맨위로가기

포틀랜드 팀버스 (1975년)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

포틀랜드 팀버스(1975년)는 1975년부터 1982년까지 북미 사커 리그(NASL)에 참가한 미국의 프로 축구팀이다. 1975년 창단 첫 해에 리그 1위를 기록하며 준우승을 차지했고, 이후 1978년 플레이오프 준결승, 1981년 플레이오프 1라운드에 진출했다. 1980-81 시즌과 1981-82 시즌에는 NASL 실내 리그에도 참가했다. 1982년 팀 해체 시점까지 총 228경기를 치렀으며, 조영증이 1982년 올스타 1군에 선정되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1982년 해체된 축구단 - FC 암스테르담
    FC 암스테르담은 키스 코트, 얀 판 스테인 등을 포함한 선수단으로 구성된 네덜란드의 프로 축구 클럽이다.
  • 오리건주의 축구단 - 포틀랜드 팀버스
    포틀랜드 팀버스는 오리건주 포틀랜드를 연고로 하는 미국의 프로 축구 클럽으로, 2009년 창단하여 2011년부터 MLS에 참가, MLS컵 우승 1회와 MLS 이즈 백 토너먼트 우승을 기록했으며, 열정적인 팬덤과 캐스케이디아컵 경쟁으로 유명하다.
  • 오리건주의 축구단 - 포틀랜드 손스 FC
    포틀랜드 손스 FC는 오리건주 포틀랜드를 연고로 하는 프로 여자 축구팀으로, NWSL 창단 멤버로서 여러 차례 우승을 차지하며 리그 대표적인 강팀으로, 열정적인 서포터 그룹과 높은 관중 동원력을 자랑한다.
  • 북미 사커 리그 (1968년) 구단 - 밴쿠버 화이트캡스 (1974년)
    밴쿠버 화이트캡스 (1974년)는 1973년 창단되어 1984년까지 활동한 캐나다의 축구 클럽으로, 1979년 북미 사커 리그 챔피언십에서 우승했다.
  • 북미 사커 리그 (1968년) 구단 - 워싱턴 디플로매츠
    워싱턴 디플로매츠는 1974년 창단되어 1981년까지 북미 축구 리그에서 활동한 워싱턴 D.C. 연고의 축구 클럽으로, RFK 스타디움 등을 홈 경기장으로 사용하며 요한 크라위프 등 유명 선수들이 활약했지만 재정난으로 해체와 재창단을 반복했다.
포틀랜드 팀버스 (1975년) - [스포츠팀]에 관한 문서
기본 정보
클럽 이름포틀랜드 팀버스
풀 네임Portland Timbers
별칭팀버스
창단1975년
해산1982년
홈구장시빅 스타디움 (포틀랜드, 오리건)
홈구장메모리얼 콜리세움 (실내)
수용 인원35,000명 (시빅 스타디움)
수용 인원10,407명 (실내)
리그북미 축구 리그
구단 관계자
감독빅 크로우 (1975–1977, 1980–1982)
유니폼 정보
포틀랜드 팀버스 로고
포틀랜드 팀버스 로고

2. 역사

1975년 1월 23일, 북미 축구 리그(NASL) 커미셔너 필 우스남은 클리블랜드 브라운스 선수였던 돈 폴을 포함한 소유 그룹과 함께 리그의 20번째 프랜차이즈 연고지로 포틀랜드를 발표했다.[2] 같은 해 3월 7일, 전 애스턴 빌라 FC 선수이자 코치였던 빅 크로우가 팀의 수석 코치로 고용되었다.[3] 며칠 후, 약 3,000개의 제안에서 팀 이름 '''팀버스'''가 선택되었다.[4]

크로우 감독은 브라이언 고드프리, 믹 호반, 토니 베츠 등 애스턴 빌라에서 지도했던 선수들과 피터 위드, 지미 켈리 (울버햄튼 원더러스 FC에서 임대), 레이 마틴 (15년 버밍엄 시티 FC 베테랑) 등 잉글랜드 출신 선수들을 중심으로 팀을 구성했다.[5] 팀버스는 창단 시즌인 1975년 북미 축구 리그 시즌에서 16승 6패로 태평양 지구 1위를 기록하며 리그 최고 성적을 달성했고, 43골을 기록하며 시즌 138점으로 리그 최고 기록도 세웠다.[6] 포틀랜드는 시애틀 사운더스와 세인트루이스 스타스를 연장전 끝에 꺾었지만,[7][8] 사커 볼 '75에서 탬파베이 로우디스에게 2–0으로 패했다.[9]

1975년 시즌 동안 팀의 GM 돈 폴은 포틀랜드를 "미국 축구 도시"라고 칭했다.[1] 그러나 챔피언십 경기 며칠 후, NASL은 팀버스 GM 돈 폴과 크로우 감독에게 선수 영입 위반으로 2,500달러의 벌금을 부과했다. 우스만 커미셔너는 잉글랜드 임대 선수와 그들의 모팀에게 선수들이 NASL 시즌이 끝나기 전에 복귀할 수 있다고 말한 혐의를 "우리 리그에서 가장 심각한 위반 행위"로 규정했다. 이에 따라 리그는 각 팀 로스터에 최소 6명의 미국 및/또는 캐나다 선수를 요구하고, 임대 선수 수를 제한하며, 선수 제한을 18명에서 16명으로 줄이는 규칙을 통과시켰다.[11][12]

