맨위로가기

상하이 지하철 3호선

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

상하이 지하철 3호선은 상하이시 쉬후이구의 상하이 남역에서 바오산구의 장양베이루역까지 운행하는 노선이다. 2000년 12월에 개통되었으며, 총 29개의 역을 가지고 있다. 상하이 지하철 4호선과 일부 구간을 공유하며, 6량 편성의 전동차로 운행된다. 3호선은 고정 폐색 신호 시스템을 사용하며, 2021년부터 신호 시스템 업데이트가 진행 중이다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 2000년 개통한 철도 노선 - 서울 지하철 6호선
    서울 지하철 6호선은 서울특별시 은평구에서 중랑구까지 이어지는 총 36.4km의 지하철 노선으로, 2000년 개통 이후 2019년 신내역까지 연장되었으며, 현재 39개의 역을 운영하고 다른 노선들과 환승이 가능하다.
  • 2000년 개통한 철도 노선 - 광주선
    광주선은 호남선 열차가 경전선을 경유하여 광주역까지 운행하는 11.9km의 철도 노선으로, 일제강점기 전남선의 일부로 개통되어 노선 변경과 이설을 거쳤으며, 현재는 ITX-새마을과 무궁화호가 운행되고 있다.
  • 상하이 지하철 3호선 - 바오산루역
    바오산루역은 상하이 지하철 1호선, 3호선, 4호선이 지나가는 역으로, 주변에 공원, 상업 시설, 주거 지역이 위치하여 대중교통 접근성이 뛰어납니다.
  • 상하이 지하철 3호선 - 훙차오루역
    훙차오루역은 상하이에 위치한 지하철역으로 3호선, 4호선, 10호선이 지나가며 다양한 버스 노선과 M TOWN 상업 빌딩, 상하이시 인민검찰원 제1분원, 번위 녹지 등의 시설이 주변에 있다.
  • 상하이 지하철 노선 - 상하이 지하철 18호선
    상하이 지하철 18호선은 상하이 지하철 노선 중 하나로, 2020년과 2021년에 걸쳐 개통되었으며 총 26개의 역을 가지고 바오산구, 양푸구, 푸둥 신구를 지난다.
  • 상하이 지하철 노선 - 상하이 지하철 16호선
    상하이 지하철 16호선은 룽양루 역에서 디수이후 역을 잇는 총 연장 58.962km, 13개 역으로 구성된 상하이 시의 도시 철도 노선으로, 2013년과 2014년에 걸쳐 전 구간이 개통되었으며 린강 신도시 개발과 주요 관광지 연결에 기여한다.
상하이 지하철 3호선 - [철도 노선]에 관한 문서
노선 정보
상하이 지하철 3호선 로고
상하이 지하철 3호선 로고
노선 이름상하이 지하철 3호선
로마자 표기Sanghae Jihacheol 3hoseon
별칭밍주선 (明珠线)
노선 종류도시 철도
노선 체계상하이 지하철
운행 상태운행 중
관할 구역쉬후이구, 창닝구, 푸퉈구, 징안구, 훙커우구, 바오산구, 상하이, 중화인민공화국
기점상하이 남역
종점장양베이루역
역 수29개 (그 중 9개 역은 4호선과 공유)
노선 기호M3
노선 번호3
노선 색상황색
개업2000년 12월 16일
소유자상하이 궤도교통 명주선 발전유한공사, 상하이 궤도교통 보산선 발전유한공사
운영자상하이 궤도교통
노선 구조고가, 지상, 지하
노선 길이40.340km (그 중 11.57km는 4호선과 공유)
궤간1,435mm (표준궤)
선로 수복선
복선 구간전 구간
전철화 구간전 구간
전철화 방식직류 1,500V 가공 전차선 방식
신호 방식ALSTOM/CASCO URBALISTM 200 (고정 블록 CBTC, 현재), CASCO Qiji TACS (2025년 예상)
최고 속도80km/h
평균 속도34.4km/h
일일 승객 수621,000명 (2019년 최고치)
상하이 지하철 3호선 노선도
상하이 지하철 3호선 노선도
상하이 지하철 3호선 지리적 노선도
축척에 따른 지리적 노선도
차량기지장양베이루 차량기지, 스룽루 차량기지
차량 종류49 Class A 6량 편성 열차
연혁
건설 시작1997년 6월 27일
개통2000년 12월 26일
마지막 연장2006년 12월 18일

