맨위로가기

핌리코행 여권

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《핌리코행 여권》은 1949년 개봉한 영국의 코미디 영화로, 런던의 핌리코 지역에서 제2차 세계 대전 중 불발탄 폭발로 오랫동안 묻혀 있던 문서가 발견되면서 시작된다. 이 문서를 통해 핌리코가 부르고뉴 공국의 법적 일부로 선언되고, 영국 정부와의 갈등, 암시장 번성, 고립, 그리고 재통합 과정을 그린다. 영화는 1949년 칸 영화제에 상영되었으며, 영국 아카데미 영화상과 아카데미상 후보에 올랐다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 부르고뉴 공국 - 부르고뉴 대공 궁전
    부르고뉴 대공 궁전은 프랑스 디종에 있는 역사적인 건축물로, 14세기부터 18세기까지 부르고뉴 공작의 거주지였으며, 프랑스 혁명 이후 문화 및 교육 시설로 활용되었고, 필리프 2세에 의해 재건축되어 그랑 살 뒤 팔레, 생트 샤펠, 투르 드 필리프 르 봉 등의 주요 건물을 포함한다.
  • 영국의 코미디 영화 - 록키 호러 픽쳐 쇼
    《록키 호러 픽쳐 쇼》는 1975년 리처드 오브라이언의 록 뮤지컬을 영화화한 작품으로, 트랜스베스타이트 과학자 프랭크-N-퍼터 박사를 중심으로 벌어지는 기괴하고 섹슈얼한 이야기를 다루며, 심야 상영을 통해 컬트 클래식으로 자리매김하여 장기간 상영 기록과 코스프레, 관객 참여형 상영으로 유명하고 음악 또한 큰 인기를 얻었다.
  • 영국의 코미디 영화 - 뉴욕의 왕
    혁명으로 망명한 에스트로비아의 샤도프 왕이 뉴욕에서 문화적 충돌과 정치적 풍자를 겪는 이야기를 담은 1957년 찰리 채플린 영화 《뉴욕의 왕》은 상업주의, 매카시즘, 대중문화를 풍자하며 채플린이 각본, 감독, 주연을 맡았다.
  • 런던에서 촬영한 영화 - 월드워Z
    《월드워Z》는 맥스 브룩스의 동명 소설을 원작으로, 브래드 피트 주연의 2013년 미국 좀비 영화로, 전직 유엔 조사관이 좀비 바이러스의 기원을 추적하고 백신 개발에 필수적인 정보를 찾는 과정을 그린 액션 스릴러 영화이다.
  • 런던에서 촬영한 영화 - 뱀파이어와의 인터뷰 (영화)
    앤 라이스의 소설을 원작으로 한 영화 《뱀파이어와의 인터뷰》는 브래드 피트가 연기한 루이가 자신의 뱀파이어 삶을 회상하며 톰 크루즈가 연기한 레스타트와의 관계, 커스틴 던스트가 연기한 어린 뱀파이어 클로디아와의 유대감을 그린 작품으로, 화려한 출연진과 미술로 호평을 받았고 흥행에도 성공했지만, 상반된 평가를 받기도 했다.
핌리코행 여권 - [영화]에 관한 문서
기본 정보
제목핌리코행 여권
원제Passport to Pimlico
장르코미디 영화
개봉일1949년 4월 28일 (영국)
상영 시간84분
언어영어
국가영국
제작
감독헨리 코넬리어스
제작자마이클 발콘
각본T.E.B. 클라크
음악조르주 오리크
촬영라이오넬 베인스
편집마이클 트루먼
스튜디오일링 스튜디오
배급사제너럴 필름 디스트리뷰터스 (영국)
출연
주연스탠리 할로웨이
허마이오니 배들리
마거릿 러더퍼드
폴 듀피스
레이먼드 헌틀리
존 슬레이터
제인 힐턴
베티 워렌
바버라 머레이
배질 래드퍼드
나운턴 웨인
재정
제작비276,787 파운드
흥행 수익104,444 파운드

2. 줄거리

영화는 "…의 추억에 헌정합니다"라는 문구와 함께 영국의 식량 및 의류 배급 쿠폰 이미지를 보여주며 시작한다.

제2차 세계 대전 직후, 런던 핌리코의 미라몽 가든에서 불발탄이 터진다. 이 폭발로 오랫동안 묻혀있던 지하실이 드러나고, 그 안에서 예술 작품, 동전, 보석, 그리고 고문서가 발견된다. 역사학자 해튼-존스 교수는 이 문서가 1477년 낭시 전투에서 사망한 것으로 알려진 부르고뉴 공작 샤를에게 에드워드 4세가 집과 영지를 양도한 왕실 칙허장임을 밝혀낸다. 이 칙허장이 폐지된 적이 없었기 때문에, 핌리코 지역은 법적으로 부르고뉴의 영토로 선언된다.