1975년 11월, 빅 크로우는 1976년 시즌에도 팀을 코칭할 것이라고 확인했다.[14] 리그의 로스터 규칙 변경에도 불구하고, 크로우의 선수단은 크리스 댕거필드와 지미 켈리가 울버햄튼 원더러스 FC에서 임대로 복귀하고, 토니 베츠와 레이 마틴이 정식 계약으로 복귀하는 등 잉글랜드 선수들이 주축을 이루었다.[15] 믹 호반도 정식 계약을 체결했다.[17] 위건 애슬레틱 FC의 선수 겸 코치였던 브라이언 타일러가 크로우의 조수로 고용되었다.[19] 1976년 5월 23일, 팀버스는 친선 경기로 레인저스 FC를 초청하여 1975–76 스코틀랜드 컵 챔피언에게 2–1로 패했다.[21] 레인저스 코치 조크 윌리스는 포틀랜드를 "우리가 상대했던 최고의 팀"이라고 불렀다.[22] 팀버스는 1976년 북미 축구 리그 시즌을 8승 16패로 태평양 컨퍼런스 서부 지구 4위로 마쳤고, 플레이오프 진출에는 실패했다.[6]

1976 시즌 이후, 빅 크로우의 조수이자 지난 시즌 6경기에 출전했던 브라이언 타일러가 감독으로 선임되었다.[24][25] 팀버스는 탬파베이 로우디스에서 클라이드 베스트와 스튜어트 스컬리온을 영입하고,[26] 카디프 시티 FC에서 임대 선수로 뛰었던 윌리 앤더슨과 정식 계약을 맺었다.[27] 또한, 캐나다 출신 브라이언 간트를 영입하여 8번째 북미 선수로 합류시켰다.[28] 앤더슨과 간트는 1982년 팀 해체 시까지 팀버스와 함께했다.[29][30] 1977년 여름, 팀버스는 브리스톨 로버스 FC를 3-0으로 꺾고,[31] 입스위치 타운 FC와 1-1로 비기는 등 두 차례의 국제 친선 경기를 치렀다.[32] 그러나 팀버스는 10승 16패로 웨스턴 디비전 4위에 그치며 2년 연속 플레이오프 진출에 실패했다.[6][33]

시즌 종료 후 타일러 감독은 해고되었고, 1977년 11월 말 돈 멕슨이 새로운 감독으로 부임했다.[34][35] 멕슨 감독은 팀의 첫 시즌부터 함께 했던 여러 선수들을 방출하며 선수단 개편을 단행했다.[36] 카디프 시티 FC에서 클라이브 찰스를 임대하고,[37] 맨체스터 시티 FC에서 방출된 지미 콘웨이를 영입했으며,[38] 브리스톨 시티 FC 리저브 팀에서 두 명의 선수를 영입했다.[39] 시즌 중에는 버밍엄 시티 FC에서 패트 하워드를 임대했다.[40] 1978 시즌에도 팀버스는 두 차례 국제 친선 경기를 가졌는데, 과테말라의 데포르티보 갈라스카를 5-0으로 대파하고,[41] 브리스톨 시티 FC에 1-0으로 패했다.[42] 1978년 북미 축구 리그 시즌에서 팀버스는 20승 10패로 내셔널 컨퍼런스 웨스턴 디비전 2위를 차지하며 플레이오프에 진출했다.[6] 컨퍼런스 쿼터파이널에서 워싱턴 디플로머츠를 연장 접전 끝에 2-1로 꺾고,[43] 컨퍼런스 준결승에서 밴쿠버 화이트캡스를 2연승으로 제압했다.[44][45] 그러나 컨퍼런스 챔피언십에서 뉴욕 코스모스에 2연패하며 탈락했다.[46][47]

플레이오프 패배 직후, 팀버스 선수 대부분은 임금 인상을 요구하며 불만을 표출했다.[48] 1978년 11월, 켄트 크레이머가 단장으로 부임했다.[49] 1978년 팀 로스터의 15명이 1979 시즌에 복귀했고, 임대 선수였던 많은 선수들이 정식 계약을 맺었다. 스톡포트 카운티 FC에서 앨런 톰슨을 영입하고, 시애틀 사운더스의 데이비드 버틀러를 웨이버로 영입했다.[50][51] 4월에는 16명의 1군 선수들이 NASL 선수 파업에 참여하여 임시 팀이 미네소타 킥스에 2-0으로 패하기도 했다.[52] 5월에는 브라이튼 & 호브 알비온 FC에 3-1로 패하고,[53] 브리스톨 시티 FC를 2-1로 꺾는 등 두 번의 친선 경기를 치렀다.[54] 포틀랜드는 11승 19패로 내셔널 컨퍼런스 웨스턴 디비전 4위를 기록했다.[6]

루이지애나-퍼시픽(Louisiana-Pacific)은 1979년 10월, 오리건 사커 Inc. 이사회의 승인을 받아 팀의 부채를 상환하는 조건으로 포틀랜드 팀버스를 인수했다.[57] 이 회사는 GM 크라머(Kramer)의 계약을 해지하고, 미국 축구 연맹(United States Soccer Federation) 심판 관리자이자 감리교 목사인 피터 워너(Peter Warner)를 새 GM으로 임명했다. 워너는 돈 맥슨(Don Megson) 감독을 유임시켰다.[58]

1980년 3월, 팀버스는 개리 콜리어와 75만 달러에 계약했고,[59][60] 윌리 도나치와 스튜어트 리를 맨체스터 시티 FC에서 50만 달러에 영입했다.[61] 새 구단주는 1980년 시즌을 앞두고 선수 영입에 200만 달러를 투자했다.[62]

1980년 5월, 팀버스는 맨체스터 유나이티드 FC와의 친선 경기에서 1-0으로 패했다.[63] 팀이 4승 6패를 기록하자 맥슨 감독이 해임되었고, 워너 GM이 임시 감독을 맡았다.[62] 이후 빅 크로우 감독이 복귀하여[64] 팀을 이끌었고, 포틀랜드는 남은 17경기 중 11승을 거두며 15승 17패로 시즌을 마감, 내셔널 컨퍼런스 서부 디비전 최하위를 기록했다.[6][66]

