말레이시아 비상사태
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
말레이시아 비상사태는 제2차 세계 대전 이후 영국 식민 통치에 대한 반감과 경제적 불평등으로 인해 발생한 분쟁이다. 1948년 말레이시아 공산당이 무장 투쟁 노선을 채택하고 말레이시아 민족해방군을 결성하면서 시작되었으며, 영국군과 영연방군은 게릴라 전술을 사용하는 공산주의 세력에 맞서 싸웠다. 영국은 민간인들을 강제 이주시키고 제초제를 사용하는 등 강경한 진압 작전을 펼쳤으며, 이 과정에서 다수의 민간인 사상자가 발생하고 인권 침해 논란이 일었다. 이 분쟁은 1960년 공식적으로 종식되었지만, 말레이시아의 독립과 현대사 형성에 큰 영향을 미쳤으며, 베트남 전쟁과 유사한 점을 보이기도 한다.
더 읽어볼만한 페이지
- 말레이시아가 참전한 전쟁 - 사바 국경 공격
사바 국경 공격은 말레이시아 사바주와 필리핀 남부 술루 군도 사이 해상 국경 지역에서 발생하는 해적 행위, 납치, 무장 침입 등으로, 모로족 해적과 아부 사야프 같은 단체 활동으로 사바주의 안보와 사회, 경제에 악영향을 주어 말레이시아 정부가 사바 동부 보안 사령부 설립, 국경 보안 강화, 필리핀, 인도네시아와 공동 해상 순찰 등 해결을 위해 노력하고 있다. - 말레이시아가 참전한 전쟁 - 통합임무부대
통합임무부대(UNITAF)는 소말리아 내전으로 인한 인도적 위기 해결을 위해 유엔 안전 보장 이사회 결의에 따라 결성된 다국적 군사 조직으로, 인도주의적 구호 물자 수송 및 무장 세력 간 갈등 억제를 수행했으나, 정치적 상황과 부족 간 갈등에 대한 이해 부족으로 한계를 드러내 유엔 소말리아 II차 작전으로 임무가 전환되었다. - 1948년 군사사 - 베를린 봉쇄
베를린 봉쇄는 1948년 소련이 서베를린에 대한 육상 및 수상 접근을 차단하여 서방 연합국을 압박하려 한 사건으로, 서방 연합국의 공수작전으로 봉쇄는 해제되었으며 냉전 초기 동서 진영 간의 긴장을 보여주는 사건이다. - 1948년 군사사 - 1948년 체코슬로바키아 쿠데타
1948년 체코슬로바키아 쿠데타는 1948년 2월 체코슬로바키아에서 공산당이 권력을 장악한 사건으로, 냉전의 상징이 되었고 서방 세계에 큰 영향을 미쳤다.
| 말레이시아 비상사태 - [전쟁]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 지도 정보 | |
| 기본 정보 | |
| 분쟁 | 말라야 비상사태 |
| 부분 | 아시아의 탈식민지화 냉전 |
| 날짜 | 1948년 6월 16일 – 1960년 7월 31일 |
| 장소 | 영국령 말라야 |
| 결과 | 영연방 승리 1957년 8월 31일 말라야 연방 독립 말라야, 영국 연방의 독립 회원국이 됨 말라야 공산당은 말라야-태국 국경으로 후퇴 반란 계속 (1968–1989) 핫야이 평화 협정 (1989)을 통해 분쟁 해결 |
| 교전 세력 | |
| 교전국 1 | 영국 연방군: 말라야 연방 (1957년까지) (1957년까지) 케냐 (1953년까지) (1953년부터) 피지 지원 세력: (태국-말레이시아 국경) |
| 교전국 2 | 공산주의 세력: 말라야 공산당 말라야 민족해방군 |
| 지휘관 | |
| 지휘관 1 | 클레멘트 애틀리 (1951년까지) 윈스턴 처칠 (1951–1955) 앤서니 이든 (1955–1957) 해럴드 맥밀런 (1957–1960) 해럴드 브릭스 로이 어쿼트 에드워드 겐트 헨리 거니 제럴드 템플러 윌리엄 구드 네게리슴빌란의 압둘 라만 툰쿠 압둘 라만 툰 라자크 툰 이스마일 H. S. 리 데이비드 마셜 림유혹 유소프 이삭 리콴유 로버트 멘지스 헨리 웰스 시드니 홀랜드 (1951–1957) 월터 내시 (1957–1960) |
| 지휘관 2 | 말라야 공산당 친 펑 양궈 리안통 장링윤 말라야 민족해방군 (MNLA) 압둘라 CD 라시드 마이딘 샴시아 파케 S. A. 가나파티 라유예우 마트 인데라 리멍 토카림 리우콘킴 |
| 병력 | |
| 병력 1 | 451,000명 이상의 병력 250,000명 말라야 향토방위대 (말라야 연대) 병력 40,000명 정규 영연방 인원 킹스 아프리카 소총대 구르카 연대 37,000명 특별 경찰 24,000명 연방 경찰 알 수 없는 수의 오랑 아슬리 동맹군 1,000명 이상의 이반 (다약) 전사 |
| 병력 2 | 7,000명 이상의 병력 + 7,000명 MNLA 정규군 (1951년) + 추정 1,000,000명 지지자 + 200–400명 구 일본군 알 수 없는 수의 오랑 아슬리 동맹군 알 수 없는 수의 민윈 민간인 지지자 |
| 피해 | |
| 사상자 1 | 1,443명 사망 1,346명 사망 2,406명 부상 39명 사망 15명 사망 8명 사망 |
| 사상자 2 | 6,710명 사망 226명 처형 1,289명 부상 1,287명 포로 2,702명 투항 |
| 사상자 3 | 민간인 사망: 2,478명 민간인 실종: 810명 민간인 사상자: 5,000명 이상 총 사망자: 11,107명 |
| 이미지 | |
 | |
| |
| |
| |
| |
2. 기원
아시아·태평양 전쟁 종전 후, 말레이시아 공산당(MCP)의 라이트 총서기가 일본군 협력자였다는 사실이 밝혀져 지위를 잃고 천핑이 새로운 총서기가 되었다.[113] 영국은 말레이시아에 복귀하면서 MCP에 무장 해제를 요구했지만, MCP는 인도 공산당의 영향을 받아 1948년 3월 중앙위원회를 열어 무장 투쟁 노선을 채택하고 영국과 충돌했다. 1948년 6월 17일, 영국 식민지 정부는 말레이시아 전역에 비상사태를 선포했고, 공산 게릴라들은 정글에 숨어 농촌의 화교 공동체의 지원을 받으며 반영 투쟁을 계속했다.[113]
2. 1. 경제 문제
말라야의 경제는 고무와 주석 수출에 크게 의존하여 세계 시장 변동에 취약했다. 영국 식민 정부는 말라야 상품에 세금을 부과하여 전통 산업에 타격을 주었고, 이는 말레이시아인들을 가난하게 만들었다.[128] 많은 중국인들이 광산이나 상품 교역에 종사하면서 민족 간 긴장이 고조되었고, 말레이시아인들은 고무 산업에 고용되어 세계 시장 가격에 따라 임금을 받는 결과로 이어졌다.[128]제2차 세계 대전 발발과 일본의 점령은 경제적 긴장을 더욱 악화시켰다. 주요 품목 수출이 일본 경제에 필요한 소량으로 제한되면서,[130] 고무 플랜테이션이 폐지되고 광산이 문을 닫았다.[130] 쌀 수입 감소와 식량 생산으로의 산업 초점 변화는 1942년 말라야에 기근을 초래했다.[132]
전쟁 후 일본의 철수는 영국령 말라야 경제를 파탄 냈고, 실업, 저임금, 식량 인플레이션, 건강 악화 등 여러 문제가 발생했다. 말레이시아 공산당은 경제 실패를 선전 도구로 활용했고, 영국은 이에 대해 적절히 대응하지 못했다.[130] 이는 1946년부터 1948년까지 상당한 파업과 폭동을 야기했으며, 1946년 1월 29일 말레이시아 공산당의 24시간 파업이 대표적이었다.[133] 영국 정부는 말레이시아 경제를 부흥시키려 노력했는데, 이는 말레이시아의 철강 및 고무 산업이 영국의 전후 복구에 중요했기 때문이었다. 1947년 말레이시아 공산주의자들은 300번의 파업을 계획했다.[133]
노동 조합 활동 증가에 대응하여 영국은 경찰과 군인을 동원해 파업을 진압했고, 고용주들은 대량 해고, 강제 퇴거, 법적 괴롭힘, 임금 삭감 등을 자행했다. 식민지 경찰은 체포, 추방, 구타 등으로 대응했고, 공산주의 급진주의자들은 파업 진압자 암살과 반노조 농장 공격으로 맞섰다. 이러한 공격은 좌익 활동가 대량 체포의 구실이 되었고, 1948년 6월 12일 영국 식민 당국은 말라야 최대 노동 조합인 PMFTU를 금지했다.
말라야의 고무와 주석 자원은 영국이 미국에 대한 전쟁 부채를 갚고 전후 피해를 복구하는 데 사용되었다. 미국으로의 말레이시아 고무 수출은 영국 전체 수출보다 가치가 높아 말라야는 영국에 중요한 자산이었다. 영국은 말레이아가 독립하되, 영국에 종속되고 영국 기업이 천연 자원을 계속 통제할 수 있는 정부에 권력을 이양하려 했다.