핌리코 주민들은 영국 정부와 협상하기 위해 대표 위원회를 구성하고, 샤를의 후계자를 자처하는 세바스티앙 드 샤롤레가 나타나 통치 기구를 구성한다. 부르고뉴가 배급이나 규제를 받지 않는다는 사실이 알려지자, 암시장 상인들이 몰려들고 영국 정부는 핌리코를 봉쇄한다. 핌리코 주민들은 런던 지하철을 멈춰 세우는 등 저항하고, 주변 런던 시민들의 도움을 받으며 버틴다.

영국 정부는 봉쇄가 실패하자 협상에 나서고, 부르고뉴 재무장관 윅스의 제안으로 보물 문제가 해결되면서 부르고뉴는 영국에 재통합된다. 핌리코에는 다시 배급 제도가 시작되고, 축하 연회가 열리지만 폭우로 중단된다.

2. 1. 핌리코의 독립 선언

제2차 세계 대전 이후 런던 핌리코의 미라몽 가든에서 불발탄이 폭발했다. 이 폭발로 오랫동안 묻혀 있던 지하실이 드러났는데, 그 안에는 예술 작품, 동전, 보석, 고문서가 있었다. 역사학자 해튼-존스 교수는 이 문서가 1477년 낭시 전투에서 사망한 것으로 추정된 부르고뉴 공작 샤를에게 에드워드 4세가 집과 영지를 양도한 왕실 칙허장임을 인증했다. 이 칙허장은 폐지된 적이 없었기에, 핌리코의 한 지역은 여전히 부르고뉴의 법적 일부로 선언되었다.

영국 정부는 법적 관할권이 없어, 부르고뉴 공국과 협상하기 전에 지역 주민들에게 오랫동안 폐지된 공국의 법률에 따라 대표 위원회를 구성하도록 요구했다. 고대 부르고뉴 법은 공작이 직접 의회를 임명하도록 규정하고 있었다. 세바스티앙 드 샤롤레가 도착하여 자신의 작위를 주장했고, 해튼-존스 교수가 이를 확인했다. 그는 지역 경찰관 스필러, 은행 지점장 윅스 씨, 그리고 이웃 상점 주인 아서 펨버튼(부르고뉴 총리로 임명됨)을 포함하는 통치 기구를 구성했다. 위원회는 영국 정부와, 특히 부르고뉴 보물에 관해 논의를 시작했다.

2. 2. 부르고뉴 공국 건설과 갈등

제2차 세계 대전 이후 런던 핌리코 미라몽 가든에서 불발탄이 폭발했다. 이 폭발로 오랫동안 묻혀 있던 지하실이 드러났고, 그 안에는 예술 작품, 동전, 보석, 고문서가 있었다. 역사학자 해튼-존스 교수는 이 문서가 1477년 낭시 전투에서 사망한 것으로 알려진 부르고뉴 공작 샤를에게 에드워드 4세가 집과 영지를 양도한 왕실 칙허장임을 확인했다. 칙허장이 폐지된 적이 없었기에 핌리코는 부르고뉴의 법적 영토로 선언되었다.

영국 정부는 부르고뉴와 협상하기 위해 지역 주민들에게 대표 위원회 구성을 요구했고, 부르고뉴 법에 따라 공작이 직접 의회를 임명해야 했다. 샤를의 후계자임을 주장하는 세바스티앙 드 샤롤레가 나타나 핌리코 주민들과 함께 통치 기구를 구성하고 영국 정부와 부르고뉴 보물에 대한 논의를 시작했다.

이후 영국 정부와 부르고뉴는 협상을 통해 갈등을 해결한다. 부르고뉴 재무장관 윅스는 부르고뉴가 영국에 보물을 대여해 주는 방안을 제안했고, 양측은 합의했다. 부르고뉴는 다시 영국에 재결합되었고, 배급 제도가 다시 시행되었다.

2. 2. 1. 배급 제도와 암시장

제2차 세계 대전 이후 런던 핌리코에서 불발탄이 폭발하면서 이야기가 시작된다. 이 폭발로 드러난 지하실에서 에드워드 4세가 샤를에게 핌리코 지역을 양도한다는 내용의 왕실 칙허장이 발견된다. 이 칙허장이 유효하다는 것이 밝혀지면서 핌리코는 부르고뉴의 영토로 선언된다.

부르고뉴가 전후 배급이나 기타 규제를 받지 않는다는 사실이 알려지자, 핌리코는 암시장 상인과 쇼핑객들로 넘쳐나게 된다. 영국 정부는 핌리코를 철조망으로 둘러싸고, 핌리코 주민들은 런던 지하철을 멈춰 세워 승객들의 여권을 검사하는 등 대응에 나선다. 영국 정부는 핌리코를 고립시키지만, 핌리코 주민들은 주변의 도움을 받아 버텨낸다.

