와즈디 무아와드
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
와즈디 무아와드는 레바논 출신의 극작가, 소설가, 영화 감독이다. 8세에 레바논 내전으로 가족과 함께 레바논을 떠나 프랑스와 캐나다에서 성장했으며, 캐나다 국립 연극학교에서 연기를 전공했다. 퀘벡 극장 비평가 협회 작품상, 캐나다 총독 문학상 등을 수상했으며, 파리의 콜린 국립 극장 감독을 역임했다. 주요 작품으로는 희곡 《타다 남은 것들》, 소설 《아니마》 등이 있다.
더 읽어볼만한 페이지
- 레바논에서 캐나다로 이민간 사람 - 나딘 라바키
레바논의 영화감독이자 배우, 각본가인 나딘 라바키는 레바논 내전의 폐허 속에서 성장하여 『가버나움』, 『카라멜』, 『우리는 어디로 가는가?』 등의 대표작을 만들었으며, 레바논의 사회적, 정치적 현실과 여성의 삶을 사실적으로 묘사하고 비전문 배우를 캐스팅하는 독특한 연출 스타일로 국제적인 찬사를 받았다. - 레바논에서 캐나다로 이민간 사람 - 아시니 칸지안
아시니 칸지안은 영화감독 아톰 에고이안과 협업한 배우이자 아르메니아 문제에 관심을 갖고 활동하는 사회 운동가이다. - 레바논계 캐나다인 - 폴 앵카
폴 앵카는 캐나다 출신의 싱어송라이터이자 배우로, 〈Diana〉, 〈Lonely Boy〉 등의 히트곡으로 1950~60년대 아이돌 가수로 데뷔하여, 이후 음악적 변신을 시도하고 〈마이 웨이〉의 영어 가사를 작사하는 등 다양한 활동을 펼쳤다. - 레바논계 캐나다인 - 스티브 바라캇
스티브 바라캇은 피아노를 시작으로 다양한 장르를 넘나들며 작곡, 편곡, 프로듀싱 분야에서 활동하며, 유니세프 캐나다 대사로 사회 공헌 활동을 펼치고 대한민국 국무총리 표창 등을 수상한 캐나다 출신 음악가이다. - 캐나다 훈장 장교 - 요슈아 벤지오
프랑스 태생 캐나다 컴퓨터 과학자 요슈아 벤지오는 딥 러닝 분야의 선구자 중 한 명으로, 튜링상을 수상하고 몬트리올 학습 알고리즘 연구소 책임자로 활동하며 인공 신경망, 기계 번역, AI 안전 및 윤리 분야에 기여하고 있다. - 캐나다 훈장 장교 - 샤니아 트웨인
샤니아 트웨인은 캐나다 출신의 싱어송라이터로, 컨트리 음악과 팝 음악을 넘나들며 1990년대 중반 앨범 《The Woman in Me》로 상업적 성공을 거두고, 1997년 앨범 《Come On Over》로 세계적인 스타가 되었으며, 배우 및 TV 쇼 진행 등 다양한 분야에서도 활동한다.
| 와즈디 무아와드 - [인물]에 관한 문서 | |
|---|---|
| 기본 정보 | |
 | |
| 국적 | 레바논, 캐나다 |
| 출생일 | 1968년 10월 16일 |
| 출생지 | 레바논 데 이르 엘 카마르 |
| 직업 | 배우, 극작가, 작가, 감독, 각본가, 기타리스트, 드러머 |
| 배우자 | 이자벨 르블랑 |
| 웹사이트 | 와즈디 무아와드 공식 웹사이트 |
| 경력 | |
| 예술 감독 | 몬트리올 서푼짜리 극단 (2000-2004) 오타와 국립예술센터 프랑스 극장 |
| 협력 예술가 | 낭트 그랑 테 극장 |
| 과거 소속 | 오 파를뢰르 (1990-1999) 아베 카레 세 카레 빗변의 제곱에서 |
| 수상 | |
2. 생애
(내용 없음)
2. 1. 초기 생애 및 교육
레바논에서 태어난 무아와드의 가족은 그가 8세 때 레바논 내전 발발로 인해 레바논을 떠났다. 그는 프랑스에서 5년 동안 살다가 1983년 몬트리올로 이주했다. 그는 1991년 캐나다 국립 연극학교에서 연기(interprétation|앵테르프레타시옹프랑스어) 디플로마를 받았다.[3]2. 2. 경력
1998년, 그의 작품 ''윌리 프로타고라스 엉페르메 당 레 뚜알레트''(Willy Protagoras enfermé dans les toilettesfra, 화장실에 갇힌 윌리 프로타고라스)가 퀘벡 극장 비평가 협회(l'Association québécoise des critiques de théâtre)에 의해 몬트리올 최고의 작품으로 선정되었다. 같은 해 어빈 웰시의 소설 ''트레인스포팅''과 소포클레스의 ''오이디푸스 왕''을 연출했다.2000년에는 캐나다 총독 문학상(연극 부문)을 수상했으며, 2004년까지 몬트리올의 콰트수 극장의 예술 감독을 맡았다. 이 시기 세르반테스의 ''돈 키호테'', 어빈 웰시의 ''트레인스포팅'' 등 다양한 소설을 각색하여 무대에 올렸다.
