스 기념관은 1879년 8월 9일에 개관했으며, 유물 박물관을 포함하고 있었다. 로버트 잉그램이 설계한 이 기념관은 건설 비용이 약 2892GBP로 추정되었으며, W. G. 스티븐슨이 디자인한 로버트 번스의 대리석 동상과 일반 대중이 방문할 수 있는 방이 있는 탑을 포함하고 있었다.[35] 기념관은 개조 공사로 인해 2004년 11월 20일에 심각한 화재를 입어 원래 구조의 상당 부분이 붕괴되었지만, 부분적으로 재건축되어 번스 기념관 센터로 재개관되었다.[35]
윌리엄 월리스의 조상들은 현재 리카턴 교외가 위치한 에어셔의 리카턴의 남작령을 소유했으며, 지역 전통에 따르면 월리스는 킬마녹 근처 엘러스리에서 태어났다.[115] 존 보우링, 다언어 구사자이자 홍콩의 네 번째 총독은 1835년 킬마녹 국회의원이었다. 킬마녹 성인 딘 성에는 갑옷과 무기 전시, 반 랄테 컬렉션의 악기가 전시되어 있다.
2010년, BBC 스코틀랜드는 이 도시의 온탱크와 롱파크 지역의 주민들을 촬영하여 TV 프로그램 ''The Scheme''을 제작했으며, 현재까지 2개의 에피소드가 방영되었다. 이 프로그램은 4개의 에피소드로 계획되었으나, 지역 사회 주민들 사이에서 많은 논란을 일으켰다. BBC가 "최악의 부분"만 보여주었다고 믿는 사람들과 "거의 똑같다"고 믿는 사람들로 의견이 갈렸다. 이 시리즈는 미디어의 비판을 받았으며, "빈곤 포르노"[116][117]라는 꼬리표가 붙고, 지역의 삶에 대한 "잘못된 인상"을 준다는 묘사를 받았다. 이 시리즈의 마지막 두 에피소드는 법적 문제로 인해 방송되지 않았다.[117][118]
스코틀랜드 듀오 The Proclaimers는 1987년에 발매된 데뷔 앨범 ''This Is the Story''에 "The Joyful Kilmarnock Blues"라는 곡을 수록하여 이 도시를 언급했다. 또한, 밴드 The Sweet의 "The Ballroom Blitz"는 1973년 이 밴드가 그랜드 홀에서 공연을 하던 중 관중들이 던진 병에 의해 무대에서 쫓겨난 사건에서 영감을 받았다.[119] 이 곡은 전 세계적인 명성과 성공을 거두며 영국 싱글 차트와 빌보드 핫 100 싱글 차트에서 10위 안에 들었으며, 여전히 많은 사람들이 이 곡의 콘셉트에 대해 이야기하고 있다. 2022년 10월, 이 도시의 그랜드 홀은 2022년 BBC 뉴 코미디 어워드를 개최했다.[120]
11. 스포츠
킬마녹에는 스코틀랜드 프리미어십 소속이자 스코틀랜드에서 가장 오래된 프로 축구 클럽인 킬마녹 FC가 있다.[121] 1873년 스코틀랜드 축구 협회의 8개 창립 멤버 중 하나로, 협회 설립 회의에 대표를 보내지는 못했지만 가입 의사를 담은 서신을 보내[122] 1873-74년 첫 스코틀랜드 컵 토너먼트에 참가했다. 1873년 10월 18일 1라운드에서 렌턴 FC에 2-0으로 패한 경기는 이 대회에서 처음으로 열린 경기였다.
