For the Roses

3. 커버 아트

최종 커버는 숲 속에 있는 미첼의 모습을 담고 있지만, 원래 미첼은 자신이 직접 그린 그림을 커버로 사용하려 했다.^[49] 미첼이 원래 의도했던 커버는 음악 산업에 대한 그녀의 감정을 상징적으로 보여주는 "For the Roses"라는 제목의 그림이었다. 이 그림은 말의 엉덩이에서 장미 다발이 튀어나오는 모습을 담고 있었다.^[5] 애슐럼 레코드는 미첼의 얼굴이 커버에 나오기를 원했고, 결국 미첼은 바닷가 바위에 서 있는 자신의 뒷모습이 담긴 전신 누드 사진을 제시했다. 하지만 이 사진은 데이비드 게펜이 "엉덩이에 '단돈 4.99달러' (스티커)가 붙는 것을 싫어할 것"이라고 지적하여 앨범 내부 게이트폴드에 사용되었다.^[5]

4. 곡 목록

For the Roses^영어 앨범은 총 12곡으로 구성되어 있으며, 모든 곡은 조니 미첼이 직접 작사, 작곡했다.

4. 1. Side one

• "Banquet"는 "몇몇은 육즙을 얻고 / 몇몇은 질긴 고기를 얻지만... 어떤 이는 아무것도 얻지 못한다 / 충분히 남았음에도 불구하고"라는 비유적인 테이블을 묘사한다.
• "Cold Blue Steel and Sweet Fire"는 연인의 헤로인 중독에 대한 위협적이고 재즈풍의 묘사이며, 바늘의 차가운 푸른 강철을 통해 마약의 달콤한 해방을 찾아야 할 필요성을 이야기한다.
• "Barangrill"에서 미첼은 길가의 식당을 열반에 대한 정교한 은유로 사용한다.
• "Lesson in Survival"은 더 큰 사생활에 대한 갈망, 고립감, 부조화의 좌절감, 자연에 대한 사랑에 대한 내용이다.
• "Let the Wind Carry Me"는 미첼 자신의 청소년기에 부분적으로 기반한, 더 안정적이고 관습적인 삶에 대한 생각과, 자신의 자유에 대한 최소한의 제약만으로 살아가야 할 필요성을 대조한다.
• 타이틀 곡은 자화상인 동시에, 유명인이 되는 연인의 좌절감과 슬픔, 명성과 부의 어려움을 다루는 것에 대한 냉철한 평가이다.

4. 2. Side two

• "See You Sometime"은 질투와 로맨틱한 경쟁을 포함한 덧없는 감정을 다룬다.
• "Electricity"는 현대 사회의 사람들이 무의식적으로 자신을 기계로 생각하는 방식에 반하여 조용한 시골 생활의 단순함과 평온함을 찬양하며, 당시 그녀가 경험하고 있던 특정한 관계 삼각관계에 의해 동기가 부여된 것으로 생각된다.
• "Woman of Heart and Mind"는 결함이 있는 연인의 초상화와 감정적으로 관련된 복잡성을 담고 있다.
• "Judgment of the Moon and Stars (Ludwig's Tune)"는 베토벤에게서 영감을 받은 곡으로 앨범을 마무리한다.