2002년에는 프랑스 예술 문화 훈장 슈발리에를 수훈했다.
2004년, 동명의 연극을 바탕으로 한 자신의 첫 영화 ''리토랄''(Littoralfra)을 연출하고 제작했다.
2005년, 몬트리올에 극단 '아베 카레 세 카레'(Abé Carré Cé Carréfra), 프랑스에 극단 '오 카레 드 리포테뉴즈'(Au carré de l'hypoténusefra)를 창립했다. 같은 해, 극작 심사 위원회를 설치하지 않은 극장에 대한 항의의 표시로, 자신의 작품 ''리토랄''에 대한 몰리에르상 최우수 프랑스어권 극작가상 수여를 거부했다.
2007년 9월, 로베르 르파주와 드니 말로의 뒤를 이어 캐나다 온타리오 주 오타와에 있는 국립 예술 센터 프랑스 극장의 예술 감독으로 취임했다. 동시에 2010년까지 프랑스 샹베리-사부아 국립 무대 '에스파스 말로'(Espace Malraux)의 제휴 아티스트로 활동했다.
2009년 아비뇽 연극제의 제휴 아티스트로서 ''리토랄'', ''앙상디'', ''포레'' 3부작과 ''시엘'' 등 4부작을 상연했다. 같은 해 아카데미 프랑세즈 연극 대상(Grand prix du théâtre de l'Académie française)을 수상했으며, 이는 그의 연극 작품 전체에 대한 공로를 인정받은 것이다. 또한 캐나다 훈장 오피서(Officer)를 수훈했다.
2011년 초, 무아와드는 소포클레스의 그리스 비극 3부작을 각색한 자신의 작품 "코러스"(Chœursfra)에 프랑스 록 음악가 베르트랑 칸타를 캐스팅했다. 칸타는 프랑스 배우 마리 트랭티냥 살해 혐의로 4년간 복역 후 최근 석방된 상태였기에, 이는 캐나다에서 광범위한 대중적 비판을 불러일으켰다. 일부 캐나다 정치인들은 칸타가 전과자의 입국에 대한 법적 요건을 충족하지 못했다며 그의 캐나다 입국을 막아야 한다고 주장했다. 2011년 4월, 몬트리올 누보 몽드 극장의 예술 감독 로렌 팡탈은 칸타가 캐나다에서 "코러스" 공연을 하지 않을 것이라고 발표했지만, 그는 이후 프랑스, 벨기에, 스위스에서 이 작품으로 투어를 진행했다. 무아와드는 이 논란에 대해 신문 ''르 데부아''에 세 살 된 딸 에이미에게 보내는 공개 서한을 게재하여 칸타의 사회 복귀에 대한 권리를 옹호하는 입장을 밝혔다.
2016년 4월부터 무아와드는 파리에 있는 콜린 국립 극장의 감독을 맡고 있다.
