관사

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요
2. 종류
3. 관사의 형태 및 특징
4. 언어별 관사 체계
- 4.1. 관사가 없는 언어
- 4.2. 관사가 있는 언어 (예시)
5. 관사의 발달
참조

1. 개요

관사는 명사구의 정해짐 또는 특정 대상을 나타내는 정관사와 불특정 대상을 나타내는 부정관사로 구분된다. 정관사는 서유럽, 아프리카 중부, 태평양 등에서, 부정관사는 유럽, 아프리카 중부, 남극 등에서 주로 나타난다. 관사는 언어에 따라 형태와 특징이 다양하며, 명사의 성, 수, 격에 따라 변화하기도 한다. 관사는 담화 기능과 인지 기능을 수행하며, DP 가설과 관련된다. 일부 언어에서는 관사가 없거나, 정관사와 부정관사의 사용 방식이 다르다. 관사는 형용사 또는 한정사의 전문화로 발달하며, 지시사에서 진화하는 경향이 있다. 한국어는 관사가 없는 언어이다.

더 읽어볼만한 페이지

품사 - 접속사
접속사는 문장, 절, 구, 단어와 같은 언어 요소들을 연결하여 논리적 관계를 나타내는 품사로, 등위 접속사, 종속 접속사, 상관 접속사 등으로 나뉘며, 언어에 따라 다양한 형태로 나타난다.
품사 - 조동사
조동사는 본동사의 문법 기능을 보조하여 시제, 주어-동사 일치 등을 나타내며, 영어, 프랑스어, 일본어 등 다양한 언어에서 완료상, 진행상, 수동태, 의문문, 부정문 등의 문법적 기능을 수행한다.
빈 문단이 포함된 문서 - 광주고등법원
광주고등법원은 1952년에 설치되어 광주광역시, 전라남도, 전북특별자치도, 제주특별자치도를 관할하며, 제주와 전주에 원외재판부를 두고 있다.
빈 문단이 포함된 문서 - 1502년
1502년은 율리우스력으로 수요일에 시작하는 평년으로, 이사벨 1세의 이슬람교 금지 칙령 발표, 콜럼버스의 중앙아메리카 해안 탐험, 바스쿠 다 가마의 인도 상관 설립, 크리미아 칸국의 킵차크 칸국 멸망, 비텐베르크 대학교 설립, 최초의 아프리카 노예들의 신대륙 도착 등의 주요 사건이 있었다.

관사
개요
유형	명사를 한정하는 기능어
사용 목적	명사가 지시하는 대상의 특성 (특정성, 일반성, 수량 등)을 나타냄
언어별 특징	일부 언어 (영어, 독일어, 로망스어군)에서 사용 한국어, 일본어, 중국어 등에는 존재하지 않음
한국어
명칭	관사 (冠詞)
문법적 특징	한국어에는 관사가 없으나, '그', '이', '저' 등의 지시어가 유사한 기능을 수행
영어
종류	부정관사 정관사
부정관사 (a, an)	특정한 대상을 지칭하지 않을 때 사용 명사가 셀 수 있는 명사이고 단수일 때만 사용 'an'은 뒤에 오는 단어의 발음이 모음으로 시작할 때 사용 (예: an apple)
정관사 (the)	특정한 대상을 지칭할 때 사용 셀 수 있는 명사, 셀 수 없는 명사, 단수 명사, 복수 명사 모두 사용 가능 청자, 화자 모두 알고 있는 대상을 지칭할 때 사용 유일한 대상을 지칭할 때 사용 (예: the sun, the moon) 최상급, 서수와 함께 사용 (예: the best, the first)
관사 생략	복수 명사를 일반적인 의미로 사용할 때 (예: I like apples.) 식사, 운동, 과목 이름 앞 (예: I eat breakfast. / I play soccer. / I study English.) 고유 명사 앞 (예: I live in Seoul.)
기타 언어
독일어	정관사의 성, 수, 격 변화가 존재
프랑스어	정관사와 부정관사가 존재하며, 성과 수에 따라 형태 변화
스페인어	정관사와 부정관사가 존재하며, 성과 수에 따라 형태 변화
주의 사항
언어 간 차이	관사의 사용법은 언어마다 다르므로, 각 언어의 규칙을 숙지해야 함
의미 변화	관사의 사용 여부에 따라 문장의 의미가 달라질 수 있으므로 주의해야 함

2. 종류

관사는 크게 '''정관사'''와 '''부정관사'''로 나뉜다. 정관사는 결합 명사를 주요부로 하는 명사구가 정해진, 또는 특정 대상을 가리키는 것을 나타내며, 부정관사는 특정한 대상을 가리키지 않는 것을 나타낸다.

지시사와는 별도로 정관사를 가진 언어는 주로 서유럽, 아프리카 중부, 태평양, 메소아메리카에 잘 나타난다. 아시아, 남아메리카, 서해안을 제외한 북아메리카에는 비교적 적게 나타난다. 부정관사를 가진 언어는 유럽, 아프리카 중부, 남극, 중동, 미얀마를 걸쳐 뉴기니 동부와 태평양, 중앙아메리카에 잘 나타난다. 북아메리카, 남아메리카, 오스트레일리아, 북아시아에는 비교적 적은 편이다.

명사 앞과 뒤 중 어디에 위치하는지는 언어에 따라 다르다. 결합하는 명사의 속성(수, 성, 격)에 따라 변화하기도 한다. 지시사와 함께 한정사라는 품사를 구성하기도 한다([영어 등). 한편, 지시사와 관사는 별도의 위치를 차지하기도 한다. 예를 들어 카나어에서는 정관사는 명사 앞에, 지시사는 명사 뒤에 위치하며, 동시에 사용할 수 있다.

자주 접어이며, 바로 뒤 단어의 발음에 따라 변화하기도 한다. 예를 들어, 다음 단어의 머리가 모음일 때, 다음이 자음일 때에 비해 모음을 생략하거나 자음을 보충하는 경우가 자주 있다. 영어의 정관사는 다음이 자음일 때 약한 형태의 발음을 갖는다. 일부 언어에서는 부치사와 인접할 때, 전치사와 관사의 축약이 일어나는 경우가 있다.

로망스어군의 기원이 된 라틴어에는 관사가 없으며, 러시아어나 많은 슬라브어파, 그리고 페르시아어처럼 인도유럽어족에 속하는 언어 중에도 관사가 없는 언어가 있다. 관사의 용법은 최근 수백 년 사이에 북서유럽에서 급격히 발달했다.

일부 언어의 관사 (접두사는 a-, 접미사는 -a와 같이 표현)
언어	정관사	부분 관사	부정관사
아브하스어	a-		-k
아프리칸스어	die		'n
알바니아어	-a, -ja, -i, -ri, -ni, -u, -t, -in, -un, -n, -rin, -nin, -në, -ën, -s, -së, -ës, -të, -it, -ët	disa	një
아랍어	ال (al- / el-)		-n
아르메니아어

아삼어	-tû, -ta, -ti, -khôn, -khini, -zôn, -zôni, -dal, -zûpa		êta, êkhôn, êzôn, êzôni, êdal, êzûpa
벵골어	-টা, -টি, -গুলো, -রা, -খানা		একটি, একটা, কোন
브르타뉴어	an, al, ar		un, ul, ur
불가리아어	-та, -то, -ът, -ят, -те		един/някакъв, една/някаква, едно/някакво, едни/някакви
카탈루냐어	el, la, l', els, les, ses, lo, los, es, sa		un, una, uns, unes
콘월어	an
덴마크어	-en, -n, -et, -t, -ene, -ne		en, et
네덜란드어	de, het ('t), des, der, den		een ('n)
영어	the		a, an
에스페란토어	la
핀란드어 (구어만 해당. 문어에는 없음)	se		yks(i)
프랑스어	le, la, l', les	du, de, d', de la, des, de l'	un, une, des
독일어	der, die, das, des, dem, den		ein, eine, einer, eines, einem, einen
그리스어	ο, η, το, οι, οι, τα		ένας, μια, ένα
하와이어	ka, ke, nā		he
히브리어	ה (ha-)
헝가리어	a, az		egy
아이슬란드어	-(i)nn, -(i)n, -(i)ð, -(i)na, -num, -(i)nni, -nu, -(i)ns, -(i)nnar, -nir, -nar, -(u)num, -nna
인테르링구아	le		un
아일랜드어	an, na, a'
이탈리아어	il, lo, la, l', i, gli, le	del, dello, della, dell, dei, degli, degl, delle	un', uno, una, un
카시어	u, ka, i, ki
쿠르드어	-eke, -ekan	hendê, birrê	-êk, -anêk
룩셈부르크어	den, déi (d), dat (d), dem, der	däers/es, däer/er	en, eng, engem, enger
마케도니아어	-от, -ов, -он, -та, -ва, -на, -то, -во, -но, -те, -ве, -не, -та, -ва, -на	неколку	еден, една, едно, едни
맨어	y, yn, 'n, ny
몰타어	(i)l-, (i)ċ-, (i)d-, (i)n-, (i)r-, (i)s-, (i)t-, (i)x-, (i)z-, (i)ż-
노르웨이어부크몰	-en, -et, -a, -ene, -a		en, et, ei
노르웨이어 뉘노르스크	-en, -et, -a, -ane, -ene, -a		ein, eit, ei
파피아멘토어	e		un
파슈토어			يو, يوهٔ, يوه, يوې\|yaow, yaowə, yaowa, yaowey^ps
페르시아어			yek (1)
포르투갈어	o, a, os, as		um, uma, uns, umas
퀘냐어	i, in, 'n
루마니아어	-(u)l, -le, -(u)a, -(u)lui, -i, -lor		un, o, unui, unei, niște, unor
스코트어	the		a
스코틀랜드 게일어	an, am, a', na, nam, nan
신다린어	i, in, -in, -n, en
스페인어	el, la, lo, los, las		un, una, unos, unas
스웨덴어	-en, -n, -et, -t, -na, -a		en, ett
웨일스어	y, yr, -'r
이디시어	דער (der), די (di), דאָס (dos), דעם (dem)		אַ (a), אַן (an)

2. 1. 정관사(Definite article)

'''정관사'''는 정해진 명사구를 나타내는 관사이다. 영어의 ''the''와 같은 정관사는 특정 집단의 구성원을 지칭하는 데 사용된다. 이는 화자가 이미 언급했거나, 다른 방식으로 특별히 지정된 것일 수 있다.

예를 들어, "''그'' 책을 주세요."라는 문장에서 정관사는 특정 책을 요청하는 것을 표현한다. 반면, "''한'' 책을 주세요."라는 문장에서는 부정관사를 사용하여 화자가 어떤 책이라도 만족할 것임을 나타낸다.

정관사는 영어에서 다른 부류들 중 특정 부류를 나타내는 데에도 사용될 수 있다. 예를 들어, "'''배추흰나비'''는 '''배추'''속 구성원에게 알을 낳는다."와 같이 사용된다. 그러나 최근의 발전은 정관사가 어휘화로 인해 특정 명사 유형과 연결된 형태소 요소임을 보여준다. 이러한 관점에서 보면, 정해성은 정관사에 첨부된 어휘 항목보다 정관사 선택에 더 큰 역할을 하지 않는다.^[1]^[2]

일부 언어(예: 대륙 북게르만어군, 불가리아어, 또는 루마니아어)는 정관사를 접미사로만 사용한다.

정관사는 일반적으로 "저"를 의미하는 지시사에서 파생된다. 예를 들어, 대부분의 로망스어군의 정관사(예: ''el'', ''il'', ''le'', ''la'', ''lo, a, o'')는 라틴어 지시사 ''ille''(남성), ''illa''(여성) 및 ''illud''(중성)에서 파생되었다.

영어의 정관사 ''the''는 중세 영어에서는 ''þe''로 표기되었으며, 고대 영어의 지시사에서 파생되었다. 이는 문법적 성에 따라 ''se''(남성), ''seo''(여성) (노섬브리아 방언에서는 ''þe''와 ''þeo'') 또는 ''þæt'' (중성)으로 표기되었다. 중성 형태인 ''þæt''은 현대 지시사 ''that''의 기원이 되기도 했다. "Ye Olde Englishe Tea Shoppe"와 같은 유사 고어 사용에서 가끔 보이는 ''ye''는 실제로 ''þe''의 변형이며, 여기서 문자 thorn (''þ'')이 ''y''로 쓰이게 되었다.

여러 지시사가 여러 정관사를 만들 수 있다. 예를 들어, 마케도니아어는 관사가 접미사로 붙는데, "의자"를 의미하는 ''столот'' (''stolot''), "이 의자"를 의미하는 ''столов'' (''stolov''), 그리고 "저 의자"를 의미하는 ''столон'' (''stolon'')이 있다. 이들은 원시 슬라브어 지시사 ''*tъ'' "이, 저", ''*ovъ'' "바로 여기의 이", 그리고 ''*onъ'' "저 너머, 저기"에서 각각 파생되었다. 쾰른 방언의 전치사 관사는 ''dat Auto'' 또는 ''et Auto'', 즉 "그 차"와 같이 사용되며, 전자는 특별히 선택되고, 집중되며, 새롭게 소개된 것을 의미하는 반면, 후자는 선택되지 않고, 초점이 없으며, 이미 알려져 있고, 일반적이거나 일반적인 것을 의미한다.

