비엔나 호텔의 야간 배달부

3. 등장인물

wikitext

3. 1. 주연

3. 2. 조연

• 필립 르로이 - 클라우스 역
• 가브리엘레 페르제티 - 한스 포글러 역
• 주세페 아도바티 - 슈텀 역
• 이사 미란다 - 슈타인 백작부인 역
• 니노 비냐미니 - 아돌프 역
• 마리노 마세 - 애더턴 역
• 아메데오 아모디오 - 베르트 역
• 피에로 비다 - 주간 배달부 역
• 제프리 코플스톤 - 커트 역
• Manfred Freyberger|만프레드 프레이버거^프랑스어 - 돕슨 역
• Ugo Cardea|우고 카르데아^it - 마리오 역
• 힐다 귄터 - 그레타 역
• 노라 리치 - 이웃 역
• 피에로 마칭기 - 컨시어지 역
• 카이 S. 제펠드 - 야곱 역
• Luigi Antonio Guerra|루이지 안토니오 게라^it (크레딧 없음)

4. 제작

영화 촬영은 로마의 치네치타 스튜디오와 빈에서 진행되었다. 촬영 장소로는 빈 폴크스오퍼, 링케 빈차일레, 모차르트 하우스 빈, 빈 중앙 묘지, 카를-마르크스-호프, 쇤브룬 궁전 등이 포함되었다. 강제 수용소 장면은 로마의 투스콜라노 지역에서 촬영되었다. 영화 의상은 아카데미 의상상 후보에 여러 번 오른 피에로 토시가 디자인했다.

이탈리아 배급사가 지불한 예산이 치네치타에서 영화 내부 촬영이 거의 끝날 무렵 바닥났다. 영화 완성을 위해 제작자 로버트 고든 에드워즈는 편집자 프랑코 아르칼리에게 촬영된 최고의 장면들을 대략적으로 편집하도록 지시했고, 그는 이 편집본을 유나이티드 아티스츠의 프랑스 지사인 레 아티스트 아소시에에서 일하는 미국인 동료에게 제시했다. 이 러프 컷을 바탕으로 회사는 프랑스 배급권을 대가로 빈에서 외부 장면을 촬영하는 비용을 지불하기로 합의했다.

로미 슈나이더는 루시아 역을 거절했다. 미아 패로와 도미니크 산다도 고려되었지만, 결국 샬롯 램플링이 캐스팅되었다. 램플링은 아들 바나비를 낳은 지 불과 4개월 만에 영화를 촬영했다. 램플링과 더크 보가드는 대화의 상당 부분을 다시 쓰고 즉흥적으로 연기했다. 보가드는 또한 앤서니 포우드에게 도움을 받아 대본을 다시 썼지만, 크레딧에는 이름이 올라가지 않았다. 보가드는 주요 촬영이 끝난 후 배우 은퇴를 심각하게 고려했는데, 매우 소진되는 경험이었다고 생각했기 때문이다.

5. 평가

로튼 토마토에서 이 영화는 33개의 리뷰를 바탕으로 67%의 지지율을 기록했으며, 평균 평점은 5.8/10이다. 이 웹사이트의 비평가들은 "『비엔나 호텔의 야간 배달부』는 역사적 트라우마를 탐구하는 데 있어 저속함으로 인해 씁쓸한 뒷맛을 남기지만, 도발을 원하는 관객들은 이 에로틱 드라마의 찌르는 듯한 느낌을 쉽게 잊지 못할 것이다."라고 평했다.^[5]

시카고 선 타임스의 로저 이버트는 주연 배우들의 연기는 훌륭하지만, 영화에 별 4개 중 1개를 주며 "고통스러운 기억을 이용해 우리를 자극하려는 비열한 시도"라며 "역겹다"고 평가했다. 그는 "영화의 주제 자체에 반대하는 것은 아니다"라고 덧붙였다.^[6]

뉴욕 타임스의 노라 세이어는 보가드와 램플링의 연기와 촬영 기법의 "어둡고 풍부한 톤"을 칭찬했지만, "고통을 사랑하지 않는다면 『비엔나 호텔의 야간 배달부』가 에로틱하다고 생각하지 않을 것이다. 이제 고통 애호가들조차 나치적 퇴폐에 질렸을지도 모른다."라고 평했다.^[7] 빈센트 캔비는 이 영화를 "낭만적인 포르노"이자 "쓰레기"라고 불렀다.^[8] 레너드 말틴의 2015년 『영화 가이드』는 이 영화를 "[저]속하고 기괴한 드라마"라고 칭하며 별 4개 중 2개를 부여했다.^[9]

유럽에서도 이 영화는 비판을 받았다. 독일 잡지 필름디엔스트는 이 영화를 "정치적 포르노"로 분류했다.^[10] 프랑스 카이에 뒤 시네마에서 미셸 푸코는 나치즘에 대한 성적인 시각을 비판했다.^[12]

크라이테리언 컬렉션 2000년 출시 에세이에서 아네트 인스도르프는 『비엔나 호텔의 야간 배달부』를 "도발적이고 문제적인 영화"라고 평하며, "선정주의를 위해 홀로코스트를 왜곡하고 착취하는 행위로 볼 수도 있지만, 제2차 세계 대전의 과거에 의해 파멸된 매력적인 인물들에 대한 어두운 시각을 제시한다."라고 평가했다.^[1]

가디언의 2020년 리뷰에서 피터 브래드쇼는 이 영화를 "구식"이지만 "흥미로운 시대극"이라고 묘사하며, "아마도 그것의 매우 조잡함, 공포, 천박함 속에, 우리를 순수한 악의 인정을 향해 적어도 충격시키는 무언가가 있을 것이다."라고 덧붙였다.^[13]

6. 역사적 배경

주인공 막시밀리안의 인생은 오스트리아 현대사를 체현하고 있다.