'''주요 연출 및 각색 작품'''
| 연도 | 제목 | 비고 (원작자) |
|---|---|---|
| 1992 | 알 말자 에 르 엑실 | 나지 무아와드 작 연출 |
| 1992 | 맥베스 | 셰익스피어 |
| 1994 | 르 투르 뒤 몽드 오브 조 마키용 | 기슬랭 부샤르 |
| 1995 | 튀 느 비올라 파 | 에드나 마지아 |
| 1995 | 돈 키호테 | 미겔 데 세르반테스 |
| 1997 | 리토랄 | 본인 작 |
| 1998 | 윌리 프로타고라스 엉페르메 당 레 뚜알레트 | 본인 작 |
| 1998 | 트레인스포팅 | 어빈 웰시 |
| 1998 | 오이디푸스 왕 | 소포클레스 |
| 1999 | 디스코 돼지 | 엔다 왈시 |
| 1999 | 트로이의 여인들 | 에우리피데스 |
| 1999 | 리토랄 – 아비뇽 페스티벌 | 본인 작 |
| 2000 | 레브 | 본인 작 |
| 2000 | 스 르 네 파 라 마니에르 돈 온 스 르 리마지느 큐 클로드 에 자클린 스 송 르콩트레 | 에스텔 클라레통과 공동 저술 |
| 2000 | 룰루 르 샹 수테랑 | 프랑크 베데킨트 |
| 2000 | 리딩 헤브론 | 제이슨 셔먼 |
| 2001 | 르 무통 에 라 발렌 | 아흐메드 가잘리 |
| 2001 | 작가를 찾는 여섯 인물 | 루이지 피란델로 |
| 2001 | 마뉘스크리 레트루베 아 사라고스 (오페라) | 알렉시 누스 |
| 2002 | 세 자매 | 안톤 체호프 |
| 2003 | 앙상디 | 본인 작 |
| 2005 | 마 메르 시앵 | 루이즈 봉바르디에 |
| 2006 | 포레 | 본인 작 |
| 2007 | 앙상디 (러시아어) | 본인 작, 테아트르 에트 세테라 모스크바 |
| 2008 | 술 – 아비뇽 페스티벌 | 본인 작 |
| 2009 | 리토랄, 앙상디, 포레 (3부작) – 아비뇽 페스티벌 | 본인 작 |
| 2009 | 시엘 – 아비뇽 페스티벌 | 본인 작 |
| 2009 | 단독 텍스트 – 아비뇽 페스티벌 | 본인 작, 연출 및 해석 |
| 2010 | 시엘 – 오데옹-테아트르 드 레로프 아틀리에 베르티에 | 본인 작 |
| 2010 | 리토랄 / 앙상디 / 포레 (3부작) – 테아트르 나시오날 드 샤이요 | 본인 작 |
| 2010 | 술 – 아비뇽 페스티벌 | 본인 작 |
| 2010 | 'Un tramway daprès'' (각색) | 테네시 윌리엄스 욕망이라는 이름의 전차 각색, 크시슈토프 바를리코프스키 연출 |
| 2010 | 정의의 사람들 (연출) | 알베르 카뮈, 스타니슬라스 노르데(연출), 브르타뉴 국립 극장, 라 콜린 국립 극장, 빌르반 국립 민중 극장 등 |
| 2011 | 술 – 르 콰르츠 | 본인 작 |
| 2011 | 탕 – 테아트르 도주르두이 | 본인 작 |
| 2011 | 르 시클 데 팜므: 트루아 이스투아 드 소포클 – 아비뇽 페스티벌 | 소포클레스 각색, 음악: 베르트랑 칸타, 파스칼 앙베르 |
'''수상 및 서훈'''
| 연도 | 상훈 | 내용 |
|---|---|---|
| 1998년 | 퀘벡 극장 비평가 협회 최우수 작품상 | 윌리 프로타고라스 엉페르메 당 레 뚜알레트 (몬트리올) |
| 2000년 | 캐나다 총독 문학상 | 연극 부문 |
| 2002년 | 프랑스 예술 문화 훈장 | 슈발리에 |
| 2005년 | 몰리에르상 최우수 프랑스어권 극작가상 | 수상 거부 (리토랄) |
| 2009년 | 아카데미 프랑세즈 연극 대상 | 연극 작품 전체 공로 |
| 2009년 | 캐나다 훈장 | 오피서 |
와즈디 무아와드는 희곡, 소설, 영화 등 다양한 분야에서 활발하게 작품 활동을 펼치고 있는 작가이자 연출가이다. 그의 작품은 전쟁, 가족사, 정체성 등 깊이 있는 주제를 다루며 전 세계적으로 공연되고 번역되었다. 특히 해안(Littoral프랑스어), 타다 남은 것들(Incendies프랑스어), 숲(Forêts프랑스어), 하늘(Ciels프랑스어)로 이어지는 '약속의 피' 4부작은 그의 대표작으로 꼽힌다. 그의 주요 작품 목록과 상세 내용은 아래 하위 섹션에서 확인할 수 있다.