5. 수록곡 해설

• '''Banquet:''' "몇몇은 육즙을 얻고 / 몇몇은 질긴 고기를 얻지만... 어떤 이는 아무것도 얻지 못한다 / 충분히 남았음에도 불구하고"라는 가사를 통해 불평등한 현실을 비유적으로 묘사한다.^[4]
• '''Cold Blue Steel and Sweet Fire:''' 연인의 헤로인 중독을 재즈풍으로 묘사한 곡으로, 마약의 달콤함과 중독의 위험성을 동시에 표현한다.^[4]
• '''Barangrill:''' 길가의 식당을 열반과 자기 발견의 은유로 사용하여, 여행의 즐거움과 목적지에 대한 조급함을 동시에 드러낸다.^[4]
• '''Lesson in Survival:''' 더 큰 사생활에 대한 갈망, 고립감, 부조화의 좌절감, 자연에 대한 사랑을 노래한다.^[4]
• '''Let the Wind Carry Me:''' 안정적인 삶과 자유로운 삶 사이의 갈등을 묘사하며, 미첼 자신의 청소년기를 반영한다.^[4]
• '''For the Roses:''' 자전적인 동시에 유명인의 좌절과 슬픔, 명성과 부의 어려움을 냉철하게 평가한다.^[4]
• '''See You Sometime:''' 질투와 로맨틱한 경쟁 등 덧없는 감정을 다룬다.^[4]
• '''Electricity:''' 현대 사회의 사람들이 무의식적으로 자신을 기계로 생각하는 것에 반대하며, 조용한 시골 생활의 단순함과 평온함을 찬양한다. 당시 미첼이 경험했던 삼각관계에서 영감을 받은 것으로 알려져 있다.^[4]
• '''Woman of Heart and Mind:''' 결함이 있는 연인의 초상화와 감정적으로 관련된 복잡성을 담고 있다.^[4]
• '''Judgement of the Moon and Stars (Ludwig's Tune):''' 루트비히 판 베토벤에게서 영감을 받은 곡으로, 앨범의 대미를 장식한다.^[4]

6. 평가

''For the Roses''는 발매 당시와 이후 모두 평론가들로부터 높은 평가를 받았다.

1973년 뉴욕 타임스는 "조니 미첼의 각 노래는 우아한 언어, 날카로운 아이러니, 완벽한 이미지 형성을 통해 빛나는 보석과 같다"라고 칭찬했다.^[14] 롤링 스톤의 스티븐 데이비스는 미첼이 한 곡 안에서 다양한 감정적 관점을 탐구하는 능력에 주목했다.^[15] 로버트 크리스트가우는 1972년 뉴스데이 연말 목록에서 이 앨범을 7위로 선정했으며,^[18] 크림 리뷰에서는 이 앨범을 "놀라운 작품"이자 그 해의 미학적으로 가장 대담한 음반으로 평가했다.^[19]

2000년 콜린 라킨의 올 타임 톱 1000 앨범에서 148위에 선정되었고,^[20] 2007년 미국 의회도서관은 이 앨범을 국립 녹음 등록소에 추가했다.^[21]

여러 매체의 회고적 평가는 다음과 같다.

6. 1. 당대 평가

6. 2. 후대 평가

7. 참여진

다음은 음반 제작에 참여한 사람들이다.

• 조니 미첼 – 보컬, 기타, 피아노
• 톰 스콧 – 목관 악기, 리드 악기
• 윌턴 펠더 – 베이스
• 러스 쿵켈 – 드럼
• 바비 홀 – 타악기
• 바비 노트코프 – 현악 섹션
• 제임스 버튼 – 일렉트릭 기타 "Cold Blue Steel and Sweet Fire"에서
• 그레이엄 내시 – 하모니카 "You Turn Me On I'm a Radio"에서
• 스티븐 스틸스 – 록 밴드 "Blonde in the Bleachers"에서