2. 2. 2. 영국 정부의 봉쇄와 주민들의 저항

영국 정부는 법적 관할권이 없었기에, 그들과 협상하기 전에 오랫동안 폐지된 공국의 법률에 따라 지역 주민들이 대표 위원회를 구성하도록 요구한다. 고대 부르고뉴 법은 공작이 직접 의회를 임명하도록 규정하고 있었다. 샤를의 작위를 주장하는 세바스티앙 드 샤롤레가 도착했고, 역사학자 해튼-존스 교수가 이를 확인했다. 그는 지역 경찰관 스필러, 은행 지점장 윅스 씨, 그리고 이웃 상점 주인 아서 펨버튼을 포함하는 통치 기구를 구성했다. 위원회는 정부와, 특히 부르고뉴 보물에 관해 논의를 시작한다.

부르고뉴가 전후 배급이나 기타 관료적 규제의 대상이 아니라는 사실이 알려지자, 이 지역은 곧 암시장 상인과 쇼핑객들로 넘쳐났다. 스필러는 혼자서 증가하는 문제들을 처리할 수 없었다. 이에 영국 당국은 부르고뉴 영토를 철조망으로 둘러쌌다. 주민들은 자신들이 생각하기에 가혹한 관료적 조치에 맞서 싸웠고, 부르고뉴를 통과하는 런던 지하철 열차를 멈춰 세워 모든 승객의 여권을 확인했다. 서류가 없는 사람은 통과를 금지했다.

영국 정부는 협상을 중단하고 부르고뉴를 고립시키는 방식으로 대응했다. 주민들은 영국으로 "이주"하도록 초대되었지만, 떠나는 사람은 거의 없었다. 전력, 물, 식량 배달이 모두 영국과의 국경에서 끊겼다. 어느 늦은 밤, 부르고뉴 사람들은 몰래 인근의 영국 수도관에 호스를 연결하여 폭탄 구덩이를 채워 물 문제를 해결했지만, 이로 인해 식량 창고가 침수되었다. 이 새로운 문제를 극복할 수 없게 되자, 부르고뉴 사람들은 포기할 준비를 한다. 동정심이 많은 런던 사람들이 장벽 너머로 식량 꾸러미를 던지기 시작했고, 곧 다른 사람들도 이에 동참하여 부르고뉴 사람들은 충분한 식량을 얻게 되어 머물기로 결정한다. 헬리콥터가 호스를 통해 우유를 공급하고 돼지들이 낙하산으로 이 지역에 투입되었다.

2. 3. 협상과 재통합

영국 정부는 부르고뉴 공국이 법적 관할권이 없었기에, 핌리코 주민들과 협상하기 전에 오랫동안 폐지된 공국의 법률에 따라 지역 주민들이 대표 위원회를 구성하도록 요구했다. 고대 부르고뉴 법은 공작이 직접 의회를 임명하도록 규정하고 있었고, 이에 따라 세바스티앙 드 샤롤레가 자신의 작위를 주장하며 도착했고, 해튼-존스 교수가 이를 확인했다. 그는 지역 경찰관 스필러, 은행 지점장 윅스 씨, 그리고 이웃 상점 주인 아서 펨버튼을 포함하는 통치 기구를 구성했다. 위원회는 영국 정부와, 특히 부르고뉴 보물에 관해 논의를 시작했다.

영국 정부는 협상을 중단하고 부르고뉴를 고립시키는 방식으로 대응했다. 주민들은 영국으로 "이주"하도록 초대되었지만, 떠나는 사람은 거의 없었다. 전력, 물, 식량 배달이 모두 영국과의 국경에서 끊겼다. 이러한 상황은 영국 정부가 부르고뉴 주민들을 기아로 굴복시키는 것이 어렵고 영국 국민들에게 인기가 없다는 사실을 깨닫게 만들었고, 결국 영국 외교관들은 협상에 나서게 되었다.

해결의 걸림돌은 발굴된 보물의 처분 문제였다. 부르고뉴 재무부 장관이 된 윅스는 부르고뉴가 영국에 보물을 대여해 주는 방안을 제안했고, 이 제안으로 교착 상태가 해결되자 부르고뉴는 영국과 재결합하게 되었다. 재결합 이후, 핌리코 지역에서는 식량과 의류에 대한 배급이 다시 시작되었다.

3. 등장인물

등장인물에 대한 정보를 요약하면 다음과 같다.

배우역할
스탠리 할로웨이아서 펨버튼
베티 워렌코니 펨버튼
바바라 머레이셜리 펨버튼
폴 뒤퓌세바스티앙 드 샤롤레, 부르고뉴 공작
존 슬레이터프랭크 허긴스
제인 힐턴몰리 리드
레이몬드 헌틀리윅스 씨
필립 스테인턴PC 스필러
로이 캐러베니 스필러
시드니 태플러프레드 코완
낸시 가브리엘코완 부인
말콤 나이트몬티 코완
허마이온 배들리에디 렌달
로이 글래디시찰리 렌달
프레데릭 파이퍼짐 갈랜드
찰스 호트리버트 피치
마거릿 러더퍼드해튼-존스 교수
노턴 웨인스트레이커
바실 래드퍼드그레그
폴 드멜중앙 유럽인
마이클 호던런던 경찰
마이클 크레이그 (크레딧 없음)[3]
아서 하워드바셋