2. 역사

상하이 지하철 3호선은 상하이-항저우 철도 내선 순환선과 쑹후 철도 노선을 따라 건설되어 건설 비용을 절감했다.[5]


  • 2000년 12월 26일: 상하이 남역역 - 장완전역 구간이 시운전 개통되었다.[7]
  • 2001년 8월: 상하이 남역역 - 장완전역 구간이 정식 개통되었다.
  • 2004년 1월: 상하이 남역 재건 계획으로 인해 3호선은 츠룽루역과 장완전역 사이에서만 운행했다.
  • 2004년 6월 10일: 자동 신호 시스템 테스트와 지반 침하 복구를 위해 츠룽루역, 룽차오루역, 차오시루역의 운행이 중단되었다가 7월 24일에 재개되었다.
  • 2005년 10월 15일: 상하이 남역 재건 계획이 완료되어 운행이 재개되었다.
  • 2006년 12월 18일: 장완전역에서 북쪽으로 15km 연장된 장양베이루역까지의 구간이 개통되어 바오산구와 바오스틸 그룹 공사에 서비스를 제공하게 되었다.[8] 같은 해 10월, 새로운 명명 계획에 따라 ''원수이 동루''역은 ''다바이수''역으로 개명되었다.[6]
  • 2014년: 신형 차량인 03A02형 전동차가 도입되었다.
  • 2015년 7월 10일: 신형 차량 03A02형 전동차가 영업 운전을 개시하였다.

2. 1. 연혁

상하이 지하철 3호선은 상하이-항저우 철도 내선 순환선과 쑹후 철도 노선을 따라 건설되었다.[5]

  • 2000년 12월 26일: 상하이 남역역 - 장완전역 구간이 시운전 개통되었다.[7]
  • 2001년 8월: 상하이 남역 - 장완전역 구간이 정식 개통되었다.
  • 2004년 1월: 상하이 남역 재건 계획으로 인해 3호선은 시룽루역과 장완전역 사이에서만 운행했다.
  • 2004년 6월 10일: 자동 신호 시스템 테스트와 지반 침하 복구를 위해 시룽루역, 룽차오루역, 차오시루역의 운행이 중단되었다가 7월 24일에 재개되었다.
  • 2005년 10월 15일: 상하이 남역 재건 계획이 완료되어 운행이 재개되었다.
  • 2006년 12월 18일: 장완전역에서 북쪽으로 15km 연장된 장양베이루역까지의 구간이 개통되어 바오산구와 바오스틸 그룹 공사(Baosteel Group Corporation)에 서비스를 제공하게 되었다.[8] 같은 해 10월, 새로운 명명 계획에 따라 ''원수이 동루''역은 ''다바이수''역으로 개명되었다.[6]
  • 2014년: 신형 차량인 03A02형 전동차가 도입되었다.
  • 2015년 7월 10일: 신형 차량 03A02형 전동차가 영업 운전을 개시하였다.
  • 2021년 6월: 신호 시스템 업데이트가 시작되어 2024년 12월 31일까지 완료될 예정이다.

3. 노선 개요

2000년 12월 26일에 개통했다. 북쪽 연장 1기 공정 2006년 12월 18일 개통 후 영업 거리는 40.3km가 되었으며, 한때 상하이 시내에서 가장 긴 지하철 노선이었다. 전 구간 ATO 제어로 운행된다.

지하철이지만, 전 구간 고가선을 운행한다.

상하이 지하철 3호선은 운행 거리가 40.340km이며, 29개의 역을 가지고 있다. 궤간은 1,435mm 표준궤를 사용한다. 전기 방식은 1,500V 직류(가선 집전 방식)이다. 복선 및 전철화 구간은 전 구간에 해당한다. 최고 속도는 80 km/h이다.