킬마녹에는 애넌힐 골프 코스(Annanhill Golf Course)와 18홀 및 9홀 코스를 갖춘 캡링턴 골프 코스(Caprington Golf Course) 등 두 개의 골프 코스가 있다. 애넌힐 골프 코스는 이스트 에어셔 의회(East Ayrshire Council)가 소유 및 운영하며,[123] 캡링턴 골프 코스는 지역 단체가 개인적으로 소유하고 있다.[124] 지역 레저 단지로는 25m 수영장, 유아 풀, 아이스 링크, 스쿼시 코트, 사우나, 체육관, 게임 홀, 바 공간 및 볼링장을 갖춘 갤리언 센터(Galleon Centre)와,[125] 커뮤니티 체육관과 다양한 지역 의료 시설이 있는 노스웨스트 센터(Northwest Centre, 이전 헌터 센터(Hunter Centre))가 있다.[126] 퀸스 드라이브(Queens Drive) 지역에는 새로운 에어셔 육상 센터(Ayrshire Athletics Centre)가 건설되었으며, 주요 건물 외부에 400m 달리기 트랙이 있다.[127] 이 육상 경기장은 2014년 코먼웰스 게임에서 영연방 선수들을 위한 사전 게임 훈련장으로 사용되었다.[128]
킬마녹의 그레인지 아카데미(Grange Academy)는 스코틀랜드 축구 협회(SFA)의 퍼포먼스 스쿨이다. 스코틀랜드에는 애버딘, 던디, 에든버러, 팔키르크, 글래스고, 마더웰 등 6개의 퍼포먼스 스쿨이 더 있다.[129]
12. 자매 도시
킬마녹은 5개의 도시와 자매 결연을 맺고 있다.[130][131]
과거 킬마녹 및 라우던 지역 의회는 흑해 연안의 수후미와도 자매 결연을 맺었으나, 현재는 우호 관계로 간주된다.[132][133]
참조
[1]
웹사이트
Ainmean-Àite na h-Alba – Gaelic Place-Names of Scotland – Database
https://web.archive.[...]
2012-07-20
[2]
웹사이트
Map of Scotland in Scots – Guide and gazetteer
https://d3lmsxlb5aor[...]
[3]
간행물
Scotland settlement population citation
[4]
웹사이트
Kilmarnock (East Ayrshire, Scotland, United Kingdom) – Population Statistics, Charts, Map, Location, Weather and Web Information
https://www.citypopu[...]
2019-04-09
[5]
웹사이트
Kilmarnock town centre · East Ayrshire Council
https://www.east-ayr[...]
2019-10-25
[6]
웹사이트
Kilmarnock town centre
https://www.east-ayr[...]
East Ayrshire Council
2024-01-12
[7]
웹사이트
KILMARNOCK – A HISTORICAL SURVEY
https://www.kilmarno[...]
Kilmarnock History Group
2024-01-13
[8]
서적
Kilmarnock Through Time
Amberley Publishing
2012
[9]
웹사이트
Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland
https://www.nrscotla[...]
National Records of Scotland
2024-01-19
[10]
웹사이트
Ayrshire – New Municipalism Scotland
https://newmunicipal[...]
2022-06-25
[11]
웹사이트
Kilmarnock and Troon Railway
https://www.national[...]
National Transport Trust
2024-01-13
[12]
뉴스
Kilmarnock's Johnnie Walker factory to shut
http://www.kilmarnoc[...]
Kilmarnock Standard
2013-07-16
[13]
뉴스
More than 20,000 take to streets to protest Johnnie Walker plant closure
https://www.telegrap[...]
The Daily Telegraph
2009-07-26
[14]
뉴스
Kilmarnock is Johnnie Walker
https://www.theguard[...]
The Guardian
2009-07-02
[15]
웹사이트
Keep Johnnie Walker in Kilmarnock
http://www.scotland.[...]
Scotland.gov.uk
2009-07-15
[16]
서적
The History of Kilmarnock
https://archive.org/[...]
A. M'Kay
2017-01-07
[17]
웹사이트
"Scottish Towns: Here's how Scotland's 11 largest towns got their names – from Paisley to Airdrie"
https://www.scotsman[...]
Scotsman
2024-01-13
[18]
서적
Kilmarnock: Then and Now
Stenlake Publishing Ltd
2012
[19]
서적
Kilmarnock Through Time
Amberley Publishing
2012
[20]
서적
Chambers's Encyclopædia, Volume 6
https://books.google[...]
2017-01-07
[21]
서적
Domestic Annals of Scotland
W & R Chambers
1885
[22]
웹사이트
KILMARNOCK – A HISTORICAL SURVEY
https://www.kilmarno[...]
