맨위로가기

민들레 소녀

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

민들레 소녀는 로버트 F. 영의 단편 소설로, 시간 여행을 소재로 사랑의 본질을 탐구한다. 1961년 변호사 마크 랜드루프는 휴가 중 2201년에서 온 소녀 줄리 댄버스를 만나 사랑에 빠지지만, 줄리의 시간 여행과 관련된 제약으로 인해 이별을 겪는다. 이후 마크는 아내 앤의 가방에서 줄리가 입었던 드레스를 발견하고, 앤이 과거로 돌아가 자신의 비서로 일했던 줄리임을 깨닫는다. 이 소설은 SF적 요소와 반전을 통해 사랑의 의미를 되새기게 하며, 일본 애니메이션, 비주얼 노벨, 드라마 등 다양한 매체에 영향을 미쳤다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 1961년 단편소설 - 등신불 (소설)
    김동리의 소설 등신불은 일제강점기 징집 후 탈출한 주인공이 절에서 만적 스님의 소신공양으로 만들어진 등신불을 목격하는 이야기로, 동명의 드라마로도 제작되었다.
  • SF 소설 - 스테이션 일레븐
    에밀리 세인트 존 만델의 소설 《스테이션 일레븐》은 조지아 플루 대유행으로 문명이 붕괴된 후 예술과 인간 관계를 통해 과거를 기억하고 미래를 만들어가는 생존자들의 삶을 그린 작품으로, 유랑 극단 '여행 교향악단'과 아역 배우 출신 커스틴 레이먼드를 중심으로 기억과 상실, 예술의 역할 등을 다룬다.
  • SF 소설 - 접는 도시
    접는 도시는 베이징을 배경으로 세 개의 계층으로 나뉜 도시에서 폐기물 처리 노동자 라오 다오가 연애 편지를 전달하는 과정에서 사회 불평등과 모순을 깨닫는 이야기를 그린 소설이다.
  • 시간 여행 소설 - 해리 포터와 아즈카반의 죄수
    《해리 포터와 아즈카반의 죄수》는 조앤 K. 롤링의 판타지 소설 《해리 포터》 시리즈의 세 번째 작품으로, 아즈카반에서 탈출한 대량 살인범 시리우스 블랙에게 쫓기는 해리 포터의 이야기와 디멘터의 등장, 새로운 어둠의 마법 방어술 교수, 론의 애완 쥐의 정체 등 다양한 사건 속에서 해리의 내적 갈등과 성장을 그린다.
  • 시간 여행 소설 - 시간의 주름
    《시간의 주름》은 매들린 렝글의 SF 판타지 소설로, 시간 여행을 소재로 하며, 순응과 개성, 선과 악의 대립 등을 다루며, 1963년 뉴베리 메달을 수상했다.
민들레 소녀 - [서적]에 관한 문서
기본 정보
제목민들레 소녀
원제The Dandelion Girl
국가미국
언어영어
장르SF (사이언스 픽션)
발표 형태잡지
최초 발표《새터데이 이브닝 포스트》 1961년 4월 1일호
작가로버트 F. 영
출판 정보
출판사 (최초 발표)(커티스 퍼블리싱 컴퍼니)
번역가이토 노리오, 이노우에 가즈오

2. 줄거리

1961년 9월, 작은 변호사 사무실을 운영하는 44세의 마크 랜드루프는 2주간의 휴가를 떠난다. 20년 전 비서로 처음 만났던 아내 앤은 배심원 의무 때문에 함께하지 못했고, 마크는 혼자 시골 호숫가 근처 오두막에서 휴가를 보내게 된다.[1][8]

휴가 초반, 마크는 주변을 조망할 수 있는 언덕에 올라갔다가 민들레색 머리에 하얀 드레스를 입은 21세 여성 줄리 댄버스를 만난다. 줄리는 자신이 2201년 미래에서 왔으며, 아버지가 발명한 타임머신을 타고 과거로 왔다고 말한다. 그녀는 이 장소를 좋아해 자주 방문하며, 병든 아버지에게 이곳에서 본 것들을 이야기해준다고 덧붙인다. 마크는 그녀의 이야기를 믿지는 않지만 흥미를 느끼고 다음 날 다시 만나기로 한다.[1][8]

다음 날 파란 드레스를 입고 나타난 줄리와 마크는 몇 시간 동안 대화를 나누며 서로에 대해 더 알아간다. 줄리는 존경하는 아버지가 장애를 가졌으며, 시간 경찰의 규제를 피해 아버지의 개인 타임머신으로 여행하고 있다고 밝힌다. 또한, 그녀는 노비코프가 노비코프 자기 일관성 원리를 공식화하기 20년 전에 이미 그 원리를 언급하기도 한다. 마크는 줄리에게 점차 빠져들지만, 아내 앤에 대한 죄책감으로 괴로워한다.[1]