지상 구간은 상하이 남역—시룽루 동북, 중탄루 서—바오산루 서, 티에리루 서-장양북이다. 여우이루 서—티에리루 서 구간은 지하 구간이며, 시룽루 동북, 중탄루 서, 바오산루 서-장완쩐-여우이루 서 구간은 고가 구간으로 이루어져 있다.

3. 1. 특징

상하이 지하철 3호선은 운행 거리가 40.340km이며, 29개의 역을 가지고 있다. 궤간은 1,435mm 표준궤를 사용한다. 전기 방식은 1,500V 직류(가선 집전 방식)이다. 복선 및 전철화 구간은 전 구간에 해당한다. 최고 속도는 80 km/h이다.

지상 구간은 상하이 남역—시룽루 동북, 중탄루 서—바오산루 서, 티에리루 서-장양북이다. 여우이루 서—티에리루 서 구간은 지하 구간이며, 시룽루 동북, 중탄루 서, 바오산루 서-장완쩐-여우이루 서 구간은 고가 구간으로 이루어져 있다.

4. 차량

상하이 지하철 3호선은 6량 편성 전동차로 운행되며, 알스톰과 중국 기업들이 제작한 차량을 사용한다.

;03A01형 전동차

03A01형 전동차는 알스톰과 난징 푸전 차량 공장에서 제조되었으며, 설계 시속은 80 km/h이다.[18] 차량 편성은 6량 편성(견인차＋4×객차 차량＋견인차)으로, 차량의 길이는 23.54m, 폭은 3m, 정원은 310명이다. 원래 명칭은 AC03였다.[18]

차량 번호제조사제조 시기형식차량 수편성열차 형식비고
168알스톰 프랑스(301,302)
CRRC 난징 푸전 유한공사(303-328)		2001-2004A6Tc+Mp+M+M+Mp+Tc03A01[18] 원래 명칭: AC03.



;03A02형 전동차

03A02형 전동차는 중국중차 창춘 궤도객차와 상하이 전기에서 제작한 전동차이다.[18] 설계 최고 속도는 80 km/h이다. 열차는 6량(Tc+Mp+M+M+Mp+Tc)으로 편성되며, 길이는 23.54m, 폭은 3m이다. 객차 1량당 정원은 310명이다.[18]

4. 1. 03A01형 전동차

03A01형 전동차는 알스톰과 난징 푸전 차량 공장에서 제조되었으며, 설계 시속은 80 km/h이다.[18] 차량 편성은 6량 편성(견인차＋4×객차 차량＋견인차)으로, 차량의 길이는 23.54m, 폭은 3m, 정원은 310명이다. 원래 명칭은 AC03였다.[18]

차량 번호제조사제조 시기형식차량 수편성열차 형식비고
168알스톰 프랑스(301,302)
CRRC 난징 푸전 유한공사(303-328)		2001-2004A6Tc+Mp+M+M+Mp+Tc03A01[18] 원래 명칭: AC03.



4. 2. 03A02형 전동차

03A02형 전동차는 중국중차 창춘 궤도객차와 상하이 전기에서 제작한 전동차이다.[18] 설계 최고 속도는 80 km/h이다. 열차는 6량(Tc+Mp+M+M+Mp+Tc)으로 편성되며, 길이는 23.54m, 폭은 3m이다. 객차 1량당 정원은 310명이다.[18]

