고르키 파크

2. 줄거리

모스크바의 고리키 공원에서 얼굴과 지문이 잘린 세 구의 총살 시체가 발견된다. 모스크바 경찰 아르카디 렌코는 고르키 공원의 아이스 링크 근처 숲에서 두 명의 남자와 한 명의 여자, 총 세 구의 시체를 발견하고 현장에 출동한다. 세 사람 모두 가슴에 총을 맞았고, 얼굴과 손가락 끝이 잘린 상태였으며, 두 명의 남자는 입에도 총을 맞았다. 렌코의 숙적 프리블루다 소령이 이끄는 KGB가 수사를 맡기를 거부하자 렌코는 불안감을 느낀다.^[1]

렌코는 숨진 여자의 스케이트를 추적하여 영화 세트장 근무자 이리나 아사노바를 찾아가지만, 그녀는 스케이트가 도난당했다고 주장한다. 부검 결과 한 명의 젊은 남성은 외국인, 아마도 미국인으로 밝혀진다. 렌코는 레비 안드레예프 교수에게 여자와 미국인 남성의 얼굴을 복원해달라고 요청한다.^[1]

검찰총장 이암스코이의 별장에서 렌코는 미국산 세이블 수입업자 잭 오스본과 아사노바를 만난다. 렌코는 또한 자신의 형제 제임스의 실종 사건을 조사 중인 뉴욕 시 경찰 형사 윌리엄 커윌과도 만난다.^[1]

렌코는 결국 미국인이 제임스 커윌이고, 다른 두 사람은 발레리아 다비도바와 그의 남자친구 코스티아 보로딘임을 밝혀낸다. 렌코와 그의 파트너 파샤는 KGB와 연줄이 있는 암시장 거래상 골로드킨을 심문하고, 골로드킨은 오스본이 자신에게 종교적인 상자를 만들 것을 의뢰했지만, 세 명의 희생자들이 다른 상자를 만들었다고 자백한다. 렌코는 파샤와 골로드킨을 그의 아파트로 보내 상자를 가져오게 하지만, 그들은 보이지 않는 괴한에게 살해당한다. 몇 차례의 정중하지만 긴장감 넘치는 대화 후, 렌코는 오스본에 대한 의심을 품게 된다. KGB 요원이 아사노바를 약물 과다 복용으로 살해하려 하자, 렌코는 그녀를 구한다. 렌코의 아파트에 숨어 지내면서 두 사람은 연인 관계가 되지만, 아사노바는 그를 완전히 신뢰하지 않는다. 커윌은 오스본의 상자가 살아있는 여섯 마리의 세이블을 밀반출하여 소련의 독점을 깨고 오스본에게 수백만 달러의 돈을 벌어줄 수 있도록 설계되었다는 것을 알게 된다. 오스본은 아사노바의 친구들을 소련에서 밀반출해주겠다고 약속했고, 아사노바는 발레리아가 맨해튼으로 탈출했으며 오스본도 자신을 돕겠다고 믿는다.^[1]

렌코는 안드레예프 교수가 복원한 발레리아의 머리를 아사노바에게 보여주며 그녀가 살해당했다는 사실을 받아들이도록 강요한다. 아사노바는 음모를 자백하고 도망친다. 렌코와 커윌은 제임스의 복원된 머리를 찾으러 가지만, KGB 요원이 그것을 가지고 나타난다. 그들은 그를 이암스코이의 별장으로 따라가 오스본과 이암스코이가 머리를 파괴하는 것을 공포에 질려 지켜본다. 렌코는 목욕탕에서 이암스코이와 대면하고, 이암스코이는 오스본에게 더 큰 뇌물을 받아 세이블을 밀반출하기 위해 렌코를 사건에 계속 남겨두었다고 인정한다. 그는 렌코에게 몫을 주겠다고 제안하지만, 렌코는 그들의 대화를 녹음했다고 밝힌다. 이암스코이와 렌코는 총을 놓고 싸우다 총이 발사되어 이암스코이가 사망한다.^[1]

오스본은 스톡홀름으로 도망쳐 KGB에게 렌코와만 거래하겠다고 말한다. KGB는 세이블을 거래하는 것을 감독하는 조건으로 렌코에게 세이블과 오스본 모두를 죽여야 한다고 강요한다. 렌코는 오스본의 아파트에서 아사노바를 만난다. 아사노바는 오스본과 동침하여 그의 신뢰를 얻었고, 자신과 렌코 모두를 미국으로 안전하게 보내는 협상을 했다고 고백한다. 그런 다음 오스본이 여섯 마리가 아닌 열두 마리의 세이블을 가지고 모든 사람을 배신할 계획이라고 밝힌다. 렌코는 커윌과 만나 거래 후 KGB가 아사노바, 렌코, 오스본을 죽일 것이라고 예측한다.^[1]

다음 날 아침, 렌코, 프리블루다, 그리고 다른 두 명의 KGB 요원은 오스본의 외딴 농장으로 간다. 그들은 나무에 묶여 내장이 파헤쳐진 커윌을 발견한다. 그는 제임스의 복수를 하려고 오스본의 개들을 죽이고 총에 맞았다. 오스본은 여섯 마리의 죽은 세이블을 보여주지만, 렌코는 어느 쪽도 다른 쪽을 살려두지 않을 것임을 깨닫고 KGB 요원들을 공격하게 부추긴다. 총격전에서 프리블루다와 KGB 요원들은 사망하고, 렌코는 총을 잡고 아사노바와 함께 숲에 숨는다. 농장 가까이 다가가자 그는 남은 살아있는 세이블들이 우리에 갇혀 있는 것을 발견한다. 아사노바가 숲에서 나오자 오스본은 그녀를 죽이겠다고 위협한다. 렌코가 항복하려고 나오자 아사노바가 오스본을 쏜다. 아사노바는 렌코에게 함께 도망가자고 하지만, 렌코는 아사노바의 자유를 대가로 오스본을 죽이기로 했고, 그렇게 하지 않으면 자신들 모두가 죽을 것이라고 밝힌다. 렌코는 모스크바의 직장으로 돌아간다.^[1]

렌코는 세이블들을 풀어주고, 세이블들은 숲 속으로 달려간다. 렌코는 언젠가 다시 만날 것이라는 아사노바의 약속을 떠올린다.^[1]