맨위로가기

007 카지노 로얄 (1967년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

007 카지노 로얄 (1967년 영화)는 은퇴한 제임스 본드 경이 국제적 위협에 맞서기 위해 복귀하면서 벌어지는 이야기를 그린 스파이 코미디 영화이다. MI6의 수장이 된 본드는 모든 요원들에게 '제임스 본드 007'이라는 암호를 부여하고, 딸 마타 본드를 스메르시의 음모를 막기 위해 베를린으로 보낸다. 르 시프르와의 도박 대결, 닥터 노아의 기지에서의 탈출, 카지노에서의 대규모 전투 등 다양한 사건이 벌어진다. 피터 셀러스, 우르술라 안드레스, 데이비드 니븐, 오손 웰스 등 다수의 배우가 출연했으며, 버트 바카락이 음악을 담당했다. 개봉 당시 평가는 엇갈렸지만, 현재는 "궁극의 스파이 패러디"로 재평가받기도 한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 첩보 코미디 영화 - 번 애프터 리딩
    코언 형제가 감독한 블랙 코미디 영화 《번 애프터 리딩》은 CIA에서 해고된 남자의 회고록 초고가 담긴 CD가 헬스클럽 직원들에게 들어가면서 벌어지는 예측 불허의 사건들을 기발한 설정과 독특한 유머로 풀어낸 작품이다.
  • 첩보 코미디 영화 - 카 2
    《카 2》는 라이트닝 맥퀸과 메이터가 월드 그랑프리에 참가하면서 메이터가 스파이로 오해받아 국제적인 음모에 휘말리는 이야기를 그린 픽사 애니메이션 영화로, 레이싱과 스파이 액션을 결합하여 환경 문제, 문화 교류, 사회적 편견 등 다양한 주제를 다룬다.
  • 버크셔주에서 촬영한 영화 - 록키 호러 픽쳐 쇼
    《록키 호러 픽쳐 쇼》는 1975년 리처드 오브라이언의 록 뮤지컬을 영화화한 작품으로, 트랜스베스타이트 과학자 프랭크-N-퍼터 박사를 중심으로 벌어지는 기괴하고 섹슈얼한 이야기를 다루며, 심야 상영을 통해 컬트 클래식으로 자리매김하여 장기간 상영 기록과 코스프레, 관객 참여형 상영으로 유명하고 음악 또한 큰 인기를 얻었다.
  • 버크셔주에서 촬영한 영화 - 오만과 편견 (2005년 영화)
    조 라이트 감독의 2005년 영화 《오만과 편견》은 제인 오스틴의 동명 소설을 원작으로, 키이라 나이틀리와 매튜 맥퍼딘이 주연을 맡아 18세기 영국을 배경으로 엘리자베스 베넷과 피츠윌리엄 다아시의 사랑과 베넷 가의 이야기를 그린 로맨스 드라마로, 사회적 편견과 계급 차이를 다루며 흥행과 작품성을 인정받았다.
  • 제임스 본드 영화 - 007 여왕폐하 대작전
    《007 여왕폐하 대작전》은 이안 플레밍의 소설을 원작으로 조지 레이젠비가 제임스 본드 역을 맡아 마피아 두목 딸과의 결혼 후 스펙터의 음모에 휘말리는 이야기를 그린, 개봉 당시 비판받았으나 현재 재평가된 작품이다.
  • 제임스 본드 영화 - 007 두 번 산다
    《007 두 번 산다》는 1967년 개봉한 제임스 본드 영화로, 일본을 배경으로 스펙터의 음모를 파헤치기 위해 제임스 본드가 활약하며, 흥행에 성공했으나 일부 비평가들은 스토리의 허술함을 지적하기도 한다.
007 카지노 로얄 (1967년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
카지노 로열 (1967년 영화 포스터)
영국 극장 개봉 포스터 (로버트 맥기니스 그림)
원제Casino Royale
감독존 휴스턴
켄 휴즈
발 게스트
로버트 패리시
조 매그래스
각본울프 맨코위츠
존 로
마이클 세이어스
원작이언 플레밍카지노 로열
제작찰스 K. 펠드먼
제리 브레슬러
주연피터 셀러스
우르술라 안드레스
데이비드 니븐
우디 앨런
조애나 페티트
오슨 웰스
달리아 라비
데버러 카
윌리엄 홀든
샤를 보와이에
장폴 벨몽도
조지 래프트
존 휴스턴
테런스 쿠퍼
바바라 부셰
가브리엘라 리쿠디
그레이엄 스타크
트레이시 리드
트레이시 크리스프
쿠르트 카스즈나르
일레인 테일러
앤절라 스콜라
촬영잭 힐드야드
존 윌콕스
니컬러스 로에그
편집빌 레니
음악버트 배커랙
제작사페이머스 아티스트 프로덕션스
배급사컬럼비아 픽처스
개봉일영국: 1967년 4월 13일
미국: 1967년 4월 28일
일본: 1967년 12월 16일
대한민국: 1971년 1월 8일
상영 시간131분
제작 국가영국
미국
언어영어
제작비1200만 달러
흥행 수익전 세계: 4174만 4718달러
영국: 1만 975달러
미국/캐나다: 2274만 4718달러
관련 정보
관련 작품007/카지노 로열 (2006년 영화)

2. 줄거리

은퇴한 전설적인 첩보원 제임스 본드 경은 MI6, CIA, KGB, 프랑스 정보기관 대표들로부터 국제적인 위협에 맞서기 위해 복귀 요청을 받는다. 그러나 본드는 이를 거절하고, 결국 M의 명령으로 본드의 저택이 폭파되는 과정에서 M이 사망한다.[71]

본드는 M의 미망인을 위로하기 위해 스코틀랜드로 향하지만, 스메르시 요원들의 함정에 빠진다. 하지만 요원 중 한 명인 미미가 본드에게 반해 그를 돕는다. 런던으로 돌아온 본드는 MI6의 수장이 되고, 스메르시를 혼란시키기 위해 모든 요원들에게 '제임스 본드 007'이라는 암호를 부여한다. 또한 여성 요원들의 유혹에 넘어가지 않도록 남성 요원들을 훈련시킨다.

