맨위로가기

파울레타

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

파울레타는 포르투갈의 은퇴한 축구 선수로, 공격수 포지션에서 활약했다. 그는 스페인과 프랑스 리그에서 뛰었으며, 특히 보르도와 파리 생제르맹에서 뛰어난 활약을 펼쳤다. 보르도에서는 리그 득점왕을 차지하고 프랑스 리그 최고의 선수로 선정되었으며, 파리 생제르맹에서는 구단 역대 최다 득점 기록을 세웠다. 포르투갈 국가대표팀에서는 88경기에서 47골을 기록하며, 유로 2004 준우승을 이끌었다. 은퇴 후에는 파리 생제르맹 홍보대사로 활동했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • CD 산타클라라의 축구 선수 - 말리크 에부나
    말리크 에부나는 가봉의 축구 선수로, 여러 클럽을 거쳐 가봉 국가대표팀에서 활약하며 2016년까지 12골을 기록했다.
  • CD 산타클라라의 축구 선수 - 모리타 히데마사
    모리타 히데마사는 일본의 축구 선수로, 가와사키 프론탈레, CD 산타클라라, 스포르팅 CP 등에서 활약하며 J1리그, 프리메이라리가 우승을 경험했고, 일본 축구 국가대표팀으로 FIFA 월드컵에 참가하여 통산 38경기 2골을 기록했다.
  • 포르투갈 남자 U-16 축구 국가대표팀 선수 - 곤살루 게드스
    곤살루 게드스는 포르투갈의 축구 윙어 선수로, SL 벤피카 유소년팀에서 성장하여 벤피카, 파리 생제르맹, 발렌시아 CF 등 유럽 여러 클럽에서 활약하며 발렌시아 CF 코파 델 레이 우승과 포르투갈 국가대표팀 UEFA 네이션스리그 우승에 기여했다.
  • 포르투갈 남자 U-16 축구 국가대표팀 선수 - 세르지우 콘세이상
    세르지우 콘세이상은 포르투갈의 전 축구 선수이자 현 축구 감독이며, 선수 시절에는 오른쪽 윙어로 활약했고, 포르투갈 국가대표로 56경기 출전하여 UEFA 유로 2000에서 해트트릭을 기록했으며, 감독으로서 FC 포르투를 이끌고 여러 차례 우승을 달성했다.
파울레타 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
2012년의 파울레타
2012년 촬영
본명페드루 미겔 카헤이루 헤젠드스
출생일1973년 4월 28일
출생지포르투갈 아소르스 제도 폰타델가다
신장1.80m
포지션스트라이커
발오른쪽
클럽 경력
1991년산타 클라라
1992-1994년오페라리우
1994년앙그렌세
1994-1995년미카엘렌세
1995-1996년이스토릴
1996-1998년살라망카
1998-2000년데포르티보
2000-2003년보르도
2003-2008년파리 생제르맹
2010-2011년상 로케
통산1994-2011년
출전449
득점226
국가대표 경력
1996년포르투갈 U-21
1997-2006년포르투갈
출전88
득점47

2. 클럽 경력

파울레타는 아소르스 제도 상 미겔 섬 폰타델가다 출신으로, 고향 클럽에서 선수 생활을 시작하여 하위 리그를 거쳐 프로 선수로 성장했다. FC 포르투 유소년 팀에 잠시 몸담았으나 향수병으로 팀을 떠났고, 1994년 CU 미카엘렌세와 첫 프로 계약을 맺었다. 1995년에는 2부 리그의 GD 에스토릴 프라이아로 이적하여 활약했다.[3]

