허웰린 바우르

3. 기네드의 통치자 (1199년 ~ 1240년)

허웰린 바우르는 1199년 이후 기네드의 통치자로서 그의 긴 치세 동안 웨일스에서의 영향력을 꾸준히 확대해 나갔다. 초기에는 잉글랜드의 존 왕과 조약을 맺어(1201년) 자신의 지위를 인정받는 등 외교적 수완을 발휘했으나, 점차 잉글랜드와의 관계는 긴장 국면으로 접어들었다. 특히 1211년 존 왕의 대규모 침공으로 인해 영토 대부분을 잃는 큰 위기를 맞기도 했다.

그러나 허웰린은 뛰어난 군사적, 정치적 역량을 발휘하여 위기를 극복했다. 그는 존 왕의 통치에 불만을 품은 다른 웨일스 공작들과 연합하고 교황 인노첸시오 3세의 외교적 지원까지 얻어내며 잃었던 영토를 빠르게 회복했다. 1215년에는 잉글랜드 남작들의 마그나 카르타 요구 당시 웨일스에 유리한 조항을 포함시키는 성과를 거두었으며, 1216년 아버디피에서 열린 회의에서는 웨일스의 여러 공작들로부터 충성 맹세를 받아내며 사실상 웨일스 전체의 지도자로서의 위상을 확립했다.

존 왕 사후, 그의 아들 헨리 3세와 1218년 우스터 조약을 체결하여 자신이 정복한 영토에 대한 권리를 공식적으로 인정받았다. 이후에도 변방 영주들과의 간헐적인 충돌은 있었지만, 허웰린은 조안, 웨일스 여공작과의 결혼을 비롯해 여러 유력 가문과의 결혼 동맹을 통해 정치적 안정을 꾀했으며, 크리키에스 성, 돌바다른 성 등 다수의 석조 성을 건설하여 기네드의 방어력을 강화하고 통치 기반을 공고히 했다. 1230년 아내 조안과 윌리엄 드 브라오스 사이의 불미스러운 사건으로 잠시 정치적 어려움을 겪기도 했으나, 이를 수습하고 권력을 유지했다. 1234년 미들 평화 조약을 통해 잉글랜드와의 관계를 안정시키고, 사망할 때까지 웨일스에서 가장 강력한 통치자로서의 지위를 유지했다. 그의 통치 아래 기네드는 웨일스의 중심 세력으로 확고히 자리 잡았으며, 허웰린 자신은 웨일스 역사상 가장 위대한 지도자 중 한 명으로 평가받는다.

3. 1. 세력 강화 (1200년 ~ 1209년)

3. 2. 위기와 회복 (1210년 ~ 1217년)

3. 3. 웨일스 내 패권 확립 (1218년 ~ 1229년)

3. 4. 결혼 생활의 문제 (1230년)

3. 5. 마지막 군사 활동과 미들 평화 조약 (1231년 ~ 1240년)

4. 후계 구도와 죽음 (1237년 ~ 1240년)

리웰린은 말년에 자신의 유일한 적자인 다비드 압 리웰린이 기네스 왕국의 통치권을 계승하도록 하는 데 많은 노력을 기울였다. 이는 기존의 웨일스 법 관습에서 벗어나 적자를 우선시하는 변화였으며, 이 과정에서 서자인 그리피드는 후계 구도에서 제외되었다.^[8][9] 리웰린은 다비드의 지위를 공고히 하기 위해 잉글랜드와 교황청의 인정을 확보하고 웨일스 내부 군주들의 지지를 얻으려 했다.

1237년 아내 조안이 사망한 해, 리웰린 역시 뇌졸중으로 추정되는 증세를 보이며 건강이 악화되었다. 이 시기부터 후계자인 다비드가 점차 왕국의 실질적인 통치에 관여하기 시작했다. 리웰린은 1240년 4월 11일, 자신이 세운 시토회 수도원인 아베르코니 수도원에서 세상을 떠나 그곳에 안장되었다. 그의 사후 다비드가 기네스의 통치권을 계승했다.