2. 2. 사회경제적 문제 (1941–1948)
제2차 세계 대전 종결 후 일본의 철수는 영국령 말라야의 경제를 파탄으로 몰고 갔다. 실업, 저임금, 높은 식품 가격 인플레이션 등의 문제가 만연했다.[130] 취약한 경제는 노동조합 운동의 성장을 야기했고, 공산당 당원 수의 증가로 이어져 1946년부터 1948년 사이에 상당한 노동 불안과 많은 파업이 발생했다.말레이 공산주의자들은 1946년 1월 29일 24시간 전면 파업을 성공적으로 조직했고,[20] 1947년에는 300건의 파업을 조직했다.[20]
증가하는 노동조합 활동에 대응하기 위해 영국은 경찰과 군인을 파업 진압에 동원했고, 고용주들은 대량 해고, 파업 노동자 강제 퇴거, 법적 괴롭힘을 자행하고 노동자 임금을 삭감했다. 식민지 경찰은 체포, 추방, 파업 노동자 구타(사망에 이르게 하는 경우도 있었음) 등으로 대응했다.
노동조합에 대한 공격에 대응하여 공산주의 급진주의자들은 파업 진압자들을 암살하고 반(反)노조 농장을 공격하기 시작했다. 이러한 공격은 식민지 점령군이 좌익 활동가들을 대량 체포하는 구실로 사용되었다. 1948년 6월 12일, 영국 식민지 점령군은 말레이아 최대 노동조합인 범말라야노동조합총연맹(PMFTU)을 금지했다.
3. 말레이시아 민족해방군 (MNLA)의 결성 및 활동
말레이시아 공산당(MCP)은 1948년 무장 투쟁 노선을 채택하고, 친펭(Chin Peng)의 지휘 아래 1949년 2월 1일 말레이시아 민족해방군(Malayan National Liberation Army, MNLA)을 결성하여 영국 식민 통치에 저항했다.[22] MNLA는 영국 제국으로부터 말레이시아 독립을 위한 전쟁을 시작하여 식민지 자원 채취 산업, 즉 말레이시아 영국 점령의 주요 수입원이었던 주석 광산과 고무 농장을 표적으로 삼았다. MNLA는 영국을 파산시키고 식민 행정 유지 비용을 높여 독립을 쟁취하려 했다. MNLA는 농촌 지역을 중심으로 게릴라전을 전개하며 영국군에 큰 타격을 입혔다.
3. 1. 수아이 시풋 사건 (1948)
1948년 6월 17일, 수아이 시풋 지역에서 유럽계 농장 관리자들이 살해당하는 사건이 발생했다.[22] 이 사건은 영국 식민 당국이 대대적인 공산주의자 탄압을 시작하는 계기가 되었으며, 많은 좌익 활동가들이 체포되거나 도망치는 결과를 초래했다.[22] 친펭(Chin Peng)의 지휘 아래 남은 말레이시아 공산당원들은 농촌 지역으로 후퇴하여 1949년 2월 1일에 말레이시아 민족해방군(Malayan National Liberation Army, MNLA)을 결성했다.[22]3. 2. MNLA의 기원과 결성 (1949)
말레이시아 민족해방군(Malayan National Liberation Army, MNLA)은 제2차 세계 대전 중 일본 점령에 저항했던 말레이시아 인민반일군(Malayan Peoples' Anti-Japanese Army, MPAJA)의 재편성이었다.[23] 영국은 1942년에 MPAJA 결성을 비밀리에 지원하고 폭발물, 화기 및 무선기 사용 훈련을 제공했다.[23] 친펭(Chin Peng)은 파시즘 반대 운동가이자 노동조합원 출신으로 MPAJA에서 활동했다.[24]1945년 12월 MPAJA는 공식적으로 무기를 영국 군정에 반납했지만, 많은 병사들은 정글에 무기를 숨겨두었다. 해산에 동의한 대원들에게는 경제적 인센티브가 제공되었으나, 약 4,000명은 이를 거부하고 지하로 들어갔다.[23]
말레이시아 공산당이 영국에 대한 게릴라전을 준비했지만, 1948년 비상 조치와 공산당원 및 좌익 활동가들의 대규모 체포로 인해 큰 타격을 입었다. 친펭(Chin Peng)의 지휘 아래 남은 공산당원들은 농촌으로 후퇴하여 1949년 2월 1일 MNLA를 결성했다.[22]
3. 3. 공산 게릴라 전략
MNLA는 게릴라 전술을 사용하여 영국군과 경찰 초소를 공격하고, 고무 농장과 주석 광산을 파괴했다.[25] 또한, 교통 및 통신 시설도 파괴하여 영국을 파산시키고 식민지 행정 유지 비용을 높여 독립을 쟁취하려 했다.[25]MNLA는 주로 중국계 말레이시아인들로부터 지원을 받았다.[26] 이들은 대부분 말레이시아 정글 가장자리에 사는 농부들이었으며, 중국 공산 혁명과 제2차 세계 대전 중 일본에 대한 저항에 정치적으로 영향을 받았다.[26] MNLA는 이들로부터 식량, 의약품, 정보를 공급받고 새로운 병력을 얻을 수 있었다.[26] 소수의 말레이인도 MNLA를 지지했는데, 이는 중국계 주민들이 선거에서 동등한 투표권을 박탈당하고 토지 소유권이 거의 없었으며, 대부분 매우 가난했기 때문이다.
MNLA의 보급 조직은 민위엔(인민운동)이라고 불렸으며, 일반 대중 내에 광범위한 연락망을 가지고 있었다. 민위엔은 특히 식량과 같은 물자를 공급하고 정보를 제공하는 데 중요한 역할을 했다. MNLA와 그 지지자들은 이 갈등을 반영국 국가 해방 전쟁이라고 불렀다.[27]
MNLA의 캠프와 은신처는 접근이 어려운 열대 정글에 있었고 기반 시설이 부족했다. MNLA 게릴라의 거의 90%가 중국계였지만, 말레이인, 인도네시아인, 인도인도 일부 있었다.[7] MNLA는 연대로 조직되었지만, 고정된 시설은 없었고 특정 지역에서 작전하는 모든 공산주의 세력을 포함했다. 연대에는 정치 부서, 정치장교(commissar), 교관 및 비밀 경찰이 있었다. 캠프에서 병사들은 마르크스-레닌주의에 관한 강연을 듣고 민간인에게 배포할 정치 뉴스레터를 제작했다.
초기 단계에서 게릴라들은 정부군이 몰린 "해방 지역"에 대한 통제를 확립하려 했지만 성공하지 못했다.
4. 영국 및 영연방군의 전략
영국군은 말레이시아 비상사태 초기에 대규모 병력을 동원한 소탕 작전을 펼쳤으나, 정글 지형에서 자유롭게 이동하고 주민들의 지원을 받는 게릴라를 상대하기에는 비효율적이라는 것을 곧 깨달았다.[43]
이에 영국군은 새로운 전략을 모색했다. 1950년 해럴드 브리그스 장군은 브리그스 계획을 실시하여 말레이 국민해방군(MNLA)을 민간인 지지자들로부터 분리하고 보급로를 차단하려 했다. 또한, 소규모 부대를 활용하여 정보원, 항복한 MNLA 요원, 항공 정찰 등 다양한 출처의 정보를 바탕으로 순찰 및 매복 작전을 전개했다.[43]
제2차 세계 대전 당시 버마(현 미얀마)에서 친딧 부대원으로 활동하며 정글전 경험을 쌓은 로버트 그레인저 커 톰슨 경은 효과적인 민군 관계를 구축하고 말레이시아 반란 진압 계획을 수립하는 데 중요한 역할을 했다.[33][34]
영국 공군(RAF)은 "파이어독 작전"을 통해 지상 공격과 보급품 수송을 지원했다. 애브로 링컨 중폭격기, 숏 선더랜드 수상 비행기, 드 하빌랜드 뱀파이어 전투기, 잉글리시 일렉트릭 캔버라 폭격기 등 다양한 항공기가 MNLA 위치 공격에 동원되었다.[44] 제194비행대는 웨스트랜드 드래곤플라이, 웨스트랜드 월윈드 헬리콥터 등을 이용하여 부상자 후송 및 병력 배치 임무를 수행했다.[45]
MNLA는 영국군 및 영연방군에 비해 병력 규모는 훨씬 작았지만, 마을 주민들과 긴밀하게 연결되어 있었고, 이들을 협박하거나 회유하여 식량과 정보를 얻었다.[71][78] 영국군은 MNLA 게릴라와 이들을 지원하는 침묵의 네트워크라는 이중 위협에 직면해야 했다.
4. 1. 초기 영국군의 대응
제2차 세계 대전 이후 말레이아 연방은 경제적으로 큰 어려움을 겪었다. 실업, 저임금, 높은 식량 가격 인플레이션은 노동 조합 운동의 성장을 야기했고, 공산당 당원 수가 증가하면서 1946년부터 1948년 사이에 많은 파업이 발생했다.[20]영국은 증가하는 노동 조합 활동에 대응하기 위해 경찰과 군인을 동원하여 파업을 진압하고, 고용주들은 대량 해고, 파업 노동자 강제 퇴거, 법적 괴롭힘, 임금 삭감 등을 자행했다.[41] 식민지 경찰은 체포, 추방, 파업 노동자 구타 등으로 노동 조합 활동을 억압했다.[42] 이에 맞서 공산주의 급진주의자들은 파업 진압자들을 암살하고 반노조 농장을 공격하기 시작했다.[42] 이러한 공격은 식민지 점령군이 좌익 활동가들을 대량 체포하는 구실이 되었다.[41] 1948년 6월 12일, 영국 식민지 점령군은 말레이아 최대 노동 조합인 PMFTU를 금지했다.[42]
1948년 수아이 시풋 사건으로 비상사태가 시작된 후, 영국 식민 당국은 공산주의자 및 노조 지도자들을 체포하거나 살해했다. 이로 인해 많은 좌파 활동가들이 말레이시아 민족해방군(MNLA)에 가담하거나 정글로 도피했다.