7. 1. 기술

참조

_[1] 웹사이트 The National Recording Registry 2007 : National Recording Preservation Board (Library of Congress) https://www.loc.gov/[...] Loc.gov 2011-05-13
_[2] 뉴스 "'I was a bad influence on the Beatles': James Taylor on Lennon, love and recovery" https://www.theguard[...] 2020-02-17
_[3] 웹사이트 Singles: 7" & 12" Vinyl Releases, Promos & Radio Programs https://jonimitchell[...] 2022-03-20
_[4] 서적 Joni Mitchell https://books.google[...] Taylor Trade 2005-05-26
_[5] 웹사이트 Joni Mitchell - for the Roses - paintings https://jonimitchell[...]
_[6] AllMusic 2005-08-13
_[7] 서적 Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies Ticknor & Fields
_[8] 서적 The Encyclopedia of Popular Music Omnibus Press
_[9] 서적 The Great Rock Discography Canongate
_[10] 서적 MusicHound Rock: The Essential Album Guide https://archive.org/[...] Visible Ink Press
_[11] 웹사이트 Joni Mitchell: The Studio Albums 1968–1979 | Album Reviews http://pitchfork.com[...] Pitchfork Media 2012-11-09
_[12] 서적 The Rolling Stone Album Guide Random House
_[13] 간행물 Buyer's Guide: The Asylum Years, 1972–1975 2022-10
_[14] 뉴스 The New Woman https://www.nytimes.[...] 1973-02-11
_[15] 뉴스 Joni Mitchell ''For The Roses'' > Album Review https://www.rollings[...] 1973-01-04
_[16] 뉴스 Musical Notes https://jonimitchell[...] 1972-12-14
_[17] 뉴스 Looking back at '72…records to remember https://jonimitchell[...] 1973-01-09
_[18] 뉴스 Choice Bits From a 'Sorry' Year https://www.robertch[...] 1972-12-31
_[19] 간행물 The Christgau Consumer Guide https://www.robertch[...] 1973-03
_[20] 서적 All Time Top 1000 Albums Virgin Books 2000
_[21] 웹사이트 For the Roses http://www.loc.gov/s[...] Library of Congress
_[22] Kent
_[23] 간행물 Cash Box Top 100 Albums https://www.worldrad[...] 1973-02-10
_[24] 웹사이트 Top US Billboard 200 Albums - Year-end 1973 https://bestsellinga[...]
_[25] 웹사이트 The National Recording Registry 2007 : National Recording Preservation Board (Library of Congress) https://www.loc.gov/[...] Loc.gov 2011-05-13
_[26] 웹사이트 Joni Mitchell https://books.google[...]
_[27] AllMusic 2005-08-13
_[28] 서적 Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies Ticknor & Fields
_[29] 서적 MusicHound Rock: The Essential Album Guide https://archive.org/[...] Visible Ink Press
_[30] 웹사이트 Joni Mitchell: The Studio Albums 1968–1979 | Album Reviews https://pitchfork.co[...] ピッチフォーク・メディア 2012-11-09
_[31] 웹사이트 Joni Mitchell ''For the Roses'' http://www.acclaimed[...] Acclaimed Music
_[32] 뉴스 The New Woman https://www.nytimes.[...]
_[33] 뉴스 Joni Mitchell ''For The Roses'' > Album Review https://www.rollings[...] 1973-01-04
_[34] 뉴스 Musical Notes https://jonimitchell[...] 1972-12-14
_[35] 뉴스 Looking back at ’72…records to remember https://jonimitchell[...] 1973-01-09
_[36] 뉴스 Choice Bits From a 'Sorry' Year https://www.robertch[...] 1972-12-31
_[37] 간행물 The Christgau Consumer Guide https://www.robertch[...] 1973-03
_[38] 서적 All Time Top 1000 Albums Virgin Books 2000
_[39] 웹사이트 For the Roses http://www.loc.gov/s[...] Library of Congress 2019-07-29
_[40] 올뮤직 2005-08-13
_[41] 서적 Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies Ticknor & Fields 2019-03-08
_[42] 서적 The Encyclopedia of Popular Music Omnibus Press
_[43] 서적 MusicHound Rock: The Essential Album Guide https://archive.org/[...] Visible Ink Press
_[44] 웹인용 Joni Mitchell: The Studio Albums 1968–1979 | Album Reviews http://pitchfork.com[...] Pitchfork Media 2012-11-09
_[45] 웹인용 Joni Mitchell ''For the Roses'' http://www.acclaimed[...] Acclaimed Music 2014-03-20
_[46] 웹인용 The National Recording Registry 2007 : National Recording Preservation Board (Library of Congress) https://www.loc.gov/[...] Loc.gov 2011-05-13
_[47] 문서 https://jonimitchell.com/music/singles_vinyl.pdf https://jonimitchell[...]
_[48] 서적 Joni Mitchell https://books.google[...] 2005-05-26
_[49] 문서 https://jonimitchell.com/paintings/view.cfm?id=105 https://jonimitchell[...]