표준 바스크어는 복수에서 근접 정관사와 원격 정관사를 구분한다 (방언에 따라 근접 단수와 추가 중간 등급도 있을 수 있다). 바스크어 원격 형태 (접두사 ''-a-'', 어원적으로 원격 지시사 ''har-/hai-''의 접미사 형태이며 음성적으로 축약된 형태)는 기본 정관사로 기능하는 반면, 근접 형태 (접두사 ''-o-'', 근접 지시사 ''hau-/hon-''에서 파생됨)는 표지되어 있으며 화자와 지시대상 간의 일종의 (공간적 또는 기타) 근접 관계를 나타낸다 (예: 화자가 지시대상에 포함되어 있음을 암시할 수 있음): ''etxeak'' ("그 집들") vs. ''etxeok'' ("이 집들 [우리 집들]"), ''euskaldunak'' ("바스크어 화자들") vs. ''euskaldunok'' ("우리, 바스크어 화자들").

정관사가 없는 현대 아람어인 앗시리아 신 아람어 화자는 때때로 "the"의 의미를 부여하기 위해 지시사 ''aha''와 ''aya''(여성) 또는 ''awa''(남성)를 사용할 수 있다. 이는 각각 "이"와 "저것"으로 번역된다.^[10] 인도네시아어에서는 3인칭 소유격 접사 ''-nya''가 정관사로도 사용될 수 있다.^[11]

2. 2. 부정관사(Indefinite article)

'''부정관사'''는 정해지지 않은 명사, 즉 불특정 명사구를 나타내는 관사이다. 영어의 "a"나 "an"처럼, 특정하게 식별 가능한 대상을 가리키지 않는다. 부정관사는 보통 새로운 대상을 언급할 때 사용되며, 이후의 논의에서 다시 언급될 수 있다.

# 괴물 하나가 쿠키를 먹었다. 그의 이름은 쿠키 몬스터이다.

부정관사는 또한 공통적인 속성을 가진 대상을 일반화하는 데 사용될 수 있다.

# 쿠키는 먹기에 훌륭한 것이다.

부정관사는 정확한 정체가 알려지지 않았거나 중요하지 않은 특정 대상을 가리키는 데에도 사용될 수 있다.

# 어젯밤에 괴물이 우리 집에 침입해서 내 쿠키를 다 먹었음에 틀림없다.

# 내 친구가 세서미 스트리트에 사는 사람들에게 그런 일이 자주 일어난다고 말했어.

부정관사는 서술 용법을 갖기도 한다.

# 문을 잠그지 않은 것은 나쁜 결정이었다.

부정 명사구는 예외적 범위를 가질 수 있다는 점 때문에 언어학에서 널리 연구된다.

부정관사는 일반적으로 "하나"를 의미하는 형용사에서 파생된다. 예를 들어, 로망스어군의 부정관사인 ''un'', ''una'', ''une''는 라틴어 형용사 ''unus''에서 파생되었다.

영어 부정관사 ''an''은 "하나"와 동일한 어원에서 파생되었다. ''-n''은 자음 앞에서 생략되어 짧은 형태인 ''a''가 되었다. 두 형태의 존재는 많은 경우의 연결 손실을 초래했으며, 예를 들어 원래의 "a napron"을 현대의 "an apron"으로 변환했다.

페르시아어 부정관사는 "하나"를 의미하는 ''yek''이다. 명사 앞과 뒤 중 어디에 위치하는지는 언어에 따라 다르다. 결합하는 명사의 속성(수, 성, 격)에 따라 변화하기도 한다.

지시사와 함께 한정사라는 품사를 구성하기도 한다([영어 등). 한편, 지시사와 관사는 별도의 위치를 차지하기도 한다. 예를 들어 카나어에서는 정관사는 명사 앞에, 지시사는 명사 뒤에 위치하며, 동시에 사용할 수 있다.

자주 접어이며, 바로 뒤 단어의 발음에 따라 변화하기도 한다. 예를 들어, 다음 단어의 머리가 모음일 때, 다음이 자음일 때에 비해 모음을 생략하거나 자음을 보충하는 경우가 자주 있다.

일부 언어에서는 부치사와 인접할 때, 전치사와 관사의 축약이 일어나는 경우가 있다.

로망스어군의 기원이 된 라틴어에는 관사가 없으며, 러시아어나 많은 슬라브어파, 그리고 페르시아어처럼 인도유럽어족에 속하는 언어 중에도 관사가 없는 언어가 있다. 관사의 용법은 최근 수백 년 사이에 북서유럽에서 급격히 발달했다.

부정관사를 가진 언어는 유럽, 아프리카 중부·남부, 중동에서 미얀마에 걸쳐, 뉴기니 동부와 태평양, 중앙 아메리카에서 자주 보인다. 북미·남미, 오스트레일리아, 북아시아에는 적다([https://web.archive.org/web/20150704035533/http://wals.info/feature/38A?tg_format=map&v1=c00d&v2=c99f&v3=cd00&v4=dfff&v5=cfff 지도]).

부정 관사는 불특정한 명사(문맥에 새롭게 도입된 것을 가리키는 명사) 앞에 붙는다. 단수형 부정 관사만 있는 언어와 단수와 복수 양쪽 형태가 있는 언어가 있으며, 단수형에는 일반적으로 수 1을 나타내는 단어가 사용된다. 전자의 경우(영어의 a/an|a/an^영어, 독일어의 ein|ein^de과 그 변화형, 네덜란드어의 een|een^nl 등)는 부정 단수 가산 명사 앞에만 붙고, 명사가 복수이거나 불가산 명사인 경우에는 부정적인 것을 나타내는 명사 앞에도 붙지 않는다. 후자의 경우, 예를 들어 프랑스어에서는 단수 가산 명사 앞에는 단수형 un/une|un/une^프랑스어이, 복수 가산 명사 앞에는 복수형 des|des^프랑스어가 붙는다.

스페인어, 포르투갈어에는 부정 관사의 복수형이 존재한다.

'''부분 관사'''는 프랑스어, 이탈리아어 등에 특유한 관사로, 불가산 명사를 위한 부정 관사로 생각된다.

이러한 언어에서는, 부정 관사의 복수형 + 명사(복수형) 또는 부분 관사 + 불가산 명사의 형태로 총칭을 표현할 수 없다. 예를 들어, "나는 사과를 좋아한다"에 대응하는 문장은, 영어에서는 사과를 무관사의 명사 복수형으로 한다.

I like apples.|I like apples.^영어

그러나 프랑스어에서는, 부정 관사 + 명사(복수형)로는 총칭이 되지 않고, 정관사 + 명사(복수형)으로 해야 한다.

*J'aime '''des''' pommes.|*J'aime '''des''' pommes.^프랑스어 (오류)
J'aime '''les''' pommes.|J'aime '''les''' pommes.^프랑스어

마찬가지로, "나는 빵을 좋아한다"에 대응하는 문장은, 영어에서는 빵을 무관사의 불가산 명사로 한다.

I like bread.|I like bread.^영어

그러나 프랑스어에서는, 부분 관사 + 불가산 명사로는 총칭이 되지 않고, 정관사 + 불가산 명사로 해야 한다.

*J'aime '''du''' pain.|*J'aime '''du''' pain.^프랑스어 (오류)
J'aime '''le''' pain.|J'aime '''le''' pain.^프랑스어

관사의 기능은 두 가지가 있다.^[15] 하나는 명사구의 정(定)과 부정(不定)을 규정하는 것으로, 이를 '''담화 기능'''이라고 한다. 정에는 정관사, 부정에는 부정관사를 사용한다. 현재의 생성 문법에서는, 관사를 포함한 한정사야말로 이른바 명사구의 주요부라는 DP 가설(DP: Determiner Phrase, 한정사구)이 있다.^[16] 또한 관사에 명사가 붙는 것이지, 명사에 관사를 붙이는 것은 아니라는 모국어 화자의 내성 보고도 있다.^[17]

다른 하나는 명사를 가산 명사로 사용하는지, 불가산 명사로 사용하는지를 규정하는 것으로, 이를 '''인지 기능'''이라고 한다. 아래에 영어와 프랑스어의 부정(不定)의 예를 나타낸다.

	영어	프랑스어	의미
가산	an apple\|an apple^영어	une pomme\|une pomme^프랑스어	셀 수 있는 물건으로서의 단수 사과
가산	apples\|apples^영어	des pommes\|des pommes^프랑스어	셀 수 있는 물건으로서의 복수 사과
불가산	apple\|apple^영어	de la pomme\|de la pomme^프랑스어	사과 잼 등 물질로서의 사과

영어에서는 복수 및 불가산에서는 무관사가 된다. 이것을 무관사로 간주할 수도 있다. 복수 명사는 복수형 어미 -s|-s^영어를 갖는다.

프랑스어에서는 부정관사에 단수와 복수가 있으며, 또한 불가산에는 부분관사를 사용한다. 명사는 단수와 복수의 차이가 없고 동음이며, 정자법에서만 구분한다. 따라서 청취에 있어서 관사가 단수와 복수의 구별의 단서가 된다.

독일어의 관사는 명사의 성(性)·수(數)·격(格)을 나타내는 역할도 갖는다. 부정관사 ein은 원래 불변이었지만, 현대 독일어에서는 변화 어미를 획득하여, 명사의 성·격을 나타내는 기능도 담당하게 되었다.

관사는 총칭 표현과 밀접한 관계가 있다. 예를 들어, 일본어로 "사자는 위험한 동물이다"라고 말했을 때, 특수한 문맥이 아닌 이상, '사자는 일반적으로 위험하다'는 의미를 가지며, (어떤 한 마리인지는 특정되지 않지만) 어떤 사자(만)가 위험하다거나, 특정 사자만 위험하다는 것을 의미하지 않는다. 여기서 사자는 가산 명사이다. 이에 해당하는 문장은, 부정관사의 복수형이나 부분관사가 없는 영어에서는,

# A lion is a dangerous animal.|A lion is a dangerous animal.^영어 (부정관사·단수)

# Lions are dangerous animals.|Lions are dangerous animals.^영어 (무관사·복수)

# The lion is a dangerous animal.|The lion is a dangerous animal.^영어 (정관사·단수)

# *The lions are dangerous animals.|*The lions are dangerous animals.^영어 (정관사·복수: 총칭적 표현으로는 부적절)

이다.

한편, 부정관사의 복수형이나 부분관사가 있는 프랑스어에서는,

# Un lion est un animal dangereux.|Un lion est un animal dangereux.^프랑스어 (부정관사·단수)

# *Des lions sont des animaux dangereux.|*Des lions sont des animaux dangereux.^프랑스어 (부정관사·복수: 총칭적 표현으로는 부적절)

# Le lion est un animal dangereux.|Le lion est un animal dangereux.^프랑스어 (정관사·단수)

# Les lions sont des animaux dangereux.|Les lions sont des animaux dangereux.^프랑스어 (정관사·복수)

이다^[18]。

불가산 명사의 총칭 표현, 예를 들어, "맥주는 알코올 음료이다."에 해당하는 문장은, 영어에서는,

Beer is an alcoholic drink.|Beer is an alcoholic drink.^영어 (무관사, 일반적)
*The beer is an alcoholic drink.|*The beer is an alcoholic drink.^영어 (Beer는 불가산 명사이므로 the를 붙이지 않음)

한편, 프랑스어에서는,

La bière est une boisson alcoolique.|La bière est une boisson alcoolique.^프랑스어 (정관사)
*De la bière est une boisson alcoolique.|*De la bière est une boisson alcoolique.^프랑스어 (부분관사, 오류)

일부 언어의 관사
언어	정관사	부분 관사	부정관사
아브하스어	a-		-k
아프리칸스어	die		n\|n^af
알바니아어	-a, -ja, -i, -ri, -ni, -u, -t, -in, -un, -n, -rin, -nin, -në, -ën, -s, -së, -ës, -të, -it, -ët	disa	një
아랍어	ال (al- / el-)		-n
아르메니아어