비상사태 초기 2년 동안 영국군은 대대적인 수색, 봉쇄, 강제 이주, 사형 선고 등 고강도의 탄압 작전을 수행했다.[28] 경찰의 부패와 영국군의 농지 파괴, 방화는 민간인들이 MNLA와 공산주의 운동에 참여하는 것을 부추겼다. 그러나 이러한 전술은 공산주의자들의 해방구역 확보를 막고, 대규모 게릴라 부대를 분산시켰으며, MNLA의 계획을 파괴 행위로 전환시켰다.[28]
1950년 4월, 해럴드 브리그스 장군은 브리그스 계획을 실시했다. 이 계획의 핵심은 MNLA 게릴라를 민간인 지지자들로부터 분리하는 것이었다. 약 50만 명의 말레이아 시골 주민(40만 명의 중국인 민간인 포함)을 "신촌(new village)"이라 불리는 수용소로 강제 이주시켰다. 이 수용소는 철조망, 경찰 초소, 조명 지역으로 둘러싸여 MNLA 게릴라와의 접촉을 막고 물자 공급을 차단하여 공산주의자들을 민간인 지지자들로부터 분리하는 것을 목표로 했다.[30][31]
당시 영국은 말레이아에 13개의 보병 대대를 배치했는데, 여기에는 7개의 구르카 대대, 3개의 영국 대대, 2개의 말레이 왕립 연대 대대, 그리고 보병으로 사용된 왕립 포병 연대가 포함되었다.[32]
4. 2. 브리그스 계획
1950년 4월, 해럴드 브리그스 장군은 말레이 국민해방군(MNLA) 게릴라를 민간인 지지자들로부터 분리하기 위한 브리그스 계획(Briggs Plan)을 실시했다.[26] 이 계획의 핵심은 MNLA의 식량 공급을 차단하는 것이었는데, 식량은 주로 정글에서 MNLA가 재배하거나, 깊은 정글에 사는 오랑 아슬(Orang Asli) 원주민이 공급하거나, 정글 가장자리의 '무허가 거주지'에 있는 MNLA 지지자들이 공급했다.[26]브리그스 계획에는 약 50만 명의 말레이시아 시골 주민(40만 명의 중국인 민간인 포함)을 신촌(new village)이라 불리는 수용소로 강제 이주시키는 것도 포함되었다.[30][31] 이러한 수용소는 철조망, 경찰 초소 및 조명 지역으로 둘러싸여 수용자들이 정글의 MNLA 게릴라와 접촉하고 물자를 공급하는 것을 막고, 공산주의자들을 민간인 지지자들로부터 분리하는 것을 목표로 했다.[30][31] 초기에는 게릴라 세력이 정비되지 않은 정부군을 압도했지만, 브리그스 계획을 통해 게릴라의 보급로를 차단하는 데 성공하였다.
4. 3. 작전 통제
말레이시아 정부는 모든 단계에서 군, 경찰, 민간 행정 관계자들로 구성된 위원회를 통해 반(反)게릴라 작전을 통제했다.[37] 이를 통해 모든 출처의 정보를 신속하게 평가하고 전파했으며, 모든 게릴라 방지 조치를 조정했다.[37]각 말레이시아 주에는 주 수상을 위원장으로 하는 주 전시 행정 위원회가 있었다. 여기에는 경찰청장, 최고 군 지휘관, 주 자위대 사령관, 주 재무 책임자, 주 정보 책임자, 사무총장, 그리고 최대 6명의 선출된 지역 지도자들이 포함되었다. 경찰, 군, 자위대 대표와 서기관은 비상 작전의 일상적인 지휘를 담당하는 작전 소위원회를 구성했으며, 작전 소위원회는 공동으로 결정을 내렸다.[37]
4. 4. 고엽제 사용
말레이시아 비상사태 당시, 영국은 역사상 최초로 제초제와 낙엽제를 군사 무기로 사용했다.[38][39] 이는 게릴라의 식량과 은신처를 없애기 위해 관목, 식량 작물, 나무를 파괴하는 데 사용되었으며, 1950년대 초 영국의 식량 차단 작전에 중요한 역할을 했다.[38][39]영국군은 "트리옥손"(Trioxone)이라는 제초제를 사용했는데, 이는 2,4,5-T와 2,4-D의 부틸 에스터를 50:50으로 혼합한 것이었다. 이 혼합물은 후에 베트남 전쟁에서 사용된 에이전트 오렌지와 거의 동일했지만, 트리옥손은 건강에 해로운 다이옥신 불순물의 함량이 더 높았을 가능성이 크다.[40]
1952년, 트리옥손과 다른 제초제 혼합물이 여러 주요 도로를 따라 살포되었다. 1952년 6월부터 10월까지, 매복 가능성이 있는 도로변 식물 약 1250acre에 낙엽제가 살포되었다.[40] 전문가들은 도로변 식물 제거를 위해 제초제와 낙엽제를 사용하는 대신 수동으로 제거하는 것이 효과적이라고 조언했고, 살포는 중단되었다.[40]
그러나 1953년 2월, 제럴드 템플러 장군의 지휘 아래 게릴라와 싸우기 위한 노력으로 제초제와 낙엽제의 사용이 재개되었다. 헬리콥터와 고정익 항공기가 삼염화초산나트륨과 트리옥손을 고구마와 옥수수와 같은 작물에 살포했다.
많은 영연방 인원과 말레이시아 민간인, 게릴라들이 다이옥신과 트리옥손에 심각하게 노출되었다. 많은 역사가들은 트리옥손이 말레이시아 분쟁에서 대규모로 사용되었고, 영국 정부가 사용 정보를 제한했기 때문에 실제 피해 규모는 훨씬 더 클 것이라고 생각한다. 낙엽으로 인한 장기간의 식생 부재는 심각한 토양 침식을 초래했다.[41]
비상사태 종료 후, 딘 러스크 미국 국무장관은 존 F. 케네디 미국 대통령에게 영국이 항공기를 이용하여 제초제를 살포함으로써 전쟁에서 제초제 사용의 선례를 만들었다고 조언했다.[42][79]
4. 5. 전쟁의 성격
영국군은 대규모 병력의 소탕 작전이 비효율적임을 빠르게 깨달았다. 그 대신, 소대나 분대 단위로 정보원, 항복한 MNLA 요원, 항공 정찰 등 다양한 출처의 정보를 바탕으로 순찰 및 매복 작전을 펼쳤다.[43]MNLA 게릴라는 마을 주민들과 가까이 살았고, 때로는 마을에 친척이나 친구가 있기도 했다. 이들은 마을 지도자들을 협박하거나 고문하고 살해하여 본보기로 삼는 것을 두려워하지 않았기 때문에, 마을 주민들은 MNLA에게 식량과 정보를 제공하도록 강요당했다. 영국군은 MNLA 게릴라와 그들을 지원하는 마을의 침묵하는 네트워크라는 이중의 위협에 직면했다. 영국군은 정글 순찰의 어려움을 자주 묘사했는데, MNLA 게릴라를 경계하는 것 외에도 험난한 지형을 탐색하고 위험한 동물과 곤충을 피해야 했다. 많은 순찰대는 MNLA 게릴라와 마주치지 않고도 수일, 심지어 수 주 동안 정글에 머물렀다.[71][78]
"파이어독 작전(Operation Firedog)"으로 분류된 왕립 공군(RAF) 활동에는 지상군 지원을 위한 지상 공격과 보급품 수송이 포함되었다. 왕립 공군은 애브로 링컨(Avro Lincoln) 중폭격기에서 숏 선더랜드(Short Sunderland) 수상 비행기까지 다양한 항공기를 사용하여 MNLA 위치를 공격했다. 1950년 제60전투비행대(No. 60 Squadron RAF)의 스핏파이어를 드 하빌랜드 뱀파이어(de Havilland Vampire)가 대체하면서 제트기가 이 분쟁에 사용되었고 지상 공격에 사용되었다.[44] 1955년에는 잉글리시 일렉트릭 캔버라(English Electric Canberra)와 함께 제트 폭격기가 등장했다. 부상자를 정글에서 후송하기 위해 사상자 후송 비행대가 1953년 초에 편성되었고, 웨스트랜드 드래곤플라이(Westland Dragonfly)와 같은 초기 헬리콥터를 사용하여 작은 개간지에 착륙했다.[45] 왕립 공군은 정글에 병력을 배치하기 위해 웨스트랜드 월윈드 헬리콥터를 사용하는 단계로 발전했다.
