맨위로가기

레 미제라블 (1998년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

레 미제라블 (1998년 영화)는 빅토르 위고의 소설을 원작으로, 빌 어거스트가 감독하고 라파엘 이글레시아스가 각본을 맡은 영화이다. 장 발장은 빵을 훔친 죄로 19년간 복역 후 사회에 적응하려 하지만, 과거 때문에 고난을 겪는다. 그는 미리엘 주교의 도움으로 새 삶을 시작하지만, 전직 감옥 간수 자베르에게 쫓기며, 팡틴과 코제트의 삶에 얽히게 된다. 혁명 속에서 코제트와 마리우스의 사랑을 지키기 위해 고군분투하는 장 발장의 이야기와, 자베르의 갈등, 그리고 영화와 원작의 차이점을 보여준다. 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았으며, 흥행에서도 어느 정도 성공을 거두었다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 레 미제라블을 바탕으로 한 영화 - 레 미제라블 (1995년 영화)
    레 미제라블 (1995년 영화)는 클로드 를루슈가 감독하고 빅토르 위고의 소설을 각색하여 앙리 포르탱의 일대기를 제2차 세계 대전을 배경으로 그린 영화이며, 장 폴 벨몽도 등이 출연하고 프랑스 박스 오피스 1위를 기록했다.
  • 레 미제라블을 바탕으로 한 영화 - 레미제라블 (2012년 영화)
    레미제라블 (2012년 영화)는 19세기 프랑스를 배경으로 장 발장의 삶과 1832년 파리 혁명을 다룬 뮤지컬 영화로, 휴 잭맨, 앤 해서웨이 등이 출연하고 아카데미 여우조연상을 수상했다.
  • 빌레 아우구스트 감독 영화 - 마리 크뢰이어 (영화)
    2012년 덴마크에서 개봉한 영화 마리 크뢰이어는 아나스타샤 아놀드의 전기를 바탕으로 제작되었으며, 빌 어거스트가 감독을 맡고 덴마크와 스웨덴에서 촬영하여 SF 필름 프로덕션에서 제작되었다.
  • 빌레 아우구스트 감독 영화 - 정복자 펠레
    《정복자 펠레》는 빌 어거스트 감독이 마르틴 안데르센 넥쇠의 소설을 원작으로 19세기 후반 덴마크로 이주한 부자의 고된 삶과 희망을 그린 1987년 덴마크 영화로, 칸 영화제 황금종려상과 아카데미 국제영화상을 수상하며 작품성을 인정받았다.
  • 독일의 로맨스 영화 - 쉘부르의 우산
    《쉘부르의 우산》은 1964년 프랑스 뮤지컬 영화로, 1957년부터 1963년까지의 쉘부르를 배경으로 우산 가게 소녀 쥬느비에브와 자동차 정비공 기의 사랑과 이별을 알제리 전쟁을 배경으로 그려낸 작품이다.
  • 독일의 로맨스 영화 - 더 리더: 책 읽어주는 남자 (영화)
    베른하르트 슐링크의 소설을 영화화한 《더 리더: 책 읽어주는 남자》는 15세 소년 미하엘과 연상 여성 한나의 사랑을 통해 나치 강제 수용소 간수였던 한나의 문맹과 전쟁범죄, 개인의 고뇌와 윤리적 딜레마를 다루며 홀로코스트와 아동 성 학대 묘사로 논란이 되었다.
레 미제라블 (1998년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
연극 개봉 포스터
연극 개봉 포스터
원작빅토르 위고의 레 미제라블
감독빌 오거스트
각본라파엘 이글레시아스
제작사라 라드클리프
제임스 고먼
출연리암 니슨
제프리 러쉬
우마 서먼
클레어 데인즈
한스 매서슨
레이네 브린올프손
피터 본
음악베이질 폴레두리스
촬영요르겐 페르손
편집야누스 빌레스코브=얀센
제작사컬럼비아 픽처스
만달레이 엔터테인먼트
배급사소니 픽처스 릴리징
엔터테인먼트 필름 디스트리뷰터스
컬럼비아 트라이스타 영화
미도영화사
개봉일1998년 5월 1일
1998년 11월 20일
1998년 12월 24일
1999년 2월 6일
1999년 3월 13일
상영 시간134분
제작 국가

언어영어
흥행 수입$14,096,321
관련 정보
이전 작품(없음)
다음 작품(없음)

2. 줄거리

장 발장은 음식을 훔친 죄로 19년 동안 감옥살이를 한 후 석방되지만, 전과자라는 이유로 냉대받는다. 미리엘 주교만이 그를 따뜻하게 맞이하나, 발장은 은식기를 훔쳐 달아난다. 그러나 경찰에 체포된 발장에게 주교는 은식기가 선물이었다고 말하며 촛대까지 건네주고 새 사람이 되라고 한다.

