어플릭션

3. 등장인물

• 웨이드 화이트하우스 역 - 닉 놀테
• 글렌 화이트하우스 역 - 제임스 코번
• 롤프 화이트하우스 역 - 윌렘 대포
• 마지 포그 역 - 시시 스페이섹
• 릴리안 화이트하우스 역 - 메리 베스 허트
• 질 화이트하우스 역 - 브리짓 티어니
• 고든 라리비에르 역 - 홈즈 오스본|홈즈 오스본^영어
• 잭 휴이트 역 - 짐 트루-프로스트|짐 트루-프로스트^영어
• 칙 워드 역 - 팀 포스트
• 프랭키 라코이 역 - 크리스토퍼 헤이어달
• 알마 피트먼 역 - 마리안 셀데스
• 헤티 로저스 역 - 자닌 테리오|자닌 테리오^영어
• 호너 씨 역 - 폴 스튜어트 (배우)|폴 스튜어트^영어
• 닉 위컴 역 - 웨인 롭슨|웨인 롭슨^영어
• 에반 툼블리 역 - 숀 맥캔|숀 맥캔^영어
• 루진 브룩스 역 - 시나 라킨
• 여성 운전자 역 - 페니 만쿠소

3. 1. 주요 인물

• 웨이드 화이트하우스: 닉 놀테 - 뉴햄프셔의 작은 마을 경찰관이다.
• 글렌 화이트하우스: 제임스 코번 - 웨이드와 롤프의 아버지로 알코올 중독자이며, 아들들을 학대했다.
• 롤프 화이트하우스: 윌렘 대포 - 웨이드의 형제이자 영화의 내레이터이다.
• 마지 포그: 시시 스페이섹 - 웨이드의 여자친구이다.
• 릴리안 화이트하우스: 메리 베스 하트
• 질 화이트하우스: 브리짓 티어니 - 웨이드의 딸이다.
• 고든 라리비에르: 홈즈 오스본^영어 - 마을 선거 관리 위원회 위원이다.
• 잭 휴이트: 짐 트루-프로스트^영어 - 지역 사냥 안내인이다.
• 에반 투앙브레이: 숀 매캔^영어
• 프랭키 라코이: 크리스토퍼 하이얼달
• 멜 고든: 스티브 아담스
• 알마 피트먼: 마리안 셀데스
• 칙 워드: 팀 포스트
• 헤티 로저스: 자닌 테리오^영어
• 호너: 폴 스튜어트 (배우)|폴 스튜어트^영어
• 닉 위컴: 웨인 롭슨^영어

3. 2. 주변 인물

• 웨이드 화이트하우스: 뉴햄프셔의 작은 마을 경찰이자 주인공이다. 닉 놀티가 연기했다.
• 글렌 화이트하우스: 웨이드의 알코올 중독자 아버지이다. 제임스 코번이 연기했다.
• 롤프 화이트하우스: 웨이드의 형제이자 영화의 화자이다. 윌렘 대포가 연기했다.
• 마지 포그: 웨이드의 여자친구이다. 시시 스페이섹이 연기했다.
• 릴리안 화이트하우스: 웨이드의 어머니이다. 메리 베스 허트가 연기했다.
• 질 화이트하우스: 웨이드의 딸이다. 브리짓 티어니가 연기했다.
• 고든 라리비에르: 마을 선거 관리 위원회 위원이다. 홈즈 오스본|홈즈 오스본^영어이 연기했다.
• 잭 휴이트: 지역 사냥 안내인이다. 짐 트루-프로스트|짐 트루-프로스트^영어가 연기했다.
• 에반 투앙브레이: 잭과 함께 사냥을 갔던 인물이다. 숀 매캔|숀 매캔^영어이 연기했다.
• 프랭키 라코이: 크리스토퍼 하이얼달이 연기했다.
• 멜 고든: 스티브 아담스가 연기했다.
• 알마 피트먼: 마리안 셀데스가 연기했다.
• 칙 워드: 팀 포스트가 연기했다.
• 헤티 로저스: 자닌 테리오|자닌 테리오^영어가 연기했다.
• 호너: 폴 스튜어트 (배우)|폴 스튜어트^영어가 연기했다.
• 닉 위컴: 웨인 롭슨|웨인 롭슨^영어이 연기했다.