2022-06-25
[23]
서적
A Look Back at Kilmarnock
CARN Publishing
2022
[24]
법률
Local Government (Scotland) Act 1889
[25]
뉴스
Notes on local and current topics
https://www.britishn[...]
1890-01-24
[26]
법률
2022-12-23
[27]
웹사이트
Kilmarnock, King Street, Town Hall
https://canmore.org.[...]
Historic Environment Scotland
2022-12-30
[28]
서적
Kilmarnock Through Time
Amberley Publishing
2012
[29]
웹사이트
Kilmarnock: A Historical Survey
https://www.kilmarno[...]
Kilmarnock District History Group
2017-01-07
[30]
웹사이트
Kilmarnock John Finnie Street and Bank Street Conservation Area Conservation Area Appraisal and Management Plan
http://docplayer.net[...]
East Ayrhshire Council
2017-01-07
[31]
웹사이트
Sandbed Street, Sandbed Bridge, Kilmarnock
http://www.britishli[...]
2017-01-07
[32]
서적
Kilmarnock Through Time
Amberley Publishing Ltd
2012
[33]
웹사이트
Kilmarnock, 43 Titchfield Street, Headquarters 4th Battalion Of Scots Fusiliers
https://canmore.org.[...]
2017-06-18
[34]
서적
Post-War Kilmarnock
History Press Ltd
2008
[35]
서적
A Look Back at Kilmarnock
Carn Publishing
2022
[36]
웹사이트
LONDON ROAD, SIR JAMES SHAW'S STATUE
http://portal.histor[...]
Historic Environment Scotland
2024-01-13
[37]
웹사이트
Plan revealed to return major Kilmarnock road to pre-1976 design
https://www.ayrshire[...]
Ayrshire Today
2024-01-13
[38]
서적
Kilmarnock Through Time
Amberley Publishing
2012
[39]
서적
Kilmarnock Through Time
Amberley Publishing
2012
[40]
법률
2022-12-30
[41]
웹사이트
East Ayrshire Coat of Arms · East Ayrshire Council
https://www.east-ayr[...]
[42]
웹사이트
East Ayrshire Council a Proposal Document
https://www.yumpu.co[...]
[43]
서적
Shirley McKie: The Price of Innocence
https://books.google[...]
Berlinn
2017-01-07
[44]
웹사이트
DEVELOPMENT SERVICES COMMITTEE – 2 MAY 2006 CONSERVATION AREA REGENERATION SCHEME (CARS) AND TOWNSCAPE HERITAGE INITIATIVE (THI) FOR JOHN FINNIE STREET & BANK STREET, KILMARNOCK, AND A CARS FOR CATRINE OUTSTANDING CONSERVATION AREAS – UPDATE
https://docs.east-ay[...]
East Ayrshire Council
2024-01-13
[45]
웹사이트
DEVELOPMENT SERVICES COMMITTEE: 08 APRIL 2003
https://docs.east-ay[...]
East Ayrshire Council
2023-09-16
[46]
웹사이트
Kilmarnock Integrated Urban Development Plan
https://www.east-ayr[...]
East Ayrshire Council
2024-01-13
[47]
뉴스
Huge rise in Scots house prices
http://news.bbc.co.u[...]
2008-05-01
[48]
웹사이트
Kilmarnock and Barrhead named Scotland's most improved towns
https://www.scotsman[...]
2015-12-11
[49]
웹사이트
ABC Cinema (Former), 24, Titchfield Street, Kilmarnock
http://www.buildings[...]
2017-01-07
[50]
웹사이트
Pride restored as Kilmarnock Opera House is opened
https://www.cumnockc[...]
Cumnock Chronicle
2024-01-13
[51]
웹사이트
PRIVATE SECTOR LED: KILMARNOCK OPERA HOUSE
https://towntoolkit.[...]
Town Toolkit
2024-01-13
[52]
서적
Kilmarnock Through Time
Amberley Publishing
2012
[53]
웹사이트
Kilmarnock: a barometer for Labour?
https://www.theguard[...]
The Guardian
2024-01-14
[54]
웹사이트
Members of Parliament – East Ayrshire Council
http://www.east-ayrs[...]