이후 장 발장은 시장으로 신분을 위장하고, 팡틴이라는 여인을 돕는다. 팡틴은 코제트라는 사생아를 둔 미혼모로, 어려운 환경 속에서도 딸을 위해 헌신하지만 결국 병으로 죽는다. 장 발장은 코제트를 맡아 키우기로 결심한다. 한편, 자베르 경감은 장 발장의 정체를 의심하고 끈질기게 추적한다.

시간이 흘러 성장한 코제트는 마리우스 퐁메르시라는 혁명가 청년과 사랑에 빠진다. 자베르는 혁명 조직을 와해시키려는 임무를 맡고, 장 발장은 코제트와 마리우스의 사랑을 지켜주기 위해 혁명에 개입하며 자베르와 다시 마주하게 된다. 자베르는 장 발장의 과거와 현재 사이에서 갈등하다 결국 센 강에 투신 자살한다.

2. 1. 장발장의 고난과 구원

장 발장은 빵 한 조각을 훔친 죄로 19년간 감옥살이를 한다. 가석방 후에도 전과자라는 낙인 때문에 사회에서 냉대받지만, 미리엘 주교의 따뜻한 환대와 용서를 받는다. 미리엘 주교는 장발장이 은식기를 훔쳐 달아났음에도 불구하고, 경찰에 붙잡힌 그에게 은식기는 선물이었다고 말하며 촛대까지 건네준다. 미리엘 주교의 자비에 감동한 장발장은 새 삶을 결심한다.

9년 후, 장발장은 부유한 사업가이자 시장이 되어있다. 그러나 과거 장발장이 수감되었던 감옥의 간수였던 자베르 경감이 부임해 오면서, 장발장은 정체가 탄로날 위기에 처한다. 한편, 장발장은 샹마티외라는 다른 남자가 자신으로 오인되어 체포될 위기에 처했다는 소식을 듣고, 법정에 출두하여 자신이 진짜 장발장임을 밝힌다. 이후 자베르는 장발장을 끈질기게 추적한다.

2. 2. 팡틴과 코제트

팡틴장 발장의 공장에서 일하는 미혼모였으나, 사생아를 낳았다는 사실이 알려져 해고당한다. 팡틴은 딸 코제트테나르디에 부부에게 맡기고 돈을 벌기 위해 매춘에 손을 댄다. 테나르디에 부부는 코제트가 아프다는 핑계로 계속 돈을 요구하며 팡틴과 발장을 괴롭힌다.[1] 발장은 죽어가는 팡틴에게 코제트를 자신의 딸로 키우겠다고 약속한다.[1]

2. 3. 혁명의 소용돌이

성장한 코제트는 혁명가 마리우스 퐁메르시와 깊이 사랑에 빠진다. 한편, 자베르는 잠입 요원으로 활동하며 마리우스가 속한 조직을 와해시키려 한다. 장 발장을 체포하려는 시도 중에 자베르는 마리우스에게 붙잡혀 처형될 위기에 처한다. 발장은 코제트와 마리우스의 사랑을 확인하고, 마리우스를 살리기 위해 바리케이드로 향한다.

병사들이 어린 소년 가브로슈를 사살하자, 발장은 마리우스에게 영향력을 행사하여 자베르를 넘겨받아 처형하는 대신 뒷골목으로 데려가 풀어준다. 마리우스가 총에 맞자 발장은 그를 하수구를 통해 안전한 곳으로 옮긴다. 자베르는 이들을 쫓지만, 마리우스를 살려주기로 한다. 발장은 마리우스를 집으로 데려가 코제트와 작별 인사를 나눈다.