4. 1. 다비드 압 리웰린의 후계자 지명

• 1220년: 어린 헨리 3세 국왕의 잉글랜드 정부로부터 다비드를 자신의 후계자로 인정받았다.
• 1222년: 교황 호노리오 3세에게 다비드의 계승을 확정해 달라고 청원했다. 교황은 답변에서 "그의 땅에서 시녀의 아들이 자유로운 여인의 아들과 동등한 상속자가 되고, 사생아가 적자와 같이 상속을 얻는 혐오스러운 관습"에 대해 언급하며, 리웰린이 이 관습을 폐지하는 것을 환영했다.
• 1226년: 교황을 설득하여 아내 조안을 존 왕의 적녀이자 다비드의 어머니로 선언하게 하여 다비드의 입지를 더욱 강화했다.
• 1229년: 잉글랜드 왕실은 다비드가 아버지로부터 상속받을 영토에 대한 충성 서약을 받아들였다.
• 1238년: 스트라타 플로리다 수도원에서 회의를 열어 다른 웨일스 군주들이 다비드에게 봉건적 충성을 맹세하도록 했다. 리웰린은 본래 군주들이 다비드에게 경의를 표하기를 원했으나, 잉글랜드 국왕 헨리 3세가 다른 통치자에게 경의를 표하는 것을 금지하는 서신을 보내면서 이는 무산되었다.
• 결혼 정책: 리웰린은 아들 다비드를 윌리엄 드 브라오즈의 장녀인 이사벨라 드 브라오즈와 결혼시켰다. 윌리엄 드 브라오즈에게 남자 후계자가 없었기 때문에, 리웰린은 다비드와 이사벨라 사이의 후손이 남웨일스에 있는 광대한 드 브라오즈 영지를 상속받도록 계획했다.

4. 2. 리웰린 대왕의 죽음과 유산

진정한 땅의 군주 – 오늘날 얼마나 이상한가
그는 기네드를 다스리지 못하네;
그의 무덤에 쌓인 돌덩이 외에는 아무것도 아닌 군주,
그가 누워있는 7피트 깊이의 무덤.

5. 역사적 평가

리웰린은 40년 이상 웨일스를 지배했으며, 그의 조상인 로드리 마워(로드리 더 그레이트)와 함께 "위대한 자"라고 불린 두 명의 웨일스 통치자 중 한 명이었다. 리웰린에게 "위대한 자"라는 칭호를 처음 부여한 사람은 그의 거의 동시대인이었던 영국의 연대기 작가 매튜 파리였던 것으로 보인다.^[10]

존 에드워드 로이드는 리웰린에 대해 다음과 같이 평가했다.

: "앵글로-노르만 세력에 맞서 싸운 지도자들 중에서 그는 모든 이들 중 최고는 아니더라도 항상 높은 자리에 위치할 것이며, 이는 웨일스 민족의 고유한 힘을 적절한 국가적 목적을 위해 그 어떤 사람보다 더 훌륭하고 현명하게 사용했기 때문이다. 그의 애국적인 정치력은 항상 그에게 리웰린 더 그레이트라는 칭호를 사용할 자격을 부여할 것이다."

데이비드 무어는 다른 견해를 제시한다.

: "리웰린이 1240년에 사망했을 때, 그의 웨일스 '프린키파투스'는 불안정한 기반 위에 놓여 있었다. 비록 그는 웨일스를 지배하고, 전례 없는 복종을 강요했으며, 기네스의 왕자의 지위를 새로운 높이로 끌어올렸지만, 그의 세 가지 주요 야망 – 영구적인 패권, 왕의 인정, 그리고 그의 상속자에 의한 전체 상속 –은 여전히 실현되지 않았다. 그의 지배는 그루피드 압 리웰린의 경우와 마찬가지로 단지 개인적인 성격이었으며, 그의 생전이나 사후에 이를 유지할 제도적 틀이 없었다."

