Born to Run (노래)

3. 녹음

1974년 초, 브루스 스프링스틴은 뉴저지주 롱브랜치에서 이 곡을 썼다. 뉴욕주 블로벨트에 있는 914 사운드 스튜디오에서 녹음이 진행되었으며, 같은 해 8월 6일에 완료되었다. 프로듀서는 스프링스틴과 마이크 아펠이 맡았다.^[11]

마이크 아펠은 약간 다른 믹싱의 사전 출시 버전을 필라델피아의 디스크 자키 에드 시아키에게 주었고, 1974년 11월 3일에 스프링스틴이 특별 게스트로 출연하여 이 곡을 틀었다. 몇 주 안에 이 버전은 뉴욕의 WNEW-FM, 클리블랜드의 WMMS, 보스턴의 WBCN, 뉴욕 주 이타카의 WVBR을 포함하여 북동부의 다른 프로그레시브 록 라디오 방송국에도 전달되었다. 이 곡은 이 방송국들에서 매우 인기를 얻었고, 새로운 앨범에 대한 기대감이 높아졌다.^[12] 1975년 2월 5일 펜실베이니아주 브린마워의 메인 포인트에서 시아키가 진행을 맡아 공연했을 때, 관객들은 "본 투 런"을 따라 불렀다.

이 곡은 1975년 8월 25일 발매된 앨범 『탄생』에 수록되었으며, 같은 해 9월에 싱글로 발매되었다.^[32] B면은 「미팅 어크로스 더 리버(Meeting Across the River)」였다. B면은 스프링스틴과 아펠 외에 존 랜도도 프로듀서로 이름을 올렸다.^[34] 11월 1일부터 11월 8일까지 빌보드 핫 100에서 2주 연속 23위를 기록했다.^[35][36]

2005년 11월 14일, 앨범의 30주년 기념 박스 세트가 발매되었다. 1975년 11월 18일 런던 해머스미스 오데온 라이브 영상이 DVD로 수록되었으며, 이 곡의 연주도 볼 수 있다.^[37] 라이브 음원은 2006년 2월 28일 CD화(『Hammersmith Odeon London '75』)되었다. 2010년 11월 발매된 『다크니스 온 더 엣지 오브 타운』 박스 세트에 1978년 피닉스 공연 영상이 수록되어 있다.

3. 1. 완벽주의와 음악적 실험

4. 발매 및 반응

"Born to Run"은 1975년 9월에 싱글로 발매되었으며, B면은 "미팅 어크로스 더 리버(Meeting Across the River)"였다.^[32][34] 빌보드 핫 100에서는 11월 1일부터 11월 8일까지 2주 연속 23위를 기록했다.^[35][36]

4. 1. 대중적 인기와 상징성

5. 평가 및 수상

"Born to Run"은 여러 매체와 기관에서 높은 평가를 받았다. 다음은 그 목록이다.

6. 라이브 공연

"Born to Run"은 1975년 이후 브루스 스프링스틴의 거의 모든 콘서트에서 연주되었다(2006년 세션스 밴드 투어 제외). 이 곡이 연주될 때는 객석 조명이 완전히 켜지고, 팬들이 스프링스틴의 가사 없는 발성 부분을 따라 부르는 것이 특징이다.

이 곡은 여러 라이브 앨범 및 DVD에 수록되었으며, 슈퍼볼 XLIII 하프타임 공연에서도 연주되었다.

6. 1. 팬들과의 소통

7. 커버 버전 및 기타

• 2015년 8월 25일, Born to Run 발매 40주년을 기념하여 인디 록 밴드 슈퍼chunk가 동명의 타이틀 곡 라이브 커버를 공개했다. 이 공연에는 ...And You Will Know Us By the Trail of Dead와 Crooked Fingers도 참여했다.^[24]
• 프랭키 고즈 투 할리우드는 1984년 데뷔 앨범 Welcome to the Pleasuredome에 이 곡의 커버 버전을 수록했다.
• "Born to Run"은 2023년 IIHF 세계 선수권 대회에서 미국 남자 아이스하키 국가대표팀의 선택 곡이었다. 이 대회는 핀란드 탐페레와 라트비아 리가에서 열렸다.^[25]
• 2005년, 배드 걸스의 초기 텔레비전 방송에 이 노래가 등장했다. 이 노래는 시리즈 초반에 브루스 스프링스틴의 팬이라고 밝힌 이본 아킨스 캐릭터의 추모식에서 연주되었다. 저작권 문제로 인해 이후 방송 및 홈 미디어에서는 이 노래가 삭제되었다.
• 1999년 고우슌 타카미의 소설 ''배틀 로얄''에서 주인공 나나하라 슈야가 가장 좋아하는, 소설 속에서 금지된 장르인 록 음악의 예시로 자주 언급된다. 그가 이 노래를 부르는 장면은 주요 등장인물들에게 중요한 유대감을 형성하는 사건으로 작용하며, 책의 마지막 구절은 슈야가 상상한 가사 중 일부를 파스티쉬하여 소설의 사건과 노래를 병치시키는 개인화된 버전이다.^[26]

8. 참여 음악가

필립 마르고틴과 장-미셸 게스동의 저서에 따르면 다음과 같다.^[27]

9. 차트 성적

이 곡은 1975년 빌보드 핫 100에서 2주 연속 23위를 기록했다.^[35][36]

9. 1. 주간 차트 (1975년)

모든 지시사항을 준수하여 수정 완료했습니다. 변경된 내용은 없습니다.