본드는 딸인 마타 본드를 베를린으로 보내 스메르시의 음모를 막도록 지시한다. 마타는 르 시프르가 조직의 돈을 횡령하기 위해 벌인 계획을 저지한다. 궁지에 몰린 르 시프르는 카지노 로얄에서 도박으로 돈을 벌려 한다. 본드는 바카라 전문가 이블린 트럼블을 고용하여 르 시프르와 대결시킨다. 트럼블은 르 시프르를 이기지만, 베스퍼와 함께 납치된다. 르 시프르는 트럼블을 고문하지만, 결국 베스퍼에게 구출되고 스메르시 요원에게 살해된다.

런던에서 마타 본드가 납치되고, 본드는 그녀를 구하기 위해 카지노 로얄로 간다. 그곳에서 악당 닥터 노아의 거대한 지하 본부를 발견한다. 닥터 노아는 전 MI6 요원이었던 본드의 조카 지미 본드로, 생물학적 무기를 사용하여 모든 여성을 아름답게 만들고 키 큰 남자를 죽여 자신이 여성을 독차지하려는 계획을 세운다. 본드와 그의 동료들은 닥터 노아의 기지에서 탈출하고, 카지노에서 대규모 전투가 벌어진다. 지미 본드는 자신이 삼킨 원자 폭탄으로 인해 폭발하고, 카지노 로얄은 파괴된다. 제임스 본드와 그의 요원들은 천국에 나타나고, 지미 본드는 지옥으로 떨어진다.[71]

3. 등장인물

'''주연'''과 '''조연''' 배우들은 이미 하위 섹션에서 상세히 다루고 있으므로, 여기서는 그 외 배역 및 일본어 더빙판 성우진을 중심으로 간략하게 표로 정리한다.

배역배우일본어 더빙[73]
니혼 TV판NETVOD판
이블린 트럼블 (007)피터 셀러스우라노 히카루아오노 타케시카와모토 카츠히코
베스퍼 린드 (007)우르술라 안드레스무토 레이코고지마 아이코타카하시 리에코
제임스 본드데이비드 니븐카와쿠보 키요시나카무라 마사야스하라 요시토
르 시프르오손 웰스아메모리 마사시토미타 코세이고오 시로
마타 본드 (007)조안나 페티트마츠오 요시코요시다 리호코각본 아키코
더 데티너 (비밀 병기)Daliah Lavi|달리아 라비영어고지마 아이코오리베 유카리
지미 본드우디 앨런시마 슌스케키부 켄타반도 나오키
미미데보라 카미즈키 란코미즈키 란코노무라 스마코
런섬 (CIA)윌리엄 홀든키무라 호로시마 슌스케이시하라 타츠미
르그랑 (프랑스 정보국)샤를르 보와이에와다 후미오와다 케이호리코시 토미사부로
맥털리 (M)존 휴스턴치바 코이치키타무라 코이치고오 시로
스멜노프 (KGB)Kurt Kasznar|쿠르트 카츠나영어와타나베 타케시카미야마 타쿠조조키리 안
조지 라프트오키 타미오키타무라 코이치호리코시 토미사부로
프랑스 외인 부대원장폴 벨몽도아오노 타케시카미야마 타쿠조
쿠퍼 (007)Terence Cooper|테렌스 쿠퍼영어시바타 히데카츠나카키 류지혼다 신야
머니페니바바라 부셰코하라 노리코마가미 요코마츠다 시오리
버터컵Angela Scoular|안젤라 스콜러영어모리타 이쿠요등장 장면 컷마키노 모에미
엘라이자Gabriella Licudi|가브리엘라 리쿠디영어아사이 요시코
헤더Tracey Crisp|트레이시 크리스프영어카와구치 유미코오리베 유카리
페그Elaine Taylor (actress)|엘레인 테일러영어
미스 후토모모재클린 비세코바야시 유코오리베 유카리
메그Alexandra Bastedo|알렉산드라 바스테도영어
호프너Anna Quayle|안나 퀘일영어미키 히로코츠가와 슈코
하들리Derek Nimmo|데릭 니모영어아오노 타케시나카키 류지후지 쇼헤이
폴로Ronnie Corbett|로니 코벳영어키부 켄타등장 장면 컷반도 나오키
카지노 지배인Colin Gordon|콜린 고든영어아즈사 킨조무라마츠 야스오이시하라 타츠미
칼턴 타워스Bernard Cribbins|버나드 크리빈스영어우에다 토시야무라마츠 야스오하치스카 토시타카
무기를 유도하는 여자Tracy Reed (English actress)|트레이시 리드영어
도어맨/MI5의 남자John Bluthal|존 블루설영어
QGeoffrey Bayldon|제프리 베일던영어키타무라 코이치등장 장면 컷이키 준지
Q의 조수John Wells (satirist)|존 웰스영어나야 료로오도마리 타키
마티스 경부Duncan Macrae (actor)|덩컨 맥레이영어키타무라 코이치키타무라 코이치타하라 마사하루
카지노 접수Graham Stark|그레이엄 스탁영어키부 켄타히로세 마사시
시크Chic Murray|칙 머레이영어
Jonathan Routh|조나단 루스영어
영국 육군 장교Richard Wattis|리처드 와티스영어
르 시프르의 부하Vladek Sheybal|블라데크 셰이발영어테라시마 간오시마 슌스케
첫 번째 백파이프 연주자Percy Herbert (actor)|퍼시 허버트영어
컨트롤 룸의 지령계페니 릴리
여자 부대 대장/칭링진 롤런즈오타 토시코쿠와바라 아키라
이하는 논크레딧
존슨Leon Thau|레온 타우영어후지시로 유지하치스카 토시타카
자그 (J)미레이유 다르크
중국 장군버트 쿼크아오노 타케시등장 장면 컷
컨트롤 룸의 여자캐롤라인 먼로
백파이프 연주자피터 오툴키타무라 코이치나카키 류지
미미의 부하안젤리카 휴스턴
프랑켄슈타인의 괴물데이비드 프라우스
차를 쫓는 남자스털링 모스
불명
기타
조지야마 치카오하라 에오리
아키모토 치카코
스즈키 레이코
토베 미츠요
슌토 미츠토시
오타 고키
일본어 스태프
연출사토 토시오타카쿠와 신이치로이이무라 야스오
번역히로세 준히로마나베 미에
조정이마세키 코이치야마다 타이헤이와시마 코타
효과후지타 노부오
엔도 타카오
오노 요시노부
토조 베츠후 세이
제작토호쿠 신샤니치베이 통신사브로드미디어
첫 방송1972년6월 14일21일
『수요일 로드쇼』
1976년10월 9일
『토요일 영화 극장』



