맨위로가기

WA가 되어 춤추자

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

'WA가 되어 춤추자'는 일본 그룹 AGHARTA의 곡 'ILE AIYE〜WA가 되어 춤추자〜'를 리메이크한 곡으로, 다양한 아티스트에 의해 커버되었다. 이 곡은 1997년 NHK '모두의 노래'에서 처음 방송되었고, 나가노 올림픽의 테마송으로도 사용되었다. V6가 부른 버전은 1997년에 발매되어 오리콘 차트 2위를 기록했으며, 여러 앨범에 수록되었다. 이 외에도 여러 커버 버전이 존재하며, 초등학교 운동회 응원가로도 사용된다. 2010년에는 토요타 노아의 CM에, 2020년에는 혼다 N 시리즈의 CM에 커버곡이 사용되었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • V6의 노래 - MUSIC FOR THE PEOPLE
    MUSIC FOR THE PEOPLE은 V6의 데뷔 싱글이며, 후지 TV 배구 월드컵 1995, 제26회 봄 고교 배구 이미지 송 및 드라마 V의 불꽃 오프닝 곡으로 사용되었다.
  • V6의 노래 - GENERATION GAP
    GENERATION GAP은 V6의 싱글로, 후지이 후미야와 후지이 나오유키가 작사 및 작곡을 맡았으며 사카모토 마사유키와 이노하라 요시히코의 솔로 파트 및 유닛 파트로 구성되어 '학교에 가자!' 테마송으로 사용되었다.
  • 1997년 싱글 - My Heart Will Go On
    My Heart Will Go On은 1997년 영화 《타이타닉》의 주제가로 셀린 디온이 불러 전 세계적인 성공을 거두었으며, 영화의 감동적인 분위기를 고조시키고 주요 음악상을 수상하는 등 대중문화에 깊숙이 자리 잡은 파워 발라드이다.
  • 1997년 싱글 - 유리의 소년
    킨키 키즈의 데뷔 싱글인 유리의 소년은 1997년 1월 1일에 발매되어 밀리언 셀러를 달성하고 헤이세이 시대 최초의 밀리언 셀러 기록을 세웠으며, 마츠모토 타카시 작사, 야마시타 타츠로 작곡 및 편곡으로 싱글과 데뷔 앨범이 동시에 밀리언 셀러를 기록하는 이례적인 성공을 거두었다.
WA가 되어 춤추자 - [음악]에 관한 문서
곡 정보
제목WA가 되어 춤추자 ~이레 아이에~
원제WAになっておどろう 〜イレ アイエ〜
종류
아티스트AGHARTA
관련 아티스트V6
TOKIO
dream
발매일1997년 4월 (텔레비전 방송), 1997년 7월 9일 (V6 싱글)
포맷텔레비전 방송, CD
장르J-POP
작사가나가만베 타로, 미야케 켄
작곡가나가만베 타로, 노다 코헤이
레이블avex trax
관련 음반NATURE RHYTHM
V6 이전 싱글진심이 가득 (1997년)
V6 다음 싱글GENERATION GAP (1997년)

2. 원곡: AGHARTA의 'ILE AIYE〜WA가 되어 춤추자〜'

〈WA가 되어 춤추자〉는 일본 그룹 AGHARTA의 곡으로, 1997년 5월 21일에 싱글 CD로 발매되었다. 타이틀은 〈ILE AIYE〜WA가 되어 춤추자〜〉이다.[2] NHK '모두의 노래'에 사용되면서 큰 인기를 얻었다.

싱글 CD에는 텔레비전 방영용으로 편집된 'WA가 되어 춤추자〜イレ 아이에〜' (NHK 모두의 노래 버전)와 통상 싱글 곡인 'ILE AIYE〜WA가 되어 춤추자' 두 가지 버전이 수록되어 있다. 나가노 올림픽 폐막식에서 공식 테마송으로 연주된 것은 통상 싱글 곡 버전이다.

'모두의 노래' 1997년 8월·9월 프로그램 텍스트에 따르면, 리듬을 중요시하여 만들어졌으며, 어린이부터 노인까지 폭넓은 세대의 사람들이 친숙하게 다가갈 수 있도록 16비트를 리듬의 기초로 삼았다. 부제목 "이레 아이에"는 아프리카요루바어로 "'''영혼의 집'''"이라는 의미이다.[2]

가사의 처음에 나오는 "우자케타"는 일부 국어사전에만 실려 있는 단어로, 에도 시대부터 사용된 오래된 단어이다.[2]

'''AGHARTA - ILE AIYE 〜WA가 되어 춤추자〜''' 싱글 정보
항목내용
아티스트AGHARTA
앨범REVENGE OF AGHARTA
A면WA가 되어 춤추자〜イレ 아이에〜 (NHK 모두의 노래 버전)
B면ILE AIYE 〜WA가 되어 춤추자〜
발매1997년 5월 21일
포맷8cm CD
장르J-POP
레이블avex ideak
작사/작곡오사만베 타로
프로듀서AGHARTA
차트 순위주간 46위 (오리콘)


2. 1. NHK '모두의 노래' 버전

1997년 4월과 5월, NHK '모두의 노래'에서 'WA가 되어 춤추자 ~이레 아이에~'라는 제목으로 방송되었다. '모두의 노래' 사상 최초로 5분 분량의 '롱 버전'으로 제작되었다.[1] 방송 직후 NHK에는 엄청난 양의 요청과 문의가 쇄도하여, 1997년 8월과 9월에 이례적으로 재방송이 실시되었다. 이후에도 여러 차례 재방송이 이루어졌다.