9. 2. 주간 차트 (라이브 버전, 1987년)

9. 3. 연말 차트 (1975년)

10. 인증

참조

_[1] 서적 Song By Song https://www.penguin.[...] Penguin 2012
_[2] 서적 Walk Like a Man: Coming of Age with the Music of Bruce Springsteen https://archive.org/[...] Greystone Books Ltd 2011
_[3] 서적 Bruce Springsteen https://books.google[...] The Rosen Publishing Group 2002
_[4] 간행물 Bruce Springsteen – Chart history http://www.billboard[...] 2016-10-10
_[5] 웹사이트 The Songs That Shaped Rock and Roll | the Rock and Roll Hall of Fame and Museum http://rockhall.com/[...] 2008-01-12
_[6] 뉴스 Christgau's Consumer Guide http://www.robertchr[...] 1975-09-22
_[7] 서적 Bruce https://www.Simonand[...] SimonandSchuster.com 2012
_[8] 뉴스 10 of the best Bruce Springsteen landmarks in New Jersey https://www.theguard[...] 2017-10-18
_[9] 웹사이트 Duane Eddy 1938-2024: Country Music Hall of Fame and Museum https://www.countrym[...] Country Music Hall of Fame and Museum 2024
_[10] 웹사이트 Bruce Springsteen 'Born To Run' — 5 Facts You Never Knew About The Historic Album Released 42 Years Ago Today https://www.inquisit[...] 2017-08-25
_[11] 서적 Bruce https://www.Simonand[...] Simon and Schuster 2012
_[12] 뉴스 How Bruce Springsteen's 'Born to Run' Captured the Decline of the American Dream – The Atlantic https://www.theatlan[...] 2015-08-25
_[13] 뉴스 Top Single Picks https://worldradiohi[...] 1975-09-13
_[14] 뉴스 CashBox Singles Reviews https://worldradiohi[...] 1975-09-13
_[15] 웹사이트 When 'Born to Run' Almost Was Unofficial Theme of Jersey's Youth https://ultimateclas[...] 2015-04-17
_[16] 웹사이트 How Springsteen's 'Born to Run' became a Jersey anthem https://www.northjer[...]
_[17] 웹사이트 NJ has a state microbe, but never had a state song. Why? https://www.inquirer[...] 2023-03-14
_[18] 웹사이트 The 200 Best Songs of the 1970s https://pitchfork.co[...] 2016-08-22
_[19] 웹사이트 885 Countdown: Greatest Songs http://xpn.org/music[...]
_[20] 웹사이트 Q - 1001 best songs ever (2003) http://www.muzieklij[...]
_[21] 웹사이트 The Songs That Shaped Rock and Roll | the Rock and Roll Hall of Fame and Museum http://rockhall.com/[...]
_[22] 웹사이트 Dave's Music Database: The RIAA/NEA's Top 365 Songs of the 20th Century http://davesmusicdat[...] 2001-03-07
_[23] 뉴스 The 100 most important American musical works of the 20th century https://www.npr.org/[...] NPR
_[24] 웹사이트 Superchunk Share 'Born to Run' Cover Featuring Trail of Dead, Crooked Fingers http://pitchfork.com[...] 2015-08-25
_[25] 웹사이트 IIHF - Did you release the beast or are you born to run? https://www.iihf.com[...]
_[26] 서적 Batoru rowaiaru: = Battle royale Ōta Shuppan 1999
_[27] 서적 Bruce Springsteen All the Songs: The Story Behind Every Track https://books.google[...] Cassell Illustrated 2020
_[28] 웹사이트 Top 25 Singles of 1970 http://australian-ch[...] Australian-charts.com
_[29] 웹사이트 RPM Top 100 Singles - October 25, 1975 http://www.collectio[...]
_[30] 웹사이트 CASH BOX Top 100 Singles http://cashboxmagazi[...]
_[31] 웹사이트 Top Singles – Volume 24, No. 14, December 27 1975 https://www.collecti[...] Collectionscanada.gc.ca
_[32] 문서 45cat - Bruce Springsteen - Born To Run / Meeting Across The River - Columbia - USA - 3-10209 http://www.45cat.com[...]
_[33] 문서 Bruce Springsteen, 'Born to Run' | 500 Greatest Songs of All Time | Rolling Stone https://www.rollings[...]
_[34] 문서 Bruce Springsteen - Born To Run (Vinyl) at Discogs https://www.discogs.[...]
_[35] 문서 Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF NOVEMBER 1, 1975 http://www.billboard[...]
_[36] Billboard Music: Top 100 Songs | Billboard Hot 100 Chart | THE WEEK OF NOVEMBER 8, 1975 http://www.billboard[...]
_[37] SonyMusic 明日なき暴走 30th Anniversary Edition | DISC 2 | Sony Music https://www.sonymusi[...]
_[38] 서적 Walk Like a Man: Coming of Age with the Music of Bruce Springsteen https://books.google[...] Greystone Books Ltd
_[39] 서적 Bruce Springsteen https://books.google[...] The Rosen Publishing Group
_[40] 뉴스 Christgau's Consumer Guide http://www.robertchr[...] 2014-07-08
_[41] 웹인용 Archived copy http://rockhall.com/[...] 2008-01-12