그 다음 날, 노란 드레스를 입은 줄리와 다시 만난 마크는 즐거운 시간을 보낸다. 하지만 이후 며칠간 줄리는 언덕에 나타나지 않았다. 마크가 거의 포기했을 무렵, 나흘째 되던 날 검은 드레스를 입고 눈물을 흘리는 줄리와 마주친다. 줄리는 아버지가 돌아가셨고, 타임머신마저 고장 나 수리할 수 없게 되어 이번이 마지막 시간 여행이라고 고백한다. 그녀는 마크에게 사랑을 고백하고 미래로 떠났고, 마크는 휴가가 끝날 때까지 매일 언덕을 찾았지만 줄리를 다시 만날 수는 없었다.[1]

휴가에서 돌아온 마크는 줄리에 대한 감정을 숨기려 했지만, 아내 앤은 그의 변화를 눈치챈 듯했다. 마크는 일요일마다 언덕을 찾아 줄리를 그리워했다. 그러던 11월의 어느 비 오는 날, 앤이 빙고 게임을 하러 나간 사이 혼자 다락방에서 직소 퍼즐을 찾던 마크는 실수로 앤의 낡은 여행 가방을 떨어뜨린다. 녹슨 자물쇠가 열리며 가방 안에서 줄리가 입었던 것과 똑같은 흰색 드레스를 발견한 마크는 충격적인 사실을 깨닫는다. 아내 앤이 바로 미래에서 온 줄리였으며, 그녀가 젊은 시절의 마크를 만나기 위해 과거로 와 '앤'이라는 이름으로 그의 비서가 되었던 것이다.[1] 이 사실을 알게 된 마크는 레인코트를 입고 밖으로 달려나가 빙고 게임을 마치고 버스에서 내리는 앤을 맞이한다. 마크가 앤의 젖은 뺨을 어루만지자, 지난 20년간 그녀의 눈 속에 있던 불안감은 사라지고 안도감을 찾는다. 두 사람은 빗속에서 손을 잡고 함께 집으로 돌아간다.[1]

3. 등장인물


  • 마크 랜드루프: 44세의 변호사로, 작은 규모의 변호사 사무실을 운영한다.[1] 20년 전 자신의 비서였던 앤과 결혼했다.[1] 1961년 9월, 아내 앤이 배심원 의무로 함께하지 못하게 되자 혼자 휴가를 떠나 시골 지역의 호숫가 오두막에 머문다.[1][8] 휴가 중 언덕에서 미래에서 온 소녀 줄리 댄버스를 만나고 그녀에게 빠르게 빠져들지만, 결혼한 상태이기에 죄책감을 느낀다.[1] 휴가 후 일상으로 돌아와서도 줄리를 잊지 못하다가, 우연히 아내의 낡은 가방 속에서 줄리가 입었던 드레스를 발견하고 아내 앤이 바로 줄리였음을 깨닫는다.[1]

  • 줄리 댄버스 / 앤 랜드루프: 민들레색 머리카락과 파란 눈을 가진 아름다운 여성.[1][8]
  • 줄리 댄버스: 2201년 미래에서 온 시간 여행자로, 마크를 만났을 때는 21세였다.[1] 아버지가 발명한 타임머신을 이용해 1961년으로 시간 여행을 와 마크가 휴가를 보내던 언덕에서 그를 만난다.[1][8] 마크와 여러 차례 만나 대화하며 사랑에 빠지고, 노비코프 자기 일관성 원리를 언급하기도 한다.[1] 아버지의 죽음과 타임머신 고장으로 인해 미래로 돌아가기 전 마크에게 사랑을 고백한다.[1]
  • 앤 랜드루프: 마크의 아내. 실제로는 미래에서 온 줄리 댄버스이다.[1] 줄리는 미래로 돌아간 후, 마크가 젊었던 시절(20년 전)로 다시 시간 여행하여 '앤'이라는 가명으로 그의 비서로 지원했고, 이후 마크와 결혼하여 20년간 함께 살아왔다.[1] 마크가 언젠가 진실을 알게 될까 봐 두려움을 안고 살았으나, 마지막에 마크가 모든 것을 알게 되면서 두려움에서 벗어난다.[1]

