루바슈카
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
루바슈카는 전통적인 러시아 셔츠로, 소매가 길고 허벅지 중간까지 내려오며, 칼라가 옆으로 비스듬하게 디자인된 것이 특징이다. 농민들이 십자가 펜던트를 착용하고 육체 노동을 할 때 펜던트가 빠지지 않도록 하기 위해 고안되었다. 20세기 초까지 농민과 도시민들이 착용했으나, 1917년 볼셰비키 혁명 이후 일상복으로 빠르게 대체되었다. 레프 톨스토이가 즐겨 입어 '톨스토프카'라고도 불리며, 현재는 주로 기념품이나 민속 예술 무대 의상으로 사용된다. 루바슈카는 군복으로도 사용되었으며, 러시아 혁명과 소비에트 연방 시대를 거치면서 군복 디자인에 변화를 겪었다.
코소보로트카(косоворо́тка)는 소매가 길고 허벅지 중간까지 내려오는 전통적인 러시아 셔츠이다. 셔츠는 밑단까지 단추가 달려 있지 않고, 칼라에 몇 개의 단추가 달려 있지만, 일반적인 셔츠처럼 중앙에 위치하는 대신 한쪽 옆(지역 스타일에 따라 왼쪽과 오른쪽으로 다름)에 위치한다. 옆면의 슬릿은 농민들이 셔츠 아래에 착용하는 십자가 펜던트가 활동적인 육체 노동 중에 구부릴 때 빠지지 않도록 하기 위한 것이다.[1] 단추를 풀면 칼라가 비스듬하게 보여 옷의 이름이 유래되었다. 코소보로트카의 칼라와 소매는 종종 전통적인 자수 장식으로 장식되었다.[4]
코소보로트카는 전통적인 러시아 셔츠로, 소매가 길고 허벅지 중간까지 내려온다. 셔츠는 밑단까지 단추가 달려 있지 않고, 칼라에 몇 개의 단추가 달려 있지만, 일반적인 20세기와 21세기 서양 남성 셔츠처럼 중앙에 위치하는 대신 한쪽 옆(지역 스타일에 따라 왼쪽과 오른쪽으로 다름)에 위치한다. 옆면의 슬릿은 농민들이 셔츠 아래에 착용하는 십자가 펜던트가 활동적인 육체 노동 중에 구부릴 때 빠지지 않도록 하기 위한 것이다.[1] 단추를 풀면 칼라가 비스듬하게 보여 옷의 이름이 유래되었다. 코소보로트카의 칼라와 소매는 종종 전통적인 자수 장식으로 장식되었다.[4]
(이전 출력이 비어 있으므로, 수정할 내용이 없습니다. 따라서 빈 출력을 유지합니다.)
1965년 데이비드 린 감독의 영화 ''닥터 지바고''에서 오마 샤리프는 유리 지바고 역을 맡아 코소보로트카를 입었다.[1] 그러나 이는 러시아 혁명 당시에는 거의 입지 않던 옷으로, 러시아에서는 "스테레오 타입적인 러시아 묘사"라는 비판도 있다.
[1]
간행물
Kosovorotka: How this essential Russian shirt came about
https://www.rbth.com[...]
2020-09-29
2. 어원 및 특징
대다수의 러시아인들은 농민이었고, 그들은 종종 땅을 향해 구부려 일했다. 거의 모든 사람들이 기독교 십자가를 착용했는데, 이는 엄격하게 속옷의 표식으로 여겨졌다. 셔츠의 비스듬한 칼라는 셔츠 아래에서 십자가가 빠지는 것을 방지하도록 설계되었다.
일반적으로 러시아 농민과 관련된 ''코소보로트카''는 20세기 초까지 다양한 사회 계층의 농민과 도시민들이 착용했지만, 1917년 볼셰비키 혁명 이후 더 효율적이고 덜 정교한 의복에 의해 일상복으로 빠르게 대체되었다. 이 의복은 또한 ''톨스토프카'' 또는 톨스토이 셔츠라고도 불리는데, 작가 레프 톨스토이가 만년에 이를 관례적으로 입었기 때문이다. 20세기 후반부터 ''코소보로트카''는 주로 기념품과 러시아 민속 예술 앙상블의 무대 의상으로 등장한다.
원래는 루바하(Rubakha)라고 불렸던 블라우스 또는 스모크풍의 풀오버 타입 셔츠·겉옷이다. 19세기 말부터 20세기 초에 걸쳐서, 옷깃이나 소매에 칼라나 커프스가 달린 형태가 되었다. 명칭도 루바하가 애칭, 통칭화되어 루바시카로 변화했다.