1997년 12월 당시, 어린이와 어머니들로부터 500통의 엽서와 편지가 NHK에 도착했다.[1]

연주는 AGHARTA가 담당했으며, 영상은 NHK 프로그램 제작진이 제작했다. 아이들의 춤에 세계 각국의 민족 무용 등을 섞어 사용했고, 독특한 캐릭터가 춤을 추는 3DCG를 전면적으로 채용했다. 2004년 8월 - 9월 재방송부터는 포켓몬 쇼크의 영향으로 영상의 일부가 저속으로 수정되어 방송되었다.

'모두의 노래' 1997년 8월·9월 프로그램 텍스트에는 작사·작곡을 담당한 오샤만베 타로의 인터뷰와 공식 안무가 게재되었다. 인터뷰에서 부제목 '이레 아이에'는 아프리카 요루바어로 '''영혼의 집'''을 의미한다고 밝혔다.

가사 처음에 나오는 "우자케타"는 일부 국어사전에만 실려 있는 단어로, 에도 시대부터 사용된 오래된 단어이다.[2]

재방송


3. V6의 'WA가 되어 춤추자'

〈WA가 되어 춤추자〉는 일본 그룹 AGHARTA의 〈ILE AIYE〜WAになっておどろう〜〉를 V6가 리메이크한 곡이다. 1997년 7월 9일 발매되었으며, 오리콘 차트 주간 2위를 기록했다.[3] 싱글 버전은 해당 CD에만 수록되어 있다.

일본 레코드 협회로부터 더블 플래티넘 인증을 받았으며, 2022년 4월 17일 기준 누적 판매량은 약 52.3만 장으로 V6 싱글 중 『사랑인걸』, 『MUSIC FOR THE PEOPLE』에 이어 3번째로 높은 판매량을 기록했다.[3]

사카모토 마사유키모리타 고의 솔로 파트가 있으며, 거의 모든 멤버가 노래한다. NHK 홍백가합전에 V6가 처음 출장한 2014년과 2016년에 이 곡을 불렀다.

이 곡은 지방 초등학교 운동회에서 댄스 경기 응원가로도 사용되고 있다. TOKIO가 10주년 기념 앨범 《TOK10》에 이 곡을 수록하기도 했는데, 원곡 AGHARTA의 멤버 카도마츠 토시키가 코러스와 기타로 참여했다.

V6 버전은 『모두의 노래』에서 사용되지 않았지만, 이후 V6의 오리지널 곡인 『태양과 달의 아이들』과 『멋진 밤』이 방송되었다.

3. 1. 곡 구성 (V6 버전)

V6 버전의 〈WA가 되어 춤추자〉는 오사만베 타로가 작사 및 작곡을, 호시노 야스히코가 편곡을 맡았다. 커플링 곡으로는 Coming Century의 〈WHAT'S COOL?〉이 수록되었다.

이 곡은 다양한 리믹스 버전이 존재한다.

  • '''WA가 되어 춤추자 (NEW ALBUM MIX)'''
  • *: 우에노 케이이치 편곡. 두 번째 앨범 『NATURE RHYTHM』 및 첫 번째 베스트 앨범 『Very best』에 수록되었다. 앨범 버전으로, 원곡 가수 AGHARTA의 전자 코러스가 처음에 사용되었다. TV 음악 프로그램과 라이브에서는 앨범 발매 당시 이 버전과 SVb 버전을 혼합한 버전이 사용되었다.
  • '''WA가 되어 춤추자 (SVb Version)'''
  • *: 세 번째 베스트 앨범 『SUPER Very best』에 수록된 신규 녹음 버전. 위 앨범 버전을 바탕으로 새롭게 편곡되었다. 네 번째 베스트 앨범 『Very6 BEST』에도 이 버전이 수록되었다. 2000년 이후 TV와 라이브에서는 이 버전을 사용한다. 아웃트로가 페이드 아웃에서 컷 아웃으로 변경되었다.
  • '''WA가 되어 춤추자 (A LIGHT ANGLE MIX)'''
  • *: CHOKKAKU 편곡.
  • '''WA가 되어 춤추자 (FUNK DA SESAME MIX)'''
  • *: CMJK 편곡.
  • '''WA가 되어 춤추자 (ULTIMATE MIX)'''
  • *: 호시노 야스히코 편곡.
  • *: 위 세 가지 버전(A LIGHT ANGLE MIX - ULTIMATE MIX)은 Coming Century의 비디오 『SKY』와 20th Century의 앨범 『ROAD』 동시 구매 특전으로 제공되었다. 비디오와 앨범에 각각 포함된 응모권 한 쌍을 응모하면 추첨을 통해 CD 싱글(키홀더형 특수 케이스, 품번 AVCS-10083)을 증정했다.