5. 역 목록

wikitext

역명환승거리 (km)소재지
한국어중국어영어
상하이 남역상하이난잔/上海南站zh-cnShanghai South Railway Station1호선
15호선
진산선
상하이 남역		쉬후이구
시룽루스룽루/石龙路zh-cnShilong Road쉬후이구
룽차오루룽차오루/龙漕路zh-cnLongcao Road12호선
23호선(공사중)		쉬후이구
차오시루차오시루/漕溪路zh-cnCaoxi Road쉬후이구
이산루이산루/宜山路zh-cnYishan Road4호선
9호선		쉬후이구
훙차오루훙차오루/虹桥路zh-cnHongqiao Road4호선
10호선		장닝구
옌안시루옌안시루/延安西路zh-cnWest Yan'an Road4호선장닝구
중산 공원중산궁위안/中山公园zh-cnZhongshan Park2호선
4호선		장닝구
진사장루진사강루/金沙江路zh-cnJinshajiang Road4호선
13호선		푸퉈구
차오양루차오양루/曹杨路zh-cnCaoyang Road4호선
11호선
14호선		푸퉈구
전핑루전핑루/镇坪路zh-cnZhenping Road4호선
7호선		푸퉈구
중탄루중탄루/中潭路zh-cnZhongtan Road4호선푸퉈구
상하이 철도역상하이훠처잔/上海火车站zh-cnShanghai Railway Station1호선
4호선
상하이 역		징안구
바오산루바오산루/宝山路zh-cnBaoshan Road4호선징안구
둥바오싱루둥바오싱루/东宝兴路zh-cnDongbaoxing Road훙커우구
훙커우 축구 경기장훙커우쭈추창/虹口足球场zh-cnHongkou Football Stadium8호선훙커우구
치펑루츠펑루/赤峰路zh-cnChifeng Road훙커우구
다바이슈다바이수/大柏树zh-cnDabaishu훙커우구
장완전장완전/江湾镇zh-cnJiangwan Town20호선(공사중)훙커우구
인가오시루인가오시루/殷高西路zh-cnWest Yingao Road바오산구
창장난루창장난루/长江南路zh-cnSouth Changjiang Road18호선바오산구
송파루쑹파루/淞发路zh-cnSongfa Road바오산구
장화빈장화빈/张华浜zh-cnZhanghuabang바오산구
송빈루쑹빈루/淞滨路zh-cnSongbin Road바오산구
수이찬루수이찬루/水产路zh-cnShuichan Road바오산구
바오양루바오양루/宝杨路zh-cnBaoyang Road바오산구
여우이루여우이루/友谊路zh-cnYouyi Road바오산구
티에리루톄리루/铁力路zh-cnTieli Road바오산구
장양베이루장양베이루/江杨北路zh-cnNorth Jiangyang Road바오산구



상하이 지하철 3호선은 상하이시의 쉬후이 구에 있는 상하이 남역에서 바오산 구의 장양베이루까지 운행한다. 상하이 지하철 노선 중 4호선과 일부 구간을 공유하지만, 선로를 공유하지는 않는다.

5. 1. 역 목록 및 환승 정보

역명환승거리 (km)소재지
한국어중국어영어
상하이 남역상하이난잔/上海南站zh-cnShanghai South Railway Station1호선
15호선
진산선
상하이 남역		쉬후이구
시룽루스룽루/石龙路zh-cnShilong Road쉬후이구
룽차오루룽차오루/龙漕路zh-cnLongcao Road12호선
23호선(공사중)		쉬후이구
차오시루차오시루/漕溪路zh-cnCaoxi Road쉬후이구
이산루이산루/宜山路zh-cnYishan Road4호선
9호선		쉬후이구
훙차오루훙차오루/虹桥路zh-cnHongqiao Road4호선
10호선		장닝구
옌안시루옌안시루/延安西路zh-cnWest Yan'an Road4호선장닝구
중산 공원중산궁위안/中山公园zh-cnZhongshan Park2호선
4호선		장닝구
진사장루진사강루/金沙江路zh-cnJinshajiang Road4호선
13호선		푸퉈구
차오양루차오양루/曹杨路zh-cnCaoyang Road4호선
11호선
14호선		푸퉈구
전핑루전핑루/镇坪路zh-cnZhenping Road4호선
7호선		푸퉈구
중탄루중탄루/中潭路zh-cnZhongtan Road4호선푸퉈구
상하이 철도역상하이훠처잔/上海火车站zh-cnShanghai Railway Station1호선
4호선
상하이 역		징안구
바오산루바오산루/宝山路zh-cnBaoshan Road4호선징안구
둥바오싱루둥바오싱루/东宝兴路zh-cnDongbaoxing Road훙커우구
훙커우 축구 경기장훙커우쭈추창/虹口足球场zh-cnHongkou Football Stadium8호선훙커우구
치펑루츠펑루/赤峰路zh-cnChifeng Road훙커우구
다바이슈다바이수/大柏树zh-cnDabaishu훙커우구
장완전장완전/江湾镇zh-cnJiangwan Town20호선(공사중)훙커우구
인가오시루인가오시루/殷高西路zh-cnWest Yingao Road바오산구
창장난루창장난루/长江南路zh-cnSouth Changjiang Road18호선바오산구
송파루쑹파루/淞发路zh-cnSongfa Road바오산구
장화빈장화빈/张华浜zh-cnZhanghuabang바오산구
송빈루쑹빈루/淞滨路zh-cnSongbin Road바오산구
수이찬루수이찬루/水产路zh-cnShuichan Road바오산구
바오양루바오양루/宝杨路zh-cnBaoyang Road바오산구
여우이루여우이루/友谊路zh-cnYouyi Road바오산구
티에리루톄리루/铁力路zh-cnTieli Road바오산구
장양베이루장양베이루/江杨北路zh-cnNorth Jiangyang Road바오산구