6. 가족 관계

르웰린의 아버지는 이오르워르트 드루이눈이며, 할아버지는 1170년까지 기네드의 통치자였던 오와인 기네드이다. 아버지 이오르워르트 드루이눈은 오와인 기네드의 유일한 적자로 알려져 있으나, 신체적 결함으로 인해 계승에서 제외되었다는 설이 있다.^[3] 그는 르웰린이 어릴 때 사망했다.^[2] 르웰린의 어머니는 포위스의 왕자 마도그 압 마레두드의 딸인 마레레드(Margaret)이다. 이오르워르트 사후 마레레드는 슈롭셔의 코르베트 가문 사람과 재혼했으며, 르웰린은 어린 시절의 일부를 그곳에서 보냈을 가능성이 있다.

르웰린은 1205년 잉글랜드 존 왕의 사생녀인 조안(Joan)과 결혼했다. 조안과의 사이에서 여러 자녀를 두었으며, 이들은 존 왕 생전에 완전히 인정받았다. 르웰린에게는 탕귀스틀 고흐(Tangwystl Goch)라는 첩도 있었는데, 그녀는 '고흐' 르웰라르치의 딸이었으며, 이 관계는 교회에서 인정받지 못했다.^[11] 조안이 사망한 후, 르웰린은 풀크 피츠와린의 딸인 에바(Eva)와 결혼했다.

르웰린의 자녀는 다음과 같다.

'''조안과의 자녀:'''^[11]

• 다피드 압 르웰린 (c. 1212–1246): 이사벨라 드 브로스와 결혼했다.
• 그왈라두스 두 (Gwladus Ddu, 1206–1251): 첫 번째로 레지날드 드 브로스와 결혼했고, 두 번째로 랄프 드 모티머와 결혼하여 로저 모티머, 위그모어의 초대 남작 등을 낳았다.
• 엘렌 페르치 르웰린 (Elen ferch Llywelyn, 1207–1253): 첫 번째로 헌팅던의 존과 결혼했고, 두 번째로 로버트 2세 드 퀸시와 결혼했다.
• 수산나 페르치 르웰린 (Susanna ferch Llywelyn): 1228년 11월 이후 사망.^[11]
• 마레라드 페르치 르웰린 (Marared/Margaret ferch Llywelyn, 1268년 이후 사망): 1219년 존 드 브로스와 결혼하여^[11] 자녀를 두었고,^[13] 두 번째로 (c. 1232) 월터 3세 드 클리포드와 결혼했다.
• 엘렌 (어린) 페르치 르웰린 (Elen the Younger ferch Llywelyn, 1230년 이전 출생; 1295년 2월 16일 이후 사망): 마 백작부인. 첫 번째로 파이프 백작 마엘 콜루임 2세와 결혼했고, 두 번째로 (1266년 이후) 마 백작 돔날 1세와 결혼했다. 그녀의 딸 마의 이사벨라는 로버트 1세 브루스와 결혼하여 스튜어트 왕조의 시조 스코틀랜드의 로버트 2세의 어머니인 마조리 브루스를 낳았다.

• 그루피드 압 르웰린 압 이오르워르스 (Gruffydd ap Llywelyn Fawr, c. 1196–1244): 르웰린의 장남. 앵글시의 카라독 압 토마스의 딸 세네나(Senana)와 결혼했다. 그의 아들로는 할아버지의 뒤를 이어 웨일스에서 중요한 위치를 차지했던 르웰린 압 그루피드와 잠시 기네드를 통치했던 다피드 압 그루피드가 있다.
• 웬릴리언 페르치 르웰린 (Gwenllian ferch Llywelyn): 미스 경의 윌리엄 드 레이시와 결혼했다.^[14]