4. 제작 과정

폴 슈레이더는 서점에서 러셀 뱅크스의 소설을 발견하고 첫 문장에 "사로잡혀" 구매하여 영화 판권을 샀다.^[6][7] 그는 필름메이커와의 인터뷰에서 이야기 속 등장인물들에게 동질감을 느꼈다고 밝혔다. 특히 아버지와의 관계에서 "학대적이거나 알코올 중독자는 아니었지만, 비슷한 점이 많았다"라고 말했다.^[6]

닉 놀테는 슈레이더가 웨이드 화이트하우스 역으로 처음부터 염두에 둔 배우였다. 슈레이더는 찰리 로즈에게 각본을 쓰는 동안 놀테를 떠올렸다고 말했다.^[8] 1991년, 사랑의 묘약과 케이프 피어의 성공으로 흥행 보증 수표가 된 놀테에게 슈레이더는 배역을 제안했지만, 당시 놀테는 다른 프로젝트 때문에 거절했다.^{[6][7][9][10]} 5년 후, 놀테는 웨이드 역을 "더 잘 이해하게 된 것" 같다며 출연을 결심했고, Largo Entertainment의 대표인 바트 포터에게 ''어플릭션''을 알렸다.^[8][10] 슈레이더는 5년의 시간이 놀테의 연기에 도움이 되었다고 인정했다.^[8] 놀테는 영화 출연 외에도 제작 책임자 중 한 명으로 참여했다.^[9]

시시 스페이섹은 닉 놀테의 설득으로 마지 포그 역을 맡았다. 두 사람은 1980년 영화 하트 비트에서 함께 작업한 적이 있다.^[9] 슈레이더에 따르면, 웨이드와 글렌 화이트하우스가 손에서 소금을 핥아 부자간의 유사성을 보여주는 장면은 스페이섹의 남편 잭 피스크의 아이디어였다.^[8]

슈레이더는 로저 이버트에게 제임스 코번이 닉 놀테보다 키가 커서 "설득력 있게 지배"할 수 있었기 때문에 글렌 역을 제안했다고 밝혔다. 코번은 슈레이더의 배역 제안에 "아, 제가 정말 연기하길 원하신다는 말씀이시죠? 저는 할 수 있습니다. 그런 요청을 자주 받은 적은 없지만, 할 수 있어요."라고 답했다.^[15]

윌렘 대포는 웨이드 역을 맡고 싶어했지만, 슈레이더는 대포에게 롤프 화이트하우스 역을 제안했고, 대포는 소설을 좋아했기에 이를 수락했다. 대포에 따르면 슈레이더는 가벼운 잠을 제작하는 동안 그에게 소설을 보여주었다.^[8]

''어플릭션''은 퀘벡에서 촬영되었으며, 1997년 2월에 주요 촬영이 시작되었다. 1997년 8월 28일 베니스 영화제에서 처음 공개되었다.^[11][12] 촬영은 1997년 2월에 퀘벡주에서 완료되었다.^[29]

5. 평가

로튼 토마토에서, 《어플릭션》은 50개의 평론가 리뷰를 기반으로 88%의 긍정적인 평가를 받았으며, 평균 평점은 7.60/10점이다. 합의 내용은 "어둡고 암울하지만, 특히 학대받은 영혼을 묘사한 놀테의 '효과적인' 연기는 이 영화를 봐야 할 이유이다."^[13] 메타크리틱에서, 이 영화는 39개의 리뷰를 기반으로 100점 만점에 79점을 받아 "일반적으로 호의적인 리뷰"를 나타냈다.^[14]

평론가 로저 이버트는 ''시카고 선타임스''에서 이 영화에 별 4개를 부여했다.^[15] 자넷 마슬린은 ''뉴욕 타임스''에서 "[닉 놀테]는 폴 슈레이더의 조용하고 놀라운 신작 영화에서 그의 경력에서 최고의 연기를 보여준다 [...] 《더 스위트 히어애프터》와 마찬가지로, 더 사색적이고 우아하지만 덜 즉각적이고 화산적인 영화인 《어플릭션》은 너무나 믿을 만한 비극에서 더 깊은 의미를 찾는다."^[16]

''타임 아웃 영화 가이드''의 부정적인 리뷰에서 제프 앤드류는 이 영화를 "러셀 뱅크스의 소설을 민감하지만 다소 지루하게 각색한 작품 [...] 서사는 너무 초점이 없고, 차분해서 마음이나 정신을 사로잡기 어렵다."^[17]라고 평했다.