3. 1. 아서 펨버튼

스탠리 할로웨이가 연기한 아서 펨버턴은 핌리코에서 상점을 운영하는 인물이다. 그는 우연한 기회에 부르고뉴 공국의 총리가 된다.[3]

3. 2. 세바스티앙 드 샤롤레

폴 뒤퓌는 세바스티앙 드 샤롤레를 연기했는데, 그는 부르고뉴 공작 작위를 주장하며 나타난 인물이다.[3]

3. 3. 코니 펨버튼

베티 워렌이 코니 펨버튼 역을 연기하였으며, 스탠리 할로웨이가 연기한 아서 펨버튼의 아내이다.

3. 4. 셜리 펨버튼

바바라 머레이가 셜리 펨버턴 역을 연기했으며, 스탠리 할로웨이가 연기한 아서 펨버턴의 딸이다.[3]

3. 5. 프랭크 허긴스

존 슬레이터가 프랭크 허긴스 역을 맡았다.[3]

3. 6. 몰리 리드

제인 힐턴이 핌리코 주민 몰리 리드 역을 맡았다.[3]

3. 7. 윅스 씨

레이먼드 헌틀리가 윅스 씨를 연기했으며, 그는 은행 지점장이자 나중에 부르고뉴 공국의 재무부 장관이 되는 인물이다.[3]

3. 8. PC 스필러

필립 스테인턴(Philip Stainton)이 핌리코 지역 경찰관인 PC 스필러 역을 맡았다. 그의 아들 베니 스필러 역은 로이 캐러(Roy Carr)가 연기했다.[3]

3. 9. 해튼-존스 교수

마거릿 러더퍼드가 해튼-존스 교수(Professor Hatton-Jones영어) 역을 맡았다.[3] 해튼-존스 교수는 고문서를 통해 핌리코 지역이 역사적으로 부르고뉴 공국에 속했음을 밝혀내는 괴짜 역사학자이다.

4. 주제와 상징

Passport to Pimlico영어에는 작은 부르고뉴 앙클레이브(enclave)의 정신을 강조하기 위해 제2차 세계 대전과 전후 노동당 정부에 대한 수많은 언급이 등장한다. 영화는 앤서니 올게이트(Anthony Aldgate)와 제프리 리차드(Jeffrey Richards)와 같은 영화 역사가들에 의해, 지역 사회의 복지를 증진하기 위해 기존의 사회 질서를 뒤엎는 진보적인 코미디로 묘사된다.[4]

작은 영국 집단이 외부 요인으로부터의 일련의 ''현상 유지'' 변화에 맞서는 장치는 영국 영화 협회가 다른 이링 코미디와 함께 Passport to Pimlico영어를 "보수적이지만 '약간 무정부주의적인' 백일몽, 환상"으로 간주하게 한다.

영화 역사가 로버트 셀러스에 따르면, Passport to Pimlico영어은 "개인주의, 관용, 타협이라는 가장 전형적인 영국의 특징을 포착한다"고 하였으며, 마크 더기드는 영국의 성격을 고찰하는 것이 영화의 "핵심"이라고 보았다.[4] 이것은 마가렛 러더퍼드가 영국인들이 "개성과 품위를 강조하면서 지역적 특이성을 인정하는" 방식을 좋아했던 측면 중 하나였다.

4. 1. 전후 영국의 사회상

영화 연구 학자인 찰스 바(Charles Barr)는 이링 영화를 연구하면서 부르고뉴인들이 영국 정부에 반대하며 "전시 런던의 정신, 회복력, 지역 자치 및 ''단결''을 되찾는다"고 말했다.[4] 바는 그들의 행동이 "영국의 전쟁 경험 자체를 축소하여 재현한다"고 제안했다. 영국 영화 협회에서 글을 쓴 영화 역사가 마크 더기드(Mark Duguid)는 이러한 반대를 "전쟁의 사회적 단결에 대한 향수"로 여긴다.

영화 역사가 앤서니 올게이트(Anthony Aldgate)와 제프리 리차드(Jeffrey Richards)는 ''핌리코행 여권''을 지역 사회의 복지를 증진하기 위해 기존의 사회 질서를 뒤엎는 진보적인 코미디로 묘사한다. 이 영화에서 제시된 지역 사회에 대한 관점은 1949년까지 전시 단결이 이미 지나갔기 때문에 시대착오적이라는 비판을 받았다. 올게이트와 리차드에 따르면 영화 마지막 부분에서 배급표가 다시 등장하는 것은 영국 정부의 조치가 국민들에게 최선의 이익이 된다는 것을 받아들이는 것을 의미한다.

작은 영국 집단이 외부 요인으로부터의 일련의 ''현상 유지'' 변화에 맞서는 장치는 영국 영화 협회가 다른 이링 코미디와 함께 ''핌리코행 여권''을 "보수적이지만 '약간 무정부주의적인' 백일몽, 환상"으로 간주하게 한다. 올게이트와 리차드에 따르면 여름 폭염이 폭우로 바뀌는 이야기의 마지막 부분은 영화가 "열병의 꿈과 같은 품질을 가지고 있다"고 한다.