1996년, 파울레타는 스페인 2부 리그의 UD 살라망카로 이적하여 골 행진을 이어갔다. 1996-97 시즌 19골을 기록하며 팀의 승격에 기여했고, 1부 리그 데뷔 시즌에는 15골을 추가했다.[4] 이러한 활약을 바탕으로 1998년 여름 데포르티보 라코루냐로 이적했다.[5] 유럽 대회 데뷔골은 1999–2000 UEFA 컵에서 기록했으며, 몽펠리에 HSC를 상대로 홈, 원정 경기 모두 득점했다.[6][7] 1999년 11월 22일 세비야 FC와의 홈 경기에서는 해트트릭을 기록하기도 했다.[8] 갈리시아에서 2년간 92번의 공식 경기에서 33골을 넣었으며, 2000년에는 팀의 첫 리그 우승에 기여했다.[9]

2000년 9월, 파울레타는 뉴캐슬 유나이티드, 애스턴 빌라, 선덜랜드 등의 관심을 뒤로하고 FC 지롱댕 드 보르도로 이적했다.[10] 그는 데뷔전인 FC 낭트 원정 경기[11][12]와 UEFA컵 1라운드 리르세 SK전[13]에서 각각 해트트릭을 기록하며 강렬한 인상을 남겼다. 첫 시즌에 리그 20골을 포함, 총 26골을 기록하며 팀 내 최고 득점자로 시즌을 마쳤다.[14]

2001-02 시즌에는 22골로 리그 득점왕을 차지했고, 총 35골을 기록하며 팀 내 최다 득점 기록을 세웠다.[15] 프랑스 리그 최고의 선수로 선정되었으며,[16] 쿠프 드 라 리그 결승전에서 2골을 넣어 팀의 프랑스 리그컵 우승을 이끌었다.[18][19] 2002-03 시즌에도 리그 23골, 총 30골을 기록하며 두 번째로 리그 최고의 선수로 선정되었다. 보르도에서 그는 리그 98경기 65골, 총 130경기 91골을 기록하며 팀 역대 득점 순위 3위에 올랐다.[21][22]

2003년 여름, 파울레타는 1200만유로의 이적료로 파리 생제르맹 FC(PSG)와 3년 계약을 맺었다.[66] 2003-04 시즌 쿠프 드 프랑스 결승전에서 LB 샤토루를 상대로 결승골을 기록하며 팀의 6년 만의 우승에 기여했고, 리그에서는 18골을 기록하며 팀이 2위를 차지하는 데 공헌했다.

2006년 4월 2일, 친정팀 FC 지롱댕 드 보르도와의 경기에서 이적 후 첫 해트트릭을 기록했다.[67] 2005-06 시즌 리그 득점왕을 차지했으며, 쿠프 드 프랑스에서 2시즌 만에 우승을 차지했다. 파리 생제르맹 FC 이적 후 99번째 골은 발리슛, 100번째 골은 헤딩슛으로 기록했다.[68] 2006-07 시즌에는 세 번째 득점왕 타이틀을 획득했고, 2007-08 시즌에는 쿠프 드 라 리그 우승을 이끌었다.

파울레타는 파리 생제르맹에서 총 211경기 109골을 기록했으며, 즐라탄 이브라히모비치에게 기록이 깨지기 전까지 팀 역대 최다 득점자였다.

PSG 시대(2007년)

2. 1. 초기 경력 및 스페인

아소르스 제도 상 미겔 섬 폰타델가다에서 태어난 파울레타는 고향 지역 클럽에서 선수 생활을 시작한 후, 하위 리그에서 프로 선수로 전향했다. 잠시 FC 포르투 유소년 팀에 있었지만, 향수병으로 인해 곧 팀을 떠나 1994년 CU 미카엘렌세와 첫 프로 계약을 맺고 1년을 보냈다. 그 후 1995년 2부 리그의 GD 에스토릴 프라이아로 이적하여 그의 첫 번째이자 유일한 시즌에 팀이 12위를 차지하도록 도왔다.[3]

1996년 스페인 2부 리그의 UD 살라망카로 이적한 후에도 파울레타의 골 행진은 이어졌으며, 다음 해 팀이 승격하는 데 기여하며 19골을 넣었고, 1부 리그 데뷔 시즌에는 15골을 추가했다.[4] 이러한 활약으로 1998년 여름 데포르티보 라코루냐로 이적하게 되었다.[5]