1980년 10월, 팀버스는 1980–81 NASL 실내 시즌에 참가하여 메모리얼 콜리세움에서 홈 경기를 치렀다.[67] 10승 8패로 정규 시즌을 마친 후,[68] 와일드 카드로 포스트 시즌에 진출했지만,[69] 시카고 스팅과의 두 경기에서 모두 패하며 탈락했다.[70][71][72][73]

1981년 2월, 팀버스는 미크 풀을 포함한 6명의 선수를 방출하고,[74] 키스 맥레이와 대한민국 수비수 조영증을 영입했다.[75][76] 시즌 중에는 클라이드 베스트를 토론토 블리자드로 보내고, 앨리스터 '알리' 브라운과 배리 파웰을 임대 영입했다.[77] 1981년 5월, 팀버스는 웨스트 브롬위치 앨비언 FC와의 친선 경기에서 글렌 마이르닉의 자책골로 1-0으로 패했다.[78] 이 경기는 팀버스가 국제 상대를 host한 마지막 경기였다.[79] 팀은 17승 15패, 노스웨스트 디비전 3위로 시즌을 마감했다.[6] 플레이오프 1라운드에서 샌디에이고 소커스에 패하며 탈락했다.[80][81][82] 실내 시즌을 앞두고 칼 스트롱과 론 퓨처를 영입했다.[83][84]

1982년 초, 루이지애나-퍼시픽은 포틀랜드에서 프로 축구의 생존 가능성에 대해 우려를 표명했으며, 다가오는 시즌이 구단의 운명을 결정할 수 있다고 보도되었다.[85] 포틀랜드는 실내 시즌을 7승 11패, 퍼시픽 컨퍼런스 서부 디비전 2위로 마감하며 플레이오프 진출에 실패했다.[6][86] 그레이엄 데이, 지미 콘웨이, 지미 켈리 등 베테랑 선수들이 팀에서 방출되었고,[87] 키스 맥레이 또한 빌 어윈을 선호하여 방출되었는데, 어윈은 NASL 로스터 규정에 따라 미국인 자격을 얻기 위해 귀화했다.[88]

4월에는 팀이 다음 NASL 실내 시즌에 참가할 것이라고 발표되었다.[89] 시즌 도중, 팀버스는 노리치 시티 FC로부터 데이비드 베넷을 임대해왔다.[90] 1982년 7월 초, 팀이 디비전 5위에 있을 때, 루이지애나-퍼시픽 회장 해리 메를로는 시즌 종료 후 팀을 매각할 것이라고 발표했다.[91] 며칠 후, 한 그룹이 구단을 인수하기 위해 루이지애나-퍼시픽에 접근할 것이라는 발표가 있었고,[92] 그 달 말에는 NASL의 최고 경영자인 하워드 J. 새뮤얼스가 팀버스가 루이지애나-퍼시픽의 소유 하에 포틀랜드에 남을 것이라는 의견을 밝혔다.[93] 팀버스는 1982년 8월 22일 홈에서 시애틀 사운더스에게 1-0으로 패배하며 시즌을 마쳤다.[94] 팀버스는 14승 18패의 기록으로 서부 디비전 4위를 차지했다.[6] 다음 날, 팀 소유주는 팀버스가 매각되거나 해체될 것이라고 확인했다.[95] 9월에는 현지 사업가 제임스 호른이 리그 승인을 조건으로 구단을 인수하기 위해 루이지애나-퍼시픽과 합의했다.[96] 호른은 10월 초에 리그로부터 잠정적인 승인을 받았지만,[97] 10월 21일 호른은 제안을 철회했고, 루이지애나-퍼시픽은 11월 1일을 기해 팀을 해체할 것이라고 발표했다.[98] 다음 주, 몬트리올 매닉은 데일 미첼, 그레그 아이온, 브루스 간트의 계약을 구매했고, 시애틀은 팀버스의 역대 최고 득점자인 존 베인을 구매했다. 다른 19명의 선수들은 분산 드래프트를 통해 다른 팀에 배정되었다.[99]

2. 1. 기원 및 초창기 성공

1975년 1월 23일, 북미 축구 리그(NASL) 커미셔너 필 우스남은 클리블랜드 브라운스 선수였던 돈 폴을 포함한 소유 그룹과 함께 리그의 20번째 프랜차이즈 연고지로 포틀랜드를 발표했다.[2] 같은 해 3월 7일, 전 애스턴 빌라 FC 선수이자 코치였던 빅 크로우가 팀의 수석 코치로 고용되었다.[3] 며칠 후, 약 3,000개의 제안에서 팀 이름 '''팀버스'''가 선택되었다.[4]

크로우 감독은 브라이언 고드프리, 믹 호반, 토니 베츠 등 애스턴 빌라에서 지도했던 선수들과 피터 위드, 지미 켈리 (울버햄튼 원더러스 FC에서 임대), 레이 마틴 (15년 버밍엄 시티 FC 베테랑) 등 잉글랜드 출신 선수들을 중심으로 팀을 구성했다.[5] 팀버스는 창단 시즌인 1975년 북미 축구 리그 시즌에서 16승 6패로 태평양 지구 1위를 기록하며 리그 최고 성적을 달성했고, 43골을 기록하며 시즌 138점으로 리그 최고 기록도 세웠다.[6] 포틀랜드는 시애틀 사운더스와 세인트루이스 스타스를 연장전 끝에 꺾었지만,[7][8] 사커 볼 '75에서 탬파베이 로우디스에게 2–0으로 패했다.[9]