루바시카는 남녀 공용이며, 몸통이 넉넉하고, 깃이 없고, 앞이 왼쪽 겨드랑이나 오른쪽 겨드랑이 쪽에 치우쳐 있다. 앞섶은 중간까지 단추로 잠근다. 옷깃이나 소매 등에 러시아풍의 자수가 놓여져 있다. 착용할 때는 옷자락을 바지 밖으로 내고 벨트를 맨다.
3. 역사
대다수의 러시아인들은 농민이었고, 그들은 종종 땅을 향해 구부려 일했다. 거의 모든 사람들이 기독교 십자가를 착용했는데, 이는 엄격하게 속옷의 표식으로 여겨졌다. 셔츠의 비스듬한 칼라는 셔츠 아래에서 십자가가 빠지는 것을 방지하도록 설계되었다.
일반적으로 러시아 농민과 관련된 코소보로트카는 20세기 초까지 다양한 사회 계층의 농민과 도시민들이 착용했지만, 1917년 볼셰비키 혁명 이후 더 효율적이고 덜 정교한 의복에 의해 일상복으로 빠르게 대체되었다. 이 의복은 또한 톨스토프카 또는 톨스토이 셔츠라고도 불리는데, 작가 레프 톨스토이가 만년에 이를 관례적으로 입었기 때문이다. 20세기 후반부터 코소보로트카는 주로 기념품과 러시아 민속 예술 앙상블의 무대 의상으로 등장한다.
원래 루바하(Rubakha)라고 불렸던 루바슈카는 블라우스 또는 스모크풍의 풀오버 타입 셔츠・겉옷이다. 19세기 말부터 20세기 초에 걸쳐서, 옷깃이나 소매에 칼라나 커프스가 달린 형태가 되었다. 명칭도 루바하가 애칭, 통칭화되어 루바시카로 변화했다.
만년의 레프 톨스토이는 민중적인 복장으로 루바시카를 착용했다. 이로 인해 인텔리겐치아를 중심으로 러시아 사회에 널리 퍼졌다. 톨스토이가 입었던 루바시카는 옷자락이 길고 주머니가 있다.
일본 사회에 루바시카를 처음 소개한 것은 러시아 연극 공연을 하면서 "본고장"의 연출에 가까워지려고 했던 연극인들이다. 1910년(메이지 43년)에 오사나이 가오루가 사토미 톤으로부터 루바시카 2장을 겨우 손에 넣었다는 기록이 있다. 1917년(다이쇼 6년)의 러시아 혁명의 충격을 거쳐, 연극계에서는 "러시아스러움을 상징하는 소품"으로 루바시카가 널리 사용되었고, 일본의 대중에게도 "러시아인의 루바시카 모습"이 널리 알려졌다. 다이쇼 말기부터 쇼와 초기에 걸쳐, "코스모폴리탄"을 자처하는 일부 인텔리 청년을 중심으로 착용이 유행했다.
루바슈카는 근대 제정 러시아 시대부터 군복으로도 사용되었다. 1880년 투르키스탄 군관구에서 병사의 체조용 의복으로 코소보로트카가 지급된 것이 시작이라고 하며, 이후 견장도 부착되는 등 일반적인 군용 셔츠가 되었다.
러시아 혁명 당시 러시아 내전에서, 노농 적군 측은 구 체제인 백군(제정 러시아)을 타파한다는 명목 하에, 군복은 제정 시대의 루바슈카를 버리고 일신했다. 혁명 이후의 소비에트 연방 시대에는 루바슈카 시대에 사용되던 계급장인 견장은 계급 표시 방법도 완전히 다른 칼라 탭으로 바뀌었고, 옷깃의 형태도 접어 깃으로 변경되었다. 그러나 제2차 세계 대전 중인 1943년에는 다시 제정 시대와 다름없는 루바슈카가 견장과 함께 사실상 부활하게 되었고, 소비에트 연방군이 된 전후 얼마 동안 채용되었다.
4. 한국에서의 코소보로트카
5. 대중문화 속 코소보로트카
참조
[2]
웹사이트
Русская народная рубаха своими руками (Russian folk shirt with your own hands )
https://www.my-karna[...]
2021-12-12
[3]
웹사이트
Русская рубаха
https://ruvera.ru/is[...]
2021-07-26
[4]
웹사이트
National Russian Dress: Basic costume garments :: Manners, Customs and Traditions :: Culture & Arts :: Russia-InfoCentre
http://russia-ic.com[...]
2018-09-10
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com