The Queen Is Dead

3. 작곡 및 녹음 과정

조니 마는 앨범의 작곡 및 프로듀싱 과정에서 스투지스, 벨벳 언더그라운드, 디트로이트 개러지 록 신에서 큰 영향을 받았다.^[87] 앨범의 작곡은 주로 모리세이와 조니 마가 담당했다.^[9]

〈The Boy with the Thorn in His Side〉는 1985년 봄 투어 중에 쓰여졌으며, 음악 산업에 대한 밴드의 경험을 우화적으로 담고 있다.^[88]  모리세이는 2003년에 이 곡을 자신이 가장 좋아하는 더 스미스 노래로 꼽았다.^[89] 1985년 7월에 녹음된 이 곡은 처음에 데모용으로 의도되었으나, 밴드는 싱글로 발매하기에 충분하다고 판단하여 1985년 9월 16일에 발매되어 영국 싱글 차트에서 23위에 올랐다.^[96]

〈Some Girls Are Bigger Than Others〉는 1985년 여름 조니 마가 모리세이의 편지함을 통해 음악 데모를 보내고, 모리세이가 가사를 추가하여 완성되었다. 조니 마는 "가사보다 음악을 더 선호한다"고 말했다.^[88]

〈Frankly, Mr. Shankly〉, 〈I Know It's Over〉, 〈There Is a Light That Never Goes Out〉은 1985년 늦여름 맨체스터 보던에 있는 조니 마의 집에서 모리세이와 조니 마가 함께 쓴 곡들이다.^[88]  〈Frankly, Mr. Shankly〉는 더 스미스의 레코드 레이블 러프 트레이드의 대표 제프 트래비스에게 보내는 메시지를 담고 있는 것으로 알려져 있지만, 모리세이는 이를 부인했다.^[90] 〈There Is a Light That Never Goes Out〉은 뉴욕 돌스의 〈Lonely Planet Boy〉에서 가사를 차용했으며, 조니 마는 이 곡의 기타 파트가 롤링 스톤스가 마빈 게이의 〈Hitch Hike〉를 커버한 것에서 영향을 받았다고 밝혔다.^[92]

1985년 8월에 완성된 〈Never Had No Ever〉의 음악은 조니 마가 1984년 12월에 녹음한 데모곡을 기반으로 했으며, 이 데모곡은 스투지스의 〈I Need Somebody〉에서 영향을 받았다.^[88] 조니 마는 "그 트랙의 분위기는 음반 전체와 녹음하는 것이 어떠했는지에 대해 상당히 요약된다"고 말했다.^[88]

〈The Boy with the Thorn in His Side,〉 〈Bigmouth Strikes Again〉, 〈Frankly, Mr. Shankly〉는 1985년 9월과 10월 스코틀랜드 순회공연에서 라이브로 처음 선보였다.^[96]

녹음은 1985년부터 1986년까지 런던의 RAK Studios와 서리주 퍼넘의 Jacob Studios 등지에서 진행되었다.^[61] 1985년 8월에는 "Bigmouth Strikes Again"과 "Some Girls Are Bigger Than Others"가 런던의 RAK Studios에서 녹음되었다.^[18][17]

4. 음악적 특징

모리세이의 독특한 가사와 보컬 스타일이 돋보이며, 조니 마의 기타 연주는 앨범의 전체적인 분위기를 주도한다.^[17] 〈Cemetry Gates〉는 오스카 와일드 등 문학 작품에서 영감을 받은 가사를 담고 있으며, 모리세이가 좋아하는 작가인 셸라 델라니와 엘리자베스 스마트의 텍스트를 사용한 것에 대해 비판을 가한 평론가들에게 직접적으로 대응한 곡이다.^[20] 표절 혐의를 받았던 오스카 와일드는 이 노래 가사에서 모리세이의 수호성인으로 등장한다.^[20] 와일드의 "재능은 빌리고, 천재는 훔친다"라는 인용구가 앨범의 싱글 "Bigmouth Strikes Again"의 바이닐 런아웃 홈에 새겨졌다.^[20]

"The Queen Is Dead"와 "Bigmouth Strikes Again"을 포함한 몇몇 곡에는 모리세이의 피치 시프트된 백 보컬이 등장한다.^[17] 모리세이는 자신의 목소리에 효과를 실험하는 것을 좋아했고, 스트리트는 그의 목소리를 하모나이저를 통해 백 트랙을 만들었다.^[17] 백 보컬은 레코드 슬리브에 "Ann Coates"로 표기되었는데, 이는 Ancoats라는 맨체스터 시내에서 북동쪽에 있는 지역을 가리킨다.^[17]