MNLA는 정규 상근 병력 측면에서 영국군, 영연방군, 식민지 동맹군보다 훨씬 수적으로 열세였다. 영국 점령을 지지한 세력은 최대 4만 명의 영국 및 기타 영연방군, 25만 명의 향토 방위군, 그리고 6만 6천 명의 경찰 요원이었다. 공산주의자들을 지지한 세력은 7,000명 이상의 공산 게릴라(1951년 정점), 약 100만 명의 동조자, 그리고 알 수 없는 수의 민간 민위엔(Min Yuen) 지지자와 오랑 아슬리(Orang Asli) 동조자들이었다.[46]
5. 영연방의 기여
말레이시아 비상사태 당시 영국을 지원하기 위해 오스트레일리아, 뉴질랜드, 피지, 케냐, 니아살란드, 북부 로디지아, 남부 로디지아 등 여러 영연방 국가들이 군대를 파병했다.[47]
뉴질랜드는 1949년 RNZAF 제41비행대대의 더글러스 C-47 다코타를 영국 왕립 공군의 극동 공군에 배속시키면서 처음으로 기여했다. 1955년부터는 드 하빌랜드 뱀파이어와 드 하빌랜드 베놈으로 공격 임무를 시작했고, 뉴질랜드 특수 공군 병사들이 영국 SAS와 함께 훈련을 받으며 본격적으로 개입했다. 뉴질랜드 왕립 공군은 제14비행대대[49]와 제75비행대대의 잉글리시 일렉트릭 캔버라 폭격기를 운용하고, 브리스톨 프레이터를 이용한 보급 투하 작전을 수행하며 반군에 맞섰다. 1948년부터 1964년까지 총 1,300명의 뉴질랜드인이 말레이시아에 주둔했으며, 그 중 15명이 목숨을 잃었다. 1952년부터 1956년까지 약 1,600명의 피지 군인도 참전했다.[50]
냐살란드, 북부 로디지아, 케냐 출신의 킹스 아프리카 보병대도 말레이시아에 배치되었다.
5. 1. 오스트레일리아와 태평양 영연방군
오스트레일리아는 1955년부터 말레이시아 비상사태에 지상군, 공군, 해군을 파병하여 참전했다.[48] 제2왕립오스트레일리아연대(2 RAR)가 처음 배치되었고, 이후 3 RAR, 1 RAR로 교체되었다. 오스트레일리아 왕립 공군(RAAF)은 제1비행대대의 링컨 폭격기와 제38비행대대의 C-47 수송기를 지원했다.[48] 1955년, 오스트레일리아 왕립 공군은 버터워스 공군 기지를 확장하여 제2비행대대의 캔버라 폭격기와 제78비행단의 세이버가 게릴라에 대한 지상 공격 임무를 수행하도록 했다. 오스트레일리아 왕립 해군 구축함 와 는 1955년 6월에 합류했다. 1956년부터 1960년까지 항공모함 와 그리고 구축함 , , , , , , , , 는 연방 전략 준비대에 3개월에서 9개월씩 배속되었다. 여러 구축함이 조호르의 공산당 진지를 공격했다.5. 2. 아프리카 영연방군
남부 로디지아와 그 후신인 로디지아 및 냐살란드 연방은 말레이시아에 두 개의 부대를 파병했다. 1951년부터 1953년까지 백인 남부 로디지아 자원자들은 "C" 중대를 구성했다.[51][52] 흑인 병사들과 백인 장교들이 지휘하는 준위들로 구성된 로디지아 아프리카 보병대는 1956년부터 1958년까지 조호르에 주둔했다.[53]5. 3. 이반족 용병
영국 제국은 말레이시아 국민해방군과 싸우기 위해 보르네오의 다야크족의 한 하위 집단인 이반족 출신 용병 수천 명을 고용했다.[47] 이반족 용병들은 정글전과 야전 생존술 기술로 칭찬을 받았지만,[47] 전쟁 중 군사적 효율성과 행동에 대한 의문이 제기되기도 했다.[47]이반족 용병들은 8월 8일 말레이시아 비상사태에서 싸우기 위해 영국 제국에 의해 처음으로 영국령 말레이에 배치되어 페럿 부대에서 복무했다. 많은 이들이 적의 머리와 두피를 얻을 수 있다는 희망으로 싸울 동기를 부여받았다.[55]
이반족의 배치는 영국 언론에서 긍정적, 부정적 관심을 동시에 많이 받았다.[47] 이반족은 여러 차례의 잔혹 행위, 특히 독립 지지 게릴라로 의심되는 사람들의 참수와 두피 벗기는 행위를 저질렀다. 이러한 행위의 사진이 1952년에 유출되어 영국 말레이시아 참수 스캔들을 촉발시켰다.[47]
말레이시아에 배치된 이반족 용병들은 정글 야전 생존술 기술로 널리 칭찬을 받았지만, 일부 영국과 영연방 장교들은 이반족보다 아프리카와 영연방의 특정 지역 출신 신병들이 이 역할에서 더 뛰어나다는 것을 알게 되었다.[60] 또한, 이반족 신병들이 시체를 약탈하고 지휘관들에게 무기를 들이대는 등의 행동으로 비판을 받았다. 인종적 긴장 우려로 인해 자동 무기 사용이 허용되지 않았다.[60]
의사소통의 어려움도 있었는데, 거의 모든 말레이시아 이반족 신병들이 문맹이었고, 대부분의 영국군은 아시아 언어에 대한 경험이 없었기 때문이다. 일부 이반족 용병들은 꿈에서 나쁜 징조를 받은 후 순찰을 거부하기도 했다. 이반족 사회에는 계급이 없어 군 계급을 준수하기 어려웠다. 영국 해병대는 이반족 동맹군의 화기 사용이 부정확하다고 불평했으며, 이반족은 비정상적으로 많은 아군 오폭 사고의 피해자이자 가해자였다.[60]
말레이시아 비상사태 초기에 영국군에 복무하는 이반족은 민간인으로 분류되어 영국과 영연방 훈장을 수여받았다. 아왕 아낙 라웡은 50명의 MNLA 게릴라의 공격을 격퇴한 후 1951년 조지 십자훈장을 수여받았고,[61] 멩공 아낙 팡깃은 1953년 조지 메달을 수여받았다.
1953년 말레이시아의 이반족은 자체 연대인 사라왁 레인저스를 얻었다. 많은 이들이 제2차 말레이시아 비상사태 동안 싸우게 되었다.[47]
6. 10월 결의안
1951년 말레이아 국민해방군(MNLA)은 10월 결의안을 실행했다.[62] 10월 결의안은 브리그스 계획에 대한 대응으로, 민위엔과 정글 농업을 통해 공급망을 강화하고, 경제적 목표와 민간 협력자에 대한 공격을 줄이며, 정치적 조직과 파괴 활동에 노력을 전환하는 등 MNLA의 전술 변화를 포함했다.
7. 사면 선언
1955년 9월 8일, 말레이아 연방 정부는 공산주의자들에게 사면을 선포했다.[63] 툰쿠 압둘 라만 수상은 사면을 제안했지만, 말레이시아 국민 해방군(MNLA)과의 협상은 거부했다. 사면 내용은 다음과 같다.
- 이 선언 이전이나 이 선언을 모르는 상태에서 공산주의 지시에 따라 저지른 비상사태 관련 범죄에 대해서는 자수하는 사람은 기소되지 않는다.
- 언제든지, 누구에게든(일반 시민 포함) 자수할 수 있다.
- 일반적인 "휴전"은 없지만, 정부군은 이 제안을 수락하려는 사람들을 돕기 위해 경계 태세를 유지하며, 이를 위해 지역적인 "휴전"이 마련될 것이다.
- 정부는 자수하는 사람들에 대해 조사를 실시한다. 정부에 진정으로 충성하고 공산주의 활동을 포기하려는 의지를 보이는 사람들은 사회에서 정상적인 위치를 회복하고 가족과 재회하도록 도움을 받을 것이다. 나머지 사람들에 대해서는 자유를 제한해야 하지만, 중국으로 가기를 원하는 사람들의 요청은 적절히 고려될 것이다.[64]
이후 정부는 집중적인 홍보 캠페인을 시작했으나, 자수하는 공산 게릴라는 거의 없었다. 일부 정치 활동가들은 사면이 너무 제한적이라고 비판했다. 친펭(Chin Peng)은 1955년 말레이 고위 정치인들과 회담을 준비하기 시작했지만, 툰쿠는 5개월 후인 1956년 2월 8일에 사면을 철회했고, 분쟁이 재개되었다.
7. 1. 발링 회담과 그 결과
1955년 9월 8일, 말레이아 연방 정부는 공산주의자들에게 사면을 선포했다.[63] 툰쿠 압둘 라만 수상은 사면을 제안했지만, 말레이시아 국민 해방군(MNLA)과의 협상은 거부했다. 사면 내용은 다음과 같았다.- 이 선언 이전이나 이 선언을 모르는 상태에서 공산주의 지시에 따라 저지른 비상사태 관련 범죄에 대해서는 자수하는 사람은 기소되지 않습니다.
- 언제든지, 누구에게든(일반 시민 포함) 자수할 수 있습니다.
- 일반적인 "휴전"은 없지만, 정부군은 이 제안을 수락하려는 사람들을 돕기 위해 경계 태세를 유지하며, 이를 위해 지역적인 "휴전"이 마련될 것입니다.
- 정부는 자수하는 사람들에 대해 조사를 실시합니다. 정부에 진정으로 충성하고 공산주의 활동을 포기하려는 의지를 보이는 사람들은 사회에서 정상적인 위치를 회복하고 가족과 재회하도록 도움을 받을 것입니다. 나머지 사람들에 대해서는 자유를 제한해야 하지만, 중국으로 가기를 원하는 사람들의 요청은 적절히 고려될 것입니다.[64]
이러한 사면 선언에도 불구하고, 자수하는 공산 게릴라는 거의 없었다. 말레이시아 노동당 등 일부 정치 활동가들은 사면이 너무 제한적이라고 비판하며, MNLA 및 말레이시아 공산당(MCP)과 직접 협상하여 평화 협정을 이끌어내야 한다고 주장했다.[64]
1955년 친펭(Chin Peng)은 말레이시아 고위 정치인들과 함께 영국 관리들과 만날 의향이 있음을 밝혔고, 그 결과 1955년 12월 28일 발링(Baling)의 영국계 학교에서 발링 회담이 열렸다. MCP와 MNLA 측에서는 친펭(Chin Peng), 라시드 마이딘(Rashid Maidin), 첸 티엔(Chen Tien)이, 영연방 측에서는 툰쿠 압둘 라만(Tunku Abdul Rahman), 탄 청록, 데이비드 솔 마셜(David Saul Marshall)이 대표로 참석했다.