• 앙하라드 페르치 르웰린 (Angharad ferch Llywelyn, c. 1212–1256): 조안의 딸일 가능성이 높으며, 마엘건 피찬과 결혼했다.
• 테그와레드 이 바이스 웬 압 르웰린 (Tegwared y Bais Wen ap Llywelyn, c. 1215): 일부 기록에는 크리스텐(Crysten)이라는 여성의 아들이며, 앙하라드의 쌍둥이일 가능성이 있다고 한다.^[15][16]

7. 문화적 영향

리웰린은 40년 이상 웨일스를 지배했으며, 그의 조상인 로드리 대왕과 함께 "위대한 자"(Fawr|파우르^cy)라는 칭호를 받은 단 두 명의 웨일스 통치자 중 한 명이었다. 리웰린에게 "위대한 자"라는 칭호를 처음 부여한 사람은 그의 거의 동시대인이었던 영국의 연대기 작가 매튜 파리였던 것으로 보인다.^[10]

웨일스의 저명한 역사가 존 에드워드 로이드는 리웰린에 대해 다음과 같이 높이 평가했다.

"앵글로-노르만 세력에 맞서 싸운 지도자들 중에서 그는 모든 이들 중 최고는 아니더라도 항상 높은 자리에 위치할 것이며, 이는 웨일스 민족의 고유한 힘을 적절한 국가적 목적을 위해 그 어떤 사람보다 더 훌륭하고 현명하게 사용했기 때문이다. 그의 애국적인 정치력은 항상 그에게 리웰린 더 그레이트라는 칭호를 사용할 자격을 부여할 것이다."

• 레이먼드 폭스(Raymond Foxall)의 《왕자를 위한 노래: 리웰린 대왕 이야기》(Song for a Prince: The Story of Llywelyn the Great, 1959)는 1211년 존 왕의 침공부터 윌리엄 드 브로스의 처형까지의 시기를 다룬다.
• 샤론 케이 펜먼의 소설 《Here Be Dragons》(1985)는 리웰린과 조안의 결혼 생활을 중심으로 이야기가 전개된다. 같은 작가의 《용의 굴》(Dragon's Lair, 2003)은 리웰린이 권력을 잡기 전 젊은 시절을, 《그림자가 드리우다》(Falls the Shadow, 1988) 역시 리웰린 시대를 배경으로 한다.
• 에디스 파제터의 "천국의 나무 삼부작"(The Heaven Tree Trilogy, 1960–1963)은 리웰린, 조안, 윌리엄 드 브로스, 그리고 리웰린의 여러 아들들을 주요 등장인물로 설정하고 있다.
• 가이우스 데메트리우스(Gaius Demetrius)의 《독수리의 비상》(Ascent of an Eagle, 2006)은 리웰린 통치 초기를 배경으로 한다.

참조

_[1] 서적 The Encyclopedia of War
_[2] 서적 The Dictionary of Welsh Biography Down to 1940 Blackwell Group
_[3] 서적 The historical works of Giraldus Cambrensis google book
_[4] 서적 The Battles of Wales Gwasg Carreg Gwalch
_[5] 서적 The Heraldic Visitation of Wales, Vol. I, https://archive.org/[...] 1846
_[6] 서적 Llywelyn ap Gruffudd: Prince of Wales University of Wales Press
_[7] 서적 A History of Wales Penguin Books
_[8] 서적 A history of Wales: from the Norman invasion to the Edwardian conquest Barnes & Noble
_[9] 서적 The Ancient Laws of Wales google book
_[10] 서적 Chronica Majora
_[11] 서적 JOAN (SIWAN) (died 1237), princess and diplomat
_[12] 웹사이트 The Medieval Mortimer Family https://www.mortimer[...]
_[13] 서적 BRAOSE BREOS, BRAUSE, BRIOUSE, BREWES, etc.) family.
_[14] 서적 LACY (DE) – lords of Ewyas, Weobley and Ludlow.
_[15] 서적 Welsh Genealogies, A.D. 300–1400 University of Wales Press
_[16] 서적 Burke's Peerage, Baronetage & Knightage, 107th ed., 3 vol. Genealogical books