[55]
뉴스
Kilmarnock & Loudoun
https://www.bbc.co.u[...]
[56]
웹사이트
UK Parliamentary General Election: Kilmarnock & Loudoun Constituency Results
https://newsroom.eas[...]
2024-07-05
[57]
웹사이트
SNP and Tories form coalition
http://www.kilmarnoc[...]
[58]
웹사이트
''
http://www.direct.go[...]
[59]
웹사이트
East Ayrshire Council local elections – East Ayrshire Council
http://www.east-ayrs[...]
[60]
웹사이트
Introducing...Councillor Douglas Reid
https://www.livingwe[...]
Living Well East Ayrshire
2024-01-14
[61]
웹사이트
Eddie Fraser appointed as new Chief Executive
https://www.east-ayr[...]
East Ayrshire Council
2023-11-03
[62]
웹사이트
Mid-2020 Population Estimates for Settlements and Localities in Scotland
https://www.nrscotla[...]
National Records of Scotland
2023-11-11
[63]
웹사이트
Ayrshire Region Overview
https://newmunicipal[...]
Newmunicipalism
2023-11-11
[64]
웹사이트
Census information 2011
https://www.scotland[...]
Scottish Government
2023-11-11
[65]
웹사이트
Census Data 2011
https://www.scotland[...]
Scottish Government
2023-11-11
[66]
웹사이트
All people aged 16 and over Settlement/Locality 2010 by Highest level of qualification by Term-time Address (Indicator) and Age
https://www.scotland[...]
Scottish Government
2023-11-11
[67]
웹사이트
Settlement/Locality 2010 by QS402SC Dwelling breakdown by Abode and Household size
https://www.scotland[...]
Scottish Government
2023-11-11
[68]
웹사이트
Settlement/Locality 2010 by Economic activity then Unemployed people aged 16 to 74 then Unemployed people aged 16 to 74, Never worked and long-term unemployed by Term-time Address (Indicator) and Age
https://www.scotland[...]
Scottish Government
2023-11-11
[69]
웹사이트
Kilmarnock
http://teleperforman[...]
2019-02-19
[70]
웹사이트
Food Partners Kilmarnock Ltd (Rowallan Business Park Southcraig Avenue, Kilmarnock)
https://food.list.co[...]
[71]
웹사이트
Klin Homes | Property Development and Investment Company
http://klinhomes.co.[...]
2017-04-10
[72]
웹사이트
Wabtec Rail Scotland | Wabtec Corporation
https://www.wabtec.c[...]
[73]
웹사이트
HALO Kilmarnock, Scotland | Urban Renewal Project | HALO Scotland Urban Regeneration
https://halo-project[...]
2022-06-25
[74]
웹사이트
Contact {{!}} Scotia Windows And Doors
https://www.scotiawi[...]
2014-03-18
[75]
웹사이트
History of Johnnie Walker and Kilmarnock 1820–2012
https://malted.blog/[...]
Malted
2024-01-14
[76]
웹사이트
JOHNNIE WALKER THANK YOU HILL STREET I.D. NO: 1352
https://scotchgalore[...]
Scotch Galore
2023-11-14
[77]
웹사이트
Johnnie Walker
https://www.kilmarno[...]
Kilmarnock History Group
2023-11-14
[78]
뉴스
Johnnie Walker whisky to end 189-year link with Kilmarnock
https://www.theguard[...]
2010-02-22
[79]
뉴스
Diageo confirms Kilmarnock and Glasgow plants will close
http://news.stv.tv/s[...]
News.stv.tv
2009-09-09
[80]
뉴스
Bottling plant officially opens
https://www.bbc.com/[...]
2012-11-16
[81]
웹사이트
Andrew Barclay Sons & Co. history
http://www.srpsmuseu[...]
2013-07-16
[82]
webarchive
https://web.archive.[...]
2012-01-03
[83]
웹사이트
History of Johnnie Walker and Kilmarnock 1820–2012
https://malted.blog/[...]
Malted
2023-11-14
[84]
웹사이트
Glenfield Valves Limited
http://www.glenfield[...]