회담에서 영국군은 MCP와의 평화 조약이 사회에서 공산주의 활동가들의 영향력을 회복하게 될 것을 우려하여 친펭의 요구 사항 상당수를 거부했다. 회담이 결렬된 후, 툰쿠 압둘 라만은 1956년 2월 8일에 MNLA 구성원에 대한 사면 제안을 철회하고, 공산주의자들이 "완전 항복" 의사를 미리 밝히지 않는 한 다시 만날 의향이 없다고 말했다.[65]
발링 회담의 실패 후, MCP는 말레이시아 정부와 평화 협상을 재개하기 위해 여러 차례 노력했지만 모두 실패했다. 1957년 7월, 독립 선언 몇 주 전에 MCP는 평화 협상을 위한 또 다른 시도를 하면서 다음과 같은 조건을 제시하기도 했다.
- 구성원들에게 시민들이 누리는 특권을 부여해야 한다.
- MCP의 정치적 및 무장 구성원 모두 처벌받지 않을 것을 보장해야 한다.
그러나 툰쿠 압둘 라만은 MCP의 제안에 응답하지 않았다. 회담의 실패는 MCP 정책에 영향을 미쳤고, MNLA와 민위엔(Min Yuen)의 세력은 1957년 8월 1830명으로 감소했다. 남은 이들은 망명하거나 정글에서 죽음을 맞이했다. 1957년 8월 말레이시아 독립 선언 이후, MNLA는 식민지 해방 세력으로서의 명분을 상실했다.
MNLA 게릴라의 마지막 심각한 저항은 1958년 텔록 안손(Telok Anson) 습지 지역에서 항복으로 끝났다. 남은 MNLA 병력은 태국 국경과 그 동쪽으로 도망쳤다. 1960년 7월 31일 말레이시아 정부는 비상 사태를 종식 선언했고, 친펭(Chin Peng)은 남부 태국을 떠나 베이징으로 갔다.[66][67]
8. 사상자
보안군은 MNLA 게릴라 6,710명을 사살하고 1,287명을 생포했으며, 2,702명이 항복했고, 분쟁 종결 시 약 500명이 추가로 항복했다. 총 226명의 게릴라가 처형되었다.[68] 말레이 군경 1,346명이 전투 중 사망했다.[68] 영국군 1,443명이 사망하여 제2차 세계 대전 이후 영국군의 최대 사상자 수를 기록했다.[69] 민간인 2,478명이 사망했고, 810명이 실종된 것으로 기록되었다.[70]
9. 잔혹 행위
말레이시아 비상사태 당시 영국군은 말레이시아 국민해방군(MNLA)을 찾기 위한 작전 중, MNLA를 지원했다는 혐의로 주민들을 구금하고 고문했다는 주장이 제기되었다.[71] 또한 민간인과 구금자들이 MNLA를 돕기 위해 도주를 시도했거나 영국군에 정보 제공을 거부했다는 이유로 사살당했다는 주장도 제기되었다. 이러한 영국의 잔혹 행위들은 말레이시아에서 중국계 무허가 거주자들과 영국군 사이에 적대감을 조장했고,이는 효과적인 정보 수집에 역효과를 낳았다.
9. 1. 고문
말레이시아 비상사태 당시, 영국군은 말레이시아 국민해방군(MNLA) 게릴라를 찾는 작전 중 MNLA를 지원한 혐의가 있는 주민들을 구금하고 고문했다는 주장이 제기되었다. 사회주의 역사가 브라이언 래핑(Brian Lapping)은 영국군이 "MNLA에 대한 정보를 제공하기를 거부하거나, 아마도 제공할 수 없었던 중국계 무허가 거주자들을 상습적으로 구타하는 등의 잔혹한 행위"를 저질렀다고 말했다. ''스코츠먼'' 신문은 "단순한 농민들에게 공산당 지도자들이 무적이라고 말하면 그들이 믿게 된다"는 이유로 이러한 전술을 훌륭한 방법이라고 칭찬했다. 일부 민간인과 구금자들은 MNLA를 돕기 위해 도주하려고 시도했거나 단순히 영국군에 정보 제공을 거부했다는 이유로 사살당했다는 주장도 제기되었다.경찰의 자의적인 구금, 마을에 대한 처벌 조치, 고문의 광범위한 사용은 말레이시아에서 중국계 무허가 거주자들과 영국군 사이에 적대감을 조장했고, 이는 효과적인 정보 수집에 역효과를 낳았다.[71]
9. 2. 바탕 칼리 학살
1948년 12월, 셀랑고르주 바탕깔리 근처 수응이 리모의 고무 농장 부근에서 스코틀랜드 경비대가 무장하지 않은 민간인 24명을 학살하는 바탕깔리 학살 사건이 발생했다. 희생자들은 모두 남성이었으며, 십 대 후반의 소년부터 노인까지 다양한 연령대였다.[72][73][74][75] 많은 희생자들의 시신이 훼손된 채 발견되었고, 마을은 불에 타 없어졌다. 마을 수색에서 어떠한 무기도 발견되지 않았다. 학살에서 살아남은 유일한 사람은 당시 20대였던 충 홍(Chong Hong)이라는 남성으로, 기절하여 사망한 것으로 여겨졌다. 영국 식민 정부는 영국군의 가혹 행위를 은폐하려 했고, 이는 학살의 정확한 내용을 흐리게 만들었다.
9. 3. 수용소
영국군 장군 해럴드 브리그스 경이 고안한 브리그스 계획의 일환으로, 말레이시아 인구의 약 10%인 50만 명이 영국군에 의해 강제로 집에서 쫓겨났다. 수만 채의 가옥이 파괴되었고, 많은 사람들이 "신촌(new village)"이라 불리는 영국의 수용소(Internment Camp)에 수감되었다.[77] [71][78][79] 말레이시아 비상사태 기간 동안 450개의 신촌이 조성되었다. 이 정책은 공산주의를 지지하는 것으로 여겨지는 마을에 집단 처벌을 가하고 게릴라 활동으로부터 민간인을 격리하기 위한 것이었다. 강제 이주에는 기존 정착지 파괴가 포함되었는데, 이는 군사적 필요성을 넘어서는 것이었다. 이러한 관행은 현재 제네바 협약 제2 추가 의정서 제17조(1)항에 의해 금지되어 있으며, 군사 작전으로 인해 절대적으로 필요한 경우가 아니면 민간인 수용을 금지하고 있다.9. 4. 집단 처벌
영국은 말레이시아 민족해방군(MNLA) 게릴라를 지원하는 것으로 의심되는 마을 주민들에게 집단 처벌을 가했다. 1952년 3월 탄중 말림에서 템플러는 22시간 야간 통행금지령을 내리고, 모든 주민의 마을 이탈을 금지했으며, 학교를 폐쇄하고, 버스 운행을 중단시켰으며, 2만 명 주민들의 쌀 배급량을 줄였다.[80] 런던 위생열대의학대학은 식민지청에 편지를 보내 "만성적으로 영양실조에 시달리는 말레이시아인들"이 이로 인해 생존할 수 없을 것이라고 지적했다. 또한, "이 조치는 질병뿐만 아니라 사망자 수, 특히 어머니들과 어린아이들의 사망자 수를 증가시킬 것이다."라고 덧붙였다.[80] 일부 주민들은 야외 화장실을 사용하기 위해 집을 나섰다는 이유로 벌금을 부과받았다.[80]다음 달 수응이 펠렉에서도 야간 통행금지령, 쌀 배급량 40% 감소, 마을 주변의 기존 철조망 밖 20미터 지점에 사슬 링크 울타리 설치 등 또 다른 집단 처벌이 이루어졌다.[80] 당국은 4,000명의 주민들에게 이러한 조치를 취한 이유에 대해 "MNLA에 지속적으로 식량을 공급했기 때문"이며 "당국에 정보를 제공하지 않았기 때문"이라고 설명했다.[80]
9. 5. 강제 추방
전쟁 기간 동안 영국 당국은 주로 중국계 주민 3만 명에 달하는 사람들을 중국 본토로 강제 추방했다.[8][81] 이는 제네바 협약 제2 추가 의정서 제17조(2)항에 따른 전쟁 범죄에 해당한다. 해당 조항은 다음과 같다. "민간인은 분쟁과 관련된 이유로 자국 영토를 떠나도록 강요받지 않아야 한다."[77]9. 6. 시체 공개 전시
비상사태 기간 동안 영국군과 그 동맹국들은 공산주의자 및 반식민지 게릴라로 의심되는 사람들의 시체를 공개적으로 전시하는 관행을 보였다. 이는 종종 마을 중심부에서 이루어졌다. 영국군과 영연방군은 현지 어린이들을 끌어모아 시체를 보도록 강요하고, 그들의 감정적 반응을 감시하여 사망자를 알고 있는지 여부를 알아내려 하기도 했다.[82]이러한 시체 공개 전시의 주목할 만한 희생자로는 MNLA 게릴라 지도자 리우 콘 킴(Liew Kon Kim)이 있는데, 그의 시체는 영국령 말레이아 전역에서 공개적으로 전시되었다. 말레이아에서 영국군이 시체를 공개적으로 전시한 두 가지 사례는 영국에서 상당한 언론의 주목을 받았으며, 나중에 "텔록 안손 비극(The Telok Anson Tragedy)"과 "쿨림 비극(The Kulim Tragedy)"으로 불리게 되었다.[83]
9. 7. 헤드헌팅 및 두피 벗기기