2. 4. 자베르의 갈등과 죽음

장발장의 범죄자로서의 과거와 현재의 합법적인 삶, 그리고 그가 보여준 훌륭한 친절, 관대함, 선행 사이에서 갈등하던 자베르는 이를 더 이상 조화시킬 수 없다고 말한다. "규칙이 나에게 자비를 베풀 수 있도록 허락하지 않는 것이 유감이다"라고 말하며 자베르는 마침내 발장을 풀어주고 스스로 족쇄를 채운 뒤 "나는 규칙을 어기지 않고 인생을 살려고 노력했다"라고 덧붙이며 센 강에 몸을 던져 자살한다.

3. 등장인물


  • 미미 뉴먼 - 어린 코제트 역
  • 한스 매시슨 - 마리우스 퐁메르시
  • 존 케니와 질리언 해나 - 테나르디에 부부
  • 존 맥글린 - 카르노 역
  • 켈리 헌터 - 빅튀리엔 부인 역
  • 셰인 허비 - 가브로슈
  • 레니 제임스 - 앙졸라
  • 실비 코블리즈코바 - 에포닌
  • 피터 본 - 주교
  • 줄리안 린드-튜트 - 바마타부아 역
  • 데이비드 버킨 - 쿠르페락 역
  • 벤 크롬프턴 - 그랑테르 역
  • 패치 번 - 투생 역
  • 랄프 노섹 - 발장의 비서 역
  • 프랭크 오설리번 - 브레베 역
  • 크리스토퍼 아담슨 - 베르탱 역
  • 팀 발로우 - 라피트 역
  • 섀넌 매코믹 - 빨간 머리 헌병 역
  • 레인 브리놀프손 - 보베 대위 역
  • 캐슬린 바이런 - 원장 수녀 역
  • 토비 존스 - 문지기 역
  • 에드워드 튜더 폴 - 집주인 역
  • 재닛 헨프리 - 마담 질로 역

3. 1. 주요 인물


: 절도죄로 19년간 중노동을 한 전과자이다. 오랜 시간이 흘러 성공하여 시장이 되고 부유해졌다.
: 경감이자, 발장이 형을 받을 때 담당 교도관이었다.
: 거리에서 일하는 여성으로, 미혼모이다. 발장이 경영하는 공장에서 일했으나, 동료들의 괴롭힘으로 매춘을 하게 되고, 병으로 사망한다.

  • '''코제트''' (배우: 클레어 데인즈, 어린 시절: 미미 뉴먼)

: 팡틴의 딸로, 9살 때 발장을 만난다.
: 혁명가로, 19세가 된 코제트와 사랑에 빠진다.

  • '''테나르디에 부부''' (배우: 존 케니, 질리언 해나)

: 코제트를 양육했던 인물들이다.

  • '''에포닌''' (배우: 실비 코빌리츠코바)

: 테나르디에 부부의 딸이다.
: 왕정에 반대하는 조직의 소년이다.
: 혁명가이다.

  • '''주교''' (배우: 피터 본)

: 과거에 발장을 숨겨주고, 그에게 물건을 빼앗기는 등 은혜를 원수로 갚는 일을 당해도 오히려 자비를 베푸는 성인군자 같은 인물이다.

3. 2. 조연


  • 한스 매디슨 (마리우스 역)
  • 라인 브라이놀프슨 (보베 대위 역)
  • 피터 본핸 (주교 역)
  • 존 케니 (테나르디에 부인 역)
  • 질리언 해나 (테나르디에 부인 역)
  • 존 맥글린 (카르노 역)
  • 켈리 헌터 (빅튀리엔 부인 역)
  • 셰인 허비 (가브로슈 역)
  • 레니 제임스 (앙졸라 역)
  • 실비 코블리즈코바 (에포닌 역)
  • 줄리안 린드-튜트 (바마타부아 역)
  • 데이비드 버킨 (쿠르페락 역)
  • 벤 크롬프턴 (그랑테르 역)
  • 패치 번 (투생 역)
  • 랄프 노섹 (발장의 비서 역)
  • 프랭크 오설리번 (브레베 역)
  • 크리스토퍼 아담슨 (베르탱 역)
  • 팀 발로우 (라피트 역)
  • 섀넌 매코믹 (빨간 머리 헌병 역)
  • 캐슬린 바이런 (원장 수녀 역)
  • 토비 존스 (문지기 역)
  • 에드워드 튜더 폴 (집주인 역)
  • 재닛 헨프리 (마담 질로 역)