2023년 12월 27일에 발매된 『007/카지노 로얄 일본어 더빙판 첫 수록 스페셜 에디션』에는 위의 3종류의 더빙이 수록되었다.[74]

3. 1. 주연


  • 피터 셀러스 - 이블린 트럼블/제임스 본드 역: 바카라의 대가로, 베스퍼 린드가 카지노 로열에서 르 시프레에게 도전하기 위해 스카우트했다.[2]
  • 우르줄라 안드레스 - 베스퍼 린드/제임스 본드 역: 세금 체납을 탕감받는 조건으로 다시 임무에 투입된 은퇴한 영국 비밀 요원.[2]
  • 데이비드 니븐 - 제임스 본드 경 역: SMERSH와 싸우기 위해 은퇴를 강요받은 전설적인 영국 비밀 요원.[2]
  • 오슨 웰스 - 르 시프르 역: SMERSH의 재정 담당자로, 조직에서 횡령한 돈을 갚기 위해 바카라에서 필사적으로 이기려 한다.[2]
  • 조안나 페티트 - 마타 본드/제임스 본드 역: 마타 하리와의 사랑의 결과로 태어난 본드의 딸.[2]
  • 달리아 라비 - 구속자/제임스 본드 역: 노아 박사에게 그의 원자 알약을 사용하여 성공적으로 독살하는 영국 비밀 요원.[2]
  • 우디 앨런 - 지미 본드/노아 박사 역: 본드의 조카이자 노아 박사라는 가명으로 SMERSH의 수장. 삼촌 앞에서 말을 못하게 되어 몇몇 장면에선 밸런타인 다이얼의 목소리를 녹음해서 사용한다.[2]
  • 데보라 카 - 요원 미미/레이디 피오나 맥타리 역: M의 미망인으로 위장한 SMERSH 요원이지만 본드와 사랑에 빠지지 않을 수 없다.[2]
  • 윌리엄 홀든 - 랜섬 역: 퇴역한 본드를 설득하기 위해 초국가적 첩보 기관 팀과 동행한 CIA 임원, 마지막 절정의 격투 장면에서 다시 등장한다.[2]
  • 샤를르 보와이에 - 르 그랑 역: 본드를 만나기 위해 초국가적 첩보 기관 팀과 동행하는 듀제임 뷰로 임원.[2]
  • 존 휴스턴 - M/맥타리 역: MI6의 수장. 초국가적 첩보 기관 팀이 방문했을 때 본드의 저택에 대한 폭격으로 사망한다.[2]
  • 커트 카스즈나르 - 스메르노프 역: 본드를 만나기 위해 초국가적 첩보 기관 팀과 동행하는 KGB 임원.[2]
  • 조지 라프트 - 본인 역, ''스카페이스''에서 했던 것처럼 동전을 던진다.[2]
  • 장 폴 벨몽도 - 프랑스 외인 부대원 역[3]
  • 테렌스 쿠퍼 - 쿠퍼/제임스 본드 역: 여성의 매력에 저항하도록 특별히 선택되고 훈련된 영국 비밀 요원.[2]
  • 바바라 부셰 - 미스 머니페니/제임스 본드 007 역: 본드 오리지널 머니페니의 아름다운 딸로, 수년 전 어머니가 했던 역할과 같은 자리에서 근무한다.[2]


라프트, 벨몽도와 같은 주요 스타들은 마지막 장면에 몇 분만 출연했음에도 불구하고 마케팅 및 영화 예고편에서 최고의 출연진으로 이름을 올렸다.[3]

3. 2. 조연


  • 안젤라 스쿠라, 가브리엘라 리쿠디, 트레이시 크리스프, 엘레인 테일러, 알렉산드라 바스테도 - 버터컵, 엘리자, 헤더, 페그, 메그 역: M/맥타리 경의 딸로 위장한 5인조 SMERSH 요원.[3]
  • 재클린 비세트 (재키 비세트로 표기) - 지오반나 굿타이즈 양 역: 카지노 로열에서 이블린을 살해하려는 SMERSH 요원. 카지노에서 르 시프레 뒤에 서 있는 엑스트라로도 등장.[4]
  • 안나 퀘일 - 프라우 호프너 역: 마타 하리의 교사, 독일 표현주의 영화 ''칼리가리 박사의 밀실''의 체사레를 패러디하여 묘사됨 (그녀의 학교는 그 영화의 표현주의적 장식을 모델로 함).[3]
  • 데릭 니모 - 헤들리 역: 마타 본드에게 베를린 임무를 브리핑하는 영국 비밀 요원.[3]
  • 로니 코베트 - 폴로 역: 국제 어머니 협회의 SMERSH 요원, 마타 하리를 사랑하며 마타 본드에게도 같은 감정을 표현.[3]
  • 콜린 고든 - 카지노 지배인 역[3]
  • 버나드 크리빈스 - 칼튼 타워스 역: 런던에서 베를린까지 택시로 마타 본드를 태워다주는 영국 외무부 관리.[3]
  • 트레이시 리드 - 팡 리더 역[3]
  • 존 블루설 - 카지노 문지기/MI5 요원 역[3]
  • 제프리 베이든 - Q 역[3]
  • 존 웰스 - 포디스 역: Q의 조수.[3]
  • 덩컨 맥레이 - 마티스 경감 역: 오프닝 시퀀스에서 이블린에게 자신의 "신임장"을 보여줌.[3]
  • 그레이엄 스탁 - 계산원 역[3]
  • 칙 머레이 - 칙 역[3]
  • 조나단 루스 - 존 역[3]
  • 리처드 와티스 - 영국 육군 장교 역[3]
  • 블라데크 셰이발 - 르 시프레의 대리인 역[3]
  • 퍼시 허버트 - 첫 번째 파이퍼 역[3]
  • 페니 라일리 - 통제 소녀 역[3]
  • 잔느 롤랑 - 경비대 대장 역[3]
  • 버트 쿼크 (크레딧 없음) - 중국 장군 역[3]
  • 캐롤라인 먼로 (크레딧 없음) - 경비병 역[3]