1975년 시즌 동안 팀의 GM 돈 폴은 포틀랜드를 "미국 축구 도시"라고 칭했다.[1] 그러나 챔피언십 경기 며칠 후, NASL은 팀버스 GM 돈 폴과 크로우 감독에게 선수 영입 위반으로 2,500달러의 벌금을 부과했다. 우스만 커미셔너는 잉글랜드 임대 선수와 그들의 모팀에게 선수들이 NASL 시즌이 끝나기 전에 복귀할 수 있다고 말한 혐의를 "우리 리그에서 가장 심각한 위반 행위"로 규정했다. 이에 따라 리그는 각 팀 로스터에 최소 6명의 미국 및/또는 캐나다 선수를 요구하고, 임대 선수 수를 제한하며, 선수 제한을 18명에서 16명으로 줄이는 규칙을 통과시켰다.[11][12]

1975년 11월, 빅 크로우는 1976년 시즌에도 팀을 코칭할 것이라고 확인했다.[14] 리그의 로스터 규칙 변경에도 불구하고, 크로우의 선수단은 크리스 댕거필드와 지미 켈리가 울버햄튼 원더러스 FC에서 임대로 복귀하고, 토니 베츠와 레이 마틴이 정식 계약으로 복귀하는 등 잉글랜드 선수들이 주축을 이루었다.[15] 믹 호반도 정식 계약을 체결했다.[17] 위건 애슬레틱 FC의 선수 겸 코치였던 브라이언 타일러가 크로우의 조수로 고용되었다.[19] 1976년 5월 23일, 팀버스는 친선 경기로 레인저스 FC를 초청하여 1975–76 스코틀랜드 컵 챔피언에게 2–1로 패했다.[21] 레인저스 코치 조크 윌리스는 포틀랜드를 "우리가 상대했던 최고의 팀"이라고 불렀다.[22] 팀버스는 1976년 북미 축구 리그 시즌을 8승 16패로 태평양 컨퍼런스 서부 지구 4위로 마쳤고, 플레이오프 진출에는 실패했다.[6]

2. 2. 타일러/멕슨 감독 시기 (1977-1979)

1976 시즌 이후, 빅 크로우의 조수이자 지난 시즌 6경기에 출전했던 브라이언 타일러가 감독으로 선임되었다.[24][25] 팀버스는 탬파베이 로우디스에서 클라이드 베스트와 스튜어트 스컬리온을 영입하고,[26] 카디프 시티 FC에서 임대 선수로 뛰었던 윌리 앤더슨과 정식 계약을 맺었다.[27] 또한, 캐나다 출신 브라이언 간트를 영입하여 8번째 북미 선수로 합류시켰다.[28] 앤더슨과 간트는 1982년 팀 해체 시까지 팀버스와 함께했다.[29][30] 1977년 여름, 팀버스는 브리스톨 로버스 FC를 3-0으로 꺾고,[31] 입스위치 타운 FC와 1-1로 비기는 등 두 차례의 국제 친선 경기를 치렀다.[32] 그러나 팀버스는 10승 16패로 웨스턴 디비전 4위에 그치며 2년 연속 플레이오프 진출에 실패했다.[6][33]

시즌 종료 후 타일러 감독은 해고되었고, 1977년 11월 말 돈 멕슨이 새로운 감독으로 부임했다.[34][35] 멕슨 감독은 팀의 첫 시즌부터 함께 했던 여러 선수들을 방출하며 선수단 개편을 단행했다.[36] 카디프 시티 FC에서 클라이브 찰스를 임대하고,[37] 맨체스터 시티 FC에서 방출된 지미 콘웨이를 영입했으며,[38] 브리스톨 시티 FC 리저브 팀에서 두 명의 선수를 영입했다.[39] 시즌 중에는 버밍엄 시티 FC에서 패트 하워드를 임대했다.[40] 1978 시즌에도 팀버스는 두 차례 국제 친선 경기를 가졌는데, 과테말라의 데포르티보 갈라스카를 5-0으로 대파하고,[41] 브리스톨 시티 FC에 1-0으로 패했다.[42] 1978년 북미 축구 리그 시즌에서 팀버스는 20승 10패로 내셔널 컨퍼런스 웨스턴 디비전 2위를 차지하며 플레이오프에 진출했다.[6] 컨퍼런스 쿼터파이널에서 워싱턴 디플로머츠를 연장 접전 끝에 2-1로 꺾고,[43] 컨퍼런스 준결승에서 밴쿠버 화이트캡스를 2연승으로 제압했다.[44][45] 그러나 컨퍼런스 챔피언십에서 뉴욕 코스모스에 2연패하며 탈락했다.[46][47]

플레이오프 패배 직후, 팀버스 선수 대부분은 임금 인상을 요구하며 불만을 표출했다.[48] 1978년 11월, 켄트 크레이머가 단장으로 부임했다.[49] 1978년 팀 로스터의 15명이 1979 시즌에 복귀했고, 임대 선수였던 많은 선수들이 정식 계약을 맺었다. 스톡포트 카운티 FC에서 앨런 톰슨을 영입하고, 시애틀 사운더스의 데이비드 버틀러를 웨이버로 영입했다.[50][51] 4월에는 16명의 1군 선수들이 NASL 선수 파업에 참여하여 임시 팀이 미네소타 킥스에 2-0으로 패하기도 했다.[52] 5월에는 브라이튼 & 호브 알비온 FC에 3-1로 패하고,[53] 브리스톨 시티 FC를 2-1로 꺾는 등 두 번의 친선 경기를 치렀다.[54] 포틀랜드는 11승 19패로 내셔널 컨퍼런스 웨스턴 디비전 4위를 기록했다.[6]

2. 3. 새로운 구단주와 크로우 감독 복귀 (1980-1982)

루이지애나-퍼시픽(Louisiana-Pacific)은 1979년 10월, 오리건 사커 Inc. 이사회의 승인을 받아 팀의 부채를 상환하는 조건으로 포틀랜드 팀버스를 인수했다.[57] 이 회사는 GM 크라머(Kramer)의 계약을 해지하고, 미국 축구 연맹(United States Soccer Federation) 심판 관리자이자 감리교 목사인 피터 워너(Peter Warner)를 새 GM으로 임명했다. 워너는 돈 맥슨(Don Megson) 감독을 유임시켰다.[58]