말레이아 비상사태 당시 영국과 연방군은 보르네오에서 1,000명 이상의 이반족(다야크족) 용병을 고용하여 정글 추적자로 활동하게 했다.[84] 이들은 전통적으로 헤드헌팅을 해왔으며, MNLA 대원으로 의심되는 사람들을 참수했다. 당국은 머리를 가져오는 것이 나중에 신원을 확인하는 유일한 방법이라고 주장했다.[85] 영국군 지휘관들은 이반족 헤드헌터들에게 시체의 두피를 전리품으로 가져가도록 허용했다.[86][85]
헤드헌팅이 공개된 후, 영국 외무부는 처음에는 그러한 행위가 없었다고 부인하다가 나중에는 이반족의 헤드헌팅을 정당화하고 언론에서 이미지 관리를 시도했다.[87] 내부적으로 식민지청은 "전시 중 유사한 사례는 국제법에 따라 명백한 전쟁 범죄가 될 것"이라고 언급했다.[78][88][87] 나중에 영국 연대 박물관에서 전리품으로 가져온 머리의 두개골 조각이 전시된 것이 발견되었다.[85]
10. 베트남 전쟁과의 비교
제1차 인도차이나 전쟁과 베트남 전쟁은 말레이시아 비상사태와 여러 유사점을 보였다. 프랑스와 영국은 모두 일본 점령 이후 식민 통치를 재건하려 했고, 자국 토착 국가(베트남은 1949년 8월 3일, 말레이시아는 1948년 1월 2일)에 높은 자치권을 부여했으며, 공산주의 반식민 저항 운동과 싸워야 했다. 베트남과 말레이시아 모두 공산주의자들의 본부는 정글에 있었고, 친식민지 토착 국가들은 전쟁이 끝날 무렵 각각 프랑스 연합(1954년 4월 6일) 또는 영국 연방(1957년 8월 31일) 내에서 완전한 독립을 얻었다. 베트남과 말레이시아는 독립 이후에도 공산주의 세력과 계속 싸워야 했다.[94][95][96][97][98][99]
말레이시아 비상사태와 베트남 전쟁은 공통점과 차이점을 모두 가지고 있다. 초기에는 게릴라 세력이 정비되지 않은 정부군을 압도했지만, 1950년 영국의 해럴드 로든 브리그스 장군은 "브리그스 계획"을 실시하여 게릴라의 보급로를 차단했다. 영국은 병력 부족으로 영국 해병대와 영국령 동아프리카 및 탕가니카(현 탄자니아) 등 식민지 주민으로 구성된 부대를 증원했다. 1952년 부임한 제럴드 템플러 장군은 말레이시아의 자치를 진전시켜 게릴라의 지지 기반을 약화시켰다.[115]
베트남 전쟁에서 미군은 호치민 루트를 통해 병력과 물자를 수송받는 북베트남군에게 안전한 피난처를 제공해야 했다. 반면, 말레이시아 국민해방군(MNLA)은 태국과의 국경만 가지고 있었지만, 분쟁 말기에는 그곳으로 피난해야 했다.
10. 1. 차이점
말레이시아 비상사태와 베트남 전쟁(제1차 인도차이나 전쟁 이후)은 종종 비교되지만, 두 갈등 사이에는 다음과 같은 차이점이 존재한다.[8]| 구분 | 말레이시아 비상사태 | 베트남 전쟁 |
|---|---|---|
| 반군 규모 | 말레이 국민해방군(MNLA) 정규군 최대 8,000명 | 베트남 인민군 약 25만 명, 베트콩(월남민족해방전선) 게릴라 약 10만 명 |
| 외부 지원 | MNLA는 국내외 지원 미미 | 베트콩은 북베트남 정부의 지원 |
| 군사 지원 | MNLA는 외국 정부의 군사적 지원 없음 | 북베트남은 북한,[100] 쿠바,[101] 중화인민공화국 등으로부터 군사 장비, 물류, 인력, 훈련 지원 |
| 지리적 이점 | 말레이시아는 비공산국가인 태국과만 국경 접촉 | 북베트남은 동맹국 중국과 국경 접촉, 지속적 지원 및 안전한 피난처 제공 |
| 영국 접근 방식 | 정보 전략과 체계적인 민심 장악 작전 시행[102][103] | 전통적인 분쟁으로 접근하지 않음 |
| 영국군 인식 | 저강도 전쟁에서 개별 병사 기술과 인내력 중시[104] | 압도적인 화력보다 중요 |
| 민족 구성 | MNLA는 대부분 중국계, 일부 중국계 사회 지지 | 베트남은 말레이시아보다 민족적 단편화 덜함. 말레이인은 대부분 정부에 충성, 보안 기관에 입대 |
10. 2. 유사점
말레이시아 비상사태와 베트남 전쟁은 다음과 같은 여러 유사점을 공유한다.[8]- 고엽제 사용: 영국은 말레이시아 비상사태 당시 고엽제를 처음 사용했으며, 이는 미국이 베트남에서 고엽제를 사용하는 근거로 활용되었다.
- 광범위한 폭격: 영국 공군과 미국 공군 모두 집중 폭격을 실시했다.
- 수용소 활용: 말레이시아에서는 "새로운 마을"이라는 수용소가 건설되어 약 40만 명의 농촌 주민들이 수감되었다. 미국은 전략적 햄릿 계획을 통해 이를 모방하려 했으나, 공산 게릴라를 민간인 지지자들로부터 분리하는 데는 실패했다.
- 소이탄 사용: 두 전쟁 모두 화염 방사기와 소이탄을 사용했다.
- 여성 전투원: 말레이시아와 베트남 공산주의자들은 모두 성평등 신념에 따라 여성을 전투원으로 모집했다. 리 멩(Lee Meng)과 응우옌 티 딘(Nguyễn Thị Định)과 같이 여성 장군도 있었다.
- 제2차 세계 대전 참전 용사: 말레이시아와 베트남 공산주의자들은 모두 제2차 세계 대전 참전 용사들이 이끌었다. 영국은 말레이아 반일 인민군(Malayan Peoples' Anti-Japanese Army)을 훈련하고 자금을 지원했는데, 이들의 참전 용사들은 이후 영국 식민 지배에 저항했다. 미국은 제2차 세계 대전 중 일본과 싸우기 위해 베트남 공산주의자들을 훈련시켰다.
11. 유산
인도네시아-말레이시아 대치(Indonesia–Malaysia confrontation)는 1963년부터 1966년까지 이어졌는데, 이는 말레이시아 비상사태 이후 영국이 지원하는 말레이시아 연방과 인도네시아 간의 갈등에서 비롯되었다.
1960년대 후반, 베트남 전쟁 중 발생한 미라이 학살(My Lai massacre) 보도는 영국군이 비상사태 기간 동안 저지른 전쟁 범죄(예: 바탕 칼리 학살(Batang Kali massacre))에 대한 조사를 촉구하는 계기가 되었다. 영국 정부는 은폐 의혹에도 불구하고 관련 영국군에 대한 기소를 하지 않았고, 이러한 주장을 선전으로 일축했다.[105]
1960년 말레이시아 비상사태가 종식된 후, 중국계가 주축인 말레이아 민족 해방군(Malayan National Liberation Army)은 말레이시아-태국 국경(Malaysia–Thailand border)으로 후퇴하여 재편성하고 훈련을 받았다. 1968년 6월 17일, MCP가 크로-베통(말레이 반도(Peninsular Malaysia) 북부)에서 보안군을 매복 공격하면서 새로운 공산 반란이 시작되었다. 이 분쟁은 1969년 5.13 사건(13 May incident) 이후 말레이인과 중국인 사이의 긴장이 고조되고, 베트남 전쟁이 계속되는 상황과 맞물려 발생했다.
공산당 지도자 친 펭(Chin Peng)은 1990년대와 2000년대 초반, 비상사태에 대한 자신의 관점을 알리는 데 힘썼다. 그는 호주 학자들과 협력하여 역사가들과 전직 영연방 군인들을 만나는 회의를 열었고, 이는 "친 펭과의 대화: 말레이시아 공산당에 대한 새로운 시각(Dialogues with Chin Peng: New Light on the Malayan Communist Party)"이라는 책으로 출판되었다.[106] 또한, 펭은 영국으로 가서 이안 워드(Ian Ward)와 노르마 미라플로르(Norma Miraflor)와 함께 자서전 "친 펭(Chin Peng): 나의 역사(Alias Chin Peng: My Side of History)"을 집필했다.[107]
레거시 작전(Operation Legacy)의 일환으로, 말레이아에서 영국의 잔혹 행위와 관련되었을 가능성이 있는 많은 식민지 시대 문서가 영국 식민 당국에 의해 파괴되거나 은폐되었다. 이러한 문서의 흔적은 2011년 마우마우 봉기(Mau Mau uprising) 기간 동안 영국군의 강간과 고문 피해자들이 관련된 법적 분쟁 중에 재발견되었다.[108]
11. 1. 대중문화 속의 비상사태
말레이시아 대중문화에서 비상사태는 주로 공산주의자들에 맞선 말레이시아인들의 투쟁으로 묘사되는 경우가 많았다. 자인누딘 마이딘 정보장관 등 일부는 중국계 말레이시아인과 인도계 말레이시아인들의 노력을 인정하지 않는다는 비판을 받았다.[109]비상사태 기간을 배경으로 한 영화는 다음과 같다.