유럽 대회에서 첫 골을 1999–2000 UEFA 컵에서 기록했는데, 몽펠리에 HSC와의 홈 경기에서 3–1 승리를 거두는 과정에서 골을 넣었고,[6] 2차전에서도 골을 넣었다 (2–0).[7] 1999년 11월 22일에는 세비야 FC와의 홈 경기에서 ''데포르'' 소속으로 해트트릭을 기록했고,[8] 갈리시아에서 2년간 활약하며 92번의 공식 경기에서 33골을 넣었으며, 2000년에 클럽이 첫 리그 우승 타이틀을 차지하는 과정에서 선발 출전 12경기 중 8골을 포함시켰다.[9]

2. 2. 보르도

2000년 9월, 파울레타는 뉴캐슬 유나이티드, 애스턴 빌라, 선덜랜드 등의 관심을 받았으나, 재정적, 가족적인 이유로 프랑스의 FC 지롱댕 드 보르도에 입단했다.[10] 그는 데뷔전인 FC 낭트와의 원정 경기에서 3골을 기록했고,[11][12] 며칠 뒤 UEFA컵 1라운드 경기에서 리르세 SK를 상대로도 3골을 기록하며 팀의 다음 라운드 진출을 이끌었다.[13] 첫 시즌에 리그 20골을 포함, 모든 대회를 통틀어 26골을 기록하며 팀 내 최고 득점자로 시즌을 마쳤다.[14]

2001-02 시즌에는 22골로 리그 득점왕을 차지했다. 모든 대회를 통틀어 35골을 기록하며 팀 내 최다 득점 기록을 세웠고,[15] 프랑스 리그 최고의 선수로 선정되었다.[16] 또한, 쿠프 드 라 리그 결승전에서 2골을 넣어 프랑스 리그컵 우승을 이끌었다.[18][19]

2002-03 시즌에는 리그에서 23골, 모든 대회를 통틀어 30골을 기록했다. 그는 두 번째로 리그 최고의 선수로 선정되었고, 올해의 팀에도 이름을 올렸다. 보르도에서 그는 리그 98경기 65골, 총 130경기 91골을 기록했으며,[21] 이는 팀 역대 득점 순위 3위에 해당한다.[22]

2. 3. 파리 생제르맹

2003년 여름, 파울레타는 파리 생제르맹 FC(PSG)와 3년 계약을 맺고 이적했다. 이적료는 1200만유로였다.[66] 2003-04 시즌 쿠프 드 프랑스 결승전에서 LB 샤토루를 상대로 결승골을 기록하며 팀의 6년 만의 우승에 기여했다. 리그에서는 37경기에 출전하여 18골을 기록, 팀은 올랭피크 리옹에 이어 2위를 차지하며 UEFA 챔피언스리그 진출권을 획득했다.

2006년 4월 2일, 친정팀 FC 지롱댕 드 보르도와의 경기에서 이적 후 첫 해트트릭을 기록했다.[67] 2005-06 시즌에는 리그 1 득점왕을 차지했으며, 쿠프 드 프랑스에서 2시즌 만에 우승을 차지했다. 파리 생제르맹 FC 이적 후 99번째 골은 발리슛으로, 100번째 골은 헤딩슛으로 기록했다.[68] 2006-07 시즌에는 세 번째 득점왕 타이틀을 획득했다. 2007-08 시즌에는 쿠프 드 라 리그 우승을 이끌었다.

파울레타는 파리 생제르맹에서 총 211경기 109골을 기록했으며, 즐라탄 이브라히모비치에게 기록이 깨지기 전까지 팀 역대 최다 득점자였다.