''카지노 로열''은 다른 Eon 시리즈에 출연했거나 출연할 배우들이 많은 본드 영화이다. 안드레스는 ''007 살인번호''에, 셰이발은 ''007 위기일발''에서 크론스틴 역으로, 쿼크는 ''007 골드핑거''에서 링 씨 역과 ''007 두 번 산다''에서 이름 없는 SPECTRE 요원으로 출연, 롤랑은 ''007 두 번 산다''에서 안마사로, 스쿠라는 ''007 여왕 폐하 대작전''에서 루비 바틀렛 역으로 출연한다. 영국 육군 장교 역으로 단역을 맡은 잭 기윌림은 ''007 썬더볼 작전''에서 해군 장교로 출연한다. 노아 박사의 총을 든 경비병 중 한 명으로 잠깐 등장한 캐롤라인 먼로는 ''007 나를 사랑한 스파이''에서 나오미 역을 맡았으며, 1969년 팬 북스 판 ''여왕 폐하 대작전''의 표지에도 다른 모델들과 함께 출연한다. 사원 경비병으로 단역 출연, 마타 본드의 홀 문을 열어주는 밀턴 리드는 ''나를 사랑한 스파이''에서 노 박사의 경비병 중 한 명과 스트롬버그의 부하인 산도르 역을 맡는다. 마타 본드의 홀에서 사제 역을 맡은 존 홀리스는 ''007 유어 아이즈 온리''의 오프닝 시퀀스에서 암시된 어니스트 스타브로 블로펠드 캐릭터를 연기하게 된다. Q의 조수 존 웰스는 ''유어 아이즈 온리''에서 데니스 대처로 출연한다. 경매에서 미 육군 장교로 잠깐 출연한 할 갈릴리는 이전에 ''007 골드핑거''에서 갱스터 잭 스트랩 역을 맡았다.

3. 3. 기타

다음은 캐스팅 목록이다.[73]

배역배우일본어 더빙
니혼 TV판NETVOD판
이블린 트럼블 (007)피터 셀러스우라노 히카루아오노 타케시카와모토 카츠히코
베스퍼 린드 (007)우르술라 안드레스무토 레이코고지마 아이코타카하시 리에코
제임스 본드데이비드 니븐카와쿠보 키요시나카무라 마사야스하라 요시토
르 시프르오손 웰스아메모리 마사시토미타 코세이고오 시로
마타 본드 (007)조안나 페티트마츠오 요시코요시다 리호코각본 아키코
더 데티너 (비밀 병기)Daliah Lavi영어고지마 아이코오리베 유카리
지미 본드우디 앨런시마 슌스케키부 켄타반도 나오키
미미데보라 카미즈키 란코미즈키 란코노무라 스마코
런섬 (CIA)윌리엄 홀든키무라 호로시마 슌스케이시하라 타츠미
르그랑 (프랑스 정보국)샤를르 보와이에와다 후미오와다 케이호리코시 토미사부로
맥털리 (M)존 휴스턴치바 코이치키타무라 코이치고오 시로
스멜노프 (KGB)Kurt Kasznar영어와타나베 타케시카미야마 타쿠조조키리 안
조지 라프트오키 타미오키타무라 코이치호리코시 토미사부로
프랑스 외인 부대원장폴 벨몽도아오노 타케시카미야마 타쿠조
쿠퍼 (007)Terence Cooper영어시바타 히데카츠나카키 류지혼다 신야
머니페니바바라 부셰코하라 노리코마가미 요코마츠다 시오리
버터컵Angela Scoular영어모리타 이쿠요등장 장면 컷마키노 모에미
엘라이자Gabriella Licudi영어아사이 요시코
헤더Tracey Crisp영어카와구치 유미코오리베 유카리
페그Elaine Taylor (actress)영어
미스 후토모모자클린 비세코바야시 유코오리베 유카리
메그Alexandra Bastedo영어
호프너Anna Quayle영어미키 히로코츠가와 슈코
하들리Derek Nimmo영어아오노 타케시나카키 류지후지 쇼헤이
폴로Ronnie Corbett영어키부 켄타등장 장면 컷반도 나오키
카지노 지배인Colin Gordon영어아즈사 킨조무라마츠 야스오이시하라 타츠미
칼턴 타워스Bernard Cribbins영어우에다 토시야무라마츠 야스오하치스카 토시타카
무기를 유도하는 여자Tracy Reed (English actress)영어
도어맨/MI5의 남자John Bluthal영어
QGeoffrey Bayldon영어키타무라 코이치등장 장면 컷이키 준지
Q의 조수John Wells (satirist)|label=존 웰스영어나야 료로오도마리 타키
마티스 경부Duncan Macrae (actor)영어키타무라 코이치키타무라 코이치타하라 마사하루
카지노 접수Graham Stark영어키부 켄타히로세 마사시
시크Chic Murray영어
Jonathan Routh영어
영국 육군 장교Richard Wattis영어
르 시프르의 부하Vladek Sheybal영어테라시마 간오시마 슌스케
첫 번째 백파이프 연주자Percy Herbert (actor)영어
컨트롤 룸의 지령계페니 릴리
여자 부대 대장/칭링진 롤런즈오타 토시코쿠와바라 아키라
이하는 논크레딧
존슨Leon Thau영어후지시로 유지하치스카 토시타카
자그 (J)미레이유 다르크
중국 장군버트 쿼크아오노 타케시등장 장면 컷
컨트롤 룸의 여자캐롤라인 먼로
백파이프 연주자피터 오툴키타무라 코이치나카키 류지
미미의 부하안젤리카 휴스턴
프랑켄슈타인의 괴물데이비드 프라우스
차를 쫓는 남자스털링 모스
불명
기타
조지야마 치카오하라 에오리
아키모토 치카코
스즈키 레이코
토베 미츠요
슌토 미츠토시
오타 고키
일본어 스태프
연출사토 토시오타카쿠와 신이치로이이무라 야스오
번역히로세 준히로마나베 미에
조정이마세키 코이치야마다 타이헤이와시마 코타
효과후지타 노부오
엔도 타카오
오노 요시노부
토조 베츠후 세이
제작토호쿠 신샤니치베이 통신사브로드미디어
첫 방송1972년6월 14일21일
『수요일 로드쇼』
1976년10월 9일
『토요일 영화 극장』