아삼어	-tû, -ta, -ti, -khôn, -khini, -zôn, -zôni, -dal, -zûpa		êta, êkhôn, êzôn, êzôni, êdal, êzûpa
벵골어	-টা, -টি, -গুলো, -রা, -খানা		একটি, একটা, কোন
브르타뉴어	an, al, ar		un, ul, ur
불가리아어	-та, -то, -ът, -ят, -те\|-та, -то, -ът, -ят, -те^bu		един/някакъв, една/някаква, едно/някакво, едни/някакви\|един/някакъв, една/някаква, едно/някакво, едни/някакви^bu
카탈루냐어	el, la, l', els, les, ses, lo, los, es, sa		un, una, uns, unes
콘월어	an
덴마크어	-en, -n, -et, -t, -ene, -ne		en, et
네덜란드어	de, het ('t), des, der, den		een\|een^nl ('n)
영어	the		a, an
에스페란토어	la
핀란드어 (구어만 해당. 문어에는 없음)	se		yks(i)
프랑스어	le, la, l', les	du, de, d', de la, des, de l'	un, une, des
독일어	der, die, das, des, dem, den		ein, eine, einer, eines, einem, einen
그리스어	ο, η, το, οι, οι, τα\|ο, η, το, οι, οι, τα^el		ένας, μια, ένα\|ένας, μια, ένα^el
하와이어	ka, ke, nā		he
히브리어	ה (ha-)
헝가리어	a, az		egy
아이슬란드어	-(i)nn, -(i)n, -(i)ð, -(i)na, -num, -(i)nni, -nu, -(i)ns, -(i)nnar, -nir, -nar, -(u)num, -nna
인테르링구아	le		un
아일랜드어	an, na, a'
이탈리아어	il, lo, la, l', i, gli, le	del, dello, della, dell, dei, degli, degl, delle	un', uno, una, un
카시어	u, ka, i, ki
쿠르드어	-eke, -ekan	hendê, birrê	-êk, -anêk
룩셈부르크어	den, déi (d), dat (d), dem, der	däers/es, däer/er	en, eng, engem, enger
마케도니아어	-от, -ов, -он, -та, -ва, -на, -то, -во, -но, -те, -ве, -не, -та, -ва, -на\|-от, -ов, -он, -та, -ва, -на, -то, -во, -но, -те, -ве, -не, -та, -ва, -на^mk	неколку\|неколку^mk	еден, една, едно, едни\|еден, една, едно, едни^mk
맨어	y, yn, 'n, ny
몰타어	(i)l-, (i)ċ-, (i)d-, (i)n-, (i)r-, (i)s-, (i)t-, (i)x-, (i)z-, (i)ż-
노르웨이어부크몰	-en, -et, -a, -ene, -a		en, et, ei
노르웨이어 뉘노르스크	-en, -et, -a, -ane, -ene, -a		ein, eit, ei
파피아멘토어	e		un
파슈토어			يو, يوهٔ, يوه, يوې\|yaow, yaowə, yaowa, yaowey^ps
페르시아어			yek (1)
포르투갈어	o, a, os, as		um, uma, uns, umas
퀘냐어	i, in, 'n
루마니아어	-(u)l, -le, -(u)a, -(u)lui, -i, -lor		un, o, unui, unei, niște, unor
스코트어	the		a
스코틀랜드 게일어	an, am, a', na, nam, nan
신다린어	i, in, -in, -n, en
스페인어	el, la, lo, los, las		un, una, unos, unas
스웨덴어	-en, -n, -et, -t, -na, -a		en, ett
웨일스어	y, yr, -'r
이디시어	דער (der), די (di), דאָס (dos), דעם (dem)		אַ (a), אַן (an)

영어의 부정관사는 불특정한 단수 가산 명사에 붙고, 복수 가산 명사나 불가산 명사에는 붙지 않는다.

; 부정 관사

a|a^영어 (자음 앞), an|an^영어 (모음 앞)

독일어의 부정관사는 불특정한 단수 가산 명사에 붙는다. 부정의 복수 가산 명사나 불가산 명사에는 관사가 붙지 않는다.

;부정관사

ein|ein^de 와 그 변화형(성, 격에 따라 변화한다)

네덜란드어의 부정 관사는 불특정 단수 가산 명사에 붙는다. 불특정 복수 가산 명사나 불가산 명사에는 관사가 붙지 않는다.

;부정관사

een|een^nl (수사 1과 철자가 같으므로, 특히 수사임을 명시할 때는 één 으로 한다)

프랑스어의 부정 관사는 불특정 가산 명사(단수·복수)에 붙는다. 부분 관사는 불특정 불가산 명사에 붙는다.

;부정 관사

		자음 앞	모음 앞
단수	남성	un\|un^프랑스어	un\|un^프랑스어
단수	여성	une\|une^프랑스어	une\|une^프랑스어
복수		des\|des^프랑스어	des\|des^프랑스어

;부분 관사

	자음 앞	모음 앞
남성	du\|du^프랑스어	de l\|de l^프랑스어
여성	de la\|de la^프랑스어	de l\|de l^프랑스어

영국어와 달리, 스페인어에서는 주어가 되는 명사에는 원칙적으로 정관사가 붙는다. 부정관사는 그 의미를 강조할 때만 사용되며, 무관사는 주어에서는 허용되지 않는다. 또한, 부정관사의 복수형은 "몇몇의"(영어의 some|some^영어)와 같이 사용되는 경우가 많다.

;부정관사

un|un^es (남성 단수)
unos|unos^es (남성 복수)
una|una^es (여성 단수)
unas|unas^es (여성 복수)

um|um^pt (남성 단수)
uns|uns^pt (남성 복수, 철자 주의)
uma|uma^pt (여성 단수)
umas|umas^pt (여성 복수)

이탈리아어는 정관사를 많이 사용한다.

부정관사는 부정 단수 가산 명사에 붙는다. 부분관사는 부정 불가산 명사 또는 복수 가산 명사에 붙는다.

;부정관사

un|un^it (남성 단수)
:s impura|s impura^it 앞에서는 uno|uno^it
una|una^it (여성 단수)
:모음 앞에서는 un'|un'^it

;부분관사

부분관사의 형태 변화는 di|di^it + 정관사와 같다.

del|del^it (남성 불가산)
:s impura|s impura^it 앞에서는 dello|dello^it 단, 모음 앞에서는 dell'|dell'^it
dei|dei^it (남성 복수)
:모음, s impura|s impura^it 앞에서는 degli|degli^it
della|della^it (여성 불가산)
:모음 앞에서는 dell'|dell'^it
delle|delle^it (여성 복수)

마케도니아어는 3종류의 후치 정관사를 가지며, 다소 복잡한 면을 가지고 있다.

	남성	여성	중성	복수
В형 (이)	-ов	-ва	-во	-ве
Н형 (저)	-он	-на	-но	-не
Т형 (그)	-от	-та	-то	-те

에스페란토에서는 관사를 사용할지 여부를 망설일 때는 사용하지 않아도 된다. 수, 성, 격에 따른 변화는 없다.

2. 3. 부분관사 (Partitive article)

프랑스어와 이탈리아어에서 사용되는 관사의 한 종류로, 불가산 명사와 함께 쓰여 명확하지 않은 양을 나타낸다. 때로는 부정관사의 일종으로 간주되기도 한다. 결정사의 한 종류이며, 프랑스어와 이탈리아어에서는 정관사 및 부정관사 외에 부분관사가 사용된다. 영어에서 가장 가까운 표현은 "some"이지만, 이는 결정사로 분류되며, 영어는 프랑스어의 de^프랑스어보다 덜 사용한다.

예시:

프랑스어: Veux-tu '''du''' café ?^프랑스어 (커피 ('''조금''') 드시겠어요?)
자세한 내용은 프랑스어 분할사 문서를 참조.

하이더어에는 "어떤 것의 일부 또는 주어진 그룹이나 범주의 하나 이상의 객체"를 나타내는 분할사(접미사 -gyaa^hai)가 있다. 예를 들어 tluugyaa uu hal tlaahlaang^hai는 "그는 보트를 만들고 있다(보트 범주의 구성원)"를 의미한다.^[5]

프랑스어와 이탈리아어 등에서 부분관사는 불가산 명사를 위한 부정관사로 생각된다. 기원적으로 부분의 속격에서 발생한 것으로, 속격의 전치사와 정관사가 합쳐진 형태를 하고 있다. 이는 부정관사의 복수형도 마찬가지다.

프랑스어의 경우, 속격의 전치사 de^프랑스어를 사용하여, 부분 관사는 남성형 de + le → du^프랑스어, 여성형 de la^프랑스어가 된다. 이탈리아어의 경우, 속격의 전치사 di^it를 사용하며, 부정관사의 복수형은 부분관사로 취급된다.

이러한 언어에서는 부분관사 + 불가산 명사의 형태로 총칭을 표현할 수 없다. 예를 들어, "나는 빵을 좋아한다"에 대응하는 문장은, 영어에서는 빵을 무관사의 불가산 명사로 한다.

I like bread.^영어

그러나 프랑스어에서는, 부분관사 + 불가산 명사로는 총칭이 되지 않고, 정관사 + 불가산 명사로 해야 한다.

*J'aime '''du''' pain.^프랑스어 (오류)
J'aime '''le''' pain.^프랑스어

프랑스어의 부정관사는 불특정 가산 명사(단수·복수)에 붙고, 부분관사는 불특정 불가산 명사에 붙는다. 프랑스어의 부분 관사는 다음과 같다.

	자음 앞	모음 앞
남성	du^프랑스어	de l'^프랑스어
여성	de la^프랑스어	de l'^프랑스어

이탈리아어는 정관사를 많이 사용하며, 부분관사는 부정 불가산 명사 또는 복수 가산 명사에 붙는다. 이탈리아어의 부분관사 형태 변화는 di^it + 정관사와 같다.

del^it (남성 불가산, s impura^it 앞에서는 dello^it, 모음 앞에서는 dell'^it)
dei^it (남성 복수, 모음, s impura^it 앞에서는 degli^it)
della^it (여성 불가산, 모음 앞에서는 dell'^it)
delle^it (여성 복수)

2. 4. 기타 관사

지시사와는 별도로 정관사를 가진 언어는 주로 서유럽, 아프리카 중부, 태평양, 메소아메리카에 잘 나타난다. 아시아, 남미, 서해안을 제외한 북아메리카에는 비교적 적게 나타난다. 부정관사를 가진 언어는 유럽, 아프리카 중부, 남극, 중동, 미얀마를 걸쳐 뉴기니 동부와 태평양, 중앙아메리카에 잘 나타난다. 북미, 남미, 호주, 북아시아에는 비교적 적은 편이다.

'''고유 관사'''는 그 고유 명사가 고유 명사임을 나타내며, 고유한 개체를 가리킨다. 사람의 이름, 장소의 이름, 행성의 이름 등이 될 수 있다. 마오리족 언어에는 고유 관사 a^mi가 있는데, 이는 개인 명사에 사용된다.

정관사는 때때로 정의에 의해 이미 특정된 고유 명사(오직 하나만 있는)와 함께 사용되기도 한다. 예를 들어, "the Amazon(아마존)", "the Hebrides(헤브리디스 제도)"와 같이 사용된다. 이러한 경우 정관사는 불필요한 것으로 간주될 수 있다.

이러한 구분은 때때로 정치적인 문제가 될 수 있다. 이전의 용법인 "the Ukraine(우크라이나)"는 "변방"이라는 단어의 러시아어 의미를 강조했다. 우크라이나가 소련의 붕괴 이후 완전한 독립 국가가 되면서, 이름에 대한 공식적인 언급에서 관사를 생략해 줄 것을 요청했다.

일부 언어에서는 개인 이름에 정관사를 사용한다. 예를 들어, 포르투갈어(a Maria^pt, 문자 그대로: "the Maria(마리아)"), 그리스어(η Μαρία|italic=no^el), 카탈루냐어(la Núria^ca)와 같이 사용된다.

'''부정 관사'''는 해당 명사가 ''없음''을 명시하며, 따라서 정관사도 부정관사도 아닌 것으로 간주될 수 있다. 반면에, 어떤 이들은 이러한 단어를 관사가 아닌 단순한 한정사로 간주한다. 영어에서 이 기능은 ''no''에 의해 수행되며, 단수 또는 복수 명사 앞에 나타날 수 있다.

독일어에서 부정 관사는, 다른 변형과 함께, 부정 관사 ''ein''에 반대되는 ''kein''이다. 네덜란드어에서 이에 상응하는 것은 ''geen''이다. 명사 앞과 뒤 중 어디에 위치하는지는 언어에 따라 다르다.

결합하는 명사의 속성(수, 성, 격)에 따라 변화하기도 한다.

지시사와 함께 한정사라는 품사를 구성하기도 한다([영어 등). 한편, 지시사와 관사는 별도의 위치를 차지하기도 한다.

자주 접어이며, 바로 뒤 단어의 발음에 따라 변화하기도 한다. 예를 들어, 다음 단어의 머리가 모음일 때, 다음이 자음일 때에 비해 모음을 생략하거나 자음을 보충하는 경우가 자주 있다. 영어의 정관사는 다음이 자음일 때 약한 형태의 발음을 갖는다.

일부 언어에서는 부치사와 인접할 때, 전치사와 관사의 축약이 일어나는 경우가 있다.

한편, 로망스어군의 기원이 된 라틴어에는 관사가 없으며, 러시아어나 많은 슬라브어파, 그리고 페르시아어처럼 인도유럽어족에 속하는 언어 중에도 관사가 없는 언어가 있다. 관사의 용법은 최근 수백 년 사이에 북서유럽에서 급격히 발달했다.