2017-10-21
[85]
뉴스
'Oldest' carpet maker shuts down
http://news.bbc.co.u[...]
2005-02-21
[86]
뉴스
The history of Stoddard carpets
http://news.bbc.co.u[...]
2005-02-21
[87]
웹사이트
Final collapse for famous carpet firm 179 staff made redundant as Stoddard fails after 168 years
https://www.heraldsc[...]
2005-02-22
[88]
웹사이트
Remembering Scotland's lost Saxone factory
https://www.scotsman[...]
2019-08-14
[89]
웹사이트
REMEMBERING SCOTLAND'S LOST SAXONE FACTORY
https://saxoneofscot[...]
Saxone of Scotland
2024-01-14
[90]
웹사이트
Railway Town
https://www.kilmarno[...]
Kilmarnock History Group
2024-01-14
[91]
웹사이트
William A Railton
http://www.scottisha[...]
Dictionary of Scottish Architects
2009-08-29
[92]
웹사이트
Building/Design Report: Kilmarnock Infirmary and Fever Hospital, Mount Pleasant
http://www.scottisha[...]
Dictionary of Scottish Architects
2009-08-29
[93]
뉴스
Kilmarnock Infirmary Extension
https://news.google.[...]
1923-05-21
[94]
웹사이트
Report on the former Kilmarnock Infirmary Site at Hill Street/Garden Street, Kilmarnock
http://www.east-ayrs[...]
East Ayrshire Council
[95]
웹사이트
North Ayrshire District General Hospital
https://api.parliame[...]
Hansard
2019-01-22
[96]
웹사이트
Board told to reject faulty £10m hospital
https://news.google.[...]
The Glasgow Herald
2015-09-20
[97]
웹사이트
Happy Birthday NHSpublisher=Dialogue 2.0
https://www.nhsaaa.n[...]
2019-01-22
[98]
웹사이트
University Hospital Crosshouse
https://www.nhsaaa.n[...]
NHS Ayrshire and Arran
2023-11-29
[99]
웹사이트
Stillbirth rate at Ayrshire maternity unit rises
https://www.dailyrec[...]
Daily Record
2019-01-20
[100]
뉴스
Anger as hospitals are given new names 'out of the blue'
http://www.eveningti[...]
2014-07-09
[101]
웹사이트
Kirklandside Hospital
http://www.nhsaaa.ne[...]
NHS Ayrshire and Arran
[102]
서적
Kilmarnock Through Time
Amberley Publishing Ltd
2012
[103]
간행물
The Golden Age of Tramways
Taylor and Francis
[104]
웹사이트
Kilmarnock train station clock gets makeover
https://www.dailyrec[...]
2008-08-14
[105]
웹사이트
Kilmarnock's iconic clock to be removed 'with immediate effect'
https://www.dailyrec[...]
2022-12-18
[106]
웹사이트
Schools
https://www.east-ayr[...]
East Ayrshire Council
2024-01-13
[107]
웹사이트
On 1 August, Ayr College, James Watt College (North Ayrshire) and Kilmarnock College merged to form Ayrshire College
http://www1.ayrshire[...]
2019-07-06
[108]
웹사이트
New Technical College, Kilmarnock
http://www.futuremus[...]
Future Museum
2024-01-13
[109]
웹사이트
K.A. Famous former pupils – index and Neil Dickson profile
https://web.archive.[...]
2018-12-04
[110]
웹사이트
Grange Academy | Performance Schools | Scottish FA
https://www.scottish[...]
[111]
서적
A Look Back at Kilmarnock
CARN Publishing
2022
[112]
웹사이트
Loanhead Street, Loanhead School, Including Janitor's House, Boundary Walls, Railings, Gatepiers and Playshelters (Lb48755)
http://portal.histor[...]
[113]
웹사이트
Expansion works get underway at Loanhead – East Ayrshire Council News
https://www.east-ayr[...]
2019-10-22
[114]
서적
A Look Back at Kilmarnock
CARN Publishing
2022
[115]
웹사이트
Sir William Wallace
https://www.east-ayr[...]
2017-01-07
[116]
뉴스
The Scheme: gritty TV or poverty porn?
https://www.theguard[...]