2023년 12월 27일에 발매된 『007/카지노 로얄 일본어 더빙판 첫 수록 스페셜 에디션』에는 위의 3종류의 더빙이 수록되었다.[74]


  • 감독: 존 휴스턴, 켄 휴즈, 로버트 패리시, 조셉 맥그래스, 발 게스트, 리처드 털머지 (크레딧 없음)
  • 제작: 찰스 K. 펠드먼
  • 원작: 이언 플레밍
  • 각본: 울프 맨키위츠, 존 로, 마이클 세이어스

: 각색 및 추가 대사 (크레딧 없음): 우디 앨런, 발 게스트, 벤 헥트, 조지프 헬러, 테리 사던, 빌리 와일더, 피터 셀러스

  • 촬영: 잭 힐디야드
  • 촬영 보조: 니콜라스 로에그, 존 윌콕스
  • 음악: 버트 바카락
  • * 테마곡: 허브 알퍼트 & 더 티후아나 브라스 ("카지노 로열 테마". 기악)
  • * 주제가: 더스티 스프링필드 ("사랑의 모습")
  • 편집: 빌 레니
  • 프로덕션 디자인: 마이클 스트링거
  • 메인 타이틀: 리처드 윌리엄스

4. 제작

Casino Royale영어의 제작은 피터 셀러스와 오손 웰스 사이의 갈등으로 얼룩졌다.

각본가 울프 맨코비츠는 셀러스가 웰스에게 위협을 느껴 몇몇 장면을 제외하고는 두 사람이 동시에 스튜디오에 있지 않았다고 한다.[30] 다른 전설에 따르면 스노든 백작 부인 마거릿 공주가 세트에 방문했을 때 웰스를 선호하여 셀러스를 무시한 데서 비롯되었다고 한다. 웰스는 또한 르 쉬프르 역으로 마술을 부리겠다고 고집했고, 감독은 이에 동의했다. 게스트는 웰스가 셀러스를 별로 좋게 생각하지 않았고 "그 아마추어"와 함께 일하는 것을 거부했다고 썼다. 셀러스의 개인적인 친구인 맥그래스는 셀러스의 세트장에서의 행동에 대해 불만을 토로하자 배우에게 주먹질을 당했다.[30]

일부 셀러스 전기에서는 그가 본드의 역할을 진지하게 받아들였고, Casino Royale영어을 코미디로 만들기로 한 결정에 불쾌감을 느꼈으며, 본드를 진지하게 연기하고 싶어했다고 시사한다. 이는 로저 루이스의 전기를 바탕으로 한 영화 The Life and Death of Peter Sellers영어(2004)에서 다소 허구적으로 묘사되었으며, 셀러스가 장면을 진지하게 만들도록 계속 다시 쓰고 즉흥적으로 연기했다고 주장했다. 이 이야기는 영화의 책과 가장 가까운 부분이 셀러스와 웰스가 등장하는 장면이라는 관찰과 일치한다.[31] 결국, 셀러스의 영화 참여는 갑작스럽게 중단되었다.[32] 게다가 셀러스는 며칠 또는 몇 주 동안 결근했고, 웰스와 함께하는 장면에 나타나기를 거부했으며[31] 그의 모든 장면을 촬영하기 전에 떠났다.[32]

결과적으로 셀러스는 결말 및 기타 상호 연결된 장면 촬영에 사용할 수 없었고, 영화 제작자는 기존 자료를 그 없이 작동시킬 방법을 고안해야 했다. 니븐과 함께 시작과 끝을 맺는 액자식 구성은 자료를 구제하기 위해 만들어졌다.[33] 영화의 모든 부분을 연결하는 서사적 흐름을 만드는 임무를 맡았던 게스트는 원래 본드와 베스퍼 린드를 연결 캐릭터로 사용하기로 결정했다.

셀러스 장면에서 누락된 영상의 징후는 다양하게 나타난다. 에블린은 카메라에 잡히지 않았고, 레이싱카에 타는 셀러스의 아웃테이크가 대체되었다. 이 아웃테이크에서 그는 The Pink Panther영어처럼 베스퍼와 그녀의 납치범을 쫓아가라고 차를 부른다. 다음으로 보여지는 것은 에블린이 고문을 받는 장면이다. 셀러스의 아웃테이크는 또한 에블린의 꿈 시퀀스 (앤드레스의 몸통에서 피아노를 치는 척), 마지막 장면 (하이랜드 드레스를 입고 촛불을 끄는 장면) 및 다양한 "제임스 본드 더블"이 모두 함께 있는 영화의 마지막 장면에도 사용되었다.

납치 시퀀스에서 에블린의 죽음도 매우 갑작스럽게 삽입되었는데, 이는 베스퍼가 에블린을 구출하는 기존 영상, 나중에 촬영된 그녀가 갑자기 그를 쏘기로 결정하는 장면, 그리고 그녀가 시체에 둘러싸인 이전 영상 (특히 이전 샷을 확대)의 정지 화면으로 구성된다.[33] 이 외에도 에블린이 지하 제임스 본드 훈련 학교 (훈련 구역이 해로즈의 가장 낮은 레벨인)로 가는 전체 시퀀스는 촬영되지 않아 베스퍼가 에블린이 제임스 본드가 될 것이라고 발표하는 것부터 에블린이 엘리베이터에서 훈련 학교로 나오는 것까지 갑작스러운 컷을 만들었다.

많은 시퀀스가 삭제되어 이안 헨드리, 모나 워시본, 아서 멀러드를 포함한 여러 배우가 최종 편집본에 전혀 등장하지 않았다.[33]

1953년에 출판된 이안 플레밍의 동명 소설인 『카지노 로얄』을 원작으로 한다.[71] 1955년, 그레고리 라토프가 영화화 권리를 6000USD에 획득했다.[72] 그러나 라토프는 이 작품을 영화화하지 않고 1960년에 사망했고, 그 후 권리는 찰스 K. 펠드먼에게 넘어갔다. 펠드먼은 하워드 혹스 감독, 리 브래킷 각본, 케리 그란트 주연으로 영화화를 시도했지만 실패했다.