일부 언어의 관사 (접두사는 a-, 접미사는 -a와 같이 표현)
언어	정관사	부분 관사	부정관사
아브하스어	a-		-k
아프리칸스어	die		'n
알바니아어	-a, -ja, -i, -ri, -ni, -u, -t, -in, -un, -n, -rin, -nin, -në, -ën, -s, -së, -ës, -të, -it, -ët	disa	një
아랍어	ال (al- / el-)		-n
아르메니아어

아삼어	-tû, -ta, -ti, -khôn, -khini, -zôn, -zôni, -dal, -zûpa		êta, êkhôn, êzôn, êzôni, êdal, êzûpa
벵골어	-টা, -টি, -গুলো, -রা, -খানা		একটি, একটা, কোন
브르타뉴어	an, al, ar		un, ul, ur
불가리아어	-та, -то, -ът, -ят, -те^bu		един/някакъв, една/някаква, едно/някакво, едни/някакви^bu
카탈루냐어	el, la, l', els, les, ses, lo, los, es, sa		un, una, uns, unes
콘월어	an
덴마크어	-en, -n, -et, -t, -ene, -ne		en, et
네덜란드어	de, het ('t), des, der, den		een ('n)
영어	the		a, an
에스페란토어	la
핀란드어 (구어만 해당. 문어에는 없음)	se		yks(i)
프랑스어	le, la, l', les	du, de, d', de la, des, de l'	un, une, des
독일어	der, die, das, des, dem, den		ein, eine, einer, eines, einem, einen
그리스어	ο, η, το, οι, οι, τα^el		ένας, μια, ένα^el
하와이어	ka, ke, nā		he
히브리어	ה (ha-)
헝가리어	a, az		egy
아이슬란드어	-(i)nn, -(i)n, -(i)ð, -(i)na, -num, -(i)nni, -nu, -(i)ns, -(i)nnar, -nir, -nar, -(u)num, -nna
인테르링구아	le		un
아일랜드어	an, na, a'
이탈리아어	il, lo, la, l', i, gli, le	del, dello, della, dell, dei, degli, degl, delle	un', uno, una, un
카시어	u, ka, i, ki
쿠르드어	-eke, -ekan	hendê, birrê	-êk, -anêk
룩셈부르크어	den, déi (d), dat (d), dem, der	däers/es, däer/er	en, eng, engem, enger
마케도니아어	-от, -ов, -он, -та, -ва, -на, -то, -во, -но, -те, -ве, -не, -та, -ва, -на^mk	неколку^mk	еден, една, едно, едни^mk
맨어	y, yn, 'n, ny
몰타어	(i)l-, (i)ċ-, (i)d-, (i)n-, (i)r-, (i)s-, (i)t-, (i)x-, (i)z-, (i)ż-
노르웨이어부크몰	-en, -et, -a, -ene, -a		en, et, ei
노르웨이어 뉘노르스크	-en, -et, -a, -ane, -ene, -a		ein, eit, ei
파피아멘토어	e		un
파슈토어			يو, يوهٔ, يوه, يوې (yaow, yaowə, yaowa, yaowey)
페르시아어			yek (1)
포르투갈어	o, a, os, as		um, uma, uns, umas
퀘냐어	i, in, 'n
루마니아어	-(u)l, -le, -(u)a, -(u)lui, -i, -lor		un, o, unui, unei, niște, unor
스코트어	the		a
스코틀랜드 게일어	an, am, a', na, nam, nan
신다린어	i, in, -in, -n, en
스페인어	el, la, lo, los, las		un, una, unos, unas
스웨덴어	-en, -n, -et, -t, -na, -a		en, ett
웨일스어	y, yr, -'r
이디시어	דער (der), די (di), דאָס (dos), דעם (dem)		אַ (a), אַן (an)

3. 관사의 형태 및 특징

관사는 언어에 따라 명사의 앞이나 뒤에 놓이며, 이어지는 명사의 수, 성, 격 등에 따라 형태가 변화한다. 지시사 등과 함께 한정사를 구성하기도 한다 (예: 영어). 카나어처럼 지시사와 관사가 별도의 위치를 차지하는 경우도 있는데, 카나어에서 관사는 명사 앞에, 지시사는 명사 뒤에 놓이며 동시에 사용될 수 있다.^[12]

관사는 종종 접어이며, 뒤에 오는 단어의 발음에 따라 변화하기도 한다. 예를 들어, 다음 단어의 시작이 모음일 경우 자음일 때보다 모음을 생략하거나 자음을 보충하는 경우가 많다. 영어 관사는 다음이 자음일 때 약한 형태의 발음을 갖는다(an에서 n이 생략되어 발음).^[12]

일부 언어에서는 전치사와 결합하여 축약형이 되기도 한다. 프랑스어에서는 축약형을 가진 조합 시에는 반드시 축약형을 사용해야 한다(예: de + le|de + le → du^프랑스어). 독일어에서는 의미에 따라 구분하여 사용하는데, 보통 von + dem|von + dem → vom^de이지만 지시사인 경우 von + dem|von + dem^de처럼 사용한다.^[12]

로망스어군의 기원인 라틴어에는 관사가 없으며, 러시아어와 많은 슬라브어 언어, 페르시아어처럼 인도유럽어족에 속하는 언어 중에도 관사가 없는 경우가 있다. 관사의 용법은 최근 수백 년 사이에 북서유럽에서 급격히 발달했다.^[12]

관사는 단어 앞에 독립적으로 붙는 경우가 많지만, 일부 언어에서는 정관사가 명사 뒤에 붙어 굴절 어미처럼 보이기도 한다. 이러한 정관사를 '''후치 정관사'''(postposed article^영어), '''어미 정관사'''^[13], '''정형 어미''' (definite suffix^영어)^[14]라고도 한다. 북게르만어군 외에도 발칸 언어 연합의 루마니아어, 불가리아어, 마케도니아어, 알바니아어, 아르메니아어에서 찾아볼 수 있다.^[12]

다음은 일부 언어에서 관사가 명사에 접미사로 붙는 예시이다.^[12]

알바니아어: ''zog'', 새; ''zog'''u''''', 그 새^[12]
아람어: שלם^arc (shalam), 평화; שלמא^arc (shalma), 그 평화^[12]
참고: 아람어는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰이므로, 알레프는 단어 끝에 추가된다. ם^arc는 최종 문자가 아닌 경우 מ^arc가 된다.^[12]
아삼어: কিতাপ^as (kitap), 책; কিতাপখন^as (kitapkhôn): "그 책"^[12]
벵골어: বই^bn (bôi), 책; বইটি^bn (bôi'''ti''')/বইটা^bn (bôi'''ta''')/বইখানা^bn (bôi'''khana'''): "그 책"^[12]
불가리아어: стол^bg ''stol'', 의자; столът^bg ''stolǎt'', 그 의자(주어); стола^bg ''stol'''a''''', 그 의자(목적어)^[12]
덴마크어: ''hus'', 집; ''hus'''et''''', 그 집; 형용사가 있는 경우: '''''det''' gamle hus'', 그 낡은 집^[12]
아이슬란드어: ''hestur'', 말; ''hestur'''inn''''', 그 말^[12]
마케도니아어: стол^mk ''stol'', 의자; столот^mk ''stolot'', 그 의자; столов^mk ''stolov'', 이 의자; столон^mk ''stolon'', 저 의자^[12]
페르시아어: ''sib'', 사과. (표준 페르시아어에는 정관사가 없다. '하나'를 의미하는 부정 관사 'yek'이 하나 있다. 표준 페르시아어에서는 명사가 부정사가 아니면 정해진 명사이다. 'Sib e' man'는 '내 사과'를 의미한다. 여기서 'e'는 영어의 'of'와 같으므로 문자 그대로 'sib e man'은 '내 것의 사과'를 의미한다. 그러나 이란 페르시아어에서는 "-e"가 정관사로 사용되며, 표준 페르시아어와는 매우 다릅니다. ''pesar'', 소년; ''pesar'''e''''', 그 소년; ''pesar'''e''' in'o be'm dād'', 그 소년이 나에게 이것을 주었다.)^[12]
루마니아어: ''drum'', 길; ''drum''u'''''l''''', 그 길 (관사는 "l"이고, "u"는 "연결 모음")^[12]
스웨덴어 및 노르웨이어: ''hus'', 집; ''hus'''et''''', 그 집; 형용사가 있는 경우: '''''det''' gamle (N)/gamla (S) hus'''et''''', 그 낡은 집^[12]

접두 정관사의 예시는 다음과 같다.^[12]

히브리어: ילד^he, ''yeled''로 번역, 소년; הילד^he, 그 소년^[12]
몰타어: ktieb^몰타어, 책; il-ktieb|rtl=yes^몰타어, 그 책; għotja^몰타어, 기부; l-għotja|rtl=yes^몰타어, 그 기부; ċavetta^몰타어, 열쇠; iċ-ċavetta|rtl=yes^몰타어, 그 열쇠; dar^몰타어, 집; id-dar|rtl=yes^몰타어, 그 집; nemla^몰타어, 개미; in-nemla|rtl=yes^몰타어, 그 개미; ras^몰타어, 머리; ir-ras|rtl=yes^몰타어, 그 머리; sodda^몰타어, 침대; is-sodda|rtl=yes^몰타어, 그 침대; tuffieħa^몰타어, 사과; it-tuffieħa|rtl=yes^몰타어, 그 사과; xahar^몰타어, 달; ix-xahar|rtl=yes^몰타어, 그 달; zunnarija^몰타어, 당근; iz-zunnarija|rtl=yes^몰타어, 그 당근; żmien^몰타어, 시간; iż-żmien|rtl=yes^몰타어, 그 시간^[12]

라트비아어와 리투아니아어에서는 정관사에만 국한된 다른 방법이 사용된다. 명사는 변경되지 않지만, 형용사는 정의되거나 정의되지 않을 수 있다. 라트비아어: ''galds'', 테이블 / 그 테이블; ''balt'''s''' galds'', 흰색 테이블; ''balt'''ais''' galds'', 흰색 테이블. 리투아니아어: ''stalas'', 테이블 / 그 테이블; ''balt'''as''' stalas'', 흰색 테이블; ''baltas'''is''' stalas'', 흰색 테이블.^[12]

3. 1. 위치

언어에 따라 명사의 앞이나 뒤에 놓이며, 이어지는 명사의 수, 성, 격 등에 따라 변화할 수 있다. 지시사와 함께 한정사를 구성하기도 한다. 예를 들어, 카나어에서는 관사가 명사 앞에, 지시사는 명사 뒤에 위치하며 동시에 사용될 수 있다.^[12]

접어인 경우가 많으며, 뒤따르는 단어의 발음에 따라 변화하기도 한다. 예를 들어, 다음 단어가 모음으로 시작할 때 자음으로 시작할 때보다 모음을 생략하거나 자음을 보충하는 경우가 많다. 일부 언어에서는 전치사와 결합하여 축약형이 되기도 한다. 프랑스어에서는 축약형을 가진 조합 시 반드시 축약형을 사용해야 하지만(예: de + le|de + le → du^프랑스어), 독일어에서는 의미에 따라 구분하여 사용한다(예: 일반적으로 von + dem|von + dem → vom^de이지만 지시적인 경우에는 von + dem|von dem^de 그대로 사용).

로망스어군의 기원인 라틴어에는 관사가 없으며, 러시아어나 슬라브어의 여러 언어, 페르시아어처럼 인도유럽어족에 속하는 언어 중에도 관사가 없는 경우가 있다.

정관사가 명사 뒤에 붙어 굴절 어미처럼 보이는 경우도 있는데, 이를 '''후치 정관사'''(postposed article^영어)^[12] 또는 '''어미 정관사'''^[13], '''정형 어미''' (definite suffix^영어)^[14]라고 한다. 북게르만어군 외에도 발칸 언어 연합의 루마니아어, 불가리아어, 마케도니아어, 알바니아어, 아르메니아어 등에서 볼 수 있다.

일부 언어의 관사는 다음과 같다.