1980년 3월, 팀버스는 개리 콜리어(Gary Collier)와 75만 달러에 계약했고,[59][60] 윌리 도나치(Willie Donachie)와 스튜어트 리(Stuart Lee)를 맨체스터 시티 FC(Manchester City F.C.)에서 50만 달러에 영입했다.[61] 새 구단주는 1980년 시즌을 앞두고 선수 영입에 200만 달러를 투자했다.[62]

1980년 5월, 팀버스는 맨체스터 유나이티드 FC(Manchester United F.C.)와의 친선 경기에서 1-0으로 패했다.[63] 팀이 4승 6패를 기록하자 맥슨 감독이 해임되었고, 워너 GM이 임시 감독을 맡았다.[62] 이후 빅 크로우(Vic Crowe) 감독이 복귀하여[64] 팀을 이끌었고, 포틀랜드는 남은 17경기 중 11승을 거두며 15승 17패로 시즌을 마감, 내셔널 컨퍼런스 서부 디비전 최하위를 기록했다.[6][66]

1980년 10월, 팀버스는 1980–81 NASL 실내 시즌에 참가하여 메모리얼 콜리세움(Memorial Coliseum)에서 홈 경기를 치렀다.[67] 10승 8패로 정규 시즌을 마친 후,[68] 와일드 카드로 포스트 시즌에 진출했지만,[69] 시카고 스팅(Chicago Sting)과의 두 경기에서 모두 패하며 탈락했다.[70][71][72][73]

1981년 2월, 팀버스는 미크 풀(Mick Poole)을 포함한 6명의 선수를 방출하고,[74] 키스 맥레이(Keith MacRae)와 대한민국 수비수 조영증을 영입했다.[75][76] 시즌 중에는 클라이드 베스트(Clyde Best)를 토론토 블리자드(Toronto Blizzard)로 보내고, 앨리스터 '알리' 브라운(Alistair 'Ally' Brown)과 배리 파웰(Barry Powell)을 임대 영입했다.[77] 1981년 5월, 팀버스는 웨스트 브롬위치 앨비언 FC(West Bromwich Albion F.C.)와의 친선 경기에서 글렌 마이르닉(Glenn Myernick)의 자책골로 1-0으로 패했다.[78] 이 경기는 팀버스가 국제 상대를 host한 마지막 경기였다.[79] 팀은 17승 15패, 노스웨스트 디비전 3위로 시즌을 마감했다.[6] 플레이오프 1라운드에서 샌디에이고 소커스(San Diego Sockers)에 패하며 탈락했다.[80][81][82] 실내 시즌을 앞두고 칼 스트롱(Carl Strong)과 론 퓨처(Ron Futcher)를 영입했다.[83][84]

2. 4. 마지막 시즌과 해체

1982년 초, 루이지애나-퍼시픽은 포틀랜드에서 프로 축구의 생존 가능성에 대해 우려를 표명했으며, 다가오는 시즌이 구단의 운명을 결정할 수 있다고 보도되었다.[85] 포틀랜드는 실내 시즌을 7승 11패, 퍼시픽 컨퍼런스 서부 디비전 2위로 마감하며 플레이오프 진출에 실패했다.[6][86] 그레이엄 데이, 지미 콘웨이, 지미 켈리 등 베테랑 선수들이 팀에서 방출되었고,[87] 키스 맥레이 또한 빌 어윈을 선호하여 방출되었는데, 어윈은 NASL 로스터 규정에 따라 미국인 자격을 얻기 위해 귀화했다.[88]

4월에는 팀이 다음 NASL 실내 시즌에 참가할 것이라고 발표되었다.[89] 시즌 도중, 팀버스는 노리치 시티 FC로부터 데이비드 베넷을 임대해왔다.[90] 1982년 7월 초, 팀이 디비전 5위에 있을 때, 루이지애나-퍼시픽 회장 해리 메를로는 시즌 종료 후 팀을 매각할 것이라고 발표했다.[91] 며칠 후, 한 그룹이 구단을 인수하기 위해 루이지애나-퍼시픽에 접근할 것이라는 발표가 있었고,[92] 그 달 말에는 NASL의 최고 경영자인 하워드 J. 새뮤얼스가 팀버스가 루이지애나-퍼시픽의 소유 하에 포틀랜드에 남을 것이라는 의견을 밝혔다.[93] 팀버스는 1982년 8월 22일 홈에서 시애틀 사운더스에게 1-0으로 패배하며 시즌을 마쳤다.[94] 팀버스는 14승 18패의 기록으로 서부 디비전 4위를 차지했다.[6] 다음 날, 팀 소유주는 팀버스가 매각되거나 해체될 것이라고 확인했다.[95] 9월에는 현지 사업가 제임스 호른이 리그 승인을 조건으로 구단을 인수하기 위해 루이지애나-퍼시픽과 합의했다.[96] 호른은 10월 초에 리그로부터 잠정적인 승인을 받았지만,[97] 10월 21일 호른은 제안을 철회했고, 루이지애나-퍼시픽은 11월 1일을 기해 팀을 해체할 것이라고 발표했다.[98] 다음 주, 몬트리올 매닉은 데일 미첼, 그레그 아이온, 브루스 간트의 계약을 구매했고, 시애틀은 팀버스의 역대 최고 득점자인 존 베인을 구매했다. 다른 19명의 선수들은 분산 드래프트를 통해 다른 팀에 배정되었다.[99]