3. 국가대표 경력

파울레타는 1997년 8월 아르메니아와의 경기에서 포르투갈 대표팀 데뷔전을 치렀으며, 포르투갈 최상위 리그에서 뛴 적이 없는 최초의 포르투갈 국가대표팀 선수였다.[32] 1999년 3월 26일 UEFA 유로 2000 예선에서 아제르바이잔을 상대로 7-0 대승을 거둘 때 A매치 첫 골을 기록했다.[32]

UEFA 유로 2000에서 교체 선수였던 파울레타는 2002년 FIFA 월드컵에서 폴란드를 상대로 해트트릭을 기록했다.[33] 2003년 11월 19일, 레이리아에서 열린 쿠웨이트와의 친선 경기에서는 8-0 승리에 기여하며 네 골을 넣었다.[34]

UEFA 유로 2004에서 페르난두 코투, 루이스 피구, 루이 코스타 등이 국가대표에서 은퇴하면서 파울레타는 주장이 되었다.[35] 2005년 10월 12일, 라트비아를 상대로 두 골을 넣어 에우제비우가 세운 41골 기록을 넘어 포르투갈 국가대표팀 역대 최다 득점자가 되었다.[37][38]

2006년 월드컵 예선에서 파울레타는 유럽 지역 최고 득점자에 올랐으며, 카보베르데와의 친선 경기에서 해트트릭을 기록했다.[39] 2006년 FIFA 월드컵 본선에서는 앙골라와의 조별 예선 경기에서 팀의 첫 골을 넣었다.[40] 이후 포르투갈이 독일과의 3위 결정전에서 패한 뒤, 파울레타는 국가대표 은퇴를 발표했다.[41]

국가대표팀연도친선 경기국제
대회		합계경기당 골
출장골출장골출장골
포르투갈1997003030
1998100010
1999215273
2000514192
20013077107
20028433117
200312800128
200443106149
20055275127
2006336194
합계432245258847


4. 은퇴 후

파울레타는 2008년 현역에서 은퇴한 후 파리 생제르맹의 홍보대사로 활동했다. 2009년에는 은퇴 기념 경기를 치렀고, 그의 아들이 교체 투입되어 득점을 기록하기도 했다. 2010년에는 고향 아소르스 제도의 아마추어 팀에서 잠시 선수로 복귀했다가 다시 은퇴했다.

2005년 11월에는 FIFA SOS 어린이 마을의 홍보대사로 서명했는데, 이는 포르투갈인 최초였다.[48][76]

5. 플레이 스타일

파울레타는 전성기 시절 많은 골을 넣었던 선수로, 유럽 최고의 공격수 중 한 명으로 여겨졌다.[1] 그는 주로 원톱 공격수 또는 다른 공격수와 함께 활동했으며, 기동성, 속도, 운동 능력을 바탕으로 뛰어난 기술, 양발 사용 능력, 공중볼 장악력을 보여주었다.[1]

6. 수상 내역

'''데포르티보'''



'''보르도'''

'''파리 생제르맹'''

'''포르투갈'''

'''개인'''

  • 세군다 디비시온 득점왕: 1996–97
  • 리그 1 득점왕: 2001–02, 2005–06, 2006–07
  • UNFP 리그 1 올해의 선수: 2001–02, 2002–03
  • UNFP 리그 1 올해의 팀: 2002–03, 2005–06
  • UNFP 리그 1 이달의 선수: 2003년 10월
  • UNFP 20년 특별 팀 트로피: 2011


'''훈장'''

  • 공로 훈장 코망도르[53]
  • 엔히크 왕자 훈장 오피시에[53]
  • 빌라 비소자 무염시태 훈장 (브라간사 가문)[53]

6. 1. 클럽

파울레타는 선수 시절 여러 클럽에서 활약하며 뛰어난 득점력을 보여주었다.