일부 언어의 관사 (a-와 같은 것은 접두사, -a와 같은 것은 접미사)
언어	정관사	부분 관사	부정관사
아브하스어	a-		-k
아프리칸스어	die		'n
알바니아어	-a, -ja, -i, -ri, -ni, -u, -t, -in, -un, -n, -rin, -nin, -në, -ën, -s, -së, -ës, -të, -it, -ët	disa	një
아랍어	ال (al- / el-)		-n
아르메니아어	-ը, -ն
아삼어	-tû, -ta, -ti, -khôn, -khini, -zôn, -zôni, -dal, -zûpa		êta, êkhôn, êzôn, êzôni, êdal, êzûpa
벵골어	-টা, -টি, -গুলো, -রা, -খানা		একটি, একটা, কোন
브르타뉴어	an, al, ar		un, ul, ur
불가리아어	-та, -то, -ът, -ят, -те\|-та, -то, -ът, -ят, -те^bu		един/някакъв, една/някаква, едно/някакво, едни/някакви\|един/някакъв, една/някаква, едно/някакво, едни/някакви^bu
카탈루냐어	el, la, l', els, les, ses, lo, los, es, sa		un, una, uns, unes
콘월어	an
덴마크어	-en, -n, -et, -t, -ene, -ne		en, et
네덜란드어	de, het ('t), des, der, den		een ('n)
영어	the		a, an
에스페란토어	la
핀란드어 (구어만 해당. 문어에는 없음)	se		yks(i)
프랑스어	le, la, l', les	du, de, d', de la, des, de l'	un, une, des
독일어	der, die, das, des, dem, den		ein, eine, einer, eines, einem, einen
그리스어	ο, η, το, οι, οι, τα\|ο, η, το, οι, οι, τα^el		ένας, μια, ένα\|ένας, μια, ένα^el
하와이어	ka, ke, nā		he
히브리어	ה (ha-)
헝가리어	a, az		egy
아이슬란드어	-(i)nn, -(i)n, -(i)ð, -(i)na, -num, -(i)nni, -nu, -(i)ns, -(i)nnar, -nir, -nar, -(u)num, -nna
인테르링구아	le		un
아일랜드어	an, na, a'
이탈리아어	il, lo, la, l', i, gli, le	del, dello, della, dell, dei, degli, degl, delle	un', uno, una, un
카시어	u, ka, i, ki
쿠르드어	-eke, -ekan	hendê, birrê	-êk, -anêk
룩셈부르크어	den, déi (d), dat (d), dem, der	däers/es, däer/er	en, eng, engem, enger
마케도니아어	-от, -ов, -он, -та, -ва, -на, -то, -во, -но, -те, -ве, -не, -та, -ва, -на\|-от, -ов, -он, -та, -ва, -на, -то, -во, -но, -те, -ве, -не, -та, -ва, -на^mk	неколку\|неколку^mk	еден, една, едно, едни\|еден, една, едно, едни^mk
맨어	y, yn, 'n, ny
몰타어	(i)l-, (i)ċ-, (i)d-, (i)n-, (i)r-, (i)s-, (i)t-, (i)x-, (i)z-, (i)ż-
노르웨이어부크몰	-en, -et, -a, -ene, -a		en, et, ei
노르웨이어 뉘노르스크	-en, -et, -a, -ane, -ene, -a		ein, eit, ei
파피아멘토어	e		un
파슈토어			يو, يوهٔ, يوه, يوې (yaow, yaowə, yaowa, yaowey)
페르시아어			yek (1)
포르투갈어	o, a, os, as		um, uma, uns, umas
퀘냐어	i, in, 'n
루마니아어	-(u)l, -le, -(u)a, -(u)lui, -i, -lor		un, o, unui, unei, niște, unor
스코트어	the		a
스코틀랜드 게일어	an, am, a', na, nam, nan
신다린어	i, in, -in, -n, en
스페인어	el, la, lo, los, las		un, una, unos, unas
스웨덴어	-en, -n, -et, -t, -na, -a		en, ett
웨일스어	y, yr, -'r
이디시어	דער (der), די (di), דאָס (dos), דעם (dem)		אַ (a), אַן (an)

마케도니아어는 3종류의 후치 정관사를 가지며 다소 복잡하다.

	남성	여성	중성	복수
В형 (이)	-ов	-ва	-во	-ве
Н형 (저)	-он	-на	-но	-не
Т형 (그)	-от	-та	-то	-те

각각 지시 대명사 овој|овој^mk (이), оној|оној^mk (저), тој|тој^mk (그)에서 유래했으며, 지시 대명사가 더 강조적이지만 의미는 변하지 않는다(특히 В형과 Н형).

다른 언어에서 말하는 정관사의 역할은 Т형이 한다.

후치 정관사는 명사의 성과 수에 따라 표와 같이 사용하며, 명사가 형용사를 동반할 때는 형용사(여러 개일 때는 가장 앞의 것)에 붙는다.

градот|градот^mk (그 마을), големиот град|големиот град^mk (그 큰 마을)

형용사에 관사가 붙을 때는 위 표의 변화형을 반드시 적용한다. 형용사의 어미가 성과 수로 결정되기 때문이다. 그러나 명사에 직접 붙을 때는 명사의 어미 형태에 영향을 받는데, 명사의 어미는 원칙대로 되지 않는 것이 많다.

таксите|таксите^mk (그 택시; 중성)

таткото|таткото^mk (그 아버지; 남성)

децата|децата^mk (그 아이들; 복수)

특히 중성 명사의 복수형은 -а 로 끝나는 경우가 대부분이므로 "중성 복수는 -ва, -на, -та|-ва, -на, -та^mk"라고 바꿔 말해도 좋다. 다만 형용사를 동반하는 경우는 원래의 복수형이 된다. (예: добрите деца|добрите деца^mk (그 좋은 아이들))

3. 2. 형태 변화

언어에 따라 명사의 앞이나 뒤에 놓이는 말로, 이어지는 명사의 수, 성, 격 등에 따라 형태가 변화할 수 있다. 지시사 등과 함께 한정사를 구성하기도 한다(예: 영어). 카나어처럼 지시사와 관사가 별도의 위치를 차지하는 경우도 있는데, 카나어에서 관사는 명사 앞에, 지시사는 명사 뒤에 놓이며 동시에 사용될 수 있다.^[12]

관사는 종종 접어이며, 뒤에 오는 단어의 발음에 따라 변화하기도 한다. 예를 들어, 다음 단어의 시작이 모음일 경우 자음일 때보다 모음을 생략하거나 자음을 보충하는 경우가 많다. 영어 관사는 다음이 자음일 때 약한 형태의 발음을 갖는다(an에서 n이 생략되어 발음).^[12]

일부 언어에서는 전치사와 결합하여 축약형이 되기도 한다. 프랑스어에서는 축약형을 가진 조합 시에는 반드시 축약형을 사용해야 한다(예: de + le → du). 독일어에서는 의미에 따라 구분하여 사용하는데, 보통 von + dem → ''vom'' 이지만 지시사인 경우 ''von dem''처럼 사용한다. 이처럼 언어에 따라 형태가 다양하다.^[12]

로망스어군의 기원인 라틴어에는 관사가 없으며, 러시아어와 많은 슬라브어 언어, 페르시아어처럼 인도유럽어족에 속하는 언어 중에도 관사가 없는 경우가 있다. 관사의 용법은 최근 수백 년 사이에 북서유럽에서 급격히 발달했다.^[12]

관사는 단어 앞에 독립적으로 붙는 경우가 많지만, 일부 언어에서는 정관사가 명사 뒤에 붙어 굴절 어미처럼 보이기도 한다. 이러한 정관사를 '''후치 정관사'''(postposed article^영어), '''어미 정관사'''^[13], '''정형 어미''' (definite suffix^영어)^[14]라고도 한다. 북게르만어군 외에도 발칸 언어 연합의 루마니아어, 불가리아어, 마케도니아어, 알바니아어, 아르메니아어에서 찾아볼 수 있다.^[12]

다음은 일부 언어에서 관사가 명사에 접미사로 붙는 예시이다.^[12]

알바니아어: ''zog'', 새; ''zog'''u''''', 그 새^[12]
아람어: שלם^arc (shalam), 평화; שלמא^arc (shalma), 그 평화^[12]
참고: 아람어는 오른쪽에서 왼쪽으로 쓰이므로, 알레프는 단어 끝에 추가된다. ם^arc는 최종 문자가 아닌 경우 מ^arc가 된다.^[12]
아삼어: কিতাপ^as (kitap), 책; কিতাপখন^as (kitapkhôn): "그 책"^[12]
벵골어: বই^bn (bôi), 책; বইটি^bn (bôi'''ti''')/বইটা^bn (bôi'''ta''')/বইখানা^bn (bôi'''khana'''): "그 책"^[12]
불가리아어: стол^bg ''stol'', 의자; столът^bg ''stolǎt'', 그 의자(주어); стола^bg ''stol'''a''''', 그 의자(목적어)^[12]
덴마크어: ''hus'', 집; ''hus'''et''''', 그 집; 형용사가 있는 경우: '''''det''' gamle hus'', 그 낡은 집^[12]
아이슬란드어: ''hestur'', 말; ''hestur'''inn''''', 그 말^[12]
마케도니아어: стол^mk ''stol'', 의자; столот^mk ''stolot'', 그 의자; столов^mk ''stolov'', 이 의자; столон^mk ''stolon'', 저 의자^[12]
페르시아어: ''sib'', 사과. (표준 페르시아어에는 정관사가 없다. '하나'를 의미하는 부정 관사 'yek'이 하나 있다. 표준 페르시아어에서는 명사가 부정사가 아니면 정해진 명사이다. 'Sib e' man'는 '내 사과'를 의미한다. 여기서 'e'는 영어의 'of'와 같으므로 문자 그대로 'sib e man'은 '내 것의 사과'를 의미한다. 그러나 이란 페르시아어에서는 "-e"가 정관사로 사용되며, 표준 페르시아어와는 매우 다릅니다. ''pesar'', 소년; ''pesar'''e''''', 그 소년; ''pesar'''e''' in'o be'm dād'', 그 소년이 나에게 이것을 주었다.)^[12]
루마니아어: ''drum'', 길; ''drum''u'''''l''''', 그 길 (관사는 "l"이고, "u"는 "연결 모음")^[12]
스웨덴어 및 노르웨이어: ''hus'', 집; ''hus'''et''''', 그 집; 형용사가 있는 경우: '''''det''' gamle (N)/gamla (S) hus'''et''''', 그 낡은 집^[12]

접두 정관사의 예시는 다음과 같다.^[12]

ילד^he, ''yeled''로 번역, 소년; הילד^he, 그 소년^[12]
몰타어: ktieb^몰타어, 책; il-ktieb|rtl=yes^몰타어, 그 책; għotja^몰타어, 기부; l-għotja|rtl=yes^몰타어, 그 기부; ċavetta^몰타어, 열쇠; iċ-ċavetta|rtl=yes^몰타어, 그 열쇠; dar^몰타어, 집; id-dar|rtl=yes^몰타어, 그 집; nemla^몰타어, 개미; in-nemla|rtl=yes^몰타어, 그 개미; ras^몰타어, 머리; ir-ras|rtl=yes^몰타어, 그 머리; sodda^몰타어, 침대; is-sodda|rtl=yes^몰타어, 그 침대; tuffieħa^몰타어, 사과; it-tuffieħa|rtl=yes^몰타어, 그 사과; xahar^몰타어, 달; ix-xahar|rtl=yes^몰타어, 그 달; zunnarija^몰타어, 당근; iz-zunnarija|rtl=yes^몰타어, 그 당근; żmien^몰타어, 시간; iż-żmien|rtl=yes^몰타어, 그 시간^[12]

라트비아어와 리투아니아어에서는 정관사에만 국한된 다른 방법이 사용된다. 명사는 변경되지 않지만, 형용사는 정의되거나 정의되지 않을 수 있다. 라트비아어: ''galds'', 테이블 / 그 테이블; ''balt'''s''' galds'', 흰색 테이블; ''balt'''ais''' galds'', 흰색 테이블. 리투아니아어: ''stalas'', 테이블 / 그 테이블; ''balt'''as''' stalas'', 흰색 테이블; ''baltas'''is''' stalas'', 흰색 테이블.^[12]

마케도니아어는 3종류의 후치 정관사를 가지며 다소 복잡하다.^[12]

	남성	여성	중성	복수
В형 (이)	-ов	-ва	-во	-ве
Н형 (저)	-он	-на	-но	-не
Т형 (그)	-от	-та	-то	-те

이들은 각각 지시 대명사 овој^mk (이), оној^mk (저), тој^mk (그)에서 유래했으며, 지시 대명사가 더 강조적이지만 의미는 변하지 않는다(특히 В형과 Н형의 경우).^[12]

овој студент (이 학생)^[12]

онаа книга (저 책)^[12]

다른 언어에서 말하는 정관사의 역할을 하는 것은 Т형이다.^[12]

후치 정관사는 명사의 성과 수에 따라 표와 같이 사용한다. 명사가 형용사를 동반할 때는 형용사(여러 개일 때는 가장 앞의 것)에 붙는다.^[12]

градот^mk (그 마을), големиот град^mk (그 큰 마을)^[12]

형용사에 관사가 붙을 때는 위 표의 변화형이 반드시 적용된다. 형용사의 어미가 성과 수로 결정되기 때문이다. 그러나 명사에 직접 붙을 때는 명사의 어미 형태에 영향을 받는다. 명사의 어미는 원칙대로 되지 않는 경우가 많다.^[12]

таксите^mk (그 택시; 중성)^[12]

таткото^mk (그 아버지; 남성)^[12]

децата^mk (그 아이들; 복수)^[12]

특히 중성 명사의 복수형은 -а^mk 로 끝나는 경우가 대부분이므로 "중성 복수는 -ва, -на, -та^mk"라고 바꿔 말해도 좋다. 다만 형용사를 동반하는 경우는 원래의 복수형이 된다. (예: добрите деца^mk (그 좋은 아이들))^[12]