앨범을 시작하는 "The Queen Is Dead"는 특히 데릭 저먼이 연출한 표현주의 뮤직 비디오로 제작되었는데, 브라이언 포브스의 1962년 영국 영화 ''The L-Shaped Room''의 샘플을 사용한 것으로 시작한다.^[21][22][23] 모리세이가 1960년대 영국 영화에 매료된 또 다른 예로, 이 영화에는 팻 피닉스와 시슬리 코트니지가 음악홀의 노년 레즈비언 베테랑으로 출연했다. 사운드바이트는 코트니지의 캐릭터가 향수를 느끼며 제1차 세계 대전 노래 "Take Me Back to Dear Old Blighty"를 부르는 부분이다.

4. 1. 주요 곡 해설

4. 1. 1. The Queen Is Dead

4. 1. 2. There Is a Light That Never Goes Out

4. 1. 3. Bigmouth Strikes Again

5. 앨범 커버

모리세이가 직접 디자인했으며, 1964년 영화 "L'Insoumis"의 알랭 들롱을 사용했다.

6. 발매 및 반응

《The Queen Is Dead》는 1986년 6월 16일에 발매되었으며, 5월 19일에 싱글 〈Bigmouth Strikes Again〉이 선행 발매되었다.^[24] 많은 사람들이 〈There Is a Light That Never Goes Out〉을 싱글로 발매할 것을 권유했지만, 조니 마는 더 스미스가 공백에서 돌아왔다는 것을 알리기 위해 롤링 스톤스의 〈Jumpin' Jack Flash〉와 같은 폭발적이고 강렬한 싱글을 원했다고 한다.^[24] 싱글은 영국 싱글 차트에서 26위에 머물렀지만,^[24] 앨범은 영국 앨범 차트 2위,^[56] 미국 빌보드 200 차트 70위를 기록하는 등 상업적으로 성공을 거두었다.^[57] 또한 유럽 앨범 차트에서 21주 동안 머물렀고, 18개 주요 유럽 국가의 판매량을 기준으로 이 차트에서 19위에 올랐다.^[25] 1990년 말에는 미국 음반 산업 협회로부터 골드 인증을 받았다.^[24]

7. 평가 및 영향

''The Queen Is Dead''는 발매 당시와 이후 모두 평론가들의 극찬을 받았다. 롤링 스톤의 마크 콜먼은 모리세이의 유머 감각과 "Cemetry Gates"에서의 가창을 높게 평가했다.^[62] 빌리지 보이스의 로버트 크리스트가우는 모리세이가 "조니 로튼이 결코 하지 못했던 방식으로 여왕을 비웃고, 미스터 셀랙이 아닌 직장 상사를 해고한다"는 점을 높게 평가했다.^[40] J. D. 컨시딘은 마르의 "날카롭고 본능적인 기타 작업" 덕분에 그룹의 음악이 "굉장히 선율적"이라고 평가했다.^[42]

''피치포크''는 이 앨범을 1980년대 최고의 앨범 6위에 올렸다.^[43] 2000년에는 콜린 라킨의 ''올 타임 톱 1000 앨범''에서 10위로 선정되었다.^[44] 2003년 롤링 스톤의 "역대 최고의 앨범 500장" 목록에서 216위에 올랐으며,^[45] 2012년 개정 목록에서는 218위를 기록했다.^[46] 롤링 스톤에서, 개빈 에드워즈는 회고적으로 이 앨범을 "역대 가장 웃긴 록 앨범 중 하나"로 보았다.^[37]

2006년, ''NME''는 이 앨범을 역대 최고의 영국 앨범 2위에 선정했다.^[47] 같은 해, 잡지 ''Q''는 이 앨범을 "80년대 최고의 앨범 40장" 목록에서 3위에 올렸다.^[48] 클래시''는 2011년 6월호에서 ''The Queen Is Dead''를 "클래식 앨범 명예의 전당"에 추가하며, "이 앨범이 스미스 열성 팬들에게 왜 그렇게 존경받고, 10년 후 브릿팝에 중요한 영향을 미쳤는지 쉽게 알 수 있다."라고 언급했다.^[49] 2013년, ''The Queen Is Dead''는 ''NME''의 역대 최고의 앨범 목록에서 최고의 음반으로 선정되었다.^[51]

8. 곡 목록

모든 곡들은 모리세이와 조니 마에 의해 작사/작곡하였다.