3. 시즌별 기록

wikitext

포틀랜드 팀버스는 1975년부터 1982년까지 북미 사커 리그(NASL)에서 활동했다.[100] 1975년 시즌, 팀버스는 리그 1위를 기록하며 뛰어난 성적을 거두었지만, 플레이오프에서는 준우승에 머물렀다.[102] 당시 피터 위드가 18골을 기록하며 팀 내 최다 득점자로 활약했다. 1978년 시즌에는 플레이오프 준결승에 진출했고, 클라이드 베스트가 14골을 넣었다.[103] 1981년 시즌에는 플레이오프 1라운드에 진출했으며, 존 베인이 12골로 팀 내 최다 득점을 기록했다.[104]

팀버스는 NASL에서 총 228경기를 치러 111승 117패를 기록했으며, 356골을 넣고 367골을 실점했다.[105] 평균 관중 수는 리그 경기만 집계된 것이다. 최다 득점자는 리그, 플레이오프, US 오픈컵, CONCACAF 챔피언스 리그, FIFA 클럽 월드컵 등 모든 대회에서 기록한 골을 합산한 결과이다.

시즌리그순위플레이오프USOC대륙평균
관중수		최다 득점자
디비전경기승패무득점실점득실차승점컨퍼런스전체이름골
19751NASL2216604327+161381위1위준우승DNE출전 불가14,503피터 위드/Peter Withe영어18
1976NASL2481602341–18719위18위DNQ20,166토니 베츠/Tony Betts영어6
1977NASL26101603942–3989위15위13,208스튜어트 스컬리온/Stewart Scullionsco11
1978NASL30201005036+141673위4위준결승11,803클라이드 베스트/Clyde Bestber14
1979NASL30111905075–2512212위19위DNQ13,018존 베인/John Bainsco
클라이드 베스트/Clyde Bestber		8
1980NASL32151705053–31339위16위10,210클라이드 베스트/Clyde Bestber11
1981NASL32171505249+31413위12위1라운드10,516존 베인/John Bainsco12
1982NASL32141804944+51224위10위DNQ8,786론 퓨처/Ron Futcher영어13
합계––2281111170356367–11992––––—–존 베인/John Bainsco45


3. 1. 야외 리그

포틀랜드 팀버스는 1975년부터 1982년까지 북미 사커 리그(NASL)에서 활동했다.[100] 1975년 시즌, 팀버스는 리그 1위를 기록하며 뛰어난 성적을 거두었지만, 플레이오프에서는 준우승에 머물렀다.[102] 당시 피터 위드가 18골을 기록하며 팀 내 최다 득점자로 활약했다. 1978년 시즌에는 플레이오프 준결승에 진출했고, 클라이드 베스트가 14골을 넣었다.[103] 1981년 시즌에는 플레이오프 1라운드에 진출했으며, 존 베인이 12골로 팀 내 최다 득점을 기록했다.[104]

팀버스는 NASL에서 총 228경기를 치러 111승 117패를 기록했으며, 356골을 넣고 367골을 실점했다.[105] 평균 관중 수는 리그 경기만 집계된 것이다. 최다 득점자는 리그, 플레이오프, US 오픈컵, CONCACAF 챔피언스 리그, FIFA 클럽 월드컵 등 모든 대회에서 기록한 골을 합산한 결과이다.

시즌리그순위플레이오프USOC대륙평균
관중수		최다 득점자
디비전경기승패무득점실점득실차승점컨퍼런스전체이름골
19751NASL2216604327+161381위1위준우승DNE출전 불가14,503피터 위드/Peter Withe영어18
1976NASL2481602341–18719위18위DNQ20,166토니 베츠/Tony Betts영어6
1977NASL26101603942–3989위15위13,208스튜어트 스컬리온/Stewart Scullionsco11
1978NASL30201005036+141673위4위준결승11,803클라이드 베스트/Clyde Bestber14
1979NASL30111905075–2512212위19위DNQ13,018존 베인/John Bainsco
클라이드 베스트/Clyde Bestber		8
1980NASL32151705053–31339위16위10,210클라이드 베스트/Clyde Bestber11
1981NASL32171505249+31413위12위1라운드10,516존 베인/John Bainsco12
1982NASL32141804944+51224위10위DNQ8,786론 퓨처/Ron Futcher영어13
합계––2281111170356367–11992––––—–존 베인/John Bainsco45


3. 2. 실내 리그

1980-81 시즌과 1981-82 시즌에 NASL 실내 리그에 참가했다. 1980-81 시즌에는 18경기 10승 8패, 110득점 93실점으로 컨퍼런스 2위, 전체 7위를 기록하며 8강에 진출했고, 평균 관중은 5,229명, 최다 득점자는 존 베인/John Bainsco으로 20골을 기록했다. 1981-82 시즌에는 18경기 7승 11패, 86득점 103실점으로 컨퍼런스 5위, 전체 10위를 기록하며 플레이오프 진출에 실패했고, 평균 관중은 5,073명이었다. 두 시즌 통산 36경기 17승 19패, 196득점 196실점을 기록했다.

4. 선수 명단

4. 1. 역대 선수


5. 코칭 스태프

웨일스 출신의 빅 크로우가 1975년부터 1976년까지, 그리고 1980년부터 1982년까지 감독을 맡았다. 잉글랜드 출신의 브라이언 타일러는 1977년에, 돈 메그슨은 1978년부터 1979년까지 감독직을 수행했다.

5. 1. 역대 감독

웨일스 출신의 빅 크로우가 1975년부터 1976년까지, 그리고 1980년부터 1982년까지 감독을 맡았다. 잉글랜드 출신의 브라이언 타일러는 1977년에, 돈 메그슨은 1978년부터 1979년까지 감독직을 수행했다.