• 오스트리아는 1942년 시점에서 국민의 약 10%에 해당하는 68만 8478명이 나치 당원이었다. 그 비율은 독일(7%)보다 훨씬 높았다. 이 수치는 오스트리아 국민이 나치 정책에 매우 적극적으로 가담했음을 보여준다. 그들 중 일부는 친위대에 지원하여 유대인의 색출, 이송 및 동방의 독일 점령 지역에 있던 강제 수용소 관리 업무 등에서 중요한 역할을 했다. 유대인 박해의 책임자가 된 아이히만친위대 중령은 오스트리아에서 성장했으며, 부하들의 대부분을 오스트리아인들로부터 모집했다.^[17]

• 오스트리아인친위대 장교였던 막시밀리안의 배속처는 강제 수용소였다. 전후, 막시밀리안은 카를 마르크스 호프라는 좌익 성향의 집합 주택에 살면서, 친위대원으로서의 과거를 숨기고 있었다. 영화에 여러 번 나오는 카를 마르크스 호프는, 제1차 세계 대전 후 오스트리아 사회민주당이 빈 시정을 지배했던 시기(붉은 빈)에 건설된 사회주의 노동자를 위한 집합 주택으로, 당시의 대표적 건축물이다. 이 거대한 집합 주택은 영화의 배경이자 오스트리아 사회의 이중성을 보여주는 상징이다. 영화의 배경인 1958년은 오스트리아가 전후 독립하여 재출발했던 시기이다. 평화를 사랑하는 중립 국가를 표방한 오스트리아 사회민주당과 오스트리아 국민당의 연립 정권이 시작되었고, 나치 지배 시대는 잊혀지고 있었다. 그러나 실제로는 영화에서처럼 나치에 적극적으로 가담하고 전후 사회의 한 구석에 숨어 사는 전 친위대원들이 많이 있었다. 1974년 영화 제작 당시 오스트리아에서는 "희생자론"이 주류였고, 가해자로서의 오스트리아는 거의 언급되지 않았다. 영화에 대한 반발이 컸던 것은 이러한 역사적 배경 때문이었다. 나치에 적극적으로 가담한 오스트리아의 실상이 본격적으로 언급되기 시작한 것은 1986년 쿠르트 발트하임 대통령 선출 전후부터이다.^[17]

• 영화에서 주인공 막시밀리안을 비롯한 전 나치 당원들은 고립되지 않고 서로 연결되어 살아가는 모습으로 그려진다. 실제로 오스트리아의 전 나치 당원들은 강력한 횡적 결속을 유지하고, 그들의 이익을 대표하는 정당인 오스트리아 자유당을 창당하기에 이르렀다. 이 당은 국정 선거에서도 일정한 지지를 얻어 2006년에는 17.54%의 득표율로 제3당이 되었다. 인접국 독일에도 극우 성향이며 나치즘과 연계가 깊은 독일 국가민주당이 존재하지만, 오스트리아처럼 국정 선거에서 의석을 획득할 정도의 지지를 얻지는 못하고 있다. 극우 정당은 독일보다 히틀러의 모국인 오스트리아에서 더 강한 지지를 받고 있다.^[17]

참조

_[1] 웹사이트 The Night Porter https://www.criterio[...] The Criterion Collection 2000-01-10
_[2] 간행물 Charlotte Rampling https://www.intervie[...] 2014-09-02
_[3] 웹사이트 The Night Porter http://www.americanc[...] American Cinematheque
_[4] 웹사이트 The restored films of Venezia Classici https://www.labienna[...] Venice Biennale 2018-09-01
_[5] 웹사이트 The Night Porter https://www.rottento[...] 2024-05-20
_[6] 뉴스 The Night Porter http://rogerebert.su[...] 1975-02-10
_[7] 뉴스 ' The Night Porter,' Portrait of Abuse, Stars Bogarde https://www.nytimes.[...] 1974-10-02
_[8] 뉴스 The Night Porter' Is Romantic Pornography https://www.nytimes.[...] 1974-10-13
_[9] 서적 Leonard Maltin's 2015 Movie Guide: The Modern Era Signet
_[10] 간행물 Der Nachtportier https://www.filmdien[...] 2024-01-15
_[11] 간행물 In Germany Big Pics Do Biz https://archive.org/[...] 1975-05-07
_[12] 간행물 " Anti-Rétro ", entretiens avec P. Bonitzer et S. Toubiana 1974-07
_[13] 뉴스 The Night Porter review – descent into sex and Nazism still chills https://www.theguard[...] 2020-11-27
_[14] 서적 Alternative Europe: Eurotrash and Exploitation Cinema Since 1945 Wallflower Press
_[15] 웹사이트 愛の嵐 https://www.wowowplu[...] 2024-01-01
_[16] 서적 図説オーストリアの歴史 河出書房新社
_[17] 서적 同書
_[18] 서적 同書