'''Side one'''

# 더 퀸 이즈 데드 ("테이크 미 백 투 디어 올드 블라이티" (메들리) 포함) – 6:24

# 솔직히, 션클리 씨 – 2:17

# 아이 노우 잇츠 오버 – 5:48

# 네버 해드 노 원 에버 – 3:37

# 세미터리 게이츠 – 2:39

'''Side two'''

# 빅마우스 스트라이크스 어게인 – 3:12

# 더 보이 위드 더 손 인 히스 사이드 – 3:16

# 비카 인 어 투투 – 2:22

# 데어 이즈 어 라이트 댓 네버 고즈 아웃 – 4:03

# 썸 걸스 아 빅거 댄 아더스 – 3:16

'''2017 콜렉터스 에디션'''

디스크 1에는 2017년 리마스터 앨범이 수록되어 있다. 디스크 4 DVD에는 2017년 리마스터가 96 kHz / 24-bit PCM 스테레오로 수록되어 있다.

'''디스크 2: 추가 녹음'''

# 더 퀸 이즈 데드 (전체 버전) – 7:14

# 솔직히, 션클리 씨 (데모) – 2:18

# 아이 노우 잇츠 오버 (데모) – 5:49

# 네버 해드 노 원 에버 (데모) – 4:41

# 세미터리 게이츠 (데모) – 3:01

# 빅마우스 스트라이크스 어게인 (데모) – 3:07

# 썸 걸스 아 빅거 댄 아더스 (데모) – 3:57

# 더 보이 위드 더 손 인 히스 사이드 (데모 믹스) – 3:19

# 데어 이즈 어 라이트 댓 네버 고즈 아웃 (테이크 1) – 4:25

# 러버 링 (싱글 B-사이드) – 3:54

# 애슬립 (싱글 B-사이드) – 4:02

# 머니 체인지스 에브리싱 (싱글 B-사이드) – 4:42

# 언러버블 (싱글 B-사이드) – 3:55

'''디스크 3: 보스턴 라이브'''

# 하우 쑨 이즈 나우? – 5:25

# 핸드 인 글러브 – 2:58

# 아이 원트 더 원 아이 캔트 해브 – 3:24

# 네버 해드 노 원 에버 – 3:26

# 스트레치 아웃 앤 웨이트 – 3:12

# 더 보이 위드 더 손 인 히스 사이드 – 3:34

# 세미터리 게이츠 – 3:01

# 러버 링 / 왓 쉬 세드 / 러버 링 – 4:17

# 이즈 잇 릴리 소 스트레인지? – 3:22

# 데어 이즈 어 라이트 댓 네버 고즈 아웃 – 4:09

# 댓 조크 이즈 펀니 애니모어 – 4:51

# 더 퀸 이즈 데드 – 5:05

# 아이 노우 잇츠 오버 – 7:36

'''디스크 4 – DVD: ''더 퀸 이즈 데드 – 데릭 자먼의 영화'''''

# 더 퀸 이즈 데드 – 6:28

# 데어 이즈 어 라이트 댓 네버 고즈 아웃 – 4:03

# 패닉 – 2:18

모든 곡은 모리세이와 조니 마가 작사/작곡했다. 단, "테이크 미 백 투 디어 올드 블라이티"(《The Queen Is Dead》의 인트로에서 사용)는 A.J. 밀스, 프레드 고드프리, 베넷 스코트가 썼다.

8. 1. 오리지널 앨범

8. 1. 1. Side One

8. 1. 2. Side Two

8. 2. 2017년 컬렉터스 에디션 추가 트랙

• 〈The Queen Is Dead〉 (Full Version) - 7:14
• 〈Frankly, Mr. Shankly〉 (Demo) - 2:18
• 〈I Know It's Over〉 (Demo) - 5:49
• 〈Never Had No One Ever〉 (Demo) - 4:41
• 〈Cemetry Gates〉 (Demo) - 3:01
• 〈Bigmouth Strikes Again〉 (Demo) - 3:07
• 〈Some Girls Are Bigger Than Others〉 (Demo) - 3:57
• 〈The Boy with the Thorn in His Side〉 (Demo Mix) - 3:19
• 〈There Is a Light That Never Goes Out〉 (Take 1) - 4:25
• 〈Rubber Ring〉 (Single B-Side) - 3:54
• 〈Asleep〉 (Single B-Side) - 4:02
• 〈Money Changes Everything〉 (Single B-Side) - 4:42
• 〈Unloveable〉 (Single B-Side) - 3:55