6. 수상 및 후보

참조

_[1] 웹사이트 JVC to forgo Largo https://variety.com/[...] 1999-02-07
_[2] 웹사이트 Affliction (1997) https://www.boxoffic[...]
_[3] 웹사이트 Affliction (1998) https://m.the-number[...]
_[4] 웹사이트 'Affliction' leads way in indie Spirit noms https://variety.com/[...] 1999-01-07
_[5] 웹사이트 'Affliction' Tops Spirit Nods; 'High Art' Is Second in Tally https://www.latimes.[...] 1999-01-08
_[6] 간행물 Sins of the Father http://filmmakermaga[...] 1998-Winter
_[7] 서적 The Directors: Take Three https://books.google[...] Skyhorse Publishing, Inc.
_[8] 기타 'Affliction' 1999-01-05
_[9] 뉴스 Nick Nolte on dropping acid and putting porno mags in Andy Griffith's cop car https://www.avclub.c[...] 2016-10-27
_[10] 웹사이트 Nick Nolte: Rebel, Rebel http://thehollywoodi[...] 1998-12
_[11] 문서 Affliction production slate http://www.theasc.co[...] American Cinematographer 1998-11
_[12] 문서 Affliction https://www.imdb.com[...] Internet Movie Database
_[13] 웹사이트 Affliction (1997) https://www.rottento[...] Fandango 1999-01-15
_[14] 웹사이트 Affliction Reviews https://www.metacrit[...] CBS Interactive
_[15] 웹사이트 Affliction https://www.rogerebe[...] 1999-02-08
_[16] 웹사이트 Affliction (1997) FILM REVIEW; A Suppressed Son Erupts With Molten Emotions https://movies.nytim[...] 1998-12-30
_[17] 서적 Time Out Film Guide Penguin Books
_[18] 웹사이트 The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...]
_[19] 웹사이트 Affliction – Golden Globes https://www.goldengl[...]
_[20] 웹사이트 36 Years of Nominees and Winners https://s3.amazonaws[...]
_[21] 웹사이트 The 24th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards http://www.lafca.net[...]
_[22] 웹사이트 Past Awards https://nationalsoci[...] 2009-12-19
_[23] 웹사이트 New York Film Critics Circle Awards: 1998 Awards http://www.nyfcc.com[...]
_[24] 웹사이트 3rd Annual Film Awards (1998) http://www.oftaaward[...]
_[25] 웹사이트 International Press Academy website – 1999 3rd Annual SATELLITE Awards http://www.pressacad[...]
_[26] 웹사이트 The 5th Annual Screen Actors Guild Awards: Nominees and Recipients http://www.sagawards[...]
_[27] 웹사이트 The 20th Annual Youth in Film Awards http://www.youngarti[...] Young Artist Awards
_[28] 웹사이트 Affliction (1998) https://www.boxoffic[...]
_[29] 문서 Affliction production slate http://www.theasc.co[...] American Cinematographer 1998-11
_[30] 웹사이트 Affliction (1997) Release Info http://www.imdb.com/[...]
_[31] 웹사이트 The 71st Academy Awards (1999) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...]
_[32] 문서 ニック・ノルティがハリウッド殿堂入り！ - シネマトゥデイ https://www.cinemato[...]
_[33] 웹사이트 The 56th Annual Golden Globe Awards (1999) http://www.goldenglo[...] HFPA
_[34] 웹사이트 The 6th Annual Screen Actors Guild Awards http://www.sagawards[...] 全米映画俳優組合