포르 우나 카베사
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
포르 우나 카베사는 스페인어 경마 용어에서 유래한 곡으로, 말 한 마리가 머리 길이만큼 근소한 차이로 경주에서 이기거나 지는 것을 의미한다. 알프레도 르 페라가 작사하고 카를로스 가르델이 작곡했으며, 도박에 대한 강박적인 도박꾼이 말과 여자에 대한 매력을 비교하는 내용을 담고 있다. 이 곡은 영화 《여인의 향기》, 《쉰들러 리스트》, 《트루 라이즈》 등 다양한 영화와 드라마, 피겨 스케이팅 프로그램, 광고 등에 사용되어 널리 알려졌다.
더 읽어볼만한 페이지
- 1935년 노래 - 리우데자네이루 찬가
리우데자네이루 찬가는 역사, 주요 특징, 한국 사회에 미치는 영향, 논쟁 등을 다루는 문서이다. - 1935년 노래 - 목포의 눈물
〈목포의 눈물〉은 문일석이 작사하고 손목인이 작곡한 유행가로, 이난영이 불러 대표곡이 되었으며, 일제강점기 나라 잃은 슬픔을 상징하는 곡으로 평가받는다. - 아르헨티나의 노래 - 리베르탱고
리베르탱고는 1974년 아스토르 피아졸라가 작곡한 곡으로, 자유와 탱고를 결합한 단어에서 유래했으며, 누에보 탱고를 개척하는 전환점을 상징하고 다양한 연주와 대중문화에 영향을 미쳤다. - 아르헨티나의 노래 - 아르헨티나의 국가
아르헨티나의 국가(Himno Nacional Argentino)는 독립 투쟁의 열망을 담아 만들어졌으며, 비센테 로페스 이 플라네스 작사, 블라스 파레라 작곡으로 1847년 공식 지정되었고, 현재는 공식 행사, 교육기관, 스포츠 경기 등에서 연주된다. - 탱고 - 탱고 음악
탱고 음악은 19세기 후반 아르헨티나와 우루과이 라플라타 강 유역에서 발생하여 밀롱가에서 발전, 플루트, 기타, 바이올린 등의 소규모 편성에서 피아노와 반도네온이 도입된 오케스트라 티피카로 변화, 20세기 초 유럽에서 인기를 얻고 아스토르 피아졸라의 누에보 탱고 등장 등 끊임없이 변화하며 전 세계적으로 연주되는 음악 장르이다. - 탱고 - 반도네온
반도네온은 독일에서 개발된 버튼식 건반 악기로, 아코디언을 기반으로 하며, 탱고 음악에 도입되어 독주 악기로서의 가능성을 인정받았고, 당기고 미는 동작에 따라 음이 달라지는 특징을 가진다.
| 포르 우나 카베사 - [음악]에 관한 문서 |
|---|
2. 구성 및 가사
"포르 우나 카베사"는 스페인어 경마 용어로, 말 한 마리가 머리 길이만큼 근소한 차이로 경주에서 이기거나 지는 것을 의미한다. 가사는 말 경주 도박에 대한 강박적인 도박꾼이 말에 대한 자신의 도박 중독을 여자에 대한 자신의 매력과 비교하는 내용을 담고 있다.
"포르 우나 카베사"는 여러 영화에 삽입되어 널리 알려졌다. 마틴 브레스트의 영화 여인의 향기(1992)에서 알 파치노가 탱고를 추는 장면에 삽입되어 전 세계적으로 유명해졌다. 스티븐 스필버그의 쉰들러 리스트(1993) 오프닝 장면에 삽입되어 영화의 비극적인 분위기를 더했다. 제임스 카메론의 트루 라이즈(1994)에서 아놀드 슈왈제네거와 제이미 리 커티스가 탱고를 추는 장면에 사용되었다. 2006년 영화 올 더 킹스 맨에도 삽입되었다.
알프레도 르 페라는 이탈리아 이민자의 아들로 브라질에서 태어났다. 르 페라와 카를로스 가르델은 1935년 6월 24일 월요일 메데인에서 비행기 추락 사고로 사망했다.