영화 역사가 로버트 셀러스에 따르면, ''핌리코행 여권''은 "개인주의, 관용, 타협이라는 가장 전형적인 영국의 특징을 포착한다". 더기드는 영국의 성격을 고찰하는 것이 영화의 "핵심"이라고 본다.[4] 이것은 마가렛 러더퍼드가 영국인들이 "개성과 품위를 강조하면서 지역적 특이성을 인정하는" 방식을 좋아했던 측면 중 하나였다.

4. 2. 영국인의 정체성

''핌리코행 여권''에는 작은 부르고뉴 앙클레이브(enclave)의 정신을 강조하기 위해 제2차 세계 대전과 전후 노동당 정부에 대한 수많은 언급이 등장한다. 영화 연구 학자인 찰스 바(Charles Barr)는 이링 영화를 연구하면서 부르고뉴인들이 영국 정부에 반대하며 "전시 런던의 정신, 회복력, 지역 자치 및 ''단결''을 되찾는다"고 말했다.[4] 바는 그들의 행동이 "영국의 전쟁 경험 자체를 축소하여 재현한다"고 제안했다.[4] 영국 영화 협회에서 글을 쓴 영화 역사가 마크 더기드(Mark Duguid)는 이러한 반대를 "전쟁의 사회적 단결에 대한 향수"로 여긴다.[4]

영화 역사가 앤서니 올게이트(Anthony Aldgate)와 제프리 리차드(Jeffrey Richards)는 ''핌리코행 여권''을 지역 사회의 복지를 증진하기 위해 기존의 사회 질서를 뒤엎는 진보적인 코미디로 묘사한다. 이 영화에서 제시된 지역 사회에 대한 관점은 1949년까지 전시 단결이 이미 지나갔기 때문에 시대착오적이라는 비판을 받았다. 올게이트와 리차드에 따르면 영화 마지막 부분에서 배급표가 다시 등장하는 것은 영국 정부의 조치가 국민들에게 최선의 이익이 된다는 것을 받아들이는 것을 의미한다.

작은 영국 집단이 외부 요인으로부터의 일련의 ''현상 유지'' 변화에 맞서는 장치는 영국 영화 협회가 다른 이링 코미디와 함께 ''핌리코행 여권''을 "보수적이지만 '약간 무정부주의적인' 백일몽, 환상"으로 간주하게 한다. 올게이트와 리차드에 따르면 여름 폭염이 폭우로 바뀌는 이야기의 마지막 부분은 영화가 "열병의 꿈과 같은 품질을 가지고 있다"고 한다.

영화 역사가 로버트 셀러스에 따르면, ''핌리코행 여권''은 "개인주의, 관용, 타협이라는 가장 전형적인 영국의 특징을 포착한다";[4] 더기드는 영국의 성격을 고찰하는 것이 영화의 "핵심"이라고 본다.[4] 이것은 마가렛 러더퍼드(Margaret Rutherford)가 영국인들이 "개성과 품위를 강조하면서 지역적 특이성을 인정하는" 방식을 좋아했던 측면 중 하나였다.

4. 3. 자유와 공동체

''핌리코행 여권''에는 작은 부르고뉴 앙클레이브(enclave)의 정신을 강조하기 위해 제2차 세계 대전과 전후 노동당 정부에 대한 언급이 많이 나온다. 영화 연구 학자인 찰스 바(Charles Barr)는 이링 영화를 연구하면서 부르고뉴인들이 영국 정부에 반대하며 "전시 런던의 정신, 회복력, 지역 자치 및 ''단결''을 되찾는다"고 말했다.[4] 바는 그들의 행동이 "영국의 전쟁 경험 자체를 축소하여 재현한다"고 제안했다.[4] 영국 영화 협회에서 글을 쓴 영화 역사가 마크 더기드(Mark Duguid)는 이러한 반대를 "전쟁의 사회적 단결에 대한 향수"로 여긴다.[4]

영화 역사가 앤서니 올게이트(Anthony Aldgate)와 제프리 리차드(Jeffrey Richards)는 ''핌리코행 여권''을 지역 사회의 복지를 증진하기 위해 기존의 사회 질서를 뒤엎는 진보적인 코미디로 묘사한다. 이 영화에서 제시된 지역 사회에 대한 관점은 1949년까지 전시 단결이 이미 지나갔기 때문에 시대착오적이라는 비판을 받았다. 올게이트와 리차드에 따르면 영화 마지막 부분에서 배급표가 다시 등장하는 것은 영국 정부의 조치가 국민들에게 최선의 이익이 된다는 것을 받아들이는 것을 의미한다.