6. 수상 기록

'''NASL 선수권 대회'''


  • 1975 ''- 준우승''


'''NASL 정규 시즌 프리미어십'''

  • 1975


'''디비전 타이틀'''

  • 1975 서부 디비전


'''미국 축구 명예의 전당'''

  • 2015년 글렌 마이르닉[106]


'''캐나다 축구 명예의 전당'''

  • 2002년 데일 미첼
  • 2005년 게리 에어


'''실내 축구 명예의 전당'''[107]

  • 2014년 데일 미첼


'''올스타 1군 선정'''

'''올스타 2군 선정'''

  • 1975년 배리 파웰 & 피터 위드


'''올스타 명예 언급'''

  • 1975년 그레이엄 데이
  • 1977년 그레이엄 데이
  • 1978년 클라이드 베스트


'''실내 올스타'''

  • 1980–81 스튜어트 리[108]


'''영구 결번'''

  • '''3''' – 클라이브 찰스, 수비수, 1978–81 [109]

6. 1. 팀 수상

포틀랜드 팀버스는 1975년 NASL 선수권 대회에서 준우승을 차지했다. 같은 해 NASL 정규 시즌에서 1위를 기록했으며, 서부 디비전 타이틀을 획득했다. 2015년에는 글렌 마이르닉이 미국 축구 명예의 전당에 헌액되었다.[106]

1982년에는 조영증이 올스타 1군에 선정되었다. 1975년에는 배리 파웰과 피터 위드가 올스타 2군에 선정되었고, 그레이엄 데이는 1975년과 1977년에, 클라이드 베스트는 1978년에 올스타 명예 언급 선수로 선정되었다. 1980-81 시즌에는 스튜어트 리가 실내 올스타로 선정되었다.[108]

클라이브 찰스의 등번호 3번은 영구 결번으로 지정되었다.[109]