4. 제작진

분야이름
감독빌 어거스트
각본라파엘 이글레시아스
제작사라 래드클리프, 제임스 고먼
원작빅토르 위고의 레미제라블
촬영요르겐 페르손
미술안나 아습
편집야누스 빌레스코프 얀센
의상가브리엘라 페스쿠치
음악바실 폴레두리스
공동제작캐롤라인 휴윗
배역레오노라 데이비스
라인프로듀서루퍼트 포터, 미쉘 식식


5. 한국어 더빙 (EBS, 2009년)

역할담당
기획권혁미
프로듀서빈정현
번역이다윤
감수김동수
CG곽서정
기술감독김정수
우리말 연출김재현
기획EBS
우리말 제작벼리기획


6. 영화와 원작 소설의 차이점

이 영화는 영어권 관객이 쉽게 이해할 수 있도록 조연 캐릭터와 장소의 이름을 변경했다. 아라스에서의 재판, 가브로슈의 죽음 등 원작의 많은 세부 사항이 충실히 재현되었지만, 일부 줄거리는 삭제되었다.

원작과 달리, 영화에서 시장이 된 장 발장자베르보다 그에게 더 충성스러운 하급 경찰관의 도움을 받는다. 테나르디에 가족은 발장이 코제트를 구출할 때만 등장하며, 쁘띠 제르베 에피소드는 생략되었다. 마리우스 퐁메르시는 가족 배경이 없는 것으로 묘사되며, 학생 봉기를 이끄는 인물로 나온다.

코제트는 영화에서 훨씬 더 독립적인 인물로 그려진다. 수도원을 떠나 바깥 세상을 경험하길 원하고, 발장의 통제에 도전하며, 발장은 마리우스를 통하지 않고 직접 코제트에게 자신의 과거를 설명한다.

영화는 자베르의 자살로 마무리되며, 원작 소설의 결혼식과 장 발장의 죽음 장면은 생략되었다.

7. 평가

''레 미제라블''은 평론가들로부터 대체로 긍정적인 평가를 받았다. 리뷰 수집 사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 44개의 리뷰를 바탕으로 75%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 6.9/10이다. 웹사이트의 평론가 의견은 "빅토르 위고의 고전 소설을 지적으로, 훌륭하게 각색하여 이야기의 전개를 압축하면서도 감정적인 영향을 무디게 만들지 않았다"이다.[4] 메타크리틱에서 이 영화는 24개의 리뷰를 바탕으로 65점을 받았다.[5]

8. 흥행

이 영화는 미국 개봉 주말에 5011840USD의 수익을 올리며 박스오피스 4위로 데뷔했는데, 이는 ''그에게 있는 게임'', ''시티 오브 엔젤'', ''빅 히트''에 이은 기록이었다.[6] 미국과 캐나다에서 총 14096321USD의 수익을 올렸다.[7]

참조

[1] 웹사이트 Les Miserables (1998) https://www.bbfc.co.[...] 2021-04-01
[2] 웹사이트 "''LES MISERABLES'' (12)" http://bbfc.co.uk/re[...] British Board of Film Classification 2016-03-13
[3] 웹사이트 Les Misérables (1998) http://www.boxoffice[...]
[4] 웹사이트 "''Les Misérables'' (1998)" http://www.rottentom[...] 2021-01-23
[5] 웹사이트 "''Les Misérables'' (1998)" https://www.metacrit[...] 2022-07-21
[6] 웹사이트 Weekend Box Office Results for May 1-3, 1998 http://www.boxoffice[...]
[7] 웹사이트 Les Misérables (1998) https://www.boxoffic[...]
[8] 웹사이트 Les Miserables (1998) https://www.boxoffic[...] 2011-06-19
[9] 문서 舞台版でもマリウス・ポンメルシー役を演じている
[10] 문서 前述のとおり、バルジャンとジャベールの関係に焦点を当てた脚本のため、成人後のエポニーヌは全く登場しない。バルジャンがコゼットをテナルディエから引き取る場面で幼少期の姿が何カットか映る程度でセリフも無い。



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com