클럽, 시즌 및 대회별 출장 및 골 기록[49][50][51][52]
클럽시즌리그국내 컵리그 컵유럽기타합계
디비전출장골출장골출장골출장골출장골출장골
에스토릴1995–96세군다 리가291845–––3323
합계291845–––3323
살라망카1996–97세군다 디비시온371930–––4019
1997–98라 리가341510–––3515
합계713440–––7534
데포르티보1998–99라 리가281091–––3711
1999–200030830–73–4011
2000–010000––1010
합계5818121–73107822
보르도2000–01리그 12820131073–3726
2001–023322244465–4535
2002–033723552141–4830
합계986581275179–13091
파리 생제르맹2003–04리그 137185500––4223
2004–053514240061104419
2005–0636216522––4428
2006–073315312296004724
2007–082782156––3415
합계16876181691015710212109
통산42421146341615391920526279


6. 2. 국가대표팀

포르투갈 소속으로 1997년에 처음 출전하여 3경기에 나왔으나 득점은 올리지 못했다. 1999년에는 7경기에서 3골, 2001년에는 10경기에서 7골, 2002년에는 11경기에서 7골을 기록했다. 2004년에는 UEFA 유로 2004에 참가하여 준우승을 차지하였고, 총 14경기에서 9골을 넣었다. 2006년까지 국가대표로 활동하며 총 88경기에서 47골을 기록했다.[32]

국가대표팀연도친선 경기 출장친선 경기 골국제 대회 출장국제 대회 골합계 출장합계 골경기당 골
포르투갈19970030300
19981000100
19992152730.429
20005141920.222
200130771070.7
200284331170.636
2003128001280.667
2004431061490.643
200552751270.583
20063361940.444
합계4322452588470.534


6. 3. 개인

수상 내역



클럽리그시즌국내 리그국내 컵국내 리그 컵유럽 컵통산
출장득점출장득점출장득점출장득점출장득점
에스트릴리가 드 온라1995-963019--3019
통산3019--3019
살라망카세군다 디비시온1996-973719--3719
프리메라 디비시온1997-983415--3415
통산7134--7134
데포르티보프리메라 디비시온1998-99281031--3111
1999-0030830-533811
통산581861-536922
보르도리그 12000-0128201310733726
2001-0233222444654535
2002-0337235521414830
통산98658127517913091
파리 생제르맹리그 12003-0437186500-4323
2004-0535143400614519
2005-0636216522-4428
2006-0733153112964624
2007-082782156-3415
통산168762016910157212109
통산425212403016153719459222



'''훈장'''


  • 공로 훈장 코망도르[53]
  • 엔히크 왕자 훈장 오피시에[53]
  • 빌라 비소자 무염시태 훈장 (브라간사 가문)

6. 4. 훈장


  • 공로 훈장 코망도르[53]
  • 엔히크 왕자 훈장 오피시에[53]
  • 메리트 훈장, 빌라 비소자 무염시태 훈장 (브라간사 가문)[78]