6. 2. 개인 수상

7. 한국 선수와 포틀랜드 팀버스

참조

[1] 서적 The 1975 Portland Timbers: The Birth of Soccer City, USA Arcadia Publishing Incorporate 2012
[2] 뉴스 Portland Gets Soccer Team https://www.newspape[...] 2022-02-09
[3] 뉴스 Crowe Portland Soccer Coach https://www.newspape[...] 2022-02-09
[4] 뉴스 Call 'em Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-09
[5] 뉴스 British lineup for the Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-09
[6] 웹사이트 North American Soccer League https://www.rsssf.or[...] 2022-02-09
[7] 뉴스 Timbers bop sounders in overtime https://www.newspape[...] 2022-02-09
[8] 뉴스 Timbers Top Stars In OT https://www.newspape[...] 2022-02-09
[9] 뉴스 Timber! Rowdies Rule the NASL https://www.newspape[...] 2022-02-09
[10] 뉴스 There was a touch of class https://www.newspape[...] 2022-02-09
[11] 뉴스 Timbers are fined; NASL change rule https://www.newspape[...] 2022-02-10
[12] 뉴스 Rule offends Crowe https://www.newspape[...] 2022-02-10
[13] 뉴스 Timbers Coach May Not Return https://www.newspape[...] 2022-02-10
[14] 뉴스 Vic Crowe will coach Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-10
[15] 뉴스 Champs add three players https://www.newspape[...] 2022-02-10
[16] 뉴스 Portland's Hoban: Soccer Is Exciting https://www.newspape[...] 2022-02-10
[17] 뉴스 Timbers sign fifth player https://www.newspape[...] 2022-02-10
[18] 웹사이트 Mick Hoban (Player) https://www.national[...] 2022-02-10
[19] 뉴스 7 Timbers are signed https://www.newspape[...] 2022-02-10
[20] 뉴스 Crowe to retire https://www.newspape[...] 2022-02-10
[21] 뉴스 Timber lost to Scotland https://www.newspape[...] 2022-02-10
[22] 뉴스 Timbers impress Scot club https://www.newspape[...] 2022-02-10
[23] 뉴스 Timbers board president quits https://www.newspape[...] 2022-02-10
[24] 웹사이트 NASL-Brian Tiler https://www.nasljers[...] 2022-02-10
[25] 뉴스 Brian Tiler named new Timbers coach https://www.newspape[...] 2022-02-10
[26] 뉴스 Timbers get goalie Brown https://www.newspape[...] 2022-02-10
[27] 뉴스 Signs with Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-10
[28] 뉴스 Timbers sign ex-World Cup player Gant https://www.newspape[...] 1977-03-26
[29] 웹사이트 NASL-Willie Anderson https://www.nasljers[...]
[30] 웹사이트 NASL-Brian Gant https://www.nasljers[...]
[31] 뉴스 Timbers win exhibition 3 - 0 https://www.newspape[...] 2022-02-11
[32] 뉴스 Timbers play to standoff https://www.newspape[...] 2022-02-11
[33] 뉴스 Timbers finish on losing note https://www.newspape[...] 1977-08-08
[34] 뉴스 Brian Tiler fired by Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-11
[35] 뉴스 Timbers pick new coach https://www.newspape[...] 2022-02-11
[36] 뉴스 Timbers seek new talent https://www.newspape[...] 2022-02-11
[37] 뉴스 Timbers ink player https://www.newspape[...] 2022-02-11
[38] 뉴스 Timbers purchase, draft https://www.newspape[...] 2022-02-14
[39] 뉴스 Oregon sports briefs: Timbers Sign Two https://www.newspape[...] 2022-02-14
[40] 뉴스 Sports around Oregon: Megson in high spirits https://www.newspape[...] 2022-02-14
[41] 뉴스 Timbers romp https://www.newspape[...] 2022-02-14
[42] 뉴스 British team tops Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-14
[43] 뉴스 Timbers top Dips in overtime https://www.newspape[...] 2022-02-14
[44] 뉴스 Timbers nip Whitecaps, 1-0 https://www.newspape[...] 2022-02-14
[45] 뉴스 Timbers complete sweep of Whitecaps https://www.newspape[...] 2022-02-14
[46] 뉴스 Cosmos topple Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-14
[47] 뉴스 Cosmos Rout Timbers, 5-0 https://www.newspape[...] 2022-02-14
[48] 뉴스 Timber players seek healthy pay boots https://www.newspape[...] 2022-02-14
[49] 뉴스 Tough pay talks ahead for GM https://www.newspape[...] 2022-02-14
[50] 뉴스 English trip is payoff for Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-15
[51] 뉴스 Familiar faces on Timber team https://www.newspape[...] 2022-02-15
[52] 뉴스 Timbers back to work after NASL strike https://www.newspape[...] 2022-02-15
[53] 뉴스 Seagulls nip Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-15
[54] 뉴스 Timbers top Bristol City https://www.newspape[...] 2022-02-15
[55] 뉴스 Timber!!! Calgary seeks NASL franchise https://www.newspape[...] 2022-02-15
[56] 뉴스 Timbers in bind, may fold https://www.newspape[...] 2022-02-15
[57] 뉴스 Timbers stay in Portland after sale to lumber firm https://www.newspape[...] 2022-02-15
[58] 뉴스 Methodist minister succeeds Kramer as Timber GM https://www.newspape[...] 2022-02-15
[59] 뉴스 Timbers ink 1st-division sweeper https://www.newspape[...] 2022-02-15
[60] 뉴스 Timbers open tonight on TV https://www.newspape[...] 2022-02-15
[61] 뉴스 Timbers sign two Britons https://www.newspape[...] 2022-02-15
[62] 뉴스 Timbers fire Megson after faltering start https://www.newspape[...] 2022-02-15
[63] 뉴스 Timbers upended by United https://www.newspape[...] 2022-02-15
[64] 뉴스 Timbers rehire Crowe as head coach https://www.newspape[...] 2022-02-15
[65] 뉴스 Timbers welcome Crowe with first win in 7 tries https://www.newspape[...] 2022-02-15
[66] 뉴스 Strong Timbers' finish praised https://www.newspape[...] 2022-02-15
[67] 뉴스 Timbers slate 1st indoor season https://www.newspape[...] 2022-02-15
[68] 뉴스 Timbers win finale, need playoff help https://www.newspape[...] 2022-02-15
[69] 뉴스 Rowdies' loss puts Timbers in playoffs https://www.newspape[...] 2022-02-15
[70] 뉴스 Timbers get Sting in Playoffs https://www.newspape[...] 2022-02-15
[71] 뉴스 Indoor Timbers get a passing grade https://www.newspape[...] 2022-02-15
[72] 뉴스 Timber lose NASL indoor playoff opener https://www.newspape[...] 2022-02-15
[73] 뉴스 Timbers lose, season ends https://www.newspape[...] 2022-02-15
[74] 뉴스 Timbers waive Pool, five others https://www.newspape[...] 2022-02-16
[75] 뉴스 Timbers get goalie https://www.newspape[...] 2022-02-16
[76] 뉴스 Timbers ink first Korean https://www.newspape[...] 2022-02-16
[77] 뉴스 Timbers acquire English forward https://www.newspape[...] 2022-02-16
[78] 뉴스 Myernick's own goal costly in Timbers exhibition defeat https://www.newspape[...] 2022-02-16
[79] 웹사이트 Portland Timbers Friendlies https://www.nasljers[...] 2022-02-16
[80] 뉴스 Timbers upset Sockers https://www.newspape[...] 2022-02-16
[81] 뉴스 Timbers see red in playoff loss to full squad of Socks https://www.newspape[...] 2022-02-16
[82] 뉴스 Timbers out after 2-0 loss https://www.newspape[...] 2022-02-16
[83] 뉴스 Strong Signs https://www.newspape[...] 2022-02-17
[84] 뉴스 Timbers host San Jose https://www.newspape[...] 2022-02-17
[85] 뉴스 1981 Beaver basketball tops state sport news https://www.newspape[...] 2022-02-17
[86] 뉴스 Timbers routed https://www.newspape[...] 2022-02-17
[87] 뉴스 NASL Preview https://www.newspape[...] 2022-02-17
[88] 뉴스 Changes for NASL, Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-17
[89] 뉴스 Timbers to play indoors https://www.newspape[...] 2022-02-17
[90] 뉴스 New timber coming https://www.newspape[...] 2022-02-17
[91] 뉴스 Timbers to be sold at end of season https://www.newspape[...] 2022-02-17
[92] 뉴스 Group wants to buy Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-17
[93] 뉴스 Portland Timbers will stay https://www.newspape[...] 2022-02-17
[94] 뉴스 Timbers fall to Sounders https://www.newspape[...] 2022-02-17
[95] 뉴스 Timbers on the block https://www.newspape[...] 2022-02-17
[96] 뉴스 Portlander to own Timbers if team's sale is approved https://www.newspape[...] 2022-02-17
[97] 뉴스 Timbers sale gets tentative OK https://www.newspape[...] 2022-02-17
[98] 뉴스 End is near for Timbers https://www.newspape[...] 2022-02-17
[99] 뉴스 Four Timbers bought https://www.newspape[...] 2022-02-17
[100] 뉴스 U.S. Open Cup: 1958 to 1987 https://goal.blogs.n[...] 2014-04-29
[101] 문서
[102] 문서
[103] 문서
[104] 문서
[105] 웹사이트 The Year in American Soccer - 1982 http://homepages.sov[...] 2013-11-28
[106] 웹사이트 Kasey Keller, Sigi Schmid and Glenn "Mooch" Myernick Elected to National Soccer Hall of Fame http://www.ussoccer.[...]
[107] 웹사이트 Home - Indoor Soccer Hall of Fame http://www.indoorsoc[...]
[108] 뉴스 For Keith Bailey, The Long Wait Is Finally Over https://www.newspape[...] 1981-04-21
[109] 웹사이트 Clive Charles https://web.archive.[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com