4. 작품 해설

"민들레 소녀"는 44세의 변호사 마크 랜돌프를 중심으로 이야기가 전개된다.[1] 작은 법률 사무소를 운영하는 마크는 20년 전 비서로 고용했던 앤과 결혼한 상태이다.[1] 1961년 9월, 마크는 연례 휴가를 떠나게 되지만, 아내 앤이 배심원 의무 때문에 동행하지 못하게 되어 홀로 시골 지역의 호숫가 오두막으로 향한다.[1][8]

휴가 초반, 마크는 언덕을 오르다 민들레색 머리카락과 파란 눈을 가진 21세 여성 줄리 댄버스를 만난다.[1][8] 흰색 드레스를 입은 그녀는 자신이 2201년에서 왔으며, 아버지가 발명한 타임머신을 타고 과거로 왔다고 주장한다.[1][8] 마크는 그녀의 말을 완전히 믿지는 않지만, 흥미로운 대화를 나누며 다음 날 같은 장소에서 다시 만나기로 약속한다.[1]

다음 날 파란 드레스, 그 다음 날 노란 드레스를 입고 나타난 줄리와 마크는 매일 만나 대화를 나누며 서로에게 깊이 빠져든다.[1] 줄리는 존경하는 아버지가 장애를 가지고 있으며, 시간 경찰이 정한 규칙을 어기고 아버지의 개인 타임머신으로 여행하고 있다고 털어놓는다.[1] 또한, 그녀는 노비코프 자기 일관성 원리를, 해당 원칙이 공식화되기 20년 전에 언급하기도 한다.[1] 마크는 줄리에게 강한 끌림을 느끼지만, 결혼한 상태이기에 죄책감에 시달린다.[1]

며칠 후, 마크는 약속 장소에서 줄리를 찾지 못한다.[1] 실망 속에서 며칠을 보낸 뒤, 마침내 검은 드레스를 입고 눈물을 흘리는 줄리와 재회한다.[1] 줄리는 아버지가 돌아가셨으며, 타임머신이 고장 나 단 한 번의 시간 여행만이 가능하다고 알린다.[1] 그녀는 마크에게 사랑을 고백하고 미래로 떠나고, 이후 마크는 휴가가 끝날 때까지 매일 언덕을 찾았지만 그녀를 다시는 만날 수 없었다.[1]

집으로 돌아온 마크는 줄리에 대한 감정을 숨기려 하지만, 아내 앤은 그의 변화를 감지하는 듯하다.[1] 마크는 매주 일요일마다 언덕을 찾아 줄리를 그리워한다.[1] 그러던 11월의 어느 비 오는 날, 빙고 게임에 간 앤을 기다리며 다락방에서 직소 퍼즐을 찾던 마크는 실수로 앤의 낡은 여행 가방을 떨어뜨린다.[1] 녹슨 자물쇠가 열리면서 가방 안에서 줄리가 입었던 것과 똑같은 흰색 드레스가 발견되고, 마크는 아내 앤이 바로 줄리였음을, 즉 줄리가 과거로 시간 여행을 해 '앤'이라는 이름으로 자신의 곁에 머물렀음을 깨닫는다.[1] 모든 것을 알게 된 마크는 비를 맞으며 버스 정류장으로 달려가 앤을 맞이하고, 앤의 얼굴에서 오랫동안 드리워져 있던 두려움이 사라지는 것을 본다. 두 사람은 빗속에서 손을 잡고 집으로 돌아간다.[1]

5. 한국 내 출간

2010년 도서출판 리젬에서 단편집 The Worlds of Robert F. Youngeng의 수록작 16편 중 15편을 번역하여 《민들레 소녀》라는 제목으로 출간하였다.

2016년 리젬에서 '이리'라는 브랜드로 개정판을 내놓았다. 이 개정판에는 원작 단편집 The Worlds of Robert F. Youngeng의 수록작 16편이 전부 실렸으며, 번역도 새롭게 이루어졌다.

5. 1. 수록 작품 목록

리젬에서 출간한 한국어판에는 다음과 같은 작품들이 수록되어 있다.

  • 시간을 멈춘 여자 (The Girl Who Made Time Stop영어)
  • 미끼 상품 (Added Inducement영어)
  • 맥주나무가 자라는 땅 (Hopsoil영어)
  • 플라잉팬 (Flying Pan영어)
  • 에밀리와 숭고한 음유시인들 (Emily and the Bards Sublime영어)
  • 민들레 소녀 (The Dandelion Girl영어)
  • 별들이 부르고 있네, 미스터 키츠 (The Stars Are Calling, Mr. Keats영어)
  • 화강암 여신 (Goddess in Granite영어)
  • 약속의 행성 (Promised Planet영어)
  • 21세기의 중고차 판매소에서 벌어진 로맨스 (Romance in a Twenty-First Century Used-Car Lot영어)
  • 잠시드의 궁전 (The Courts of Jamshyd영어)
  • 생산 문제 (Production Problem영어)
  • 붉은색 작은 학교 (Little Red Schoolhouse영어)
  • 별들이 쓴 글자 (Written in the Stars영어)
  • 어둠의 한 잔 (A Drink of Darkness영어)
  • 유령이 걷는다 (Your Ghost Will Walk영어)