4. 그 외의 커버 버전

히마와리 키즈가 커버한 곡은 1997년 9월에 CD 싱글로 발매되었다. 타이틀은 "WA가 되어 춤추자 ~ILE AIYE~ 키즈 버전"이다.[4] 이 음원은 킹 레코드에서 발매되는 동요집 앨범에 수록되는 경우가 있다.

싱글로 발매된 것 외에도 다음과 같은 아티스트들이 CD 등에서 이 곡을 불렀다.[4]


  • 고다마 구니히로 - 일본 컬럼비아판 커버 음원. 타이틀은 「WA가 되어 춤추자 ~일레 아이에~」. 일본 컬럼비아에서 발매된 『모두의 노래』 관련 앨범에 수록. (예: 1999년 발매된 『NHK 모두의 노래 베스트 WA가 되어 춤추자 ~일레 아이에~/작은 열매』 등)[4]
  • 하야미 켄타로 - 2000년 발매된 『켄타로와 미쿠의 와이와이 키즈 켄타로 형의 놀이 노래』 ((포니 캐년)에 수록.[4]
  • 니이자 시립 제3중학교 합창부, 신니시로쿠고 소년 소녀 합창단 - 2002년 11월 18일 발매된 『어린이의 노래(6) 즐겁게 부르자』 (킵/일본 크라운, CD: TCD-506/카세트: TMC-506)에 수록.[4]
  • TOKIO - 2004년 9월 1일 발매된 쟈니즈 역대 히트곡 커버 앨범 『TOK10』에서 커버. 타이틀은 「WA가 되어 춤추자」. V6의 커버이므로 「커버곡의 커버」이다. 작곡자인 카도마츠 토시키 자신이 프로듀스, 코러스와 기타로 참여.[4]
  • dream - 2004년12월 8일 발매된 커버 앨범 『dream meets Best Hits avex』에서 커버. 타이틀은 「ILE AIYE〜WA가 되어 춤추자〜」.[4]
  • 키구루미 - 2008년 발매된 『키구루미의 아이들의 노래』에 수록. 타이틀은 「WA가 되어 춤추자 ~ILE AIYE〜」.[4]
  • ROCO - 2012년 발매된 『어린이 재즈 그 5』에 수록. 타이틀은 「WA가 되어 춤추자」.[4]
  • MAY'S - 2014년 발매된 『VIVA!!! SUMMER COVERS 〜Dancin' In The Round〜』에 수록. 타이틀은 「WA가 되어 춤추자 〜ILE AIYE〜 feat. Fatman Scoop, 하프 예능인 올스타즈」. 작곡자인 카도마츠와 친분이 깊은 MAY'S에 의한 커버이다. "일본의 브라질"이라고 불리는 군마현오이즈미정을 무대로, 정장과 마을 주민도 참여한 「마을 부흥[https://www.youtube.com/watch?v=UUZFJkeBd_o Music Video]」가 제작되었다.[4]
  • 96네코 - 『아이리스』에 수록.[4]


또한 2009년 발매된 『영어로 노래하자!NHK 모두의 노래』에는 NHK의 텔레비전 프로그램 『영어로 놀자』의 스탭에 의한 영어 커버곡 「Dancin' In The Round」가 수록되어 있다.(작사: 나가만베 타로, Kay Zhongyuan, Judd Berlin, 노래: 제니)[4]

5. 광고 음악 활용

2010년 4월 28일부터 2011년 4월 11일까지 토요타 노아의 CM "카피바라 가족 관찰편", "분실물편"에 커버곡이 사용되었다.[4] 곡의 제목은 "WA가 되어 춤추자"이다. 가수와 연주자("데이브레이크")는 비공개로 자세한 내용은 알려지지 않았다.

2020년 12월경부터 혼다 N 시리즈의 CM에 영어 커버곡 "Dancin' in The Round"를 다시 커버한 곡(가수 비공개)이 사용되고 있다.

참조

[1] 뉴스 ベスト盤も大人気 NHK『みんなのうた』37年目の曲作り 東京新聞 1997-12-16
[2] 웹사이트 新・ことば事情4402「ウジャジャケる」 http://www.ytv.co.jp[...]
[3] 웹사이트 V6のラストツアーファイナルライブが「映像3部門」同時1位獲得【オリコンランキング】 https://www.oricon.c[...] 2022-04-21
[4] 광고 ノア TV-CF http://toyota.jp/noa[...]



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com