• 〈How Soon Is Now?〉 - 5:25
• 〈Hand in Glove〉 - 2:58
• 〈I Want the One I Can't Have〉 - 3:24
• 〈Never Had No One Ever〉 - 3:26
• 〈Stretch Out and Wait〉 - 3:12
• 〈The Boy with the Thorn in His Side〉 - 3:34
• 〈Cemetry Gates〉 - 3:01
• 〈Rubber Ring / What She Said / Rubber Ring〉 - 4:17
• 〈Is It Really So Strange?〉 - 3:22
• 〈There Is a Light That Never Goes Out〉 - 4:09
• 〈That Joke Isn't Funny Anymore〉 - 4:51
• 〈The Queen Is Dead〉 - 5:05
• 〈I Know It's Over〉 - 7:36

• 〈The Queen Is Dead〉 - 6:28
• 〈There Is a Light That Never Goes Out〉 - 4:03
• Panic - 2:18

9. 참여 인물

'''스미스'''

• 모리세이 – 리드 보컬, 백킹 보컬("Bigmouth Strikes Again"; Ann Coates로 표기)^[52]
• 조니 마 – 기타, 오케스트레이션 (The Hated Salford Ensemble로 표기), 스트링 신시사이저, 펌프 오르간, 마림바 ("The Boy with the Thorn in His Side")^[52]
• 앤디 로크 – 베이스 기타^[52]
• 마이크 조이스 – 드럼^[52]

• 모리세이 – 프로듀서^[52]
• 조니 마 – 프로듀서^[52]
• 스티븐 스트리트 – 엔지니어 ("Frankly, Mr. Shankly" 제외)^[52]
• 존 포터 – 엔지니어 ("Frankly, Mr. Shankly")^[52]

• 스티브 라이트 – 그룹 사진^[52]
• 모리세이 – 슬리브^[52]
• 캐린 고프 – 레이아웃^[52]