상하이 지하철 3호선은 상하이시의 쉬후이 구에 있는 상하이 남역에서 바오산 구의 장양베이루까지 운행한다. 상하이 지하철 노선 중 4호선과 선로를 공유하는 유일한 노선이다. 바오산루 역에서 상하이 역까지 4호선과 선로를 공유한다.

6. 운행 정보

6. 1. 배차 간격

4호선과 선로를 공유하는 바오산루역 - 훙차오루역 구간 때문에, 3호선은 비교적 배차 간격이 긴 편이다.[12] 시범 운행 기간에는 배차 간격이 30분이었으나, 2001년 9월에는 15분으로 단축되었다.[12]

평일 출퇴근 시간에는 5~10분 간격, 그 외 시간에는 7~17분 간격으로 운행된다. 주말에는 6분 30초에서 16분 간격으로 운행된다.[15] 모든 열차가 노선 전체를 운행하는 것은 아니며, 일부 열차는 창장난루역에서, 다른 열차는 장양베이루역까지 운행한다. 따라서 창장난루역 - 장양베이루역 구간은 10~12분 간격으로 운행되는 반면, 나머지 구간은 5~7분 간격으로 운행된다.[15]

6. 2. 운행 노선

상하이 지하철 3호선은 모든 열차가 전 구간을 운행하는 것은 아니다. 주 노선(M)은 상하이 남역에서 장양 북로까지 운행하며, 일부 열차(P)는 창장 남로에서 종착한다.[11]

colspan="12" style="text-align: center" bgcolor=# |
colspan="12" style="text-align: left" |
rowspan="2" style="text-align:center; background:#;" |[9]
}}}}}}}}
●●}}rowspan="5"| 상하이 남역}}0.000.000쉬후이 구2000년 12월 26일[10]지상
아일랜드
●●}}1.251.253지상
상대식
●●}}1.482.736고가
상대식
●●}}1.033.768
●●}} 1.545.3010
●●}}style="text-align:center; background:#;"|1.376.6713창닝 구
●●}}style="text-align:center; background:#;"| 옌안 BRT1.418.0815
●●}}style="text-align:center; background:#;"|0.969.0417고가
아일랜드
●●}}style="text-align:center; background:#;"|1.6610.7020푸퉈 구고가
상대식
●●}}style="text-align:center; background:#;"| 0.9011.6022
●●}}style="text-align:center; background:#;"|1.4013.0024
●●}}style="text-align:center; background:#;"|1.4414.4427
●●}}style="text-align:center; background:#;"| }} 상하이역1.7216.1629징안 구지상
아일랜드
●●}}style="text-align:center; background:#;"|2.0318.1932고가
상대식
●●}}rowspan="15"|1.1119.3035훙커우 구
●●}}1.2820.5837
●●}}1.1521.7339
●●}}0.9122.6441
●●}}1.7924.4344
●●}}1.6026.0347바오산 구2006년 12월 18일[11]
●●}}1.5127.5449
●align="center"|}}1.6929.2352
●align="center"|}}1.5230.7554
●align="center"|}}1.5532.3057
●align="center"|}}1.2433.5459
●align="center"|}}1.7535.2962
●align="center"|}}1.0336.3264
●align="center"|}}1.7038.0267지하
상대식
●align="center"|}}2.1040.1270지상
상대식
colspan = "12" |
colspan = "12" |