그 후, 이온 프로의 시리즈가 세계적으로 대성공을 거두면서 『카지노 로얄』을 정식 본드 시리즈로 만들려고 했다. 이온 프로와 유나이티드 아티스츠도 합작 가능성을 모색했지만, 최종적으로 협상은 결렬되었다. 협상 결렬 후, 펠드먼은 숀 코너리와 접촉하여 출연 교섭을 했지만, 코너리는 연속으로 본드를 연기하는 것에 거부 반응을 보여 제안을 거절했다.

이러한 협상 불성립의 결과, 펠드먼은 컬럼비아 영화와 계약하여 패러디 영화로 노선을 변경하고, 본드 역에 데이비드 니븐을 맞이하고, 은퇴한 노령의 본드 경이라는 설정을 했다.

피터 오툴과 같은 유명 배우와 스털링 모스와 같은 스포츠 영웅들은 다른 출연진과 함께 작업하기 위해 크레딧에 오르지 않은 역할들을 맡았다.[3] 모스는 에블린의 운전사 역할을 맡았다.[5] 오툴은 샴페인 한 상자를 출연료로 받았다고 한다.[6]

스턴트 감독 리처드 탤머지는 제럴딘 채플린을 키스톤 캅스 삽입 장면에 출연시켰다. 이 영화는 어린 안젤리카 휴스턴에게 영화 산업에서의 첫 경험이 되었는데, 그녀는 아버지인 존 휴스턴의 요청으로 커의 손 클로즈업을 대신했다.[3] 이 영화는 데이비드 프로우즈가 프랑켄슈타인으로 처음 출연한 작품이다.[7][8][9] 존 르 메수리에는 M의 운전사로 초반 장면에 출연한다.[10]

촬영은 1966년 1월 11일에 시작되었다.[20] 주요 촬영은 런던의 파인우드 스튜디오, 셰퍼턴 스튜디오 및 트위크넘 스튜디오에서 진행되었다. 광범위한 시퀀스는 런던, 특히 트라팔가 광장과 10 다운닝 가 외관을 특징으로 했다. 켄트의 메어워스 성은 영화 초반에 폭파되는, 제임스 본드의 저택으로 사용되었다.[21] M의 스코틀랜드 성 촬영의 대부분은 아일랜드, 미스 주에서 현장 촬영으로 진행되었으며, 킬린 성이 중심이 되었다.[22] 그러나 본드가 성을 떠나는 자동차 추격 시퀀스는 퍼스셔의 킬린 마을에서 촬영되었으며,[23] 버크셔 (특히 올드 윈저와 브래크넬)에서 추가 시퀀스가 촬영되었다.[24] 촬영은 1966년 10월에 완료되었다.[25]

다섯 명의 다른 감독이 다른 세그먼트를 지휘했으며, 스턴트 코디네이터인 리처드 탤마지는 마지막 시퀀스를 공동 연출했다. 펠드먼은 휴스턴이 최종 편집본에 38분, 휴즈가 25분, 맥그래스가 20분, 패리시가 20분, 게스트가 26분을 기여했다고 말했다.[25] 휴스턴의 시퀀스에는 제임스 본드가 에이전시 대표들을 만나는 장면이 포함되었다. 1966년 4월에 아일랜드와 켄트에서 촬영되었다. 휴스턴은 울프 맨코비츠와 함께 그의 스크립트 부분을 작업했다.

5. 음악

버트 바카락이 영화 음악을 담당했으며, 허브 알퍼트 & 티후아나 브라스가 타이틀 곡을 연주했다. 마이크 레드웨이는 엔딩 크레딧에 이 곡을 불렀다.[35] 타이틀 테마는 알퍼트가 이지 리스닝 차트에서 두 번째로 1위를 차지한 곡으로, 1967년 6월에 2주 동안 정상을 차지했고, 빌보드 핫 100에서 27위를 기록했다.[35] 더스티 스프링필드가 부른 "The Look of Love"는 아카데미 주제가상 후보에 올랐다.[34] 이 곡은 베스퍼가 이블린을 유혹하는 장면에서, 성인용 수족관을 통해 보여진다.

바카락은 2년 이상 ''카지노 로얄''을 위한 곡을 썼다.[34] 작사가 할 데이비드는 다양한 곡에 참여했고, 그 중 많은 곡들이 기악 버전으로 등장한다.[34]

사운드트랙은 오디오 애호가들 사이에서 녹음의 우수성으로 인해 높은 평가를 받았다.[39][40] 특히 "The Look of Love"에서 스프링필드의 보컬 퍼포먼스는 표준 "오디오 파일 테스트" 레코드가 되었다.[40]

'''사운드트랙 목록'''

제목연주자
카지노 로얄 테마허브 알퍼트 & 티후아나 브라스
The Look of Love더스티 스프링필드
돈 페니의 파산
르 시프르의 정신 고문
홈 제임스, 말 아껴두지 마세요
제임스 경의 마타 찾기 여행
The Look of Love (기악)
안녕 미스 굿타이즈
작은 프랑스 소년
플라잉 소서 – 첫 번째 정거장 베를린
존경하는 제임스 본드 경
꿈을 꿔 제임스, 당신이 이기고 있어마이크 레드웨이
카지노 로얄에서의 빅 카우보이와 인디언 싸움 / "카지노 로얄 테마" (리프라이즈)마이크 레드웨이


6. 평가

이 영화는 개봉 당시 엇갈린 평가를 받았다. 일부 비평가들은 이 영화의 방탕함과 일관성 없음을 비판했지만, 다른 비평가들은 영화의 풍자적인 요소와 사이키델릭한 분위기를 긍정적으로 평가했다.[71] 로저 이버트는 "지금까지 만들어진 영화 중 가장 방탕한 영화"라고 평했고, 타임지는 "일관성 없고 저속한 보드빌"이라고 묘사했다. 버라이어티는 "규율과 일관성이 결여된 영화"라고 평가했으며, 뉴욕 타임스의 보슬리 크로더는 "비밀 요원보다는 연예 기획자의 면모가 더 많다"고 비판했다.[72]

흥행면에서는 1967년 북미에서 13번째로 높은 흥행 수익을 올렸으며, 전 세계적으로 4170만달러의 수익을 거두었다.[43] 영화의 성공 요인 중 하나로 문신을 한 누드 여성의 마케팅 전략이 꼽히기도 한다. 이 캠페인에는 영국 모델 트위기가 출연한 광고도 포함되었다.[45] 미국과 캐나다 개봉 주말에는 콜럼비아 영화의 3일 흥행 기록(2148711USD)을 세우기도 했다.[46] 인플레이션을 감안하면, ''007 카지노 로얄''은 전체 본드 시리즈 중 20번째로 높은 흥행작이다.[47]

한편, 버트 바카락의 훌륭한 음악(주제가 "사랑의 모습"은 아카데미 주제가상에 노미네이트되었다)과 당시 호화로운 배우들의 출연, 그리고 내용의 난장판 소동 등 1960년대의 혼란스러운 분위기가 최근 재평가되어 오스틴 파워 시리즈 등에도 영향을 주고 있다.