3. 주요 작품
3. 1. 희곡
그의 대표적인 희곡인 타다 남은 것들(Incendies프랑스어)은 미국, 브라질, 오스트리아, 독일, 멕시코, 스페인, 호주 등 전 세계 여러 나라에서 공연되었다. 2007년 토론토의 타라곤 극장에서 공연된 버전은 여러 상을 수상했으며, 빈 부르크극장에서 스테판 바흐만 연출로 상연된 작품은 평단의 호평을 받으며 2007년 네스트로이 극장상을 수상했다. 이 희곡은 드니 빌뇌브 감독에 의해 2010년 영화 ''그을린 사랑''으로 제작되어 캐나다의 아카데미상 공식 출품작으로 선정되기도 했다.
'''출판 작품'''
| 연도 | 제목 | 비고 | |
|---|---|---|---|
| 1996 | Alphonse프랑스어 | ||
| 1999 | Les mains d'Edwige au moment de la naissance | 출생의 순간에 에드비주의 손프랑스어 | |
| 1999, 2009 | 해안 (Littoral프랑스어) | 약속의 피 4부작 제1부 | |
| 2000 | Pacamambo프랑스어 | ||
| 2002 | Rêves | 꿈프랑스어 | |
| 2003 | 타다 남은 것들 (Incendies프랑스어) | 약속의 피 4부작 제2부, 영어 번역: Scorched (2009) | |
| 2004 | Willy Protagoras enfermé dans les toilettes | 화장실에 갇힌 윌리 프로타고라스프랑스어 | |
| 2006 | Forêts | 숲프랑스어 | 약속의 피 4부작 제3부, 영어 번역: Forests (2010) |
| 2007 | Assoiffés | 갈증프랑스어 | |
| 2008 | Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face | 태양도 죽음도 서로를 마주할 수 없다프랑스어 | |
| 2008 | Seuls – Chemin, texte et peintures | 고독 – 길, 텍스트, 그림프랑스어 | |
| 2009 | Ciels | 하늘프랑스어 | 약속의 피 4부작 제4부 (완결), 영어 번역: Heavens (2014) |
| 2011 | Journée de noces chez les Cromagnons | 크로마뇽족의 결혼식 날프랑스어 | |
| 2015 | Sœurs | 자매들프랑스어 | |
| 2017 | Victoires | 승리프랑스어 | |
| 2018 | L'œil | 눈프랑스어 | |
| 2018 | Tous des oiseaux | 모두 새들프랑스어 | 영어 번역: Birds of a kind (2019) |
| 2019 | Alphonse ou Les aventures extraordinaires de Pierre-Paul-René, un enfant doux, monocorde et qui ne s'étonne jamais de rien | 알퐁스 또는 부드럽고 단조롭고 어떤 것에도 놀라지 않는 아이, 피에르-폴-르네의 특별한 모험프랑스어 |
'''미출판 작품'''
- 1992: Partie de cache-cache entre 2 tchécoslovaques au début du siècle||세기 초 체코슬로바키아인 2명 사이의 숨바꼭질 게임프랑스어
- Loin des chaises||의자에서 멀리프랑스어
- Wilfrid프랑스어
- William M.프랑스어
- Le chevalier프랑스어
- Dans la cathédrale프랑스어
- Les trains hurlent quand on tue프랑스어
- Les étrangers du bord du monde프랑스어
'''번역 및 연출'''
무아와드는 여러 고전 희곡을 번역하고 연출하기도 했다. 주요 작품으로는 윌리엄 셰익스피어의 『맥베스』, 소포클레스의 『오이디푸스 왕』, 에우리피데스의 『트로이아의 여인들』, 프랑크 베데킨트의 『룰루』, 루이지 피란델로의 『작가를 찾는 6인의 등장인물』, 안톤 체호프의 『세 자매』 등이 있다.