참조

_[1] 웹사이트 The Smiths Albums Ranked in Order of Awesomeness https://diffuser.fm/[...] 2020-05-31
_[2] 웹사이트 The 50 Best Post-Punk Albums https://www.pastemag[...] 2016-08-26
_[3] 웹사이트 The Full Story Behind The Smiths' 'The Queen Is Dead' https://www.nme.com/[...] 2020-04-22
_[4] 문서 Isolation Mojo Classic: Morrissey and the Story of Manchester 2006
_[5] 서적 The Smiths FAQ: All That's Left to Know About the Most Important British Band of the 1980s Backbeat Books 2015
_[6] 웹사이트 The Smiths "The Queen is Dead" https://albumdesignc[...] 2014-11-02
_[7] 간행물 The 500 Greatest Albums of All Time https://www.rollings[...] 2024-01-14
_[8] 웹사이트 The Smiths' 'The Queen Is Dead' tops NME's list of 500 greatest albums of all time {{!}} NME https://www.nme.com/[...] 2020-04-22
_[9] 웹사이트 The Full Story Behind The Smith's 'The Queen Is Dead' https://www.nme.com/[...] 2020-04-21
_[10] 서적 Mozipedia: The Encyclopedia of Morrissey and The Smiths Ebury Press
_[11] 뉴스 Morrissey i-Q 2003-07
_[12] 웹사이트 Wikipedia - MESSAGES FROM MORRISSEY - MORRISSEY CENTRAL - Wikipedia https://www.morrisse[...] 2021-06-08
_[13] 뉴스 Royal Succession 2011-04
_[14] 뉴스 The Roots Of ... The Smiths https://www.nme.com/[...] 2013-01-02
_[15] 뉴스 Home Thoughts From Abroad 1986-09-27
_[16] 뉴스 Here Comes the Reign 2011-04
_[17] 웹사이트 Classic Tracks: The Smiths 'The Queen Is Dead' http://www.soundonso[...] SoundOnSound.com 2005-01
_[18] 서적 The Smiths: The Visual Documentary Omnibus Press
_[19] 웹사이트 25 things you didn't know about The Queen Is Dead https://www.shortlis[...] Shortlist.com 2019-07-16
_[20] 웹사이트 Image of etching, (RTT192) http://pinterest.com[...] Roberthuttinger
_[21] 웹사이트 Ranking: Every Song by The Smiths from Worst to Best https://consequenceo[...] Consequence of Sound 2019-07-16
_[22] 웹사이트 The Smiths - The Queen Is Dead (1986) {{!}} BFI https://web.archive.[...] 2023-05-01
_[23] 웹사이트 Mayo Thompson: Well Red https://mapmagazine.[...] 2023-05-01
_[24] 간행물 European Hot 100 Albums Chart https://www.american[...] 2019-10-14
_[25] 간행물 European Hot 100 Albums Chart https://www.american[...] 2019-10-14
_[26] 웹사이트 The Smiths Announce "The Queen Is Dead" Single Reissues https://pitchfork.co[...] 2020-04-22
_[27] 웹사이트 Morrissey Accuses HMV of Attempting to "Freeze Sales" of New Smiths Reissues https://pitchfork.co[...] 2020-04-22
_[28] 웹사이트 The Smiths Announce Deluxe Reissue of The Queen Is Dead https://pitchfork.co[...] 2020-04-22
_[29] 웹사이트 The Queen Is Dead [Deluxe Edition) by The Smiths Reviews and Tracks https://www.metacrit[...] 2017-11-21
_[30] 웹사이트 'The Queen Is Dead'' – The Smiths' https://www.allmusic[...] 2015-09-25
_[31] 논문 The Smiths: 'The Queen Is Dead' http://blender.com/g[...] 2015-11-09
_[32] 뉴스 The Smiths And Solo https://www.chicagot[...] 2015-11-10
_[33] 서적 The Encyclopedia of Popular Music Oxford University Press
_[34] 논문 It's a royal knock-out 2017-11
_[35] 웹사이트 The Smiths: 'The Queen Is Dead' https://pitchfork.co[...] 2017-10-22
_[36] 간행물 The Smiths: ''The Queen Is Dead'' 1993-12
_[37] 간행물 The Rolling Stone Hall of Fame: The Greatest Albums Ever Made; The Smiths, ''The Queen Is Dead''/Sire http://rollingstone.[...] 2003-04-17
_[38] 서적 The New Rolling Stone Album Guide Simon & Schuster
_[39] 간행물 The Smiths: ''The Queen Is Dead'' 1998
_[40] 뉴스 Christgau's Consumer Guide http://www.robertchr[...] 2015-09-25
_[41] 간행물 Singles Review 1986-06-18
_[42] 뉴스 Joel's Bridge Doesn't Cross River https://www.newspape[...] 2020-08-12
_[43] 웹사이트 Top 100 Albums of the 1980s https://pitchfork.co[...] 2008-06-05
_[44] 서적 All Time Top 1000 Albums Virgin Books 2000
_[45] 간행물 ''The Queen Is Dead'' https://www.rollings[...] 2008-06-05
_[46] 웹사이트 500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time https://www.rollings[...] Rolling Stone 2019-09-16
_[47] 간행물 NME's best British album of all time revealed https://www.nme.com/[...] 2008-06-05
_[48] 간행물 40 Best Albums of the '80s 2006-08
_[49] 간행물 Classic Albums: The Smiths – ''The Queen Is Dead'' http://www.clashmusi[...] 2011-06-08