- ''플랜터의 아내'' (1952)
- ''윈덤의 길'' (1957)
- ''제7의 여명'' (1964)
- ''처녀 병사들'' (1969)
- ''일어서라, 처녀 병사들이여'' (1977)
- ''부킷 케퐁'' (1981)
- ''저녁 안개의 정원'' (2019)
다른 매체는 다음과 같다.
- 모나 브랜드의 무대 작품 ''낯선 사람들(Strangers in the Land)'' (1952)은 식민 통치를 비판하는 정치적 논평으로 제작되었으며, 농장주들이 마을을 불태우고 살해된 말레이시아인들의 머리를 전리품으로 수집하는 모습을 묘사하였다.[110] 이 연극은 영국 정부가 상업 무대에서 금지했기 때문에 소규모 활동가들이 운영하는 유니티 극장에서만 공연되었다.[110]
- 앤서니 버지스의 소설 시리즈 ''말레이 반도 3부작'' (1956–1959)은 말레이시아 비상사태를 배경으로 한다.
- ''스위니'' 에피소드 "더 비거 데이 아(The Bigger They Are)" (시즌 4, 에피소드 8; 1978년 10월 26일)에서 거물 레너드 골드는 25년 전 영국군 복무 당시 말레이시아에서 민간인 학살에 참여했던 사진을 가지고 있는 해롤드 콜린스에게 협박을 받고 있다.
- 시리즈 ''포리지'' 전반에 걸쳐 플레처가 말레이시아에서 복무했던 것에 대한 언급이 있는데, 아마도 국민복무의 결과일 것이다. 그는 자신의 말레이시아 복무 시절에 대한 이야기를 동료 수감자들에게 들려주고, 한 에피소드에서는 감옥 간수 매케이도 말레이시아에서 복무했던 것으로 밝혀진다.
- ''페니워스''
12. 결론
아시아·태평양 전쟁 종전 후, 라이트(莱特) 총서기가 일본군 협력자였던 사실이 밝혀지면서 탈출했고, 전 페락주 서기였던 천핑(陳平)이 총서기가 되었다.[113] 영국이 말레이아에 복귀하면서 말레이시아 공산당(MCP)에 무장 해제를 요구했으나, 1948년 2월 인도 공산당 주최로 캘커타에서 열린 "동남아시아 청년 회의" 이후, 같은 해 3월 MCP는 중앙위원회를 열어 "혁명 무투 노선"을 채택하고 싱가포르와 충돌했다. 1948년 6월 17일 영국 식민지 정부는 말레이 전역에 긴급 사태를 선포했고, 공산 게릴라는 정글에 잠복하여 농촌의 화교 공동체의 지원을 받으며 반영 투쟁을 계속했다.[113]
참조
[1]
법률
Federation of Malaya Independence Act 1957
[2]
법률
Malaysia Act 1963
[3]
논문
Malaya, 1948: Britain's Asian Cold War?
2007
[4]
논문
The other forgotten war: understanding atrocities during the Malayan Emergency
2009
[5]
서적
Small Wars, Faraway Places: Global Insurrection and the Making of the Modern World 1945–1965
Viking – Penguin Group
[6]
서적
Small Wars Faraway Places: Global Insurrection and the Making of the Modern World 1945–1965
Viking – Penguin Group
[7]
논문
Everyone Lived in Fear: Malaya and the British way of Counterinsurgency
https://www.tandfonl[...]
2012-09-28
[8]
라디오
The Malayan Emergency: A long Cold War conflict seen through the eyes of the Chinese community in Malaya
https://www.bbc.co.u[...]
British Broadcasting Corporation
2021-11-11
[9]
서적
Life as the River Flows: Women in the Malayan Anti-Colonial Struggle
Merlin Press
[10]
논문
Former Japanese Soldiers Who Joined Communist Guerrillas in Malaya
https://www.jstor.or[...]
2023-01-11
[11]
서적
Military Interventions, War Crimes, and Protecting Civilians
https://link.springe[...]
Palgrave Macmillan / Springer Nature
2018
[12]
뉴스
A mistake or murder in cold blood? Court to rule over 'Britain's My Lai'
https://www.thetimes[...]
2012-04-28
[13]
뉴스
Batang Kali killings: Britain in the dock over 1948 massacre in Malaysia
https://www.independ[...]
2015-04-18
[14]
뉴스
Batang Kali relatives edge closer to the truth about 'Britain's My Lai massacre'
https://www.theguard[...]
2012-01-25
[15]
논문
Introduction: British ways of counter-insurgency
Taylor & Francis
2012-10-01
[16]
논문
A small, distant war? Historiographical reflections on the Malayan Emergency
Wiley-Blackwell
2019-03-01
[17]
논문
The Saga of the "Squatter" in Malaya
Cambridge University Press
1964-03-01
[18]
논문
The Orang Asli: An Outline of Their Progress in Modern Malaya
Cambridge University Press
1968-09-01
[19]
논문
The Discourse of Protection and the Orang Asli in Malaysia
http://web.usm.my/km[...]
Universiti Sains Malaysia
2011-01-01
[20]
논문
Doomed from the Start: A New Perspective on the Malayan Insurgency
2003
[21]
논문
Malaya, 1948: Britain's Asian Cold War?
https://vuir.vu.edu.[...]
MIT Press
2007-01-01
[22]
서적
Operation Firedog : air support in the Malayan emergency, 1948-1960
H.M.S.O
1992
[23]
서적
The Malayan Emergency
Pen & Sword Aviation
[24]
서적
Forgotten Armies: Britain's Asian Empire and the War with Japan
https://books.google[...]
Penguin Books Limited
2005
[25]
서적
A Malaysian Journey
Rehman Rashid
[26]
논문
The non-lessons of the Malayan emergency
https://online.ucpre[...]
1966-08
[27]
서적
The Making of a Neo Colony
Spokesman Books, UK
[28]
논문
Everyone Lived in fear: Malaya and the British way of counter-insurgency
https://www.tandfonl[...]
2012-09-28
[29]
간행물
The Malayan Emergency A Small Distant War
[30]
서적
The Sources of Social Power. Volume 4: Globalizations, 1945–2011
https://www.cambridg[...]
Cambridge University Press
2013
[31]
웹사이트
The Malayan Emergency – Britain's Vietnam, Except Britain Won
https://www.forces.n[...]
British Forces Broadcasting Service
2021-10-04
[32]
서적
Defense & Decolonisation in South-East Asia
[33]
논문
Civil-military operations: joint doctrine and the Malayan Emergency
https://web.archive.[...]
2002-09-01 # 추정 날짜 (Autumn)
[34]
웹사이트
The Use of the British Village Resettlement Model in Malaya and Vietnam, 4th Triennial Symposium (April 11–13, 2002), The Vietnam Center and Archive, Texas Tech University
https://web.archive.[...]
[35]
서적
Conflict and violence in Singapore and Malaysia 1945–83
Graham Brash
[36]
논문
'Transmogrifying' Malaya: The Impact of Sir Gerald Templer (1952–54)
Cambridge University Press
2001-02-01 # 추정 날짜 (February)
[37]
간행물
Conduct of Anti-Terrorist Operations in Malaya
Director of Operations, Malaya
1958
[38]
서적
The Chemical Scythe: Lessons of 2, 4, 5-T, and dioxin
https://link.springe[...]
Springer Nature|Plenum Press / Springer Nature
1982
[39]
서적
Ethics of Chemistry: From Poison Gas to Climate Engineering
https://www.worldsci[...]
World Scientific
2021
[40]
잡지
How Britain Sprayed Malaya with Dioxin
https://books.google[...]
1984-01-19
[41]
서적
Pesticide Dilemma in the Third World: A Case Study of Malaysia
Phoenix Press
[42]
서적
The Global Politics of Pesticides: Forging Consensus from Conflicting Interests
Earthscan
[43]
서적
The War of the Flea
[44]
웹사이트
60(R) Squadron
http://www.raf.mod.u[...]
2023-06-09
[45]
웹사이트
Operation Firedog: The RAF in Malaya -1948-1960
https://www.warhisto[...]
2018-10-31
[46]
학술지
Everyone lived in fear: Malaya and the British way of counter-insurgency
https://www.tandfonl[...]
2012
[47]
서적
The Malayan Campaign 1948–60
Osprey Publishing
[48]
웹사이트
Malayan Emergency, 1950–60
https://web.archive.[...]
Australian War Memorial
[49]
서적
The Oxford Companion to New Zealand Military History
[50]
뉴스
Documentary To Explore Fijian, Malaysian Links
http://www.fijisun.c[...]
2014-01-30
[51]
서적
Masodja: The History of the Rhodesian African Rifles and its forerunner the Rhodesian Native Regiment
30° South Publishers
2007-11-00
[52]
서적
The Special Air Service
https://archive.org/[...]
Osprey Publishing
[53]
서적
Masodja: The History of the Rhodesian African Rifles and its forerunner the Rhodesian Native Regiment
30° South Publishers
2007-11-00
[54]
서적
The Iban Trackers and the Sarawak Rangers 1948–1963
UNIMAS
[55]
서적
Head Hunters in the Malayan Emergency: The Atrocity and Cover-Up
https://books.google[...]