3. 2. 소설
와즈디 무아와드가 발표한 소설 작품은 다음과 같다.| 연도 | 한국어 제목 (원제) | 출판사 |
|---|---|---|
| 1996 | 알퐁스 (Alphonse프랑스어) | Leméac |
| 1999 | 출생의 순간에 에드비주의 손 (Les mains d'Edwige au moment de la naissance프랑스어) | Leméac |
| 2000 | 파카맘보 (Pacamambo프랑스어) | Actes Sud-Papiers Junior |
| 2002 | 되찾은 얼굴 (Visage retrouvé프랑스어) | 르메악/아크테 쉬드 공동 출판 |
| 2004 | 화장실에 갇힌 윌리 프로타고라스 (Willy Protagoras enfermé dans les toilettes프랑스어) | Leméac |
| 2007 | 심장에 떨어진 포탄 (Un obus dans le cœur프랑스어) | 아크테 쉬드 주니어 – 르메악 |
| 2008 | 태양도 죽음도 서로를 마주할 수 없다 (Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face프랑스어) | 공동 출판 Leméac/Actes Sud |
| 2012 | 아니마 (Anima프랑스어) | |
| 2019 | 알퐁스 또는 부드럽고 단조롭고 어떤 것에도 놀라지 않는 아이, 피에르-폴-르네의 특별한 모험 (Alphonse ou Les aventures extraordinaires de Pierre-Paul-René, un enfant doux, monocorde et qui ne s'étonne jamais de rien프랑스어) |
3. 3. 영화
4. 수상 경력
wikitext
| 연도 | 상 이름 | 수상 작품 / 공로 | 수여 기관 / 비고 |
|---|---|---|---|
| 1998년 | 몬트리올 최고의 작품상 | 《윌리 프로타고라스가 화장실에 갇혔다》 | 퀘벡 연극 평론가 협회 |
| 2000년 | 캐나다 총독 문학상 (연극 부문) | 《리토랄》 | |
| 2002년 | 예술문화훈장 슈발리에(기사) | 작품 활동 공로 | 프랑스 정부 |
| 2004년 | 자클린-데리-모숑 상 | ||
| 2004년 | SACD 프랑코포니 상 | 작품 전체 공로 | SACD |
| 2005년 | 몰리에르상 (최고의 프랑코폰 작가) | 《해안》 | (수상 거부) |
| 2009년 | 캐나다 훈장 오피서 | "작가, 배우, 연출가, 극작가로서 국제적으로 인정받고 있으며, 그의 연극 작품의 질과 범위에 기여한 공로" | |
| 2009년 | 프랑스 아카데미 그랑프리 뒤 테아트르 | 연극 작품 전체 공로 | 프랑스 아카데미 |
| 2013년 | 피닉스상 | 소설 《아니마》 | 사미르 카시르 재단 (베이루트 스프링 페스티벌) |
| 2013년 | [https://www.sgdl.org/sgdl-accueil/prix-et-bourses/archives/grand-prix-thyde-monnier 그랑프리 티드 모니에] | 소설 《아니마》 | |
| 2013년 | [http://www.festivalpremierroman.fr/node/157 라발 제2 소설상] | 소설 《아니마》 | |
| 2013년 | 프리 메디테라네 | 소설 《아니마》 | |
| 2014년 | 프레미 리브레터 데 나라우티바 | 소설 《아니마》 |
참조
[1]
웹사이트
A Controversial Playwright Takes on the Arab-Israeli Conflict
https://thewalrus.ca[...]
2020-06-18
[2]
웹사이트
Wajdi Mouawad's career
https://www.colline.[...]
2020-10-15
[3]
웹사이트
Graduates and recent cohorts
https://ww2.ent-nts.[...]
2020-10-15
[4]
웹사이트
À propos du théâtre {{!}} Découvrez le Quat'Sous
http://www.quatsous.[...]
Théâtre de Quat'Sous
2020-10-17
[5]
웹사이트
Littoral : Au nom du père
https://web.archive.[...]
Voir
2020-10-17
[6]
웹사이트
Wajdi Mouawad to guide French theatre at Ottawa's NAC {{!}} CBC News
https://www.cbc.ca/n[...]
CBC Arts
2020-10-17
[7]
웹사이트
WAJDI MOUAWAD UNVEILS FINAL SEASON AS ARTISTIC DIRECTOR FOR THE NATIONAL ARTS CENTRE FRENCH THEATREWE ARE NOT DANGEROUS
https://nac-cna.ca/e[...]
National Arts Center
2020-10-17
[8]
뉴스
Convicted killer Bertrand Cantat will not perform in Canada: theatre
https://montrealgaze[...]
2011-07-04
[9]
문서
Aimee, my little darling/ Aimée, ma petite chérie
https://www.ledevoir[...]
[10]
웹사이트
Governor General announces 60 new appointments to the Order of Canada
https://web.archive.[...]
2009-07-01
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com