_[50] 웹사이트 The 100 Best Albums of the 1980s https://www.slantmag[...] 2012-03-05
_[51] 간행물 The Smiths' 'The Queen Is Dead' tops NME's list of 500 greatest albums of all time https://www.nme.com/[...] 2013-10-23
_[52] 문서 A Light That Never Goes Out: The Enduring Saga of the Smiths Random House 2012
_[53] 서적 Australian Chart Book 1970–1992 Australian Chart Book
_[54] 문서 Music and Archives Canada http://www.collectio[...]
_[55] 간행물 European Hot 100 Albums Chart https://www.american[...] 2019-10-14
_[56] 웹사이트 Official Albums Chart Top 100 http://www.officialc[...] Official Charts Company 2017-08-30
_[57] 간행물 The Smiths Chart History: Billboard 200 https://www.billboar[...] 2019-05-24
_[58] 웹사이트 IFPI Charts https://www.ifpi.gr/[...] Ifpi.gr 2019-07-16
_[59] 웹사이트 Lista prodaje 15. tjedan 2024. https://www.top-list[...] HDU 2024-04-17
_[60] 문서 Isolation 2006
_[61] 문서 Classic Tracks: The Smiths 'The Queen Is Dead' http://www.soundonso[...] 2008-04-13
_[62] 문서 ''The Queen Is Dead'' review http://www.rollingst[...] 2008-04-10
_[63] 뉴스 NME's best British album of all time revealed http://www.nme.com/n[...] NME 2006-01-26
_[64] 문서 2006-08
_[65] 웹사이트 The 500 Greatest Albums of All Time https://www.rollings[...] 2021-12-28
_[66] 웹사이트 The 500 Greatest Albums of All Time: 100 - 1 http://www.nme.com/p[...] Time Inc. (UK) 2017-12-14
_[67] 웹인용 The Smiths Albums Ranked in Order of Awesomeness https://diffuser.fm/[...] 2020-05-31
_[68] 웹인용 The 50 Best Post-Punk Albums https://www.pastemag[...] 2016-08-26
_[69] 웹인용 The Queen Is Dead [Deluxe Edition) by The Smiths Reviews and Tracks https://www.metacrit[...] 2017-11-21
_[70] 웹인용 ''The Queen Is Dead'' – The Smiths https://www.allmusic[...] 2015-09-25
_[71] 저널 The Smiths: ''The Queen Is Dead'' http://blender.com/g[...] 2015-11-09
_[72] 뉴스 The Smiths And Solo 2015-11-10
_[73] 저널 It's a royal knock-out 2017-11
_[74] 웹인용 The Smiths: ''The Smiths Complete'' https://pitchfork.co[...] 2015-09-25
_[75] 저널 The Smiths: ''The Queen Is Dead'' 1993-12
_[76] 잡지 The Rolling Stone Hall of Fame: The Greatest Albums Ever Made; The Smiths, ''The Queen Is Dead''/Sire http://rollingstone.[...] 2003-04-17
_[77] 서적 The Rolling Stone Album Guide Simon & Schuster
_[78] 저널 The Smiths: ''The Queen Is Dead'' 1998
_[79] 뉴스 Christgau's Consumer Guide http://www.robertchr[...] 2015-09-25
_[80] 저널 Classic Albums: The Smiths – ''The Queen Is Dead'' http://www.clashmusi[...] 2011-06-08
_[81] 웹인용 500 Greatest Albums of All Time Rolling Stone's definitive list of the 500 greatest albums of all time https://www.rollings[...] Rolling Stone 2019-09-16
_[82] 웹인용 The Smiths' 'The Queen Is Dead' tops NME's list of 500 greatest albums of all time https://www.nme.com/[...] 2020-04-22
_[83] 문서 Isolation Mojo Classic: Morrissey and the Story of Manchester 2006
_[84] 서적 The Smiths FAQ: All That's Left to Know About the Most Important British Band of the 1980s https://archive.org/[...] Backbeat Books 2015
_[85] 웹인용 The Smiths "The Queen is Dead" https://albumdesignc[...] 2014-11-02
_[86] 웹인용 The Full Story Behind The Smith's 'The Queen Is Dead' https://www.nme.com/[...] 2020-04-22
_[87] 웹인용 The Full Story Behind The Smith's 'The Queen Is Dead' https://www.nme.com/[...] 2020-04-21
_[88] 서적 Mozipedia: The Encyclopedia of Morrissey and The Smiths Ebury Press
_[89] 뉴스 Morrissey i-Q 2003-07
_[90] 웹인용 Wikipedia - MESSAGES FROM MORRISSEY - MORRISSEY CENTRAL - Wikipedia https://www.morrisse[...] 2021-06-08
_[91] 뉴스 Royal Succession 2011-04
_[92] 뉴스 The Roots Of ... The Smiths https://www.nme.com/[...] 2013-01-02
_[93] 뉴스 Home Thoughts From Abroad 1986-09-27
_[94] 뉴스 Here Comes the Reign 2011-04
_[95] 문서 Classic Tracks: The Smiths 'The Queen Is Dead' http://www.soundonso[...] 2005-01
_[96] 서적 The Smiths: The Visual Documentary Omnibus Press
_[97] 잡지 European Hot 100 Albums Chart https://www.american[...] 2019-10-14
_[98] 잡지 European Hot 100 Albums Chart https://www.american[...] 2019-10-14