6. 1. 비평

이 작품은 개봉 당시 엇갈린 평가를 받았다. 일부 비평가들은 영화의 방탕함과 일관성 없음을 비판했지만, 다른 비평가들은 영화의 풍자적인 요소와 사이키델릭한 분위기를 긍정적으로 평가했다.[71]

로저 이버트는 "지금까지 만들어진 영화 중 가장 방탕한 영화"라고 평했다. 타임지는 "일관성 없고 저속한 보드빌"이라고 묘사했다. 버라이어티는 "규율과 일관성이 결여된 영화"라고 평가했다. 뉴욕 타임스의 보슬리 크로더는 "비밀 요원보다는 연예 기획자의 면모가 더 많다"고 비판했다.[72]

한편, 버트 바카락의 음악이 훌륭하다는 점(주제가 "사랑의 모습"은 아카데미 주제가상에 노미네이트되었다), 당시 호화로운 배우들이 많이 출연한다는 점, 그럼에도 불구하고 내용은 맥락 없는 난장판 소동을 벌인다는 점 등으로 1960년대의 카오스한 분위기가 최근 재평가되어, 오스틴 파워 시리즈 등에도 영향을 주고 있다.

6. 2. 흥행

Casino Royale영어은 1967년 북미에서 13번째로 높은 흥행 수익을 올렸으며, 전 세계적으로 4170만달러의 수익을 거두었다.[43] 영화의 성공은 문신을 한 누드 여성의 마케팅 전략 덕분이라는 분석도 있다. 이 캠페인에는 영국 모델 트위기가 출연한 일련의 광고도 포함되었다.[45] 미국과 캐나다 개봉 주말에 콜럼비아 영화의 3일 흥행 기록인 2148711USD를 세웠다.[46] 국내 흥행 수입을 인플레이션에 맞춰 조정하면, ''007 카지노 로얄''은 전체 본드 시리즈 중 20번째로 높은 흥행작이다.[47]

7. 수상

시상식부문수상자결과
아카데미상[61]최우수 주제가"The Look of Love"
작곡 버트 바카락;
작사 할 데이비드
후보
영국 아카데미 영화상[62]최우수 영국 의상 디자인 – 컬러줄리 해리스후보
그래미상[63]영화 또는 텔레비전 쇼를 위해 작곡된 최우수 오리지널 스코어버트 바카락후보
로렐상최우수 코미디007 카지노 로얄후보


8. 홈 미디어 및 영화 권리

컬럼비아 픽처스는 1989년 《007 카지노 로얄》을 VHS로 처음 출시했고,[64] 1994년에는 레이저디스크로 출시했다.[65] 1999년, 본드 영화 시리즈의 소유권을 둘러싼 소송 이후, 합의 조건에 따라 권리가 메트로 골드윈 메이어(MGM)로 이전되었다. MGM은 유나이티드 아티스츠를 통해 이 프랜차이즈를 공동 소유하게 되었다.[66] MGM은 2002년에 《007 카지노 로얄》의 첫 번째 DVD 버전을 출시했고,[67] 2007년에는 40주년 기념 특별판을 출시했다.[68][69]

이후 소니 픽처스 엔터테인먼트/컴캐스트가 MGM을 인수하면서 컬럼비아 픽처스가 다시 공동 배급을 맡게 되었고, 2006년 영화 《007 카지노 로얄》을 포함한 모든 Eon 본드 시리즈도 담당하게 되었다. 그러나 MGM 홈 엔터테인먼트는 2006년 5월 배급사를 20세기 폭스 홈 엔터테인먼트로 변경했다. 폭스는 2011년 《007 카지노 로얄》의 블루레이 출시 및 배급을 담당했다. 현재 권리는 유나이티드 아티스츠(MGM 산하)에 있지만, Eon의 지주 회사인 단자(Danjaq LLC)가 저작권 소유자 중 하나이다.[69]