작은 영국 집단이 외부 요인으로부터의 일련의 ''현상 유지'' 변화에 맞서는 장치는 영국 영화 협회가 다른 이링 코미디와 함께 ''핌리코행 여권''을 "보수적이지만 '약간 무정부주의적인' 백일몽, 환상"으로 간주하게 한다. 올게이트와 리차드에 따르면 여름 폭염이 폭우로 바뀌는 이야기의 마지막 부분은 영화가 "열병의 꿈과 같은 품질을 가지고 있다"고 한다.

영화 역사가 로버트 셀러스에 따르면, ''핌리코행 여권''은 "개인주의, 관용, 타협이라는 가장 전형적인 영국의 특징을 포착한다"; 더기드는 영국의 성격을 고찰하는 것이 영화의 "핵심"이라고 본다.[4] 이것은 마가렛 러더퍼드(Margaret Rutherford)가 영국인들이 "개성과 품위를 강조하면서 지역적 특이성을 인정하는" 방식을 좋아했던 측면 중 하나였다.

5. 제작 과정

''핌리코행 여권''은 마이클 발콘 이링 스튜디오 대표가 제작했으며, 헨리 코르넬리우스를 감독으로 임명했다.[5] 이 영화는 ''위스키 갈로어!'', ''친절한 마음과 왕관''과 함께 동시에 제작된 세 편의 코미디 중 하나로, 모두 두 달에 걸쳐 영국 영화관에서 개봉되었다.

영화의 줄거리는 T. E. B. 클라크의 원작이며, 영화 음악은 조르주 오릭이 작곡했다. 펨버턴 역은 잭 워너에게 제안되었으나 거절되었고, 스탠리 할로웨이에게 제안되었다. 앨러스테어 심은 하튼-존스 교수의 역할을 제안받았지만 거절하여, 마가렛 러더퍼드가 대신 캐스팅되었다.

''핌리코행 여권''은 1947년 영국 폭염을 배경으로 하지만, 촬영은 1948년의 습했던 여름에 진행되었다.[6] 좋지 않은 날씨로 제작이 지연되어, 영화가 예정보다 늦어지고 예산을 초과하게 되었다. 제작진은 하루 평균 10번의 테이크를 촬영하여 하루 2분 30초 분량의 사용 가능한 필름을 얻으려고 했다. 제작 기간 동안 코르넬리우스와 발콘 사이에 언쟁이 있었으며, 코르넬리우스는 ''핌리코행 여권'' 작업 후 이링 스튜디오를 떠났다.

야외 촬영은 램버스에서 진행되었으며, 세트는 헤라클레스 로드 교차로 남쪽에 위치한 램버스 로드에 건설되었다. 촬영이 끝난 후 현장은 이전과 동일한 폭탄 피해 상태로 되돌려야 했다.[6] 이 부지는 이후 개발되어 1960년대의 시영 아파트가 들어섰다.

5. 1. 기획 및 각본

''핌리코행 여권''은 마이클 발콘 이링 스튜디오 대표가 제작했으며, 헨리 코르넬리우스를 감독으로 임명했다.[5] 이 영화는 T. E. B. 클라크의 원작을 바탕으로 한다. 클라크는 제2차 세계 대전 중 오타와 시민 병원의 산부인과 병동이 캐나다 정부에 의해 일시적으로 치외법권으로 선포된 사건에서 영감을 얻었다.[5] 당시 네덜란드 율리아나 여왕이 네덜란드의 마르그리에트 공주를 출산했을 때, 아기가 네덜란드 영토에서 태어나 왕위 계승권을 잃지 않도록 하기 위해서였다.[5] 부르고뉴 앙클라브에 대한 식량 공급 공수는 1948년 6월부터 1949년 5월까지의 베를린 봉쇄 동안의 식량 및 물자 수송 비행의 영향을 받았다.[5]

5. 2. 감독 및 제작진

''핌리코행 여권''은 마이클 발콘 이링 스튜디오 대표가 제작했으며, 헨리 코르넬리우스를 감독으로 임명했다.[5] 이 영화는 ''위스키 갈로어!''와 ''친절한 마음과 왕관''과 함께 동시에 제작된 세 편의 코미디 중 하나였다. 세 편 모두 두 달에 걸쳐 영국 영화관에서 개봉되었다.

T. E. B. 클라크는 이링 스튜디오에서 코미디와 드라마 각본을 모두 쓴 작가로, ''핌리코행 여권''의 줄거리는 그의 원작이었다. 그의 스튜디오 각본으로는 ''아우성과 울부짖음''(1947), ''바람을 거슬러''(1948), ''푸른 등불''(1950), ''라벤더 힐 갱''(1951), ''타이필드 선더볼트''(1953) 등이 있다. 클라크는 제2차 세계 대전 중 오타와 시민 병원의 산부인과 병동이 캐나다 정부에 의해 일시적으로 치외법권으로 선포된 사건에서 영감을 얻었다. 당시 네덜란드 율리아나 여왕이 네덜란드의 마르그리에트 공주를 출산했을 때, 아기가 네덜란드 영토에서 태어나 왕위 계승권을 잃지 않도록 하기 위해서였다. 부르고뉴 앙클라브에 대한 식량 공급 공수는 1948년 6월부터 1949년 5월까지의 베를린 봉쇄 동안의 식량 및 물자 수송 비행에서 영향을 받았다. 영화 음악은 조르주 오릭이 작곡했으며, 그는 이링 스튜디오의 다른 여러 작품에도 참여했다.