2015-10-13
[117]
뉴스
The Scheme: A brutal eye-opener or 'poverty porn'?
http://www.scotsman.[...]
2015-10-13
[118]
Webarchive
Debate over housing estate portrayal on 'The Scheme'
http://news.stv.tv/s[...]
2010-05-19
[119]
서적
1001 Songs: You Must Hear Before You Die
https://books.google[...]
Octopus
2011-12-05
[120]
웹사이트
BBC Three – BBC New Comedy Awards, 2022, Kilmarnock
https://www.bbc.co.u[...]
[121]
웹사이트
Having been founded in 1869, Kilmarnock can claim to be the second oldest surviving Association football club in Scotland
http://www.scotprem.[...]
Scotprem.com
2010-05-14
[122]
서적
Kilmarnock Football Club: 150 Years In the Making
Kilmarnock Football Club Ltd.
2019
[123]
웹사이트
Annanhill Golf Course
https://eastayrshire[...]
East Ayrshire Leisure
2024-01-13
[124]
웹사이트
History
https://www.capringt[...]
Caprington Golf Club
2024-01-13
[125]
웹사이트
Galleon Leisure Centre, Kilmarnock
https://www.visitsco[...]
Visit Scotland
2024-01-13
[126]
웹사이트
North West Kilmarnock Area Centre
https://www.austinsm[...]
Austin Smith Lord
2024-01-13
[127]
웹사이트
Bespoke fabric, mesh & cable net structures
https://web.archive.[...]
[128]
웹사이트
2014: A Guide to training camp facilities in East Ayrshire
https://www.east-ayr[...]
East Ayrshire Council
2024-01-13
[129]
웹사이트
Scottish FA JD Performance Schools | Performance | Scottish FA
https://www.scottish[...]
[130]
웹사이트
Town Twinning
https://www.east-ayr[...]
2021-09-18
[131]
웹사이트
TTA
https://web.archive.[...]
[132]
뉴스
Pro-Independence Scots Have A Friend – In Abkhazia
http://www.rferl.org[...]
2015-10-13
[133]
웹사이트
Members' Services And Civic Ceremonial Sub-committee Of The Policy And Resources Committee – 7 September 2005
https://web.archive.[...]
East Ayrshire Council
2010-05-11
[134]
웹사이트
One elephant, two elephant: That Sinking Feeling and Gregory's Girl
http://old.bfi.org.u[...]
2012-08-03
[135]
웹사이트
About the Artist {{!}} Steven Brown Art & Lifestyle
https://www.stevenbr[...]
2024-08-24
[136]
웹사이트
Robert Colquhoun 1914–1962
https://artuk.org/di[...]
Art UK
2024-01-13
[137]
웹사이트
Outlander star Steven Cree on his Kilmarnock childhood, wild days and the truth about Onthank
https://www.heraldsc[...]
Herald Scotland
2024-01-13
[138]
웹사이트
From Kilmarnock comes 'Fatherson' with a UK Tour
https://therockclubu[...]
The Rock Club UK
2024-01-13
[139]
웹사이트
Clark Sorley, Music Producer, Kilmarnock Scotland
https://www.clarksor[...]
Clark Sorley
2024-01-13
[140]
웹사이트
Deacon Blue songs and albums
https://www.official[...]
Official Charts
2024-01-13
[141]
뉴스
The Only Way is Kilmarnock for Inbetweeners star James Buckley
http://www.dailyreco[...]
2017-05-28
[142]
웹사이트
John Kelso Hunter
http://www.futuremus[...]
Future Museum
2024-01-13
[143]
웹사이트
Chris Kelso – Poet
https://www.scottish[...]
Scottish Poetry Library
2024-01-13
[144]
웹사이트
About
http://www.kirstymcc[...]
Kirsty McCabe
2024-01-13
[145]
웹사이트
Legendary Kilmarnock cartoonist Malky McCormick dies aged 75
https://www.dailyrec[...]
Daily Record
2024-01-13
[146]
웹사이트
Biography
https://crowby.co.uk[...]
Iain McDowall
2024-01-19
[147]
웹사이트
Kilmarnock proud of its connection with McIlvanney clan
https://www.theguard[...]