3. 다양한 매체에서의 사용
"포르 우나 카베사"는 여러 TV 프로그램에서 주요 장면에 삽입되어 극적인 분위기를 연출하는 데 사용되었다. 미국의 인기 드라마 NIP/TUCK - 성형외과 제37화, CSI: NY 시즌 4 제5화, 미디엄 시즌 5 제18화 등에 삽입되었다. 한국 드라마 추리의 여왕에도 사용되었다. 일본 애니메이션 공중그네 (텔레비전 애니메이션) 제5화 "의붓아버지의 그것"에도 삽입되었다.
'''포르 우나 카베사'''는 여러 피겨 스케이팅 선수들의 프로그램에 사용되었다.
생차 광고에 사용되었다.
3. 1. 영화
"포르 우나 카베사"는 여러 영화에 삽입되어 널리 알려졌다. 마틴 브레스트의 영화 여인의 향기(1992)에서 알 파치노가 탱고를 추는 장면에 삽입되어 전 세계적으로 유명해졌다. 스티븐 스필버그의 쉰들러 리스트(1993) 오프닝 장면에 삽입되어 영화의 비극적인 분위기를 더했다. 제임스 카메론의 트루 라이즈(1994)에서 아놀드 슈왈제네거와 제이미 리 커티스가 탱고를 추는 장면에 사용되었다. 2006년 영화 올 더 킹스 맨에도 삽입되었다.
3. 2. TV 프로그램
"포르 우나 카베사"는 여러 TV 프로그램에서 주요 장면에 삽입되어 극적인 분위기를 연출하는 데 사용되었다. 미국의 인기 드라마 NIP/TUCK - 성형외과 제37화, CSI: NY 시즌 4 제5화, 미디엄 시즌 5 제18화 등에 삽입되었다. 한국 드라마 추리의 여왕에도 사용되었다. 일본 애니메이션 공중그네 (텔레비전 애니메이션) 제5화 "의붓아버지의 그것"에도 삽입되었다.
3. 3. 피겨 스케이팅
'''포르 우나 카베사'''는 여러 피겨 스케이팅 선수들의 프로그램에 사용되었다.3. 4. 광고
생차 광고에 사용되었다.
4. 가사
머리 하나 차이로
고귀한 망아지 한 마리가
결승선 앞에서
마침내 풀어진다네
그리고 돌아오며
말하는 듯 하네:
잊지 말게, 형제여,
자네도 알잖나, 도박은 하면 안 돼.
머리 하나 차이로
그날의 매력,
그 웃음 가득한 여인
그녀는 웃으며 맹세하네
거짓된 사랑을,
내 모든 사랑을
불길 속에 태우네.
머리 하나 차이로
모든 광기
그녀의 입술이 키스하며,
슬픔을 지우고,
쓰라림을 달래주네.
머리 하나 차이로
만약 그녀가 나를 잊는다면
삶을 천 번 잃는 게 무슨 소용이랴,
무엇 때문에 살아가랴.
머리 하나 차이로
얼마나 많은 환멸을 겪었던가
나는 천 번이나 맹세했지,
다시는 그러지 않겠노라고
하지만 스쳐 지나가는 눈길이
나를 아프게 한다면,
그 불같은 입술에
다시 한번 키스하고 싶어지네.
경주는 충분해, 도박은 끝났어.
나는 치열한 결말을
다시는 보고 싶지 않아!
하지만 만약 어떤 말이
일요일에 확실하게 이긴다면,
나는 전부를 걸겠지.
어쩔 수 없지..!
참조
[1]
웹사이트
Por una Cabeza
http://www.todotango[...]
Todo Tango
2014-07-29
[2]
서적
Biografía. In: Los Mejores Tangos de Carlos Gardel
Alfred Publ. Van Nuys, California
1996
[3]
서적
The Dark Path
https://books.google[...]
Riverhead Books
2013
[4]
서적
Tango: The Art History of Love
https://books.google[...]
Vintage Books
2005
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com