참조

[1] 웹사이트 2006 FIFA World Cup Germany: List of Players: Portugal https://www.fifadata[...] FIFA 2014-03-21
[2] 웹사이트 Mercato, Ligue 1: Ces Portugais passés par le PSG https://www.francefo[...] France Football 2018-12-12
[3] 뉴스 Pauleta: "Ainda hoje as pessoas abordam-me na rua e dizem: 'Olha o homem do queijo' https://tribunaexpre[...] 2019-08-07
[4] 뉴스 Adiós con sonrojo http://hemeroteca.mu[...] 2015-05-23
[5] 뉴스 El último vuelo de Pauleta https://www.lavozdeg[...] 2019-08-07
[6] 뉴스 Pauleta estreia-se a marcar nas Eurotaças http://www.record.xl[...] 2012-04-14
[7] 뉴스 Pauleta marca pelo Deportivo da Corunha http://www.record.xl[...] 2012-04-14
[8] 뉴스 "Hat-trick" sensacional de Pauleta http://www.record.xl[...] 2012-04-14
[9] 웹사이트 Esquadrão Imortal – Deportivo La Coruña 1999–2004 https://www.imortais[...] Imortais do Futebol 2019-08-07
[10] 뉴스 Pauleta no Bordéus por 4 anos http://www.record.xl[...] 2012-04-14
[11] 웹사이트 Dream debuts http://www.uefa.com/[...] UEFA 2009-06-16
[12] 웹사이트 Season 2000/2001 French League Week 6 – Match Stats http://www.frenchlea[...]
[13] 뉴스 Pauleta marca três e apura Bordéus http://www.record.xl[...] 2012-04-14
[14] 웹사이트 2000–01 Bordeaux's Top Scorers http://www.scapulair[...]
[15] 웹사이트 2001–02 Bordeaux's Top Scorers http://www.scapulair[...]
[16] 웹사이트 Pauleta honoured by fellow players http://www.uefa.com/[...] UEFA 2009-06-16
[17] 웹사이트 Golden Ball 50 named http://www.uefa.com/[...] UEFA 2009-06-16
[18] 웹사이트 Pauleta brace brings Bordeaux cup http://www.uefa.com/[...] UEFA 2009-06-16
[19] 웹사이트 Season 2001/2002 League Cup Final – Match Stats https://web.archive.[...]
[20] 웹사이트 Keegan eyes Pauleta http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2009-06-21
[21] 웹사이트 Pedro Pauleta – 2002–03 Stats http://www.scapulair[...]
[22] 웹사이트 Bordeaux's all time goalscorers http://www.scapulair[...]
[23] 웹사이트 Pauleta prize for PSG http://www.uefa.com/[...] UEFA 2003-07-10
[24] 웹사이트 Pauleta punishes former friends http://www.uefa.com/[...] UEFA 2006-04-03
[25] 웹사이트 Hundred up for Pauleta http://www.uefa.com/[...] UEFA 2007-11-02
[26] 웹사이트 Cup of joy for PSG, despair for Lens https://www.uefa.com[...] UEFA 2021-02-26
[27] 웹사이트 Pauleta announces retirement date http://www.portugoal[...] PortuGOAL 2008-04-02
[28] 웹사이트 Retired Pauleta returns to PSG http://www.uefa.com/[...] UEFA 2008-11-21
[29] 웹사이트 PSG: Ibrahimovic bat le record de buts de Pauleta http://www.europe1.f[...] Europe 1 2015-10-05
[30] 웹사이트 Résumé du jubilé de Pauleta (Pauleta's testimonial sumup) https://web.archive.[...]
[31] 웹사이트 Pauleta, regresso e despedida: dois golos para o São Roque http://www.maisfuteb[...] Mais Futebol 2018-08-16
[32] 웹사이트 Pedro Miguel Correia Resende "Pauleta" – Goals in International Matches https://www.rsssf.or[...] 2013-12-30
[33] 웹사이트 Portugal back on track http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2002-06-10
[34] 뉴스 "Poker" Pauleta http://www.record.xl[...] 2015-06-07
[35] 뉴스 Pauleta será o capitão http://www.record.xl[...] 2015-06-04
[36] 뉴스 Scolari não quer perder o hábito de ganhar http://www.record.xl[...] 2015-06-04
[37] 웹사이트 Pauleta beats Eusebio's Portugal goal record http://www.espnfc.co[...] ESPN FC 2015-07-23
[38] 웹사이트 Pauleta dethrones "The King" http://www.uefa.com/[...] UEFA 2005-10-13
[39] 웹사이트 Portugal vence Cabo Verde com 3 golos de Pauleta http://relvado.aeiou[...] Relvado 2017-10-23
[40] 웹사이트 Winning start satisfies Scolari http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2006-06-11
[41] 웹사이트 Figo and Pauleta both bowing out http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2020-10-07