주요 언어의 정해짐과 굴절에 따른 관사의 변형
	정해짐	부정	성	수	격변화
아프리칸스어
알바니아어
아랍어
아르메니아어
바스크어
벨라루스어
벵골어
불가리아어
카탈루냐어
중국어
체코어
	정해짐	부정	성	수	격변화
덴마크어
네덜란드어
영어
에스페란토
에스토니아어
핀란드어
프랑스어
조지아어
독일어
그리스어
과라니어
	정해짐	부정	성	수	격변화
하와이어
히브리어
헝가리어
아이슬란드어
인터링구아
아일랜드어
이탈리아어
일본어
한국어
라트비아어
	정해짐	부정	성	수	격변화
리투아니아어
마케도니아어
말레이어/인도네시아어
네팔어
노르웨이어
파슈토어
페르시아어
폴란드어
포르투갈어
루마니아어
러시아어
산스크리트어
스코틀랜드 게일어
	정해짐	부정	성	수	격변화
세르보크로아트어
슬로바키아어
슬로베니아어
소말리아어
스페인어
스와힐리어
스웨덴어
타밀어
태국어
토키 포나
터키어
우크라이나어
베트남어
웨일스어
이디시어
	정해짐	부정	성	수	격변화

{| class="wikitable"

|+ 일부 언어에서 사용되는 관사

|-

! 언어

! 정관사

! 부분 관사

! 부정 관사

|-

|압하스어

|''a-''

|

| ''-k''

|-

|아프리칸스어

|''die''

|

|'''n''

|-

| 알바니아어

| ''-a'', ''-ja'', ''-i'', ''-ri'', ''-ni'', ''-u'', ''-t'', ''-in'', ''-un'', ''-n'', ''-rin'', ''-nin'', ''-në'', ''-ën'', ''-s'', ''-së'', ''-ës'', ''-të'', ''-it'', ''-ët'' (모두 접미사)

| ''disa''

| ''një''

|-

| 아랍어

| 또는 ''el'' ال|rtl=yes^ar (접두사)

|

| -n

|-

| 아삼어

| ''-tû'', ''-ta'', ''-ti'', ''-khôn'', ''-khini'', ''-zôn'', ''-zôni'', ''-dal'', ''-zûpa'' 등

|

| ''êta'', ''êkhôn'', ''êzôn'', ''êzôni'', ''êdal'', ''êzûpa'' 등

|-

| 벵골어

| -টা, -টি, -গুলো, -রা, -খানা (-ṭa, -ṭi, -gulo, -ra, -khana)

|

| একটি, একটা, কোন (ekôṭi, ekôṭa, konô)

|-

| 브르타뉴어

| ''an'', ''al'', ''ar''

|

| ''un'', ''ul'', ''ur''

|-

| 불가리아어

| ''-та'', ''-то'', ''-ът'', ''-ят'', ''-те'' (모두 접미사)

| 몇몇

| ''един''/''някакъв'',
''една''/''някаква'',
''едно''/''някакво'',
''едни''/''някакви''

|-

| 카탈루냐어

| ''el'', ''la'', ''l''', ''els'', ''les''
''ses'', ''lo'', ''los'', ''es'', ''sa''

|

| ''un'', ''una''
''uns'', ''unes''

|-

| 콘월어

| ''an''

|

|

|-

|덴마크어

|단수: ''-en, -n -et, -t'' (모두 접미사)

복수: ''-ene, -ne'' (모두 접미사)

|

|''en, et''

|-

| 네덜란드어

| de^nl, ''het ('t)''; 1945/46년부터 고어적이나 이름과 숙어에서 여전히 사용됨: ''des'', ''der'', ''den''

|

| ''een ('n)''

|-

| 영어

| ''the''

|

| ''a'', ''an''

|-

| ''에스페란토''

| ''la''

|

|

|-

| 핀란드어 (구어체)

| ''se''

|

| ''yks(i)''

|-

| 프랑스어

| ''le'', ''la'', ''l','' ''les''

| , ''d','' ''du'', ''de la'', ''des'',
''de l'''

| ''un'', ''une'', ''des''

|-

| 독일어

| ''der'', ''die'', ''das''
''des'', ''dem'', ''den''

|

| ''ein'', ''eine'', ''einer'', ''eines''
''einem'', ''einen''

|-

| 그리스어

|

|

|

|-

| 하와이어

| ''ka'', ''ke''
''nā''

|

| ''he''

|-

| 히브리어

| (접두사)

|

|

|-

| 헝가리어

| ''a'', ''az''

|

| ''egy''

|-

| 아이슬란드어

| ''-(i)nn'', ''-(i)n'', ''-(i)ð'', ''-(i)na'', ''-num'', ''-(i)nni'', ''-nu'', ''-(i)ns'', ''-(i)nnar'', ''-nir'', ''-nar'', ''-(u)num'', ''-nna'' (모두 접미사)

|

|

|-

| ''인터링구아''

| ''le''

|

| ''un''

|-

| 아일랜드어

| ''an'', ''na'', ''a' (구어체에서 사용)''

|

|

|-

| 이탈리아어

| ''il'', ''lo'', ''la'', ''l'''
''i'', ''gli'', ''le''

| ''del'', ''dello'', ''della'', ''dell'''
''dei'', ''degli'', ''degl','' ''delle''

| ''un'', ''uno'', ''una'', ''un'''

|-

| 카시어

| ''u'', ''ka'', ''i''
''ki''

|

|

|-

| 쿠르드어

| ''-eke''
''-ekan''

| ''hendê'', ''birrê''

| ''-êk''
''-anêk''

|-

| 라틴어

|

|

|

|-

| 룩셈부르크어

| ''den'', ''déi (d')'', ''dat (d')''
''dem'', ''der''

| ''däers/es'', ''däer/er''

| ''en'', ''eng''
''engem'', ''enger''

|-

| 마케도니아어

| ''-от'' ''-ов'' ''-он'' ''-та'' ''-ва'' ''-на'' ''-то'' ''-во'' ''-но''
''-те'' ''-ве'' ''-не'' ''-та'' ''-ва'' ''-на'' (모두 접미사)

| ''неколку''

| ''еден'' ''една'' ''едно''
''едни''

|-

| 맨어

| ''y'', ''yn'', '''n'', ''ny''

|

|

|-

| 말레이어 및 인도네시아어

| ''-nya'' (구어체), 이름 앞에: ''si'' (보통 비공식적), ''sang'' (더 공식적)

|

| ''se-'' (+ 분류사)

|-

| 마오리어

| ''te'' (단수), ''ngā'' (복수)

|

| ''he'' (또한 "일부"를 의미)

|-

| 몰타어

| ''(i)l-'', ''(i)ċ-'', ''(i)d-'', ''(i)n-'', ''(i)r-'', ''(i)s-'', ''(i)t-'', ''(i)x-'', ''(i)z-'', ''(i)ż-'' (모두 접두사)

|

|

|-

| 네팔어

|

|

|''euta'', ''euti'', ''ek'', ''anek'', ''kunai''

''एउटा'', ''एउटी'', ''एक'', ''अनेक'', ''कुनै''

|-

| 노르웨이어 (부크몰)

| 단수: ''-en'', ''-et'', ''-a (모두 접미사)''

복수: ''-ene, -a'' (모두 접미사)

|

| ''en'', ''et'', ''ei''

|-

| 노르웨이어 (뉘노르스크)

| 단수: ''-en'', ''-et'', ''-a (모두 접미사)''

복수: ''-ane, -ene, -a'' (모두 접미사)

|

| ''ein'', ''eit'', ''ei''

|-

|파피아멘토어

|''e''

|

|''un''

|-

| 파슈토어

|

|

| ''yaow'', ''yaowə'', ''yaowa'', ''yaowey''
''يو'', ''يوهٔ'', ''يوه'', ''يوې''

|-

| 페르시아어

| ''in, ān, -e''
''این، آن، ـه''

|

| ''ye(k)''
''یه، یک''

|-

| 포르투갈어

| ''o'', ''a''
''os'', ''as''

|

| ''um'', ''uma''
''uns'', ''umas''

|-

| ''퀘냐어''

| ''i'', ''in'', '''n''

|

|

|-

| 루마니아어

| ''-(u)l'', ''-le'', ''-(u)a''
''-(u)lui'', ''-i'', ''-lor'' (모두 접미사)

|

| ''un'', ''o''
''unui'', ''unei''
''niște'', ''unor''

|-

| 스코트어

| ''the''

|

| ''a''

|-

| 스코틀랜드 게일어

| ''an'', ''am'', ''a', ''na'', ''nam'', ''nan''

|

|

|-

| 신다린어

| ''i'', ''in'', ''-in'', ''-n'', ''en''

|

|

|-

| 스페인어

| ''el'', ''la'', ''lo'',
''los'', ''las''

|

| ''un'', ''una''
''unos'', ''unas''

|-

|스웨덴어

| -en, -n, -et, -t, -na, -a

|

|en, ett

|-

| 웨일스어

| ''y'', ''yr'', -'r

|

|

|-

|이디시어

| דער (der), די (di), דאָס (dos), דעם (dem)

|

| אַ (

3. 3. 무관사 (Zero article)

X-바 이론에 관심 있는 언어학자들은 무관사를 결정사가 없는 명사와 인과적으로 연관시킨다.^[6] 영어에서 무관사는 부정관사가 아닌 복수와 불가산 명사에 사용되며, "some"은 부정 복수 관사로 사용될 수 있다.

: '''''방문객'''들은 결국 '''진흙''' 속을 걷게 된다.''

영어에서는 복수 및 불가산 명사에 무관사가 사용된다. 이를 무관사로 간주할 수도 있다. 복수 명사는 복수형 어미 -s|s^영어를 갖는다.

	영어	프랑스어	의미
가산	an apple\|언 애플^영어	une pomme\|윈 폼^프랑스어	셀 수 있는 물건으로서의 단수 사과
가산	apples\|애플스^영어	des pommes\|데 폼^프랑스어	셀 수 있는 물건으로서의 복수 사과
불가산	apple\|애플^영어	de la pomme\|들 라 폼^프랑스어	사과 잼 등 물질로서의 사과

4. 언어별 관사 체계

관사는 인도유럽어족, 셈어족, 폴리네시아어족 등 다양한 어족과 바스크어와 같은 고립어에서 발견된다. 그러나 한국어를 포함한 중국어, 일본어, 몽골어 등에서는 관사가 나타나지 않는다.

원시 인도유럽어에는 관사가 없었던 것으로 추정되며, 라틴어, 산스크리트어 등에도 관사가 없다. 고대 그리스어에는 정관사가 있었으며, 이는 현대 그리스어에도 남아있다. 초기 호메로스 그리스어에서는 관사가 주로 대명사나 지시사로 사용되었고, 미케네 그리스어에는 관사가 없었다.

모든 언어가 정관사와 부정관사를 모두 가지고 있는 것은 아니다. 프랑스어, 이탈리아어처럼 부분관사를 가진 언어도 있으며, 쾰른 방언은 초점과 고유성을 나타내는 두 개의 정관사 집합을, 마케도니아어는 화자와의 거리에 따른 삼분법적 정관사를 사용한다.

많은 언어에서 관사는 명사의 문법적 성, 문법적 수, 격에 따라 형태가 달라진다. 일부 언어에서는 관사가 격을 나타내는 유일한 지표가 되기도 한다.