Pen & Sword Military
[56]
서적
Head Hunters in the Malayan Emergency: The Atrocity and Cover-Up
Pen & Sword Military
[57]
논문
Fractured reflections : rainforests, plantations and the Malaysian nation-state
https://open.library[...]
University of British Columbia
[58]
서적
The Malayan Emergency: Revolution and Counterinsurgency at the End of Empire
https://doi.org/10.1[...]
Cambridge University Press
[59]
서적
Head Hunters in the Malayan Emergency: The Atrocity and Cover-Up
Pen & Sword Military
[60]
서적
Head Hunters in the Malayan Emergency: The Atrocity and Cover-Up
Pen & Sword Military
[61]
서적
Head Hunters in the Malayan Emergency: The Atrocity and Cover-Up
Pen & Sword Military
[62]
서적
Dialogues with Chin Peng: New Light on the Malayan Communist Party
https://books.google[...]
NUS Press
[63]
간행물
Memorandum from the Chief Minister and Minister for Internal and Security, No. 386/17/56, 30 April 1956.
CO1030/30
1956-04-30
[64]
간행물
Tunku Abdul Rahman and His Role in the Baling Talks
[65]
간행물
MacGillivray to the Secretary of State for the Colonies, 15 March 1956
CO1030/22
1956-03-15
[66]
서적
China's Quest: The History of the Foreign Relations of the People's Republic of China
Oxford University Press
[67]
뉴스
Former communist leader dies
https://www.bangkokp[...]
2023-01-04
[68]
웹사이트
Royal Malaysian Police (Malaysia)
http://www.crwflags.[...]
Crwflags.com
2014-01-03
[69]
웹사이트
UK Armed Forces Deaths: Operational deaths post World War II
https://assets.publi[...]
Ministry of Defence
2016-03-31
[70]
서적
Long Tan: The Start of a Lifelong Battle
https://books.google[...]
Big Sky Publishing
2015-08-01
[71]
논문
The Other Forgotten War: Understanding Atrocities during the Malayan Emergency
http://digitalcommon[...]
College of Saint Benedict and Saint John's University
2009
[72]
뉴스
New documents reveal cover-up of 1948 British 'massacre' of villagers in Malaya
https://www.theguard[...]
2011-04-09
[73]
뉴스
Batang Kali massacre families snubbed
https://web.archive.[...]
2013-10-29
[74]
뉴스
UK urged to accept responsibility for 1948 Batang Kali massacre in Malaya
https://www.theguard[...]
2013-06-18
[75]
웹사이트
Malaysian lose fight for 1948 'massacre' inquiry
https://www.bbc.co.u[...]
2012-09-04
[76]
논문
The other forgotten war: understanding atrocities during the Malayan Emergency
APSA 2009 Toronto Meeting Paper
2009
[77]
웹사이트
Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Protection of Victims of Non-International Armed Conflicts (Protocol II), 8 June 1977.: Article 17 - Prohibition of forced movement of civilians
https://ihl-database[...]
International Humanitarian Law Databases
[78]
서적
Malaysian Chinese & China: Conversion in Identity Consciousness, 1945–1957
University of Hawaii Press
2002-12
[79]
서적
The US-Malaysian Nexus: Themes in Superpower-Small State Relations
Institute of Strategic and International Studies, Malaysia
[80]
서적
The US-Malaysian nexus: Themes in superpower-small state relations
Institute of Strategic and International Studies, Malaysia
[81]
서적
Dialogues with Chin Peng: New Light on the Malayan Communist Party
[82]
서적
Head Hunters in the Malayan Emergency: The Atrocity and Cover-Up
Pen and Sword Military
[83]
서적
Head Hunters in the Malayan Emergency: The Atrocity and Cover-Up
Pen and Sword Military
[84]
서적
Head Hunters in the Malayan Emergency: The Atrocity and Cover-Up
https://books.google[...]
Pen & Sword Military
[85]
서적
Dark Trophies: Hunting and the Enemy Body in Modern War
Berghahn
[86]
서적
The Malayan Emergency: Revolution and Counterinsurgency at the End of Empire
Cambridge University Press
[87]
서적
The Malayan Emergency: Revolution and Counterinsurgency at the End of Empire
Cambridge University Press
[88]
서적
The Ambiguities of Power: British Foreign Policy Since 1945
1995-08-15
[89]
서적
The Malayan Emergency: Revolution and Counterinsurgency at the End of Empire
Cambridge University Press
[90]
학술지
All Too Graphic: Leaked photographs of colonial atrocities during the Malayan 'Emergency' shocked postwar Britain
https://www.historyt[...]
2021-12
[91]
서적
Alias Chin Peng: My Side of History
Media Masters
[92]
서적
The Malayan Emergency: Revolution and Counterinsurgency at the End of Empire
Cambridge University Press
[93]
서적
Head Hunters in the Malayan Emergency: The Atrocity and Cover-Up
https://books.google[...]
Pen & Sword Military
[94]
서적
Vietnam, Korea and US Foreign Policy
https://books.google[...]
Heinemann
2005
[95]
서적
Indian Foreign Policy in Cambodia, Laos, and Vietnam, 1947-1964
https://books.google[...]
University of California Press
1968
[96]
서적
U.S. Containment Policy and the Conflict in Indochina
https://books.google[...]
Stanford University Press
1994-07-01
[97]
간행물
Malaya, 1948: Britain's Asian Cold War?
[98]
간행물
The other forgotten war: understanding atrocities during the Malayan Emergency
[99]
서적
Small Wars, Faraway Places: Global Insurrection and the Making of the Modern World 1945–1965
Viking – Penguin Group
[100]
뉴스
N Korea admits Vietnam war role
http://news.bbc.co.u[...]
2001-07-07
[101]
서적
Fidel: A Biography of Fidel Castro and The Real Fidel Castro
[102]
서적
Malaya's Secret Police 1945–60. The Role of the Special Branch in the Malayan Emergency
[103]
서적
The long long war: The emergency in Malaya, 1948–1960
Cassell
[104]
간행물
Analysis of British tactics in Malaya
https://web.archive.[...]
US Army, Combat Studies Institute
2008-09-11
[105]
뉴스
New documents reveal cover-up of 1948 British 'massacre' of villagers in Malaya
https://www.theguard[...]
The Guardian
2011-04-09
[106]
웹사이트
Dialogues with Chin Peng – New Light on the Malayan Communist Party
https://nuspress.nus[...]
2020-05-17
[107]
서적
Alias Chin Peng: My Side of History
https://books.google[...]
Media Masters
2020-05-17
[108]
학술지
'Operation Legacy': Britain's Destruction and Concealment of Colonial Records Worldwide
2017
[109]
뉴스
Zam: Chinese too fought against communists
https://web.archive.[...]
The Star
2011-06-04
[110]
학술지
Facts About Atrocity: Reporting Colonial Violence in Postwar Britain
https://doi.org/10.1[...]
2017
[111]
서적
T0he Making of a Neo Colony
Spokesman Books, UK
[112]
서적
Small Wars, Faraway Places: Global Insurrection and the Making of the Modern World 1945-1965
Viking - Penguin Group
[113]
서적
南洋華人‐国を求めて
サイマル出版会
[114]
서적
Defense & Decolonization in South-East Asia
[115]
서적
Conflict and violence in Singapore and Malaysia 1945-83
Graham Brash
[116]
간행물
Tunku Abdul Rahman and His Role in the Baling Talks
[117]
서적
China's Quest: The History of the Foreign Relations of the People's Republic of China
https://books.google[...]
Oxford University Press
2015-12-01
[118]
웹사이트
China Role's in Indonesia's "Crush Malaysia" Campaign
http://journal.ui.ac[...]
Universitas Indonesia
2016-07-19
[119]
웹사이트
Malaysia-Indonesia Relations Before and After 1965: Impact on Bilateral and Regional Stability
http://www.culturald[...]
Programme of International Relations, School of Social Sciences, Universiti Malaysia Sabah
2016-07-19
[120]
서적
The origins of Malayan communism
https://books.google[...]
South Seas Society
[121]
서적
The End of Empire and the Making of Malaya
https://books.google[...]
Cambridge University Press
2001-04-09
[122]
서적
Disengaging From Insurgencies: Insights From History And Implications For Afghanistan
https://books.google[...]
Pickle Partners Publishing
2015-11-06
[123]
서적
The Soviet Union in Asia
https://books.google[...]
University of California Press
1973-01-01
[124]
Kotobank
田中清明
[125]
서적
The Making of a Neo Colony
Spokesman Books
1977
[126]
서적
My Side of History
Media Masters
2003
[127]
뉴스
Chin Peng, Malaysian Rebel, Dies at 88
https://www.nytimes.[...]
The New York Times
2013-09-16
[128]
서적
Malaysia a Pictorial History 1400–2004
Archipelago Press
2004
[129]
웹인용
Tin Mining
http://www.gwnmining[...]
GWN Mining
2011-10-23
[130]
웹인용
Malayan Emergency, 1950–60
http://www.awm.gov.a[...]
Australian War Memorial
2011-10-23
[131]
웹인용
Japanese Rice Trade Policy
http://www.japan-101[...]
2011-10-20
[132]
웹인용
Malayan People's Anti-Japanese Army (MPAJA)
http://infopedia.nl.[...]
National Library Board, Singapore
2011-10-20
[133]
논문
Doomed from the Start: A New Perspective on the Malayan Insurgency
2003
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com