7. 기술

7. 1. 신호 체계

3호선은 통신 기반 열차 제어(CBTC) 시스템이 아닌 고정 폐색 Alstom URBALISTM 200 시스템을 사용한다.[17] 3호선은 수년 동안 많은 승객 흐름으로 인해 과부하 상태로 운영되어 왔으며, 운행 시간의 지속적인 연장으로 인해 노후 장비 문제와 증가하는 승객 수요는 운영 압력을 더욱 증가시키고 있다.[16] 2021년 6월, 상하이 지하철은 신호 시스템 업데이트를 시작하여 2024년 12월 31일까지 완료할 것이라고 발표했다.[16] CASCO는 Qiji TACS 시스템을 사용하여 신호 시스템의 갱신 및 변환 입찰에서 성공적으로 낙찰되었다.[17]

8. 문제점 및 개선 노력

8. 1. 노후화 및 과부하

8. 2. 환승 문제

9. 같이 보기

참조

[1] 웹사이트 Metro breaks records http://dy.163.com/v2[...] Shanghai Metro 163 Official 2019-03-09
[2] 웹사이트 Operations Overview http://www.shmetro.c[...] Shanghai Metro Operation Co, Ltd 2007-09-22
[3] 웹사이트 用于上海地铁的URBALIS https://www.alstom.c[...] 2003-07-31
[4] 웹사이트 Here Comes CASCO TRANAVI Qiji™ TACS! Shanghai Metro Line 3/4 will Soon Start the Upgrade of its Signaling System! https://www.casco.co[...] 2021-06-26
[5] 웹사이트 Shanghai's metro line 3 extension to open next monday _Transport—China Economic Net http://en.ce.cn/Indu[...]
[6] 문서 Three Metro station names will be changed (Shanghai Daily) http://www.shanghaid[...]
[7] 웹사이트 （二）市政基础设施建设 http://www.shtong.go[...] 2004-01-14
[8] 웹사이트 环评单位：铁道第四勘察设计院 http://www.envir.cn/[...] 2005-12-09
[9] 웹사이트 乘车指南 > Station信息 http://service.shmet[...] 2015-12-17
[10] 뉴스 国内首条城市高架铁道上海明珠线即将通车 http://news.sina.com[...] Sina 2000-12-25
[11] 뉴스 3号线北延伸段明试运营 最短行车间隔16.5分钟 http://xwcb.eastday.[...] 2006-12-17
[12] 뉴스 国内首条城市高架铁道上海明珠线即将通车(附图) https://news.sina.co[...] 2000-12-25
[13] 뉴스 上海明珠线昨日开通 首日有1.5万人次乘坐观光 http://news.sina.com[...] 2000-12-27
[14] 뉴스 上海明珠线人气极旺 开张第3天客流量超过3万(附图) https://news.sina.co[...] 2000-12-28
[15] 웹사이트 Schedule http://service.shmet[...] Shanghai Metro 2021-07-07
[16] 문서 Blueprint to bring Shanghai's New Cities closer https://www.shine.cn[...]
[17] 문서 CASCO Qiji™ TACS is on the stage, Shanghai Line 3/4 will start to upgrade the signal system! https://www.casco.co[...]
[18] 웹사이트 上海明珠线地铁列车 https://www.crrcgc.c[...] 2020-03-20
[19] 간행물 Overseas Railway Topics 鉄道ジャーナル社 2001-05-01
[20] 웹인용 上海轨道交通明珠线一期工程竣工试通车仪式现场 http://v.youku.com/v[...] 优酷 2014-05-24
[21] 웹인용 轨道交通3号线通车 http://v.youku.com/v[...] 优酷 2009-08-11
[22] 웹인용 上海轨道交通3号线北延伸工程 http://www.secmco.co[...] 上海久创建设管理有限公司 2013-02-28
[23] 웹인용 《上海轨道交通网络近期规划建设线路标志色方案》征求市民意见公告 http://www.shmetro.c[...] 上海地铁 2011-09-09


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com