참조

[1] 웹사이트 Casino Royale (1967) https://catalog.afi.[...] 2024-05-13
[2] 간행물 Why Stars Stop Being Stars: George Raft https://www.filmink.[...] 2020-02-09
[3] 간행물 The Girls of Casino Royale 1967-02-00
[4] DVD audio commentary Casino Royale MGM Home Entertainment
[5] 뉴스 James Bond's secret mission: to save Stirling Moss https://www.telegrap[...] 2014-10-02
[6] 간행물 Licensed to Kill the James Bond Image? 1966-12-17
[7] 간행물 Darth Vader Actor David Prowse Dies at 85 https://variety.com/[...] 2022-02-16
[8] 웹사이트 David Prowse, ''Star Wars'' Actor Behind Darth Vader's Mask, Dies at 85 https://www.thewrap.[...] 2022-02-16
[9] 뉴스 David Prowse obituary https://www.theguard[...] 2022-02-16
[10] 서적 The Encyclopedia of British Film https://archive.org/[...] Methuen Publishing
[11] 뉴스 Casino Royale: discovering the lost script https://www.telegrap[...] 2011-03-02
[12] 간행물 Jane Bond? Scribe's-Eye View of 007 Pic Birth https://variety.com/[...] 2012-05-11
[13] 뉴스 By Way Of https://www.nytimes.[...] 1956-01-08
[14] 서적 Howard Hawks: The Grey Fox of Hollywood Grove Press
[15] 간행물 On Location: Little Cleopatra https://content.time[...] 1966-05-06
[16] 뉴스 Catch 007: how Joseph Heller almost wrote Casino Royale https://www.thetimes[...] 2020-04-20
[17] 서적 Trippin' with Terry Southern: What I Think I Remember https://books.google[...] McFarland & Company
[18] 뉴스 An 0071 Movie Without Connery? Get Headquarters! https://www.nytimes.[...] 1966-05-22
[19] 서적 Gangster Films https://archive.org/[...] Virgin Books
[20] 뉴스 Train on a 'Foreign' Track https://www.newspape[...] 1966-07-01
[21] 웹사이트 Casino Royale (1967) http://kentfilmoffic[...] Kent Film Office 1967-04-13
[22] 웹사이트 Casino Royale (1967) http://www.british-f[...]
[23] 웹사이트 Casino Royale http://www.scotlandt[...]
[24] 웹사이트 Sixties Casino Royale Car Chase Locations – Page 2 http://www.britmovie[...]
[25] 뉴스 007 To Multiply in 'Casino Royale' https://www.nytimes.[...] 1966-10-05
[26] 뉴스 London Cameras Grind Exceedingly 1966-04-13
[27] 뉴스 John Huston: As He Was, Is, and Probably Always Will Be https://www.nytimes.[...] 1966-09-25
[28] 간행물 Ken Hughes Forgotten Auteur https://www.filmink.[...] 2020-11-14
[29] 서적 So You Want to Be in Pictures Reynolds & Hearn
[30] 서적 Mr Strangelove: A Biography of Peter Sellers Sidgwick & Jackson
[31] 서적 The Life and Death of Peter Sellers https://archive.org/[...] Arrow Books
[32] 웹사이트 Casino Royale http://www.tcm.com/t[...] Turner Classic Movies
[33] 웹사이트 It's a Mad, Mad, Mad, Mad Royale http://shatterhand00[...]
[34] 서적 The Music of James Bond https://archive.org/[...] Oxford University Press
[35] 서적 Top Adult Contemporary: 1961–2001 Record Research
[36] 잡지 Paris https://books.google[...] 1967-09-30
[37] 뉴스 Mireille Mathieu gagne son procès http://www.lefigaro.[...] 2016-04-05
[38] 서적 Burt Bacharach, Song by Song: The Ultimate Burt Bacharach Reference for Fans https://archive.org/[...] Schirmer Trade Books
[39] 웹사이트 Joe Stachler on Casino Royale's Great Soundtrack http://www.hmss.com/[...] 2006-12-22
[40] 뉴스 'Casino Royale' Is an LP Bond with a Gilt Edge https://www.nytimes.[...] 2006-12-22
[41] 웹사이트 'Casino Royale' Is an LP Bond With a Gilt Edge https://www.nytimes.[...] 2024-08-30
[42] 뉴스 'Casino Royale' Kicks Off Today All Over Country 1967-04-28
[43] 웹사이트 Casino Royale (1967) 2022-01-10
[44] 잡지 Big Rental Films of 1967 1968-01-03
[45] 뉴스 Twiggy Plays Role In 'Casino' Campaign 1967-04-27
[46] 잡지 Casino Royale (advertisement) 1967-05-03
[47] 웹사이트 James Bond Movies at the Box Office https://www.boxoffic[...] 2018-11-26
[48] 서적 Woody: Movies from Manhattan https://archive.org/[...] B.T. Batsford
[49] 뉴스 Casino Royale https://www.rogerebe[...] 2007-05-29
[50] 잡지 Keystone Cop-Out http://content.time.[...] 1967-05-12
[51] 잡지 Film Reviews: Casino Royale https://variety.com/[...] 2007-05-29
[52] 뉴스 Screen: Population Explosion Victims https://www.nytimes.[...] 2014-08-12
[53] 서적 Guide for the Film Fanatic https://archive.org/[...] Simon & Schuster
[54] 웹사이트 Casino Royale (1967) – John Huston, Joseph McGrath, Robert Parrish, Val Guest, Ken Hughes, Richard Talmadge Review https://www.allmovie[...] 2024-05-13
[55] 웹사이트 Casino Royale at 33: The Postmodern Epic in Spite of Itself https://brightlights[...] 2024-05-13
[56] 서적 John Huston: Hollywood's Magic People https://archive.org/[...] Falcon
[57] 서적 Leonard Maltin's 2009 Movie Guide https://archive.org/[...] Plume
[58] 서적 The Man Who Saved Britain: A Personal Journey into the Disturbing World of James Bond https://archive.org/[...] Picador
[59] 서적 This Day Our Daily Fictions: An Enquiry into the Multi-Million Bestseller Status of Enid Blyton and Ian Fleming https://books.google[...] Rodopi
[60] m Casino Royale {{RT data|access date}}
[61] 웹사이트 The 40th Academy Awards 1968 https://www.oscars.o[...] Academy Awards 2011-11-10
[62] 웹사이트 Film in 1968 https://awards.bafta[...] BAFTA Awards 2016-09-16
[63] 웹사이트 1967 Grammy Winners https://www.grammy.c[...] Grammy Awards 2024-05-13
[64] 서적 Bowker's Complete Video Directory 1994 R. R. Bowker
[65] 웹사이트 Casino Royale (1967) http://www.lddb.com/[...] 2014-07-29
[66] 뉴스 Sony Pictures, in an accord with MGM, drops its plan to produce new James Bond movies https://www.nytimes.[...] 2007-09-14
[67] 웹사이트 Casino Royale (1967) http://www.dvdmg.com[...] 2014-07-29
[68] 웹사이트 Casino Royale Spoofs Up DVD https://www.ign.com/[...] 2014-07-29
[69] 웹사이트 Casino Royale Blu-ray http://www.blu-ray.c[...] 2015-01-26
[70] 웹사이트 Casino Royale (1967) https://m.the-number[...] The Numbers 2022-08-12
[71] 서적 Some Kind of Hero: The Remarkable Story of the James Bond Films https://books.google[...] The History Press 2015-10-12
[72] 서적 The James Bond beside companion https://www.worldcat[...] Boxtree 1988
[73] 웹사이트 007/カジノ・ロワイヤル(1967) -日本語吹き替え版 https://www.fukikaek[...] 필드워크스 2023-12-26
[74] 웹사이트 『007/カジノ・ロワイヤル 日本語吹替版初収録スペシャル・エディション』《幻のテレビ吹替版》3バージョンを発掘&初収録─新装ブルーレイ緊急発売決定!! https://www.fukikaek[...] 필드워크스



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com