[42] 웹사이트 'Pauleta' Resendes http://www.espnfc.co[...] ESPN FC 2017-04-18
[43] 웹사이트 Pauleta http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2017-04-18
[44] 웹사이트 Pauleta http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2017-04-18
[45] 웹사이트 Pauleta, from the Azores with goals https://www.fifa.com[...] FIFA 2020-05-07
[46] 뉴스 Pauleta levanta voo https://www.dn.pt/ar[...] 2020-01-01
[47] 웹사이트 Oft-criticised Cavani, firing on all cylinders for PSG http://www.espnfc.co[...] ESPN FC 2016-12-02
[48] 웹사이트 SOS Children's Villages – Portugal: Pedro Pauleta http://www.sos-child[...]
[49] 문서 "{{#if: {{{1|}}} {{{id|}}} {{#property:P3046}}\n\n| [{{#if: {{{archive|}}} | https://web.archive.org/web/{{{archive}}}/ | https://web.archive.org/web/20210101000000/ }}https://www.foradejogo.net/player.php?player={{#if: {{{1|{{{id|}}}}}} | {{{1|{{{id}}}}}} | {{First word|1={{#property:P3046}}|sep=,}} }}&language=2 {{#if: {{{2|{{{name|}}}}}} | {{{2|{{{name}}}}}} | {{PAGENAMEBASE}} }}] at ForaDeJogo (archived){{#if:{{{access-date|}}}{{{accessdate|}}}|. Retrieved {{{access-date|{{{accessdate}}}}}}.}}\n\n| {{ template missing ID and not present in Wikidata.{{Main other|}}\n\n}}"
[50] 문서 "{{BDFutbol|2231}}"
[51] 문서 "{{Soccerway|pedro-miguel-carreiro-resendes/385}}"
[52] 웹사이트 Pedro Miguel Pauleta http://www.footballd[...] Footballdatabase 2015-10-07
[53] 웹사이트 Ordens Honoríficas Portuguesas http://www.ordens.pr[...] Presidency of the Portuguese Republic 2015-03-10
[54] 뉴스 Pedro Miguel Correia Resende "Pauleta" Goals in International Matches http://www.rsssf.com[...] The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation
[55] 웹사이트 Dream debuts http://www.uefa.com/[...] UEFA.com 2009-06-16
[56] 문서 Season 2000/2001 French League Week 6 - Match Stats http://www.frenchlea[...]
[57] 문서 2000-01 Bordeaux's Top Scorers http://www.scapulair[...] Scapulaire
[58] 웹사이트 Golden Ball 50 named http://www.uefa.com/[...] UEFA.com 2009-06-16
[59] 문서 2001-02 Bordeaux's Top Scorers http://www.scapulair[...] Scapulaire
[60] 웹사이트 Pauleta honoured by fellow players http://www.uefa.com/[...] UEFA.com 2009-06-16
[61] 웹사이트 Pauleta brace brings Bordeaux cup http://www.uefa.com/[...] UEFA.com 2009-06-16
[62] 문서 Season 2001/2002 League Cup Final - Match Stats http://www.frenchlea[...]
[63] 웹사이트 Keegan eyes Pauleta http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2009-07-21
[64] 문서 Pedro Pauleta - 2002-03 Stats http://www.scapulair[...]
[65] 문서 Bordeaux's all time goalscorers http://www.scapulair[...] Scapulaire
[66] 문서 Pauleta prize for PSG UEFA.com 2003年7月10日
[67] 문서 Pauleta punishes former friends UEFA.com 2006年4月3日
[68] 웹사이트 Hundred up for Pauleta - UEFA.com http://www.uefa.com/[...] 2017年9月18日
[69] 웹사이트 Pauleta announces retirement date http://www.portugoal[...] PortuGOAL 2008-08-02
[70] 문서 Retired Pauleta returns to PSG UEFA.com 2008年11月21日
[71] 뉴스 Résumé du jubilé de Pauleta http://www.psgenforc[...] PSG en Force 2009-05-31
[72] 뉴스 Portugal back on track http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2002-06-10
[73] 웹사이트 Pauleta dethrones "The King" http://www.uefa.com/[...] 2005-10-13
[74] 뉴스 Winning start satisfies Scolari http://news.bbc.co.u[...] BBC Sport 2006-06-11
[75] 문서 アソリスはアゾレス（諸島）のポルトガル語名
[76] 웹사이트 SOS Children's Villages - Portugal: Pedro Pauleta http://www.sos-child[...] 2008-08-07
[77] 웹사이트 PAGENAMEBASE https://www.national[...]
[78] 뉴스 Selecção distinguida pelo Duque de Bragança http://cristianosant[...] Cristiano Ronaldo News 2006-08-30


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com