일부 언어의 관사 (접두사, 접미사)
언어	정관사	부분 관사	부정관사
아브하스어	a-		-k
아프리칸스어	die		'n
알바니아어	-a, -ja, -i, -ri, -ni, -u, -t, -in, -un, -n, -rin, -nin, -në, -ën, -s, -së, -ës, -të, -it, -ët	disa	një
아랍어	ال^ar (al- / el-)		-n
아르메니아어	-ը^hy, -ն^hy
아삼어	-tû, -ta, -ti, -khôn, -khini, -zôn, -zôni, -dal, -zûpa		êta, êkhôn, êzôn, êzôni, êdal, êzûpa
벵골어	-টা, -টি, -গুলো, -রা, -খানা		একটি, একটা, কোন
브르타뉴어	an, al, ar		un, ul, ur
불가리아어	-та^bg, -то^bg, -ът^bg, -ят^bg, -те^bg		един/някакъв^bg, една/някаква^bg, едно/някакво^bg, едни/някакви^bg
카탈루냐어	el, la, l', els, les, ses, lo, los, es, sa		un, una, uns, unes
콘월어	an
덴마크어	-en, -n, -et, -t, -ene, -ne		en, et
네덜란드어	de, het ('t), des, der, den		een ('n)
영어	the		a, an
에스페란토어	la
핀란드어 (구어만 해당. 문어에는 없음)	se		yks(i)
프랑스어	le, la, l', les	du, de, d', de la, des, de l'	un, une, des
독일어	der, die, das, des, dem, den		ein, eine, einer, eines, einem, einen
그리스어	ο\|오^el, η\|이^el, το\|토^el, οι\|이^el, οι\|이^el, τα\|타^el		ένας\|에나스^el, μια\|미아^el, ένα\|에나^el
하와이어	ka, ke, nā		he
히브리어	ה^he (ha-)
헝가리어	a, az		egy
아이슬란드어	-(i)nn, -(i)n, -(i)ð, -(i)na, -num, -(i)nni, -nu, -(i)ns, -(i)nnar, -nir, -nar, -(u)num, -nna
인테르링구아	le		un
아일랜드어	an, na, a'
이탈리아어	il, lo, la, l', i, gli, le	del, dello, della, dell, dei, degli, degl, delle	un', uno, una, un
카시어	u, ka, i, ki
쿠르드어	-eke, -ekan	hendê, birrê	-êk, -anêk
룩셈부르크어	den, déi (d), dat (d), dem, der	däers/es, däer/er	en, eng, engem, enger
마케도니아어	-от^mk, -ов^mk, -он^mk, -та^mk, -ва^mk, -на^mk, -то^mk, -во^mk, -но^mk, -те^mk, -ве^mk, -не^mk, -та^mk, -ва^mk, -на^mk	неколку^mk	еден^mk, една^mk, едно^mk, едни^mk
맨어	y, yn, 'n, ny
몰타어	(i)l-, (i)ċ-, (i)d-, (i)n-, (i)r-, (i)s-, (i)t-, (i)x-, (i)z-, (i)ż-
노르웨이어부크몰	-en, -et, -a, -ene, -a		en, et, ei
노르웨이어 뉘노르스크	-en, -et, -a, -ane, -ene, -a		ein, eit, ei
파피아멘토어	e		un
파슈토어			يو\|yaow^ps, يوهٔ\|yaowə^ps, يوه\|yaowa^ps, يوې\|yaowey^ps
페르시아어			yek (1)
포르투갈어	o, a, os, as		um, uma, uns, umas
퀘냐어	i, in, 'n
루마니아어	-(u)l, -le, -(u)a, -(u)lui, -i, -lor		un, o, unui, unei, niște, unor
스코트어	the		a
스코틀랜드 게일어	an, am, a', na, nam, nan
신다린어	i, in, -in, -n, en
스페인어	el, la, lo, los, las		un, una, unos, unas
스웨덴어	-en, -n, -et, -t, -na, -a		en, ett
웨일스어	y, yr, -'r
이디시어	דער\|der^yi, די\|di^yi, דאָס\|dos^yi, דעם\|dem^yi		אַ\|a^yi, אַן\|an^yi

4. 1. 관사가 없는 언어

로망스어군의 기원이 된 라틴어에는 관사가 없으며, 러시아어나 슬라브어, 페르시아어처럼 인도유럽어족에 속하는 언어 중에도 관사가 없는 언어가 있다.^[7] 인도유럽어족, 셈어족, 폴리네시아어족, 고립어인 바스크어와 같은 언어에서도 관사가 발견된다. 그러나 중국어, 일본어, 한국어, 몽골어, 티베트어족, 튀르크어족(타타르어, 바시키르어, 투바어, 추바슈어 포함), 우랄어족(핀란드어족, 사미어족 포함), 힌두스탄어, 펀자브어, 드라비다어족 (타밀어, 텔루구어, 칸나다어 포함), 발트어족, 대부분의 슬라브어족, 반투어족 (스와힐리어 포함)을 포함한 세계 주요 언어에서는 형식적으로 관사가 없다. 일부 북캅카스어족과 같이 관사가 있는 언어에서는 관사 사용이 선택 사항인 반면, 영어와 독일어와 같은 다른 언어에서는 모든 경우에 필수이다.

언어학자들은 인도유럽어족의 공통 조상인 원시 인도유럽어에 관사가 없었다고 믿는다. 이 어족의 대부분의 언어는 정관사나 부정 관사가 없다. 라틴어나 산스크리트어에는 관사가 없으며, 슬라브어족(불가리아어와 마케도니아어는 문법에서 슬라브어 중 상당히 독특하며, 일부 북러시아 방언 제외), 발트어족 및 많은 인도아리아어족과 같은 일부 현대 인도유럽어에도 관사가 없다.

4. 2. 관사가 있는 언어 (예시)

관사는 언어에 따라 명사의 앞이나 뒤에 붙는 말이다. 이어지는 명사의 수, 성, 격 등에 따라 형태가 변하기도 한다. 지시사 등과 함께 한정사를 구성하기도 한다 (영어 등). 카나어처럼 지시사와 관사가 별도의 위치를 차지하는 경우도 있는데, 카나어에서는 관사가 명사 앞에, 지시사는 명사 뒤에 오며 동시에 사용 가능하다.

관사는 종종 접어이며, 뒤에 오는 단어의 발음에 따라 변화하기도 한다. 예를 들어, 다음 단어의 시작이 모음일 때와 자음일 때 다르게 발음되는데, 모음 앞에서는 모음을 생략하거나 자음을 보충하는 경우가 많다. 영어 관사는 자음 앞에서 약화된 발음을 갖는다 (an에서 n이 생략되어 발음).

일부 언어에서는 전치사와 결합하여 축약형을 만들기도 한다. 프랑스어에서는 축약형이 가능한 경우 반드시 축약형을 사용해야 한다 (예: de + le → du). 독일어에서는 의미 차이에 따라 축약 여부를 결정한다 (예: 보통 von + dem → ''vom'', 지시사인 경우 ''von dem''). 이처럼 관사의 형태는 언어마다 다양하다. 로망스어군의 기원인 라틴어에는 관사가 없으며, 러시아어와 많은 슬라브어, 페르시아어처럼 인도유럽어족에 속하는 언어 중에도 관사가 없는 경우가 있다.

관사는 결합하는 명사구가 특정 대상을 가리키는지(정관사) 또는 특정하지 않은 대상을 가리키는지(부정관사)를 나타낸다.

지시사와는 별도로, 정관사가 있는 언어는 주로 서유럽, 아프리카 중부, 태평양, 메소아메리카에 분포한다. 아시아, 남아메리카, 북아메리카 서해안에는 비교적 적다. 부정관사가 있는 언어는 유럽, 아프리카 중부, 남극, 중동, 미얀마에서 뉴기니 동부, 태평양, 중앙아메리카에 주로 분포한다. 북미, 남미, 호주, 북아시아에는 적은 편이다.

관사는 많은 인도유럽어족, 셈어족, 폴리네시아어족, 그리고 고립어인 바스크어 등에서 발견된다. 그러나 중국어, 일본어, 한국어, 몽골어, 티베트어족, 많은 튀르크어족(타타르어, 바시키르어, 투바어, 추바슈어 포함), 많은 우랄어족(핀란드어족 및 사미어족 포함), 힌두스탄어, 펀자브어, 드라비다어족 (타밀어, 텔루구어, 칸나다어 포함), 발트어족, 대부분의 슬라브어족, 반투어족 (스와힐리어 포함)을 포함한 세계 주요 언어에서는 형식적으로 관사가 없다. 일부 북캅카스어족과 같이 관사가 있는 언어에서는 관사 사용이 선택 사항인 반면, 영어와 독일어와 같은 다른 언어에서는 모든 경우에 필수이다.

언어학자들은 인도유럽어족의 공통 조상인 원시 인도유럽어에 관사가 없었다고 본다. 이 어족의 대부분의 언어는 정관사나 부정 관사가 없다. 라틴어나 산스크리트어에는 관사가 없으며, 슬라브어족(불가리아어와 마케도니아어는 문법에서 슬라브어 중 상당히 독특하며, 일부 북러시아 방언 제외^[7]), 발트어족 및 많은 인도아리아어족과 같은 일부 현대 인도유럽어에도 관사가 없다. 고대 그리스어는 정관사를 가지고 있었고(이는 현대 그리스어에도 남아있으며, 독일어 정관사와 기능적으로 매우 유사하며 관련이 있음), 초기 호메로스 그리스어는 이 관사를 주로 대명사 또는 지시사로 사용한 반면, 미케네 그리스어로 알려진 가장 초기의 그리스어 형태에는 관사가 없었다. 관사는 여러 언어족에서 독립적으로 발달했다.

모든 언어가 정관사와 부정 관사를 모두 가지고 있는 것은 아니며, 일부 언어는 더 미묘한 의미를 구분하기 위해 다양한 유형의 정관사와 부정 관사를 가지고 있다. 예를 들어, 프랑스어와 이탈리아어는 부정 덩어리 명사에 사용되는 부분 관사를 가지고 있는 반면, 쾰른 방언은 초점과 고유성을 나타내는 두 개의 distinct한 정관사 집합을 가지고 있으며, 마케도니아어는 화자나 대화 상대와의 거리에 따라 삼분법(근접, 중간, 원격)으로 정관사를 지시적인 의미로 사용한다. 영어에서 ''this''와 ''that''(그리고 복수형인 ''these''와 ''those'')은 궁극적으로 정관사 ''the''의 형태(고대 영어에서 굴절된 형태는 this/that과 these/those의 조상 형태인 ''thaes''를 포함)로 이해될 수 있다.

많은 언어에서 관사의 형태는 명사의 문법적 성, 문법적 수, 또는 문법적 격에 따라 달라질 수 있다. 일부 언어에서 관사는 격을 나타내는 유일한 지표일 수 있다. 많은 언어는 관사를 전혀 사용하지 않으며, 주어-술어 구문과 같이 새 정보와 이전 정보를 나타내는 다른 방법을 사용할 수 있다.

일부 언어의 관사 (a-와 같은 것은 접두사, -a와 같은 것은 접미사)
언어	정관사	부분 관사	부정관사
아브하스어	a-		-k
아프리칸스어	die		'n
알바니아어	-a, -ja, -i, -ri, -ni, -u, -t, -in, -un, -n, -rin, -nin, -në, -ën, -s, -së, -ës, -të, -it, -ët	disa	një
아랍어	ال (al- / el-)		-n
아르메니아어

아삼어	-tû, -ta, -ti, -khôn, -khini, -zôn, -zôni, -dal, -zûpa		êta, êkhôn, êzôn, êzôni, êdal, êzûpa
벵골어	-টা, -টি, -গুলো, -রা, -খানা		একটি, একটা, কোন
브르타뉴어	an, al, ar		un, ul, ur
불가리아어	-та, -то, -ът, -ят, -те		един/някакъв, една/някаква, едно/някакво, едни/някакви
카탈루냐어	el, la, l', els, les, ses, lo, los, es, sa		un, una, uns, unes
콘월어	an
덴마크어	-en, -n, -et, -t, -ene, -ne		en, et
네덜란드어	de, het ('t), des, der, den		een ('n)
영어	the		a, an
에스페란토어	la
핀란드어 (구어만 해당. 문어에는 없음)	se		yks(i)
프랑스어	le, la, l', les	du, de, d', de la, des, de l'	un, une, des
독일어	der, die, das, des, dem, den		ein, eine, einer, eines, einem, einen
그리스어	ο\|오^el, η\|이^el, το\|토^el, οι\|이^el, οι\|이^el, τα\|타^el		ένας\|에나스^el, μια\|미아^el, ένα\|에나^el
하와이어	ka, ke, nā		he
히브리어	ה (ha-)
헝가리어	a, az		egy
아이슬란드어	-(i)nn, -(i)n, -(i)ð, -(i)na, -num, -(i)nni, -nu, -(i)ns, -(i)nnar, -nir, -nar, -(u)num, -nna
인테르링구아	le		un
아일랜드어	an, na, a'
이탈리아어	il, lo, la, l', i, gli, le	del, dello, della, dell, dei, degli, degl, delle	un', uno, una, un
카시어	u, ka, i, ki
쿠르드어	-eke, -ekan	hendê, birrê	-êk, -anêk
룩셈부르크어	den, déi (d), dat (d), dem, der	däers/es, däer/er	en, eng, engem, enger
마케도니아어	-от, -ов, -он, -та, -ва, -на, -то, -во, -но, -те, -ве, -не, -та, -ва, -на	неколку	еден, една, едно, едни
맨어	y, yn, 'n, ny
몰타어	(i)l-, (i)ċ-, (i)d-, (i)n-, (i)r-, (i)s-, (i)t-, (i)x-, (i)z-, (i)ż-
노르웨이어부크몰	-en, -et, -a, -ene, -a		en, et, ei
노르웨이어 뉘노르스크	-en, -et, -a, -ane, -ene, -a		ein, eit, ei
파피아멘토어	e		un
파슈토어			يو\|yaow^ps, يوهٔ\|yaowə^ps, يوه\|yaowa^ps, يوې\|yaowey^ps
페르시아어			yek (1)
포르투갈어	o, a, os, as		um, uma, uns, umas
퀘냐어	i, in, 'n
루마니아어	-(u)l, -le, -(u)a, -(u)lui, -i, -lor		un, o, unui, unei, niște, unor
스코트어	the		a
스코틀랜드 게일어	an, am, a', na, nam, nan
신다린어	i, in, -in, -n, en
스페인어	el, la, lo, los, las		un, una, unos, unas
스웨덴어	-en, -n, -et, -t, -na, -a		en, ett
웨일스어	y, yr, -'r
이디시어	דער\|der^yi, די\|di^yi, דאָס\|dos^yi, דעם\|dem^yi		אַ\|a^yi, אַן\|an^yi

영어의 부정관사는 불특정한 단수 가산 명사에 붙고, 복수 가산 명사나 불가산 명사에는 붙지 않는다. 정관사는 수나 가산성과 관계없이 붙는다. 관사가 전혀 붙지 않는 경우도 있다.