펨버턴 역은 처음에는 잭 워너에게 제안되었으나, 다른 영화 출연으로 인해 거절당했다. 이후 스탠리 할로웨이에게 역할이 제안되었다. 앨러스테어 심에게는 하튼-존스 교수 역할이 제안되었지만, 그가 거절한 후 마가렛 러더퍼드가 대신 캐스팅되었다.

5. 3. 촬영

''핌리코행 여권''은 1947년 영국 폭염을 배경으로 하지만, 실제 촬영은 1948년의 이례적으로 습했던 여름에 진행되었다.[6] 좋지 않은 날씨로 인해 제작이 지연되었고, 영화는 예정보다 늦어지고 예산을 초과하게 되었다.[6] 제작진은 매일 아침 일찍 촬영을 시작하여 오전 9시 전에 첫 번째 샷을 완료하려 했으며, 하루 평균 10번의 테이크를 촬영하여 2분 30초 분량의 사용 가능한 필름을 얻고자 했다.[6] 제작 기간 동안 코르넬리우스와 발콘 사이에는 갈등이 있었는데, 발콘은 코르넬리우스의 연출이 형편없다고 생각했기 때문이다. 코르넬리우스는 ''핌리코행 여권'' 작업 후 이링 스튜디오를 떠났고, 다시는 그곳에서 일하지 않았다.[6]

야외 촬영은 핌리코가 아닌 약 1마일 떨어진 램버스에서 진행되었다. 세트는 제2차 세계 대전 당시 폭탄 투하 지점이었던 헤라클레스 로드 교차로 남쪽의 램버스 로드에 건설되었다. 촬영이 끝난 후, 현장은 이전과 동일한 폭탄 피해 상태로 복구해야 했는데, 이는 지역 주민들이 전쟁 피해 위원회에 전쟁 피해 보상을 청구할 수 있도록 하기 위함이었다.[6] 이 부지는 이후 개발되어 1960년대의 시영 아파트가 들어섰다.[6]

5. 4. 음악

이 영화의 음악은 조르주 오릭이 작곡했으며, 그는 마이클 발콘이 대표로 있던 이링 스튜디오의 다른 여러 작품에도 참여했었다.[4]

6. 평가 및 반응

''핌리코행 여권''은 개봉 당시 맨체스터 가디언, 옵서버 등 주요 언론으로부터 극찬을 받았다. 각본과 연기에 대한 긍정적인 평가가 많았으며, 특히 각본가 T. E. B. 클라크의 공로가 높이 평가되었다.[10] C. A. 르죈은 옵서버에 기고한 평론에서 "결말이 너무 빨리 온다"며 영화의 완성도를 칭찬했다.[12] 다만, 사이트 & 사운드의 헨리 레이너는 이 영화가 "어리석은 난장판을 위해 동기 부여와 개성에 대한 코믹한 탐구를 희생했다"고 평가하는 등 일부 비평가들은 연출의 기술 부족과 과도한 유쾌함에 대한 아쉬움을 표하기도 했다.[10][13]

이 영화는 영국 아카데미 영화상 최우수 영국 영화 부문과 아카데미 각본상 부문에 후보로 올랐으나, 각각 제3의 사나이와 전장의 땅에 밀려 수상에는 실패했다.[14][15]

6. 1. 흥행 성적

''핌리코행 여권''은 1949년 4월 28일 영국 극장에서 개봉되어 흥행에 성공했다.[8] 1949년 10월 23일 미국 개봉을 위해 흙을 수입해 영화관 앞에 배치했고, 영국 경찰 제복을 입은 안내원이 가짜 여권을 나눠주며 지나가는 사람들에게 잉글랜드 땅을 밟고 영화를 보라고 초대했다.[8] 이 영화는 1949년 칸 영화제에서 상영되었지만, 경쟁 부문에는 진출하지 못했다.[9]

영국에서 배급사 총수익은 104444GBP였으며, 이 중 81436GBP가 제작자에게 돌아갔다.[1]

6. 2. 비평가들의 평가

Passport to Pimlico영어는 1949년 4월 28일 영국 극장에서 개봉되어 흥행에 성공했다.[8] 개봉 당시 비평가들은 이 영화를 극찬했다. 여러 평론가들은 각본이 훌륭하다고 평가했으며, ''맨체스터 가디언''의 평론가는 "이 영화의 기쁨에 대한 가장 큰 공로는 T. E. B. 클라크에게 돌아가야 한다"고 말했다.[10] 익명의 ''월간 영화 게시판'' 평론가는 "모든 대사, 모든 '개그'가 재치 있는 작은 걸작"이라고 평가했다.[11] ''옵서버''의 C. A. 르죈은 각본과 연출이 훌륭하다고 생각하며, "결말이 너무 빨리 온다. 이것은 매우 드문 영화에서나 할 수 있는 말이다"라고 썼다.[12]