6. 평가

비평가들은 "내가 아는 것은, 비록 이 장르에서 다른 감동적인 러브 스토리를 읽었지만, 이 작품은 개인적인 인상을 주었고, 나에게 독특한 연결을 주었다는 것이다. 이유는 묻지 마라."[2] 라고 평가했다. SF 뉴스 잡지인 로커스는 이 단편 소설이 하야카와 쇼보에서 발행하는 『SF 매거진』이 2006년에 실시한 역대 최고의 해외 SF 단편 부문 설문 조사에서 8위를 차지했다고 보도했다.[3][9]

7. 영향

"민들레 소녀"는 일본 애니메이션 시리즈 ''라제폰'' 제작에 이즈부치 유타카에게 영향을 미쳤다.[4][10] 소설 속 반복되는 대사인 "그저께는 토끼를 보았고, 어제는 사슴을 보았고, 오늘은 너를."은 비주얼 노벨 ''클라나드''와 그 애니메이션 시리즈에 등장했으며, 비디오 게임 ''포탈 2''에서도 언급되었다.[5] 이 책과 이야기는 일본 텔레비전 시리즈 ''비브리아 고서당 사건수첩'' 8화의 주제이기도 하다.

구미 사오리는 마츠토야 유미가 작사·작곡하여 하라다 토모요에게 제공한 곡 「댄들라이언~늦게 피는 민들레」가 「민들레 소녀」에서 영감을 받은 것이 아니냐고 추측했다.[11]

또한, 다케미야 케이코의 만화 《나를 달까지 데려가 줘!》, 카지오 신지의 소설 《크로노스 존터의 전설》[11], 미카미 엔의 라이트 노벨 《비브리아 고서당의 사건 수첩》에서도 「민들레 소녀」가 언급되었다.[12]

8. 일본어 번역

이토 노리오와 이노우에 가즈오가 번역했다. 수록된 서적은 다음과 같다.


  • 『우주진』 1964년 3월호[13]
  • 『민들레 소녀: 해외 로맨틱 SF 걸작선 2』 카자미 준 편, 슈에이샤〈슈에이샤 문고・코발트 시리즈〉, 1980년[13]
  • 『기묘한 이야기』 문예춘추 편, 문예춘추〈분슌 문고・앤솔러지 인간의 정경〉, 1993년[13]
  • 『SF 매거진』 2000년 2월호[13]
  • 『민들레 소녀』 이토 노리오 편, 카와데 쇼보 신샤〈기상 컬렉션〉, 2013년
  • 『민들레 소녀』 복간 닷컴, 2013년
  • 『민들레 소녀』 이토 노리오 편, 카와데 쇼보 신샤〈카와데 문고〉, 2015년
  • 『연간 SF 걸작선 2』 주디스 메릴 편, 창원 추리 문고, 1967년[13]
  • 『시오리코 씨의 책장: 비브리아 고서당 셀렉트 북』, 카도카와 문고, 2013년[13]

참조

[1] 웹사이트 "The Dandelion Girl" full text http://www.lexal.net[...] SciFi.com 2007-01-29
[2] 웹사이트 When Jesus Was A Woman http://www.tangenton[...] Tangent 2005-06-07
[3] 웹사이트 Hayakawa's SF Magazine's All-Time Best SF http://www.locusmag.[...] Locus 2006-03-10
[4] 간행물 Interview with Yutaka Izubuchi 2003-02
[5] 게임 Portal 2 2011-04-19
[6] Kotobank 小学館 2022-02-08
[7] 서적 編者あとがき 河出書房新社 2013
[8] 서적 たんぽぽ娘 河出書房新社 2013
[9] 웹사이트 Hayakawa's SF Magazine's All-Time Best SF http://www.locusmag.[...] Locus 2006-03-10
[10] 간행물 Interview with Yutaka Izubuchi 2003-02
[11] 서적 解説 早川書房 2006
[12] 웹사이트 『たんぽぽ娘』(河出書房新社) https://allreviews.j[...] 2017-07-04
[13] 웹사이트 祝〈奇想コレクション〉完結 編集担当者が語る、「たんぽぽ娘」はなぜ幻の名作なのか？ https://www.kawade.c[...] 河出書房新社 2013-06-15


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com