; 정관사

: the^영어 (자음 앞에서는 보통 약형 발음이 된다)

영어의 정관사는 표준 영문법에서 원칙적으로 화자와 그 대화자 간에 어떤 특정 물체를 가리킬 때 사용된다. 그러나 일상생활에서 어떤 물체가 화자에게만 특정되어 있을 때 사용되는 경향도 보인다^[19]。

또한, "the"의 물체에 대한 특정성 부여라는 성질로부터, 공간으로서의 연속체를 분리하여 어떤 특정 범위를 나타내는 작용이 나타난다.

이 "the"의 작용은 다음 4가지로 크게 분류된다.

; 강, 도서부 등 자연 경계를 인위적으로 정의

: 예) the Philippines, the Mississippi River, etc.

: "Mt. Fuji" 등이 "the"에 의한 수식을 받지 않는 것은 강, 도서부에 비해 연속체로서의 공간에서 비연속체로 인지하기 쉬운 경향이 있기 때문이라고 한다^[20]。

; 대륙 등 자연 공간을 인위적으로 정의

: 예) the United States of America, the United Nations, etc.

; 복수 구성 단위로 이루어진 것을 하나의 물체로 정의

: 예) the Adams, the Simpsons, etc. (아담스 가족, 심슨 가족)

; 양태 부여

: 예) That's not the Tom I know. (저것은 내가 아는 톰이 아니다) etc.

; 부정 관사

: a^영어 (자음 앞), an^영어 (모음 앞)

독일어의 부정관사는 불특정한 단수 가산 명사에 붙는다. 부정의 복수 가산 명사나 불가산 명사에는 관사가 붙지 않는다.

;정관사

: der^de 와 그 변화형(성, 수, 격에 따라 변화한다)

;부정관사

: ein^de 와 그 변화형(성, 격에 따라 변화한다)

네덜란드어의 부정 관사는 불특정 단수 가산 명사에 붙는다. 불특정 복수 가산 명사나 불가산 명사에는 관사가 붙지 않는다.

;정관사

: de^nl (통성 단수・복수, 중성 복수)

: het^nl (중성 단수)

: 정관사는 지시 대명사 die, dat 의 약형에서 유래했다. het 는 dat 의 약형 't 를 철자법을 고친 것으로, 인칭 대명사의 het 과는 별개의 것이다.

;부정관사

: een^nl (수사 1과 철자가 같으므로, 특히 수사임을 명시할 때는 één 으로 한다)

프랑스어의 부정 관사는 불특정 가산 명사(단수·복수)에 붙는다. 부분 관사는 불특정 불가산 명사에 붙는다.

;정관사

		자음 앞	모음 앞
단수	남성	le^프랑스어	l'^프랑스어
단수	여성	la^프랑스어	l'^프랑스어
복수		les^프랑스어	les^프랑스어

;부정 관사

		자음 앞	모음 앞
단수	남성	un^프랑스어	un^프랑스어
단수	여성	une^프랑스어	une^프랑스어
복수		des^프랑스어	des^프랑스어

;부분 관사

	자음 앞	모음 앞
남성	du^프랑스어	de l'^프랑스어
여성	de^프랑스어 la^프랑스어	de l'^프랑스어

영국어와 달리, 스페인어에서는 주어가 되는 명사에는 원칙적으로 정관사가 붙는다. 부정관사는 그 의미를 강조할 때만 사용되며, 무관사는 주어에서는 허용되지 않는다. 또한, 부정관사의 복수형은 "몇몇의"(영어의 some^영어)와 같이 사용되는 경우가 많다.

;정관사

: el^es (남성 단수)

: los^es (남성 복수)

: la^es (여성 단수)

: las^es (여성 복수)

: lo^es (중성)

;부정관사

: un^es (남성 단수)

: unos^es (남성 복수)

: una^es (여성 단수)

: unas^es (여성 복수)

덧붙여, 여성 명사라도 a^es 또는 ha^es로 시작하는 단어에서 해당 음절에 강세가 오는 경우에는 el^es 또는 un^es이 사용된다.

예: el agua^es (물), un hada^es (요정) cf. La Habana^es (아바나), la ansiedad^es (불안)

또한, 중성형은 형용사를 명사화할 때 사용된다.

예: Lo maravilloso de esta ciudad es la gastronomía.^es (이 도시의 훌륭한 점은 미식입니다.)

; 정관사

: o^pt (남성 단수)

: os^pt (남성 복수)

: a^pt (여성 단수)

: as^pt (여성 복수)

; 부정관사

: um^pt (남성 단수)

: uns^pt (남성 복수, 철자 주의)

: uma^pt (여성 단수)

: umas^pt (여성 복수)

이탈리아어는 정관사를 많이 사용한다. 예를 들어 영어의 my car^영어는 la mia automobile^it (*the my car^영어)와 같다. 이는 영어의 my가 소유 한정사인 반면, 이탈리아어의 mia는 소유를 나타내는 형용사이기 때문이다.

부정관사는 부정 단수 가산 명사에 붙는다. 부분관사는 부정 불가산 명사 또는 복수 가산 명사에 붙는다.

;정관사

: il^it (남성 단수)

:: s impura^it 앞에서는 lo^it 단, 모음 앞에서는 l'^it

: i^it (남성 복수)

:: 모음, s impura^it 앞에서는 gli^it

: la^it (여성 단수)

:: 모음 앞에서는 l'^it

: le^it (여성 복수)

;부정관사

: un^it (남성 단수)

:: s impura^it 앞에서는 uno^it

: una^it (여성 단수)

:: 모음 앞에서는 un'^it

;부분관사

: 부분관사의 형태 변화는 di^it + 정관사와 같다.

: del^it (남성 불가산)

:: s impura^it 앞에서는 dello^it 단, 모음 앞에서는 dell'^it

: dei^it (남성 복수)

:: 모음, s impura^it 앞에서는 degli^it

: della^it (여성 불가산)

:: 모음 앞에서는 dell'^it

: delle^it (여성 복수)

마케도니아어는 3종류의 후치 정관사를 가지며, 다소 복잡한 면을 가지고 있다.

	남성	여성	중성	복수
В형 (이)	-ов	-ва	-во	-ве
Н형 (저)	-он	-на	-но	-не
Т형 (그)	-от	-та	-то	-те

이들은 각각 지시 대명사 овој^mk (이) оној^mk (저) тој^mk (그)에서 유래했으며, 지시 대명사가 더 강조적이지만 의미하는 바는 변하지 않는다(특히 В형과 Н형의 경우).

овој студент^mk студентов^mk (이 학생)

онаа книга^mk книгана^mk (저 책)

다른 언어에서 말하는 정관사의 역할을 하는 것은 Т형이다.

후치 정관사는 명사의 성과 수에 따라 표와 같이 사용한다. 명사가 형용사를 동반할 때는 형용사(여러 개일 때는 가장 앞의 것)에 붙는다.

градот^mk (그 마을), големиот град^mk (그 큰 마을)

형용사에 관사가 붙을 때는 위의 표의 변화형이 반드시 적용된다. 그것은 형용사의 어미가 성과 수로 결정되기 때문이다. 그러나 명사에 직접 붙을 때는 명사의 어미 형태에 영향을 받는다. 명사의 어미는 원칙대로 되지 않는 것이 상당히 있기 때문이다.

таксите^mk (그 택시; 중성)

таткото^mk (그 아버지; 남성)

децата^mk (그 아이들; 복수)

특히 중성 명사의 복수형은 -а 로 끝나는 경우가 대부분이므로 "중성 복수는 -ва, -на, -та^mk"라고 바꿔 말해도 좋다. 다만 형용사를 동반하는 경우는 원래의 복수형이 된다. e.g. добрите деца^mk (그 좋은 아이들)

에스페란토에서는 관사를 사용할지 여부를 망설일 때는 사용하지 않아도 된다. 수, 성, 격에 따른 변화는 없다.

;정관사

: la^eo

:: 모음을 생략하여 l'^eo로 할 수 있다. 자세한 내용은 아포스트로피#에스페란토를 참조.

아랍어의 정관사는 수, 성, 격에 따른 변화가 없다. 명사에 정관사가 붙으면 형용사에도 정관사를 붙인다. 이다파 구문(소유격을 사용한, A의 B와 같은 구문)의 경우 마지막 단어(A)에만 정관사를 붙인다. 부정관사는 존재하지 않지만, 대부분의 경우 부정 명사의 마지막에 n이 첨가된다.

;정관사

: ال^ar (al-)

:: 정관사 뒤에 태양 문자가 오면 태양 문자를 된소리로 발음한다. 이 경우 앞에 명사가 있는 경우에는 정관사의 a가 발음되지 않는 경우도 있다.

예
: كتاب|kitābun^ar 어떤 책
: الكتاب|al-kitābu^ar 그 책
: الكتاب الجميل|al-kitābu l-jamīlu^ar 그 아름다운 책
: السفير|as-safīru^ar 그 대사（س|s^ar는 태양 문자）
: كتاب السفير|kitābu s-safīri^ar 그 대사의 책 (이다파 구문)

히브리어의 정관사는 수, 성, 격에 따른 변화가 없다. 명사에 정관사가 붙으면 형용사에도 정관사를 붙인다. 스미후트(연결어)의 경우 마지막 단어에 정관사를 붙인다. 부정관사는 존재하지 않는다.

;정관사

: ה^he (ha-)

예시
: ספר|sefer^he 어떤 책
: הספר|ha-sefer^he 그 책
: הספר הגדול|ha-sefer ha-gadol^he 그 큰 책
: ספר הדקדוק|ha-sefer ha-dikduk^he 그 문법책, (참고: 정관사가 붙지 않는 스미후트의 사례, ספר דקדוק|sefer dikduk^he 문법책)

5. 관사의 발달

관사는 종종 형용사 또는 한정사의 전문화에 의해 발전한다. 이러한 발전은 종종 언어가 굴절어 대신 분석어가 되면서 굴절의 소실과 결합된 징후이며, 이는 영어, 로망스어, 불가리아어, 마케도니아어, 그리고 토르라키아어에서 나타난다.

조셉 그린버그는 "인간 언어의 보편성"에서 "정관사의 주기"를 설명한다. 정관사(1단계)는 지시사에서 진화하며, 차례로 정해진 문맥과 불확정된 문맥 모두에서 사용될 수 있는 일반 관사(2단계)가 될 수 있고, 나중에는 고유 명사 및 최근 차용어를 제외한 명사의 일부인 명사 표지(3단계)가 된다. 결국 관사는 지시사에서 새롭게 진화할 수 있다.^[9]

참조

_[1] 간행물 First-mention definites:More than exceptional cases https://www.degruyte[...] Mouton de Gruyter 2023-01-16
_[2] 서적 New perspectives on Hispanic contact : linguistics in the Americas https://www.worldcat[...] Iberoamericana 2015
_[3] 서적 The New Fowler's Modern English Usage Oxford University Press
_[4] 뉴스 Why does everyone call Donald Trump 'The Donald'? It's an interesting story. https://www.washingt[...] 2017-10-03
_[5] 서적 Haida dictionary http://www.eric.ed.g[...] Alaska Native Language Center
_[6] 학술지 The English article system: Acquisition, function, and pedagogy
_[7] 웹사이트 The typology of the language contact on the Balkans and in Scandinavia. A case of the suffixed definite article. https://julevbaago.f[...] 2012-02-02
_[8] 서적 Tokelau Dictionary Office of Tokelau Affairs 1986
_[9] 서적 Genetic linguistics : essays on theory and method https://www.worldcat[...] Oxford University Press 2005
_[10] 학술지 Functional and other exotic sentences in Assyrian Aramaic
_[11] 웹사이트 20 Contoh Penggunaan Kata nya dalam Kalimat https://kumparan.com[...] 2024-05-26
_[12] 문서
_[13] 문서
_[14] 문서
_[15] 간행물 フランス語の隠れたしくみ 7. 冠詞のふたつの機能 http://lapin.ic.h.ky[...] 白水社
_[16] 간행물 The English Noun Phrase in its Sentential Aspect http://citeseer.ist.[...] MIT Press
_[17] 서적 日本人の英語岩波書店
_[18] 간행물 フランス語の隠れたしくみ 11. ものごと一般について述べる冠詞 http://lapin.ic.h.ky[...] 白水社
_[19] 문서 現代言語学の方法―生成文法理論vs.循環範疇統語理論
_[20] 문서 認知言語学原理

본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com