The Guardian
2024-01-13
[148]
웹사이트
''Literary Encyclopedia'': William McIlvanney
http://www.litencyc.[...]
Litencyc.com
2010-02-22
[149]
웹사이트
James McKie
http://www.futuremus[...]
Future Museum
2024-01-13
[150]
웹사이트
Colin Mochrie: "It's shocking you just can't kill Whose Line is it Anyway?"
https://www.bigissue[...]
Big Issue
2024-01-13
[151]
웹사이트
Merestead
https://parks.westch[...]
Westchester County Government
2018-02-06
[152]
웹사이트
Mike Ogletree (aka The Blaxcotsman )
https://meadowlarkmo[...]
Meadowlark Motel
2024-01-13
[153]
웹사이트
INTERVIEW: Kirsty Wark on how she escapes her busy workload and makes every second count
https://www.sundaypo[...]
Sunday Post
2024-01-13
[154]
웹사이트
Lord Boyd Orr – Facts
https://www.nobelpri[...]
Nobel Prize
2024-01-13
[155]
웹사이트
Alexander Fleming
https://www.kilmarno[...]
Kilmarnock History Group
2024-01-13
[156]
웹사이트
Robert Thomson Leiper, 1881–1969
https://royalsociety[...]
Royal Society Publishing
2024-01-13
[157]
웹사이트
Sir Alexander Walker
http://www.futuremus[...]
Future Museum
2024-01-13
[158]
웹사이트
Johnnie Walker
https://www.kilmarno[...]
Kilmarnock History Group
2024-01-13
[159]
웹사이트
Marie Macklin: 10 things that changed my life
https://www.thenatio[...]
2019-03-24
[160]
웹사이트
Profile – Gareth Kirkwood
https://travelweekly[...]
Travel Weekly
2024-01-13
[161]
웹사이트
Remembering Ian Deans
https://www.moniquet[...]
Monique Taylor
2024-01-13
[162]
웹사이트
The Life of Major-General Sir Robert Murdoch Smith
https://archive.org/[...]
William Blackwood and Sons
2024-01-13
[163]
웹사이트
UFC 242: Kilmarnock's Joanne Calderwood one of first female fighters to compete in Abu Dhabi
https://www.dailyrec[...]
Daily Record
2024-01-13
[164]
웹사이트
Margaret McDowall
https://www.olympedi[...]
Olympedia
2024-01-13
[165]
웹사이트
Gordon Smith
https://champions-sp[...]
Champion Speakers
2024-01-13
[166]
뉴스
Farewell to a cricket club stalwart
https://www.dailyrec[...]
2013-10-15
[167]
웹사이트
KARATE: Pat swept to world glory but we gave him the brush-off.
https://www.thefreel[...]
Free Library
2024-01-13
[168]
웹사이트
Grange Academy pupil Billy signs a professional football contract with English Premiership side Chelsea FC
https://www.dailyrec[...]
Daily Record
2024-01-13
[169]
웹사이트
William Cunninghame – Tobacco Lord (1731–1799)
https://glasgowbenef[...]
Glasgow Benefactors
2024-01-13
[170]
웹사이트
Soldier's Story: Charles Ewart, the "Most Illustrious Grey"
https://ageofrevolut[...]
Age of Revolution
2024-01-13
[171]
웹사이트
Very Rev. William C. Hewitt
http://www.greenockw[...]
Greenock Westburn
2024-01-13
[172]
웹사이트
Deputy Lieutenants
https://www.lordlieu[...]
Lieutenancy of Ayrshire and Arran
2024-01-13
[173]
웹사이트
Kilmarnock woman was anti-apartheid heroine
https://www.dailyrec[...]
Daily Record
2024-01-13
[174]
웹사이트
Duncan Millar VC
https://victoriacros[...]
Victoria Cross Online
2024-01-13
[175]
웹사이트
Reyburn, Robert
https://teara.govt.n[...]
Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand
2024-01-13
[176]
웹사이트
Television's Beechgrove Garden presenter Jim McColl dies
https://www.bbc.co.u[...]
2024-10-25
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com