많은 비평가들이 연기를 칭찬했다. 르죈은 "줄거리가 엮어내는 수많은 작은 배역들의 연기가 훌륭하다"고 평했고,[12] ''월간 영화 게시판'' 평론가는 "각 캐릭터, 그리고 실제로 긴 출연진의 모든 개별 구성원이 최고이자 최상의 코미디 연기의 보석을 제공한다"고 평가했다.[11] 반면, ''맨체스터 가디언'' 평론가는 연출에 대해 "재미를 유지하기에 충분한 기술이 거의 없다"고 비판했다.[10] ''사이트 & 사운드''의 헨리 레이너는 "어리석은 난장판을 위해 동기 부여와 개성에 대한 코믹한 탐구를 희생했다... 그것은 재치나 세련됨이 아니라 때로는 히스테리컬한 유쾌함으로 이루어졌다"고 평가했다.[13]

''핌리코행 여권''은 영국 아카데미 영화상에서 최우수 영국 영화 부문에 위스키 아일랜드! 및 친절한 마음과 왕관과 함께 후보로 올랐지만, 제3의 사나이 (1949)에 밀려 수상하지 못했다.[14] 아카데미상 각본(스토리 및 각본) 부문에도 후보로 올랐으나, 전장의 땅 (1949)에 패했다.[15]

6. 3. 수상 내역

상부문후보결과
영국 아카데미 영화상[14]최우수 영국 영화핌리코행 여권후보
아카데미상[15]각본(스토리 및 각본)핌리코행 여권후보


7. 각색

BBC 라디오에서 1952년과 1996년에 ''핌리코행 여권''을 각색한 작품이 방송되었다. 1993년 영화 ''웨인즈 월드 2''는 원래 ''핌리코행 여권''의 리메이크로 계획되었지만, 파라마운트 픽쳐스가 판권을 확보하지 못해 마이크 마이어스가 다른 줄거리로 각본을 다시 써야 했다.[18]

7. 1. BBC 라디오 각색 (1952년, 1996년)

1952년 찰스 해튼이 각본을 쓴 라디오 각색판이 BBC 라이트 프로그램에서 방송되었다. 찰스 레노가 펨버튼 역을 맡았으며, 크리스토퍼 리, 글래디스 헨슨, 케네스 윌리엄스 등이 출연했다.[16] 1996년 1월 20일에는 존 피콕이 각본을 쓴 BBC 라디오 4 각색판이 방송되었다. 조지 콜이 펨버튼 역을 맡았고, 마이클 멀로니와 조앤 심스도 출연했다.[17]

참조

[1] 서적 The Money Behind the Screen: A History of British Film Finance, 1945-1985 Edinburgh University Press 2022
[2] 웹사이트 Passport to Pimlico http://www.bbfc.co.u[...] British Board of Film Classification 2016-10-05
[3] 서적 Australian Horror Films, 1973-2010 https://books.google[...] McFarland 2012
[4] 웹사이트 Passport to Pimlico (1949) http://www.screenonl[...] British Film Institute 2016-10-05
[5] 간행물 Ealing Studios (act. 1907–1959)
[6] 뉴스 Passport to Pimlico: a behind the scenes tour – in pictures https://www.theguard[...] 2012-05-28
[7] 웹사이트 Passport to Pimlico at 70: In search of the locations for the classic Ealing comedy https://www.bfi.org.[...] British Film Institute 2019-04-26
[8] 뉴스 Passports to Pimlico: US Suspects a British Export 1949-10-24
[9] 뉴스 Official Selection 1949 : Out of Competition http://www.festival-[...] 2016-10-05
[10] 뉴스 New Films in London 1949-04-30
[11] 논문 Passport to Pimlico (1948) 1949
[12] 뉴스 Bus to Burgundy 1949-05-01
[13] 논문 Nothing to Laugh at 1950-04
[14] 웹사이트 Film: British Film in 1950 http://awards.bafta.[...] British Film Institute 2016-10-05
[15] 웹사이트 The 22nd Academy Awards: 1950 http://www.oscars.or[...] Academy of Motion Picture Arts and Sciences 2016-10-05
[16] 웹사이트 Monday Matinee 'Passport to Pimlico' http://genome.ch.bbc[...] BBC 2016-09-28
[17] 웹사이트 Saturday Playhouse: Passport to Pimlico http://genome.ch.bbc[...] BBC 2016-09-28
[18] 웹사이트 Why Sherry Lansing Threatened Mike Myers: "I'll Take Your F—ing House" https://www.hollywoo[...] 2017-04-21
[19] 웹인용 Passport to Pimlico http://www.bbfc.co.u[...] 영국 영화 등급 분류 위원회 2016-10-05


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com